Loading article…
ユスフ・ラザ・ギラニ | |
|---|---|
翻訳の仕方 | |
.jpg/500px-Yousaf_Raza_Gilani_2010_(cropped).jpg) 2010年のギラニ | |
| パキスタン上院第9代議長 | |
| 就任日 2024年4月9日 | |
| 先行 | サディク・サンジュラニ |
| パキスタン上院議員 | |
| 就任日 2024年4月4日 | |
| 在任期間 ：2021年3月12日～2024年2月29日 | |
| パキスタン第16代首相 | |
| 在任期間 ：2008年3月25日～2012年6月19日 | |
| 社長 | ペルベズ・ムシャラフ・ムハマド ・ミアン・スムロ(演技) アシフ・アリ・ザルダリ |
| 先行 | ムハンマド・ミアン・スームロ（世話人） |
| 後継者 | ラジャ・ペルベス・アシュラフ |
| パキスタン国会第15代議長 | |
| 在任期間 ：1993年10月17日～1997年2月16日 | |
| 副 | サイード・ザファル・アリ・シャー |
| 先行 | ゴハル・アユーブ・カーン |
| 後継者 | エラヒ・ブックス・スームロ |
| パキスタン上院 野党党首 | |
| 在任期間 ：2021年3月26日～2022年1月30日 | |
| 先行 | ラジャ・ザファル・ウル・ハク |
| 後継者 | シャザド・ワシーム |
| 住宅・公共事業大臣 | |
| 在任期間 1988年～1990年 | |
| 首相 | ベナジル・ブット |
| 先行 | ミール・ハザール・カーン・ビジャラニ |
| 後継者 | イスラム・ナビー |
| 鉄道大臣 | |
| 在任期間 ：1986年1月28日～1986年12月20日 | |
| 首相 | ムハンマド・カーン・ジュネジョ |
| 先行 | アブドゥル・ガフール・ホティ |
| 後継者 | サルダルザダ・モハメッド・アリ・シャー |
| ムルターン市長 | |
| 在任期間 1983-1985 | |
| 後継者 | サラフディン・ドガール |
| パキスタン国会議員 | |
| 在任期間 ：2024年2月29日～2024年3月22日 | |
| 選挙区 | NA-148 ムルターンI |
| 在任期間 ：2008年3月19日～2012年6月19日 | |
| 選挙区 | NA-148 ムルターンI |
| 在任期間 ：1993年10月19日～1997年2月16日 | |
| 選挙区 | NA-148 ムルターンI |
| 在任期間 1990～1993年 | |
| 選挙区 | NA-148 ムルターンI |
| 在任期間 1988年～1990年 | |
| 選挙区 | NA-148 ムルターンI |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1952年6月9日 パキスタン、ムルタン |
| 政党 | PPP (1980年～現在) |
| 配偶者 | ファウジア・ギラニ |
| 子供たち | 5 インクカシム・ギラニ |
| 母校 | 政府カレッジ大学 パンジャブ大学 |
ユスフ・ラザ・ギラーニ（ 1952年6月9日生まれ）は、パキスタンの政治家であり、2008年から2012年までパキスタンの第16代首相を務めた。現在は2024年4月9日からパキスタン上院議長を務めている。 [1]ギラーニは2024年3月14日に204票を獲得して再選され、現在はパキスタン上院議員を務めている。[2]
ギラニ議長は2024年5月20日から2024年5月30日までパキスタンの大統領代行を務めたが、これはアシフ・アリー・ザルダリ大統領が海外に滞在していた期間であった。[3] [4]
彼はパキスタン人民党のベテランであり、現在は同党の中央執行委員会の副委員長を務めており、2021年に上院議員に選出され、2024年2月29日にパキスタン国会議員として宣誓し、2024年3月22日に議席を退任した時点で任期が終了しました。 [5]
ムルターン一族に生まれたギラーニ氏は、ラホールの政府カレッジ大学とパンジャブ大学で政治ジャーナリズムを学んだ。1978年、パキスタン・ムスリム連盟に入団し、ムハンマド・ジアウル・ハク大統領の軍事政権で働いた。ギラーニ氏は1986年にムスリム連盟を脱退し、その後1988年にパキスタン人民党に入党した。ベナジル・ブット内閣では1989～1990年に観光大臣、1990～1993年に地方自治・農村開発大臣、 1993～1997年に国会議長を務めた。ギラーニ氏は2001年に軍事大統領のペルヴェーズ・ムシャラフ氏によって汚職の容疑で逮捕され、ラーワルピンディーのアディアラ刑務所に約6年間投獄された。
2008年の総選挙後、ギラニは人民党中央執行委員会の全会一致でパキスタンの首相に選出された。就任後、彼は議会制民主主義を強化し、ムシャラフに対する弾劾動議を開始し、これがムシャラフの国外逃亡につながった。さらに、ギラニは効果のない外交政策や国有化プログラムを開始し、 2010年7月にスワート大学を設立した。彼は2009年3月の司法危機を終わらせ、全国の原子力エネルギープロジェクトを改善したと一般に評価されている。2012年6月、ギラニは汚職の疑いでパキスタン最高裁判所から資格剥奪された。彼は資格剥奪期間が終了する2017年4月まで、一時的に国政から追放された。彼は2021年から2022年まで パキスタン上院の野党党首を務めた。
私生活と経歴
彼の家族は、スンニ派の神学者アブド・アル・カディール・アル・ジラニとスーフィーの聖者ムーサ・アル・ジラニの子孫であると言われている。[6] [7] [8]
父のマクドゥーム・サイード・アラムダール・フセイン・ギラーニはパキスタン決議の署名者の一人で、後にパキスタンとパンジャブの連邦大臣と州大臣を務めた。叔父のマクドゥーム・サイード・ウィラヤト・フセイン・シャーはムルターン地区議会の議長を務め、立法議会議員も務めた。祖父のマクドゥーム・サイード・グラーム・ムスタファ・シャーもムルターン市議会の議長を務め、後に1945～46年の総選挙で立法議会議員に選出された。彼の曽祖父マクドゥーム・サイード・サダルウッディーン・シャー・ギラーニは1910年にデリーのダルバールに招待されたが、サダルウッディーン・シャー・ギラーニの兄弟マクドゥーム・サイード・ラジャン・バクシュ・ギラーニは立法評議会のメンバーであり続け、後にムルターンの初のイスラム教徒市長を務めた。[9] [10] [11] [12] [13] [14]
彼の叔父であるミラン・ムハンマド・シャーはラヒーム・ヤル・ハーン出身の地主であり精神的指導者であり、その娘はパガロ7世のピールと結婚した。[15]
彼のいとこであるジャリル・アッバス・ジラニは外交官であり、 2012年から2013年にかけてパキスタンの外務大臣を務めた。[16]
家族と教育
サイード・ユースフ・ラザ・ギラーニは1952年6月9日、パキスタン西部のパンジャブ州ムルターンで生まれた。ギラーニはパンジャブ州ラホールに移住した。[17]ギラーニはガバメント・カレッジ大学 に通い、1970年にジャーナリズムの学士号を取得し、[18]続いて1976年にパンジャブ大学で政治ジャーナリズムの修士号を取得した。 [18] BBCウルドゥー語のヴァサトラ・カーンとのインタビューで、ギラーニは「国政でのキャリアを追求していなかったら、土木技師になっていただろう」と主張した。[19]
ギラーニはファウジア・ギラーニと結婚しており[20] 、2人の間には4人の息子と1人の娘がいる。長男のアブドゥル・カディル・ギラーニはムルターンで政治家としてのキャリアをスタートさせ、2008年にシンド州の有力な政治・宗教指導者であるピル・パガラ ・シャー・マルダン・シャー2世の孫娘と結婚した。アブドゥル・カディルはメッカ巡礼者の手配をめぐる汚職事件や国営保険会社のスキャンダルに関与していたとされている。ギラーニの他の3人の息子、アリ・カシム・ギラーニ、アリ・ムサ・ギラーニ、アリ・ハイダー・ギラーニは三つ子である。カシム・ギラーニは現在、ブルネル・ロンドン大学で学士課程を履修している。ギラーニの娘フィザ・ギラーニは女性親善大使であり、アスファンディヤル・ギラーニという息子が1人いる。ムサ・ギラニは2009年に大統領に就任し、父親の内閣で国会議員を務めた。アリ・ハイダー・ギラニはラホールの経済学部で学んだ。アリ・ムサ・ギラニは学業を終えた後、現在では政治活動に積極的に参加している。アリ・ムサは麻薬取締部隊（ANF）の捜査官からスキャンダルをめぐって尋問を受けた。 [21]
2013年5月9日、彼の息子アリ・ハイダー・ギラニは、パキスタン中部のムルタンで選挙集会中に数人の武装した男たちに誘拐された。アル・マンスリ旅団と呼ばれる集団が彼を誘拐した。[22] [23]彼は3年間監禁されていたが、2016年5月にアメリカ主導のNATO特殊部隊とアフガニスタン軍の合同作戦で救出された。[24] [25]
公務員
ユサフ・ラザ・ギラーニの政治経歴は、1978年にジアウルハク大統領の軍事政権で、実業家のナワーズ・シャリフとともにパキスタン・ムスリム連盟（PML）の中央作業委員会（CWC）委員に加わったことから始まった。[ 26 ]彼はPML指導部との政治的意見の相違から、すぐにPMLを離れた。[26]彼はジアウルハク大統領によってムルターンの公務員候補者に選ばれた。1983年、ギラーニはパキスタンで地区長またはジラ・ナジムとして一般に知られているムルターン地区評議会の議長に選出された。[27]
彼は1985年の無党派・テクノクラート選挙で初めて立候補し、ロドラーンから国民議会議員に選出されたが[27 ]、後に保守派指導者フィダ・カーン率いるパキスタン・ムスリム連盟（PML）と深刻な政治的意見の相違が生じた後、パキスタン人民党に所属した。[26]ギラーニはモハメド・ジュネジョ首相と不和になり、上級指導部によってパキスタン・ムスリム連盟（PML）から追放された。[27]その後、彼はジュネジョ首相によって追放され、他のメンバーに交代した。 [27 ]ギラーニの個人的な説明によると、彼は1980年代にカラチに行きベナジル・ブットと会い、人民党への入党を希望して自身の政治経験を紹介した。[27] 1988年の総選挙で党の公認を得て当選した後、ギラーニはベナジル・ブット首相の最初の政権に加わり、 1989年3月から1990年1月まで観光省の大臣を務めた。[26]その後、住宅労働省の大臣となった。[26]
ギラニは1990年の総選挙でも6万票以上を獲得して議席を維持した。彼は1993年の総選挙で再び当選し、地方自治・農村開発大臣に就任した。[26]しかし、1993年にベナジール・ブットーからパキスタン国会議長に指名された後、大臣を辞任した。彼は1997年に国内で新たな総選挙が実施されるまでパキスタン国会議長を務めた。 1997年2月2日、パキスタン・ムスリム連盟Nのイラヒ・ブックス・スームロが彼の後を継いだ。 [26]
2018年7月、彼はNA-158選挙区（ムルターン）から出馬したが、PTI候補のムハンマド・イブラヒム・カーンに敗れた。彼は74443票を獲得し、ムハンマド・イブラヒム・カーンは83304票を獲得した。[28]
投獄
ユサフ・ラザ・ギラーニは、1993年から1997年にかけて国会議長を務めていた際に、他の政治家らとともに職権を乱用した容疑で、軍が統制する国家説明責任局（NAB）傘下の軍警察に2001年2月11日に逮捕された。NABは1999年に軍事政権によって設置された汚職防止機関である。具体的には、ギラーニは選挙区民の中から600人ほどを雇用し、政府の給与名簿に載せたと告発された。[29] NABは、ギラーニが国家財政に年間3000万ルピーの損失を与えたと主張した。 [30]ムシャラフ将軍が任命した現役将校が率いる汚職防止裁判所で有罪判決を受け、6年近く投獄された。[31]
この法的手続きは多くの人から政治的動機によるものと受け止められた。彼の所属するPPPはムシャラフに反対しており、ムシャラフは党員を寝返らせる運動を開始していた。そのため、ムシャラフ将軍が支持する裁判所による彼の有罪判決とそれに続く懲役刑は、PPP内部での忠誠心の表れとみなされた。彼の投獄は、 PML-Qの幹部であるムシャヒド・フセイン・サイードを含む全国の様々な個人から広く非難された。[要出典]彼は5年以上の監禁生活の後、 2006年10月7日にアディアラ刑務所から釈放された。 [32] 2012年4月26日、ギラーニ首相は法廷侮辱罪で有罪判決を受け、在職中に有罪判決を受けたパキスタン初の首相となった。 [33]彼は法廷が開くまで拘留されるという象徴的な30秒間の刑を宣告された。[34]
パキスタン首相
2008年3月22日、数週間の検討の末、中央執行委員会のエリートメンバーは、首相のポストにポピュリストのアミーン・ファヒームを抑えてギラニを指名することを承認した。一方、パキスタン人民党は連立政権を組むために他の政党との協議と交渉を完了し、連立政権は指名を承認した。首相の名前の正式発表はその夜に行われると予想された。
3月22日午後9時38分（グリニッジ標準時16時38分）、イスラマバード人民党はギラニ氏を同国の首相候補として公式に発表した。多くのアナリストは、数ヶ月後にザルダリ氏がギラニ氏の後を継いだとしても驚かないと述べた。2008年3月24日には、ザルダリ氏が首相職には興味がなく、ギラニ氏が2013年までその職を務めると述べたと報じられた。ザルダリ氏が、中央執行委員会ではるかに有力なメンバーであるアミーン・ファヒーム氏ではなく、人気のないギラニ氏を選んだことで、ザルダリ氏が首相の座を狙っているのではないかという憶測が強まった。新たに選出された議会議長ファミダ・ミルザ氏は、ギラニ氏を交代させる計画はないと主張した。しかし、ギラニ氏が良い仕事をしなければ、あらゆる選択肢があると付け加えた。[35]
2008年3月24日、ギラニは議会でライバルのPML-Qのチャウドリ・ペルヴァイズ・エラヒを264対42で破り首相に選出された。 [36]翌日、ムシャラフ大統領によって就任宣誓された。[37] 3月29日、議会で全会一致の信任投票を勝ち取った。[38]
同日、信任投票に続いて、ギラーニ氏は政権発足後100日間の政策プログラムを発表した。発表された内容の一部は以下の通り。
- 国境犯罪規制および労使関係命令は廃止されました。
- 「真実と和解委員会」の設置を提案した。
- 首相下院予算が40パーセント削減される。
- 国会議員のための空港の特別カウンターを撤去する。
- 政府の建物や住宅の改修に費やすお金はありません。
- 情報公開法が制定され、PEMRA は情報省の傘下機関となる。
- 武器を放棄し「平和の道」を歩む過激派との交渉が開始される。
- 部族地域向けの新たなパッケージが約束された。
- 雇用委員会を設置する。
- 統一された教育カリキュラムを実施するマドラサの権限。
- 低所得者層向けに年間100万戸の住宅を建設する。
- 灌漑用水路をレンガで舗装する。
- グラーム・フセイン・サリーム教授とワジール・イバダット氏をギルギット・バルティスタン問題担当首相顧問に任命。
- 労働組合と学生組合の選挙による結成禁止の解除。[39]
権力の統合
ギラニ内閣の最初のメンバーは3月31日に宣誓就任した。このとき宣誓した24名の大臣のうち、11名はパキスタン人民党、9名はパキスタン・ムスリム連盟（PML）、2名はアワミ国民党、1名はジャミアト・ウラマー・エ・イスラーム、1名は連邦直轄部族地域出身であった。他の任命もこれに続くと予想されていた。[40]ギラニは権力を強化し、ペルヴェーズ・ムシャラフ大統領の役割を縮小することに成功した。ムシャラフ大統領はギラニの集団的リーダーシップに全力で対抗することは困難であった。 [41]ムシャラフは国内の支持を集めることに失敗し、ギラニの地位はかなり安定していたが、彼一人でムシャラフを排除することはできなかった。[42]
ギラーニは秘密裏に、しかしより効果的に党の指導部を説得し、ペルヴェズ・ムシャラフ大統領に対する弾劾動議を提出させた。[43]ニューズ・インターナショナルによると、ギラーニは中央委員会の会合で「彼らは皆、民主主義のより大きな利益のためにPMLの政治勢力と共に『泳ぎ、沈む』べきだ」と語ったと報じられている。 [43]情報筋によると、ギラーニは人民党のイメージ悪化について懸念を表明した。人民党はムシャラフと協力していると見られ、メディアとパキスタン国民を大いに苛立たせていた。[43]ギラーニは中央委員会に「もし彼ら全員がムシャラフとナワズ・シャリフの間で最終選択をしなければならない段階になったら、中央委員会の指導者は党の民主主義的資質に沿ってPMLを支持するべきだ」と強く訴えた。[44]
2008年5月13日、PML(N)の大臣らは、ムシャラフが2007年に解任した裁判官の復職をめぐる意見の相違から、ギラニ政権を辞任した。連立政権の維持を願うザルダリは、ギラニに辞任を拒否するよう伝えた。[45] 2008年末、パキスタンのファイナンシャル・デイリー紙がウェブサイトで世論調査を実施し、回答者がその年の好きな人物の名前を入力し、ギラニはトップ50に選ばれた。[46]ムシャラフの外遊はキャンセルされ、ギラニはムシャラフに代わって中国を公式訪問し、2008年北京オリンピックの式典に出席することを決めた。[47] [48]人民党とムスリム連盟の連合が主導する国民運動により、ムシャラフは2008年8月18日に1時間に及ぶ退任演説を行った後、劇的に大統領職を辞任した。[49]ムシャラフの解任に反応して、ギラニは国民の祝賀を公に呼びかけ、ムシャラフの辞任を「歴史的な日」と位置付けた。[49]全国で全国的な祝賀会が開かれた。[49]国会の特別会議で、ギラニは彼の集団同盟に「今日、我々は独裁政権を永遠に葬り去った」と語った。[49]
エネルギー政策
2010年4月、ギラニ首相はパキスタンが直面している深刻な電力不足に対処するためのエネルギー政策を発表した。 [50] 2010年、ギラーニはワシントンDCで開催された核セキュリティサミットに出席し、パキスタンは提供者として行動し、「いかなる非差別的な核燃料サイクル保証メカニズムにも参加したい」という声明を発表しました。 [51]彼の政府は原子力安全プログラムを強化し、原子力規制当局（PNRA）の役割を拡大しました。[51] 2012年、ギラーニは2012年核セキュリティサミットに出席し、パキスタンが非差別的に平和利用のために核技術にアクセスする権利を擁護しました。[52]彼の政府は2つの商業用民生用原子力発電所の保障措置協定の承認を発表し、チャスマのCHASNUPP-III原子力発電所を開設しました。[53] 2012年、ギラーニは金融および経済発展の将来のエネルギー需要を満たすためにカラチに2つの民生用原子力発電所を建設することを承認しました。[53]
1988年の総選挙後、ギラーニは元首相ベナジール・ブットー政権下で観光省の大臣に任命され、それ以来ムルターン県の国会議員を務めていた。[54] 1993年の総選挙で彼の政党が最多議席を獲得した後、ギラーニは首相ベナジール・ブットーによって第15代国会議長に昇格し、1997年2月16日までその職を務めた。[54] 2001年2月11日、ギラーニはペルヴェーズ・ムシャラフ大統領の下で設置された軍事法廷によって汚職の容疑でアディアラ刑務所に収監され、 [55] 2006年10月7日に釈放された。 [11] [55]
2012年4月9日、ギラーニはラホールで開催された第2回エネルギー会議の議長を務めた。[56]連邦政府の省エネ計画の一環として、ギラーニは首相官邸と首相官邸のエアコンを午前11時までにオンにしないように命じた。[57] [58]政府筋によると、ギラーニ政権は原子力エネルギー計画を約78%引き上げ、チャシュマ原子力発電所複合施設のC-3とC-4という合計664MWの商業用原子力発電所2基を記録的な速さで完成させる予定だという。[59]カラチ原子力発電所複合施設の基礎工事も、彼の原子力政策の一環として2012年に行われた。[59]国民の怒りとメディアの圧力の中、ギラーニ政権は計画委員会の強い反対にもかかわらず、安価な発電源をもう一つ開発できるタール石炭火力発電プロジェクトの基礎工事を強化した。[59]
2012年6月18日、パンジャブ州で電力不足と計画停電に抗議する強力な抗議デモが行われた。[60] WAPDA企業のオフィスビルが破壊され、ファッションモールが略奪され、列車の3両が全焼した。[61]このニュースを知ったギラーニは、電力危機に注意を喚起するため、イスラマバードで全国エネルギー会議を招集した。[62]ギラーニは会議議長を務めた後、スタッフに、あらゆる手段を使って電力を有効活用する努力を倍増するよう命じた。[63]
パキスタンはいかなる国に対しても攻撃的な意図を抱いてはいないが、領土保全は守る決意をしている。…だからこそ、我々は最低限の信頼できる抑止力によって適切に支えられた通常戦力のバランスを保つ必要がある。パキスタンは「名誉と尊厳のある平和を保証する軍事力の開発」を継続する。「我々の軍事力は基本的に抑止目的であり、平和はパキスタンにとって究極の目標であり続ける…」
— ユサフ・ラザ・ギラニ、2012年の公式核兵器政策声明について語る、出典[64]
金融・経済政策
ギラーニは政権発足当初、シャウカット・アジズ政権の国有化政策を継続しようとしたが、2007～2008年の金融危機後、この政策は突如中止された。[65]ギラーニは2人の財務大臣の辞任を受け入れ[66] 、意外にもシャウカット・アジズ政権の元民営化・投資大臣であるアブドゥル・ハフィーズ・シャイフ博士を新財務大臣に任命した。[67]ギラーニ政権による国有化政策を中止し、代わりに国家資本主義に基づく新制度に置き換えるという初期の試みがあった。[68]国有企業は民営化の選択肢に駆り立てられ、政府は21の国有企業（SOE）の経営権と26%の株式の移管を伴う官民パートナーシップ（PPP）に基づく新たな民営化メニューを承認した。[68]タイムテーブルは示されなかったが、政府は国際市場が実現可能になった時点で民営化プロセスを完了すると発表した。[68]政権発足後最初の数年間、ギラニ政権は国際通貨基金から前例のない融資を受け、国の貧困レベルを上昇させた。[69]
2012年1月、ギラーニ首相は「現政権の慎重な政策により、現在の財政年度の最初の6か月間に経済部門は達成された」と発表した。[70]議会でギラーニ首相は、財政赤字が9.4%から7.6%に低下し、2011年12月には25%に達したインフレが9.7%に低下したと指摘した。[71]政策声明でギラーニ首相は、「国のGDP成長率は、主に農業生産の向上と税収の増加により4%になるだろう」と述べた。[71] 2011年の税収は、2010年と比較して27%増加した。 [70]ギラーニ政権は、特に電力部門を中心とする巨大国営企業の民営化を試みたが失敗に終わった。WAPDA、IESCo、TESCo、PEPCoなどの主要な国有産業は、財務省によって電力配電会社の民営化が提案された。[72]中央労働組合によって大規模な労働者ストライキが開始され、多くの批判を受けた後、政府はエネルギー部門の民営化計画を中止し、世論の圧力により残りの電力部門産業を国有化した。[73] [74]
トランスペアレンシー・インターナショナル（TI）の計算によると、パキスタンはユスフ・ラザ・ギラニ首相の在任期間の最後の4年間に、汚職、脱税、悪政により、信じられないほどの巨額の8兆5000億ルピー（8兆5000億ルピー、940億米ドル）以上を失った。[69] TIの顧問は、「パキスタンが汚職の脅威を効果的に抑制し、良い統治を確保するなら、パキスタンは外部から1ペニーも必要としない」と認めた。[69]トランスペアレンシー・インターナショナルはまた、ギラニ政権の現政権の4年間は、汚職と悪政の点で同国史上最悪だったと指摘した。[69] 民営化計画の失敗を認めた後、ギラーニは2011年12月15日にハイバル・パフトゥンクワ州で閣議後、物議を醸した国有化計画を承認した。 [75]この計画の下、スチール・ミルズ、パキスタン鉄道、パキスタン国際航空（PIA）の3つの大手巨大企業が政府所有となり、再編と収益化が図られた。[75]
2012年6月1日、サイード・ユースフ・ラザ・ギラニ首相は、政府はエネルギー危機の解決と国のエネルギー安全保障の達成に取り組んでいると主張し、パキスタンの電力部門は現在、大きな需要と供給のギャップに直面しており、発電能力と関連インフラの強化が必要であると付け加えた。[76]
効果的な結果を生み出そうとする多くの試みにもかかわらず、自殺、汚職、国家安全保障、高失業率の劇的な高騰、そして持続可能な経済政策の欠如と他の要因の蓄積により、パキスタンの経済は「スタグフレーション時代」（1990年代に同国が経験した事実上の時代）に再び突入した。[77] [78] [79]パキスタン経済は、2004～2008年に前任者のショーカット・アジズ政権下で8.96～9.0%であったのに比べ、約4.09%に劇的に減速した。一方、年間成長率は長期平均の5.0%から約2.0%に低下したが、マイナスレベルには達しなかった。[78]パキスタン開発経済研究所が行った計算によると、「国内の流通通貨は総預金の31%を占めており、インドと比較して非常に高い」と指摘している。インドでは、国民の40.0%が貧困ラインを下回り、彼が大統領を務めた4年間でインフレが16.0%上昇した。[80]新しい厳格で引き締められた金融政策は、急騰するインフレを抑えることができず、経済成長を停滞させた。[79]ある経済学者は、引き締められた金融政策が強力な民間部門に成長の重要な役割を担わせなかったときにスタグフレーションが発生したと主張した。スタグフレーション問題を分析したPIDEは、パキスタンでスタグフレーションが続く主な原因は、財政当局と金融当局の調整不足であると指摘した。[79] [80]
国内政策
首相としての最初の公の演説
2008年7月19日午後11時6分（パキスタン標準時間）、ギラニ氏はPTVニュースに出演し、国民に向けた初の演説を行った。演説の要点は、小麦粉不足、停電、テロリズムと過激主義、裁判官の復職、経済の低迷、そして何よりも国内のインフレと失業の危機に焦点を当てたものであった。
2008年の暗殺未遂
当局によれば、2008年9月3日、正体不明の武装集団が駐屯地都市ラワルピンディー近郊で彼の車列に発砲し、ギラーニ氏は暗殺未遂を逃れた[81]。発砲は、ギラーニ氏が東部都市ラホールへの公式訪問から戻る直後に発生した。彼の車列は、厳重な警備が敷かれたラワルピンディーのチャクララ軍用空軍基地からイスラマバードへ向かっていた。首相官邸の報道官は、ギラーニ氏とそのスタッフは無傷で脱出し、安全であると述べた。警察は警戒を強め、事件の捜査を開始したと報道官は述べた。身元不明の襲撃者は高速道路でギラーニ氏の車列に発砲した。テレビ局が当局者の発言として引用したところによると、少なくとも2発の銃弾が首相の防弾車両に命中した。国営PTVは、車の運転席ドアの窓に銃弾が当たった映像を放映した。報道によれば、この事件は昨年12月27日、パキスタン人民党（PPP）のベナジル・ブット議長がラーワルピンディーで自爆テロにより暗殺される直前、元首相でPML-N党首のナワズ・シャリフ氏の車列が銃撃された場所で発生したという。
ギラニの報道官ザヒド・バシールによれば、2008年9月3日、イスラマバード近郊でギラニを乗せた車が10発の銃弾を受けたが、バシールはギラニに怪我はなかったと述べた。 [82]パキスタンを拠点とするタリバンがこの攻撃の責任を主張した。[83]
文化政策とメディア改革
ギラーニは政権に就くと、「自由で力強いメディアはパキスタン政府のメディア政策の主要な柱である」と述べてメディア政策を強調した。 [84]ギラーニは、国内のメディアの自由を支援するために過去の「過酷な」法律を改正する提案を推進した。[85]
パキスタンは単なる国家ではなく、私たちの勇敢で才能ある人々が日々の生活の中で現実に変えようと努力する理念と理想です。
— ギラーニ、2011年議会一般教書演説、引用元[86]
ギラーニはベナジール・ブットの文化・テレビ政策に従い、最高裁の判決を踏まえてPEMRAにインドのテレビチャンネルの放送を遮断するよう命じたが、宗教チャンネルの復活を命じた。[85]ギラーニはパキスタンのメディアの役割を強調し、映画、ドラマ、国内舞台芸術産業が国内の国民精神を促進するよう奨励した。 [85] 2011年、シークレット・パキスタンが放送開始された後、ギラーニはBBCワールドの放送を遮断するよう命じ、国内で同チャンネルを禁止した。[87] BBCワールドの放送禁止はBBC当局を深く懸念させ、BBC幹部はすぐにギラーニと会って問題を解決した。[87] BBCワールドは、BBCワールドがこの件について本格的な調査を命じた後、復活した。[87]
2011年に議会で行った一般教書演説で、ギラーニは文化を高く評価し、国の歴史的文化的事実と文化遺産の価値を述べた。[86]彼の一般教書演説は、 2011年5月にオサマ・ビン・ラディンを殺害したアメリカの秘密急襲に応じて行われた。ギラーニはまた、パキスタンと中国の二国間関係60周年の式典にも参加し、祝った。[88] 2010年の温家宝の公式訪問の際、ギラーニと温は、中国とパキスタンの文化関係を促進する卓越したセンターであるパキスタン・中国友好センターの開所式を行った後、文化関係協定に署名した。[89]
2012年、ギラニは最後に英国を公式訪問し、英国のデービッド・キャメロン首相 と会談した。これにより両国は二国間関係を「強化された戦略的パートナーシップ」へと転換することを決定し、貿易と商業、経済発展、防衛と安全保障、文化、教育、健康を網羅する友好関係の新たな章が開かれた。 [90]英国のキャメロン首相との記者会見で、ギラニはパキスタンと英国の関係をユニークで温かく心のこもったものと表現し、共通の価値観、歴史、文化、そして強い人と人との交流に基づいていると述べた。[90]
最高裁判所長官の復権と憲法改正における役割
2009年3月の司法危機の際、ギラーニ氏は、同国の深刻な司法危機を終わらせる上で迅速かつ重要な役割を果たし、アシフ・アリー・ザルダリ大統領にイフティハル・ムハンマド・チョードリー最高裁判事 の復職を説得する上で中心的な役割を果たしたことで広く評価されている。一部のアナリストによると、これにより首相としてのギラーニ氏の役割が強化されたという。[91]
2008年以来、彼の政府と議会は、国の議会制民主主義を向上し強化することを目的とした主要な憲法改正を実施してきました。[92] 2010年4月、議会は満場一致で第18次改正を可決し、大統領の権限を剥奪して大統領の政治における役割を制限し、パキスタンの政治体制を半大統領制から議会制共和国へと転換しました。[92] 2010年12月、第19次および第20次改正が可決され、首相職の権限と責任が拡大し、その地位が強化されました。[93]
アフガニスタン戦争への介入
ギラーニ首相は就任直後、テロとの戦いの進展とハイバル・パフトゥンクワ州の治安情勢を検討した後、部族地域とアフガニスタン戦争に関する多面的な戦略を承認した。[ 94 ]ギラーニ首相の次期首席軍事顧問で、当時新任だったタリク・マジド統合参謀本部議長大将は 、反乱軍に全軍力で立ち向かう計画と戦略を提示し、正式化した。[95]首相と統合参謀本部議長の会談では、「三軍枠組み」と名付け、反乱軍に全軍力で立ち向かうための各軍の役割と、「現在および将来の課題に対処するため、共同性と相互運用性の枠組み内で相乗効果を発揮する陸軍、海軍、空軍の共同努力」を強調した。[95] 1年間の慎重な検討の後、マジッド将軍の計画はギラニに提出され、ギラニは新たな戦闘序列と北西部地域における陸軍・海軍・空軍の統合戦闘部隊の新たな配置に従った新たな戦略を承認した。 [95]
前任のアジズ政権の展開とは異なり、ギラニはパキスタンの部族地域に潜む過激派と戦うために、統合パキスタン軍の新鮮な戦闘部隊を再展開した。2009年4月、スワートでコードネーム「ブラックサンダーストーム」と呼ばれる本格的な軍種合同作戦が行われ、完全な成功を収め、その後、部族地帯の他の地域でも過激派の浸透と解体に成功した。[96] 2009年には、コードネーム「ラーヘニジャット」の下で最終的な統合作戦が開始され、テロの被害を受けた地域が政府の管理下に戻された。[97]
2012年、ギラニ氏はカタールに行きタリバンの最高指導者と会談した後、アフガニスタンでの暴力と流血を終わらせようとした。[98]その後、ギラニ氏はタリバンとカタール政府の代表者と協議し、カタールに事務所を設立した。ギラニ氏はまた、アフガニスタンの将来に関する交渉において自らの立場を確保した。[98]
外交関係
ギラニ外相は、 2010年に対テロ戦争におけるパキスタンの役割について英国のカウンターパートが「厳しい」コメントをしたにもかかわらず、職務に復帰した後、外交政策は英国との関係を大幅に緩和した。 [99]このコメントは両国間の敵意を生んだが、ギラニ外相は英国のカウンターパートと和解した。2011年、英国のデービッド・キャメロン首相はパキスタンを訪問し、パキスタンとの関係の「新たなスタート」を求め、6億5000万ポンドの援助とより良い安全保障協力を提案した。[100] [101] 2012年5月、ギラニ外相は英国への旅費を返済し、軍事的および戦略的関係を強化し、二国間貿易、経済成長と発展、文化協力、安全保障、教育を強化するために英国のカウンターパートと率直な話し合いを行った。 [ 102 ]キャメロン首相とギラニ外相は、訪問の最後に、両政府が投資を促進し、ビジネスを支援し、2015年までに二国間貿易を25億ドルに増やすという目標を達成するために講じる措置を規定する貿易投資枠組みを発表した。[102] [103]
貿易、投資、経済成長に基づく地域的調和を確立しなければ、我々は過去の囚われの身となってしまうのではないかと懸念しています。21世紀は「アジアの世紀」であり、世界経済秩序におけるアジアの役割は急速に変化しています.....
— ギラニ、アジアの団結を視野に入れたボアオ・アジアフォーラムでの演説[104]
2012年、ギラニ氏は中国で開催されたボアオ・アジアフォーラムの出席セッションで「アジアの団結」を呼びかけました。ギラニ氏は中国の経済改革を支持し、アフガニスタンとの新しいトランジット貿易協定とインドの最恵国待遇宣言を擁護しました。[104]ギラニ氏は、ガスパイプラインと通信の構築に向けた地域協力の統一を呼びかけました。これは、同氏の見解では、地域情勢を根本的に変える要因です。[104] 2010年、ドイツとの関係は改善され、ギラニ氏はドイツへの直接投資を増やすために自由貿易協定と投資協定を批准することに成功しました。 [105] 2011年5月、ギラニ氏はフランスを3日間公式訪問し、安全保障協力と経済連携について話し合いました。[106]ギラニ氏はニコラ・サルコジ大統領と会談し、エネルギー、通信、インフラ開発、銀行、環境、廃棄物管理、防衛に関する協力協定に署名しました。[106]
アフガニスタンとインド
ギラーニ首相は首相就任以来、隣国アフガニスタンを訪問する予定だったが、二国間問題を議論するための共同プラットフォームの欠如、国境紛争、対テロ戦争に関する見解の相違など、いくつかの未解決の問題が訪問を阻んだ。ギラーニは陸軍参謀総長アシュファク・ペルヴェズ・カヤニ将軍、ISI長官アハメド・シュジャ・パシャ中将とともにアフガニスタンを訪問した。対話が成功した後、両国の外相が率いる和解委員会を設置することが相互に決定された。[107]
2011年12月22日、ギラーニはナショナル・ギャラリーの聴衆に対し、陰謀家たちが彼の政府を倒そうと企んでいると語った。[108]
ムンバイ攻撃は両国を戦争のような状況に追い込みそうになったが、ギラニはそのような凶悪な攻撃の加害者を処罰し、法の裁きを受けさせるため、副首相に昇進した。2011年、インドのマンモハン・シン首相はギラニを「平和の人」と評した。[109] [110] [111]
アメリカとロシア
米国との外交関係を強化する試みがなされたが、時が経つにつれ、ギラニと米国との関係はやや困難を極めた。米国はギラニと別れの挨拶を交わしたが。[112]彼は何度も米国の圧力に対抗し、この地域の過激派を抑制するための軍事的取り組みを支持した。[113]激しい批判を受けた後、ギラニは、自国がテロとの戦いで不十分であるという米国の主張を否定した。[113]ギラニはCNNの主張に反論し、「信頼できる実用的な情報があれば、ぜひ共有してください。私たちはすでにあなた方と協力しています。私のISIはアメリカのCIAと協力しています。他に何が欲しいのですか？」と主張した。[113]
米国は選挙の年を迎えており、オバマ大統領の決定は政治的利益を得ることを狙ったものだ...バラク・オバマ大統領は政治的動機でパキスタンの部族地域でドローン攻撃を行っている
— ユサフ・ラザ・ギラニ、2012年、引用元[114]
2011年、米国がアボタバードで秘密裏に犯罪（ネプチューンの槍を参照）を一方的に実行し、ウサマ・ビン・ラディンの処刑に成功したことで、米国との関係は大きな後退と憤慨に見舞われた。このニュースを知った直後、ギラニとザルダリ大統領はイスラマバードで軍の上級指導者との高官級会議を主宰した。[115]ギラニは次のように発表したと伝えられている。「我々は我が国の領土がテロリズムのために他国に対して使用されることを許さない。したがって、これは大きな勝利であり、成功であり、この作戦の成功を祝福する。」その後、ギラニはビン・ラディン逮捕に失敗したことについて世界のせいにした。[116]パキスタンと米国の関係はサララ事件後、新たな低水準に落ち込み、政府とパキスタンのエリート軍部は米国との外交、政治、軍事、諜報関係を再評価している。[117]
NATOの主要な補給線はすべて直ちに閉鎖され[118] [119] [120]、封鎖された補給トラックは攻撃に対して無防備な状態となった。[121] 2011年11月26日、ギラーニ政権は米国に対し、15日以内に南西部バロチスタン州にあるパキスタン空軍シャムシ基地を閉鎖し、撤退するよう命じた。12月10日、国境警備隊の部隊が予定通り空軍基地を完全に制圧し、12月11日までに残っていたアメリカ人スタッフ全員が避難した。[122] ユスフ・ラザ・ギラーニ首相は閣僚に対し、パキスタンは米国およびNATOとの関係において重大な岐路に立っており、重要な決定を下す時が来たと伝えた。「米国およびNATOとの関係に関する決定は、国益に基づいて行われる。」[123] 2011年12月、ギラーニ氏はBBCのインタビューで「自国は米国を信頼していないし、その気持ちは相互的だ」と語ったと報じられている。[124]しかし、彼は関係が重要であり維持されていると挑発した。「我々は協力しているが、それでもお互いを信頼していない...お互いにもっと信頼し合うべきだ...」。[124]
ロシアとの関係は二国間関係の緊密さのレベルにまで押し上げられ、彼はそれを「新たな勢い」と呼んだ。[125] 2012年、ギラーニはロシア大統領選挙での勝利に対してウラジミール・プーチンに公に挨拶した。[126]
2011年、上海協力機構の第10回首脳会議において、ユサフ・ラザ・ギラーニ首相とロシアのウラジーミル・プーチン首相（現大統領）は友好的な雰囲気の中で率直な議論を行った。[127]ギラーニ首相は、トルクメニスタン、タジキスタン、キルギスタンからパキスタンへの発電の国際的移行を可能にするため、中央アジア・南アジア1000（CASA-1000 ）を含む大規模エネルギープロジェクトへの資金提供と投資をロシアに成功裏に説得した。ロシアはCASA-1000の送電プロジェクトに5億ドルを提供している。[127] 2011年、両国は二国間貿易を促進し、経済関係をさらに強化するために、提案されている自由貿易協定と通貨スワップ協定の枠組みに関する作業を開始した。[127] 2012年3月4日、再選されてからわずか数時間後、ギラニはプーチン大統領に電話をかけ、ロシア大統領選挙での勝利を祝福し、「これはロシア国民が彼のリーダーシップに寄せていた信頼の証だ」と述べた。[128]
法的課題
メモゲート、メディアゲート事件とその後の紛争
2011年10月10日、米国在住のビジネスマン、マンスール・イジャズはフィナンシャル・タイムズ紙の意見記事で、アルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンを殺害した米国の一方的な急襲を受けて、パキスタン政府と米国政府の間で仲介役を務め、パキスタン政府が米国政府に軍事クーデターを回避するための支援を要請したと書いた。彼によると、ビン・ラディン襲撃からちょうど1週間後の5月9日早朝、パキスタンの上級外交官が緊急の要請を電話で伝えてきたという。[129]
パキスタン政府はその後彼の主張を否定したが、このことは同国の政治学界、特に文民政府と軍部の間で激しい論争を引き起こした。その後、この件を調査するために司法委員会が任命された。
一方、シャミーム・ウィン統合参謀本部議長は 最高裁判所に対し、この問題の独立調査を要請したが、この要請は受け入れられた。最高裁判所は、この問題は議会委員会によって調査されるべきだという政府の主張を却下した。[130]
ギラーニ首相が、軍と情報機関の長官らが最高裁にメモ問題に関する宣誓供述書を提出したことは「違憲かつ違法」な行為だったと発言した後、政府と軍の間の緊張は頂点に達した。軍は数日のうちに強い言葉で声明を出し、首相の発言は「悲惨な結果」をもたらす可能性があると述べた。[130]
ギラーニは報復として、陸軍参謀総長ペルベズ・キアニ将軍の側近である国防長官ハリド・ナイーム・ロディ中将（退役）を解任した。彼は、国防長官は政府の規則に従わなかったという過ちを犯したため、法律に従って解任されたと繰り返した。彼は、自分は議会に対してのみ責任を負うと主張した。[131]
資格剥奪請願
2012年3月29日、ラホールのジョハルタウンに住む民間人タリク・アハメドは、ラホール高等裁判所に、ユサフ・ラザ・ギラニの資格剥奪事件の審理を求める訴訟を起こした。[132]高等裁判所に提出された請願書の中で、請願者は「ギラニ首相の妻であるファウジア・ギラニは、農業開発銀行（ADB）とパキスタン国立銀行から、ギラニ一族が所有する2つの巨大企業のために数百万ルピーの融資を受けており、ファウジア・ギラニは両方の巨大企業の取締役を務めていた。数百万ルピーの融資はいずれも銀行に返済されなかった」と主張した。[132]
パキスタン憲法第63条(1)(n)および第63条(1)(o)は、国会議員が200万パキスタンルピーを超えるローンを滞納した場合(63条(1)(n))、または配偶者または扶養家族が1万パキスタンルピーを超える公共料金の支払いを滞納した場合(63条(1)(o))、国会議員は資格を失うと規定している。[133]申立人は、2007年時点の資産負債明細書(SAL)に記載されている配偶者による株式投資以外に、相続資産の所有権とラホール国防住宅公社(DHAラホール)の住宅が、パキスタン選挙管理委員会に提出されたSAL提出リストに記載されていないと指摘した。[132]裁判所は、請願者の審理を終えた後、2012年4月4日の次回審理日に司法次官に協力を依頼した。[132]
資格剥奪請願は、国会議長 フェフミダ・ミルザ博士の、請願は根拠がないとの判決により終結した。 [134]
法廷侮辱罪で有罪判決
2012年4月26日、ギラニは法廷侮辱罪で有罪判決を受け、パキスタンで在職中に有罪判決を受けた初の首相となった。 [33]彼は法廷が開くまで拘留されるという象徴的な30秒間の判決を言い渡された。[34]判決は短い命令であり[135]、裁判所の判決全文（70ページ以上）[136]は保留され、数日後に引き渡された。ギラニの弁護士アイザズ・アーサンは、野党の要請にもかかわらず、首相は判決全文が引き渡されたら最高裁の判決に対して控訴すると発表した。[137]しかし、ギラニは辞任を拒否した。[138]
2012年5月28日、フェフミダ・ミルザ国会議長がパキスタン選挙管理委員会に首相失格の通知を送付しないという決定を下したことで、首相失格問題は終結した。[134]
その後、首相と弁護団は有罪判決に対する訴訟を起こさないことを決定した。[139]首相はメディア代表者に対し、パキスタン憲法を守るために行動したと主張したが、[140]最高裁判所によれば、それは法廷侮辱罪に相当するという。[141]
2012年5月24日、人民党は最高裁判所の判決を踏まえてギラニ氏の事件を再検討するよう国会議長に指示した。[142]国会議長は、ギラニ氏は有罪判決を受けたにもかかわらず、憲法第63条(g)項または第63条(h)項のいずれかの規定から失格とすることはできないと否定した。[143]判決後、国会議長はギラニ氏の失格に対する異議申し立てを選挙管理委員会に送付しないことも決定した。5月29日、ギラニ氏はメディアに登場し、国会議長の決定を強く擁護し、次のように述べた。「(...) 国会議長フェフミダ・ミルザ博士の失格申し立てに関する判決は最終的なものであり、異議を申し立てることはできない...()...」[144]
ネックレススキャンダル
2015年、ギラニ氏は、2010年にパキスタンで発生した洪水の被害者のためにトルコのファーストレディが寄贈したネックレスを返還するよう命じられた。ギラニ夫妻は首相の職を追われた後もそれを持ち続けていた。[145]
上院選挙における票の買収
2021年、パキスタンの上院選挙でギラニ氏の息子が投票と引き換えに現金を提供するビデオが公開された。当時の与党は選挙管理委員会にこの件の調査を依頼したが失敗した。[146] [147]
失格と追放
議長の判決が公表された後、議会の主要野党であるパキスタン・ムスリム連盟と非選挙政党であるパキスタン・テフリク・エ・インサーフ（PTI）は、ユースフ・ラザ・ギラーニ首相の失格を免れるよう求めたフェフミダ・ミルザ国会議長の判決に異議を唱え、最高裁判所に2件の別々の請願書を提出した。[148]請願者は、憲法第184条(3)は「最高裁判所の判決に照らして失格であり、首相としてのさらなる職務の遂行を禁じられるべきである」と指摘した。 [148]
2012年6月6日、最高裁判所は請願を受理し、請願を審理するためにイフティカール・モハマド・チョードリー首席判事を長とする3人組の法廷が組織された。 [149]双方の請願を審理した後、通知が首相、国会議長、および事件に関係するその他の事務所に送られた。請願の審理はその後2012年6月14日に延期された。[149] 6月15日、ギラニの弁護士であるアイザズ・アーサン上院議員は議長の行動を擁護し、「議長職は18回目の修正後、大幅に変更されたため、もはや『郵便局』ではない」と主張し、「[議長]は準司法権を行使し、十分に検討してこの問題について判決を下した」と主張した。[150]アーサンは、首相は有罪判決を受け入れたが、資格剥奪は受け入れなかったと主張した。[150] 6月17日、アフサンは議長の判決は議会倫理に則ったものであると結論付け、法廷侮辱事件の判決は首相の資格剥奪に言及したものではないと改めて述べた。[151]ミルザも書面による陳述書を提出し、裁判所の判決はこの問題に関する照会を直接選挙管理委員会に送るよう命じたものではなく、議会議員の資格剥奪を決定する憲法上の権限を有していると主張した。[151]彼女の書面による陳述書は最高裁判所によって却下され、ギラニの資格問題に関する最終決定は留保された。[151]審理の最後に、最高裁判所長官は、請願書には「有罪判決を受けた人物」が国民を代表していると述べられており、首相は政党ではなく国民を代表していると記した。[151]法廷を休廷する数分前に、最高裁判所長官は次のように述べた。「国民の運命は、最高裁判所で有罪判決を受けた男の手に委ねられていた...（...）」。[151]
最終的に、2012年6月19日、パキスタンの最高裁判所は、2012年4月26日の有罪判決を理由に、ギラニ首相を解任し、さらに失格とした。[152] [153]最高裁判所は、その常任命令で、「ギラニは4月26日の有罪判決以降、首相職に就く資格がない」と述べ、現在までに彼が下したすべての命令は無効となるとした。[154]その結果、選挙管理委員会は、ギラニの失格に関する政府通知を発行した。[155]同国の選挙管理委員会は、最高裁判所の判決を受け入れ、ギラニは2012年4月26日をもって国会議員としての資格を剥奪されたと述べた。[155]
首相退任後
彼の資格停止期間は2017年4月に終了し、最高裁判所は彼が2018年のパキスタン総選挙に出馬することを認めた。[156]
彼は2021年上院選挙のイスラマバード一般選挙区のPPP候補者だった。彼は現政権の候補者である財務大臣のアブドゥル・ハフィーズ・シャイク博士を大逆転で破り、現職のイムラン・カーン首相に国会からの信任投票を促した。
2021年3月12日、彼はパキスタン上院議長の座を争ったが、ライバルのサディク・サンジュラニに敗れた。ギラニは42票を獲得したが、ライバルは48票しか獲得できなかった。7票は却下された。
2024年4月、ギラニは無投票で上院議長に選出された。[157]
ギラニ議長は、2024年5月20日から2024年5月30日まで、2024年10月10日から2024年10月11日まで、そして再び2024年10月30日から2024年11月9日までパキスタンの大統領代行を務めた。これはパキスタンの アシフ・アリ・ザルダリ大統領が海外に滞在していた期間であった。[158] [159] [160] [161] [162] [163]
遺産
ギラニは、リアカット・アリー・ハーンに次いで、パキスタンの首相として最も長く在任した人物である。 [164]彼の在任期間中、政府（行政）、軍隊、司法を含む「国家機関の衝突」とも呼ばれる事態が見られた。[165]ギラニは、根本的な経済問題が無視されたスタグフレーションの長期化、汚職、政府の失政、法執行機関に関する問題で慎重に批判されている。カラチでの大規模な準軍事作戦の失敗は、ギラニの公の場での地位をさらに損なった。[166]ペルベズ・アシュラフの指導者在任期間中、ペルベズ・アシュラフ率いる政府でNROの争いが最終的に解決された後も、ギラニ政権に対する批判は高まった。 [165]
首相として一貫して米国の強力な同盟者であったギラーニは、 [167]フォーブス誌によって世界で38番目に影響力のある人物にランクされました。[168]ベナジールとアシフ・ザルダリに対する汚職事件を再開させるパキスタン最高裁判所の判決に何年も対峙し抵抗した後、 2012年4月26日、パキスタン憲法第63条(1)(g)に違反したとして最高裁判所から有罪判決を受けました。 [169]最高裁判所は、アシフ・アリ・ザルダリ大統領に対する汚職事件の再開を拒否したことで法廷侮辱罪で有罪判決を下しましたが、それは「法廷が立ち上がるまで」という象徴的な刑、つまり30秒間の刑を言い渡しただけでした。[170]しかし、この30秒間の刑は法的に有罪であり、彼を職務から解くには十分でした。 2012年6月19日、同最高裁判所はギラニ氏を首相の地位から解任し[171] 、イフティカール・チョードリー最高裁判所長官は「ギラニ氏は有罪判決を受けた2012年4月26日をもって首相の地位を失い、国会議員としての資格も失った」と明言した[172] [173] 。
2008年の総選挙後、彼の政党は4党連立政権を結成し、彼を首相に指名した。彼は、5回連続で連邦予算案を提出するという栄誉に輝いた初の首相である（今のところ、このマイルストーンを達成した唯一の首相である） 。[174]首相として、ギラーニは真実和解委員会の設立、紛争で荒廃した部族地帯の復興を発表し、連邦予算の赤字削減を約束したほか、教育制度の改善への野望を表明した。続いて、労働組合と学生組合の禁止を解除した新たな農業、土地、経済政策を発表し、一方で国のエネルギー危機に取り組むため新たなエネルギーおよび原子力政策に取り組み、実施した。 [175] [176]しかし、彼の政策は意味のある経済改革を伴わず、インフレの急激な上昇と経済パフォーマンスの急激な低下を招き、「スタグフレーションの時代」と呼ばれる時代をもたらした。[177] [178] [179]
本
- Chah-e-Yusaf se Sada [ユスフの井戸からの反射]/ چاہ یوسف سے صدا、ラホール：ニガルシャット、2006 年、275 ページ。彼が獄中で書いた自伝。[27]
_in_Amritsar,_India.jpg/500px-Golden_Temple_(Harmandir_Sahib)_in_Amritsar,_India.jpg){kind=small}
注記
- ^ ウルドゥー語: یوسف رضا گیلانی ;発音 [ˈjuːsʊf rəˈzaː ɡɪˈlaːniː]
参考文献
- ^ 「PPP、ギラニ氏を上院議長に正式に指名」エクスプレス・トリビューン。2024年4月5日。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「PPPが上院補欠選挙で圧勝、ギラニ氏イスラマバード勝利」エクスプレス・トリビューン。2024年3月14日。 2024年3月14日閲覧。
- ^ Web Desk (2024年5月20日). 「ザルダリ大統領不在の間、ギラニ大統領が大統領代行を務める」ARY NEWS . 2024年5月20日閲覧。
- ^ “ザルダリ大統領、ドバイへ出発”. www.thenews.com.pk . 2024年6月3日閲覧。
- ^ @KasimGillani (2024年3月22日)。「サイード・ユスフ・ラザ・ギラニが上院議員に選出され、国会議員の議席#NA148が空席となった」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ 「テヘランのギラーニ氏：イラン、シンド州の洪水被害に1億ドルを寄付へ」。エクスプレス・トリビューン。2011年9月1日。2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。
イラン内務大臣の意見に応えて、首相は先祖が訪問予定のギラーン州に住んでいたため、イランを第二の故郷と考えていると述べた。
- ^ 「ギラニ氏、イランからパキスタンに帰国」Dunya News 2011年9月14日2022年11月10日閲覧。
- ^ “パキスタン、イランとの関係強化を目指す”. 2008年4月16日. 2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月22日閲覧。
- ^ “NAB、元首相ユスフ・ラザ・ギラーニに対する告訴状を提出”. 2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月13日閲覧。
- ^ 「上院選挙：PPPのユサフ・ラザ・ギラニがハフィーズ・シェイクを破る」The News International。2021年3月3日。 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab 「PPP指導者がアディアラ刑務所から釈放」Dawn 2002年12月21日。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ブーン、ジョン（2012年6月19日）。「パキスタンの裁判所がユースフ・ラザ・ギラニの首相職を剥奪」ガーディアン。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「パキスタン政府のウェブサイト」。Pakistan.gov.pk。2006年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
- ^ 「サイード・ユサフ・ラザ・ギラーニ（プロフィール）パキスタン・イスラム共和国首相」パキスタン政府情報放送省ウェブサイト。2011年4月2日。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ Tunio, Hafeez (2012年1月11日). 「ピル・パガラ氏が逝去：政治の神託は沈黙」エクスプレス・トリビューン. 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「ジャリル・アッバス・ジラニがパキスタンの外務大臣に就任」。エコノミック・タイムズ。2012年3月4日。 2020年7月10日閲覧。
- ^ GoPak、パキスタン政府（2004年3月24日）。「パキスタンの首相ユサフ・ラザ・ギラーニ」。パキスタン政府（情報・マスメディア放送省）。電子政府パキスタン（首相官邸）。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ ab Press. 「ムルタン出身の初の首相」。Ours' Multan。2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ Vastollah Khan (2009年9月9日). 「政治家でなければ、建築家だろう」。BBCウルドゥー語（ウルドゥー語）。BBCウルドゥー語; イスラマバード局。2014年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
- ^ Sports Desk (2012年1月23日). 「Fauzia Gilani witnesses cricket match」. The Nation、2012年1月23日。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「パキスタン：ミスター・ナイスガイとミスター・テン・パーセント：首相が最高裁で侮辱罪で有罪判決を受ける」、エコノミスト、2012年5月5日。
- ^ “Stiff Upper Lip”. 2013年9月22日. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ “パキスタン元首相の息子、選挙集会中に銃を突きつけられ誘拐される”. NBCニュース. 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月9日閲覧。
- ^ Nadeem Shah (2015年12月20日). 「PPP、ギラニ過激派に対する作戦を開始」. The News. 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月23日閲覧。
- ^ “パキスタン元首相の誘拐された息子、アフガニスタンで救出される”. BBCニュース. 2016年5月11日. 2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧。
- ^ abcdefg GoPAK. 「Syed Yousuf Raza Gilani (Profile)」。パキスタン電子政府、情報メディア放送省。パキスタン電子政府、情報科学。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ abcdef Hasan, Syed Shoaib (2009年6月17日). 「Profile: Yousuf Raza Gilani」. BBC Pakistan, 2008年. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「NA-158 結果 - 2018 年選挙結果 - 候補者リスト - 選挙区詳細 - Geo.tv」。www.geo.tv。2021年1 月 16 日閲覧。
- ^ ジェーン・パールズ。『パキスタンの党首が首相を選出』2016年7月23日アーカイブ、Wayback Machine にて。ニューヨーク・タイムズ、2008年3月22日。
- ^ ムハンマド・ナジーブ。『PPPトップ指導者が汚職容疑で逮捕』Wayback Machineに2008年4月17日アーカイブ。 トリビューン・インディア、2001年2月12日。
- ^ 「ギラーニに懲役5年の判決」 2008年9月5日アーカイブ、Wayback Machine ドーン新聞、2002年6月8日
- ^ ナビード・シディキ。「釈放は合意の一部ではない：ギラーニ」[永久リンク切れ ] ザ・ネイション、2006年10月7日
- ^ ab 「首相が有罪判決」Dawn、2012年4月26日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ ab “30 seconds in custody”. Dawn . 2012年4月26日. 2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ブット元側近がパキスタンの新首相に就任か Archived 25 March 2008 at the Wayback Machine CNN、2008年3月24日
- ^ 「パキスタン議会が新首相を選出」Wayback Machineに2008年3月25日アーカイブ、アルジャジーラ、2008年3月24日。
- ^ 「米国外交官がパキスタンの新指導者を誘致」 Wayback Machineに2008年3月27日アーカイブ、International Herald Tribune、2008年3月25日。
- ^ 「パキスタン首相が信任投票を受ける」Wayback Machineに2008年3月30日アーカイブ、アルジャジーラ、2008年3月29日。
- ^ ギラーニ氏が全会一致で信任投票に勝利: • 学生組合、労働組合が復活 • 最低賃金を6,000ルピーに設定 • 併合リストは廃止へ • 小麦支援価格を引き上げ * 大臣は1600cc車に制限 – DAWN – トップストーリー; 2008年3月30日 Archived 2 April 2008 at the Wayback Machine . DAWN. 2011年11月17日閲覧。
- ^ 「24人の閣僚が宣誓就任」Wayback Machineで2008年12月8日にアーカイブ、www.onlinenews.com.pk。
- ^ Dr Nazir Ahmed (2009年12月13日). 「パキスタン人民党 – 集団指導体制の失敗」. Dr Nazir Ahmed. 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ (新華社) (2008年5月30日). 「ギラーニ:ムシャラフ大統領弾劾は合意に基づいてのみ」チャイナ・デイリー. 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ abc Staff (2008年8月11日). 「ギラニはザルダリにムシャラフを弾劾するよう説得する舞台裏の役割を果たした」. India News . 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ スタッフレポート（2008年8月11日）。「ギラニはザルダリにムシャラフを弾劾するよう説得」。Zee News、2008年8月11日月曜日、00:00。 2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ 「パキスタンのザルダリ大統領、同盟国の辞任を拒否」Wayback Machineに2008年8月28日アーカイブ、ロイター（インターナショナル・ヘラルド・トリビューン）、2008年5月16日。
- ^ ファイナンシャル・デイリー、2009年2月1日、2013年12月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「パキスタン連合、ムシャラフ弾劾を追求」CNN版。2008年8月7日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。
- ^ スタッフ（2008年8月7日）。「パキスタン連合、ムシャラフ弾劾に動く」ロイター・パキスタン。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ abcd Staff (2008年8月18日). 「akistan's Musharraf steps down」. Al-Jazeera、パキスタン、2008年8月18日21:19 GMT . 2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ 「パキスタン首相、危機対応にエネルギー政策を発表」BBC、2010年4月22日。2010年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月22日閲覧。
- ^ ab Muhammad Saleh Zaafir (2010年4月13日). 「核安全保障体制に関する国家声明」。The News International、2010年4月13日火曜日。2011年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ APP (2012年3月26日). 「パキスタンはエネルギー需要を満たすために核技術が必要：ギラニ」Dawn News、2012年3月26日。2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab The News report (2012年4月23日). 「パキスタン、シンド州に2つの原子力発電所を建設予定」. NDTV (New Delhi Television Limited) . 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab PLO. 「Syed Yousaf Raza Gillani」. Pakistan Leaders Online および Web デザイン サービス (Pakistan Web Host 提供)。Pakistan Leaders Online。2012 年 4 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4 月 26 日閲覧。
- ^ ab Shah, Sabir (2012年4月26日). 「ギラニはこれまで、王位に就いている期間よりも刑務所にいる期間のほうが長い」。The News International、2012年4月26日木曜日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ プレス。「ギラニ首相、本日ラホールでエネルギー会議を主催」。GEOパキスタンデスク。GEO TV、2010年。2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ スタッフレポート。「本日のエネルギー会議、ギラニ氏、専門家の意見を重視すべき」。DAWN。2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ APP. 「政府はエネルギー危機の抑制に懸命に取り組んでいる：ギラニ」。DAWN NEWS。2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ abc Rana, Shahbaz (2012年5月31日). 「予算: 政府は原子力発電所の増設を検討中」The Tribune Express、2012年5月31日。2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月31日閲覧。
原子力委員会の予算は、より安価な電力を得るために原子力発電所への投資を増やすため、次の会計年度で78%も増額され、392億ルピーとなった。
- ^ プレスリリース（2012年6月19日）。「パンジャブ州で暴力的な権力抗議活動が継続、3人死亡」。ドゥニヤ・ニュース・チャンネル、6月19日。 2012年6月20日閲覧。
- ^ Press (2012年6月19日). 「Power riots turn ugly in Punjab」The News international (TNI) Gillani . 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月20日閲覧。
- ^ Farrukh Shabbir (2012年6月18日). 「PM calls for energy conference following violence Punjab propres」. AAJ TV、2012年6月18日。2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月20日閲覧。
- ^ Press (2012年6月19日). 「ギラニ大統領、本日国家エネルギー会議を召集」Dunya News TV . 2012年6月20日閲覧。
- ^ スタッフレポート（2012年3月31日）。「パキスタン、従来型のバランスを維持へ：首相」。ザ・ネーション。2012年4月2日時点のオリジナルからアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
我々の軍事力は基本的に抑止目的であり、平和は我々にとって究極の目標である。我々は軍事力の弱さが強国からの侵略を招くと考えている。
- ^ マイケル・F・マーティン、アジア貿易金融アナリスト、K・アラン・クロンシュタット、南アジア問題専門家（2009年3月6日）。「パキスタンの首都危機：米国の政策への影響」（Googleドキュメント）。アメリカ科学者連盟。議会向けCRSレポート。1ページ。2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月6日閲覧。
- ^ Desk News (2010年2月23日). 「Shaukat Tareenが財務大臣を辞任」GEO TV . 2010年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月6日閲覧。
- ^ Kamran Haider (2010年3月18日). 「パキスタン、経済学者シャイフ氏を財務長官に任命」ロイター、パキスタン。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月6日閲覧。
- ^ abc Khaliq Shah. 「PPPrivatization: BB to Gilani」. Khaliq Shah、Viewpoint。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ abcd DEsk. 「8,500億ルピーの汚職がギラニ政権に打撃：透明性」GEO NEWS、パキスタン。2013年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
- ^ イアン・マーフィー（2012年1月20日）「パキスタン、慎重な経済政策を追求：ギラニ」ヒンドゥスタン・タイムズ。イスラマバード。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab APP (2012年1月20日). 「経済は回復したとギラニ氏は主張」DAWN NEws、2012年1月20日。2012年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ スタッフレポート（2012年1月24日）。「Wapdaスタッフがストライキを実施」Dawn News、2012年1月24日。 2012年5月13日閲覧。
- ^ Our Correspondent (2012年5月6日). 「Wapda労働者の抗議活動は6日目に突入」Dawn News 2012年5月6日. 2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月13日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ Press (2012年5月13日). 「WAPDAのストライキが終了」Jang News Group (Urdyu)。 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月13日閲覧。
- ^ ab Iftikhar Firdous (2011年12月15日). 「鉄道、製鉄所が廃止対象から外れる」The Tribune Express、Iftikhar Firdous。 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月31日閲覧。
政府の経済自由主義者にとって大きな打撃となるが、連邦内閣はパキスタン製鉄所を含む最大規模の国営企業8社の民営化に反対することを決定した。
- ^ 電力不足に対処するため発電能力を増強:ギラニ首相 Archived 1 June 2012 at the Wayback Machine、The News、2012年6月1日
- ^ Iqbal, Javed. 「スタグフレーションと停電」2012年8月3日。Lahore Times、2012年8月3日。2012年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ab Niaz Murtaza (2011年2月22日). 「経済的ジレンマ」. Dawn News, 経済的ジレンマ. 2012年8月7日閲覧。
- ^ abc Syed Fazl-e-Haider、Gulf News特別寄稿（2011年1月20日）。「パキスタンでスタグフレーションが貧困層を直撃」Gulf News。2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ab 2012年2月23日（2012年2月23日）。「銀行預金の増加に向けた措置が求められる」。Dawn Newspapers、2012年2月。2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「ガンマンがパキスタン首相を狙う（1:10）」ロイター。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月3日閲覧。
- ^ 「パキスタン首相、銃撃を逃れると当局が発表」Wayback Machineに2008年9月3日アーカイブ、AP通信（インターナショナル・ヘラルド・トリビューン）、2008年9月3日。
- ^ 「タリバン、パキスタンの首相の車列への発砲の責任を主張」。2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
- ^ プレスリリース。「政府の政策の柱は自由なメディア：首相」。パキスタン・プレス財団。2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ abc スタッフ。「Pemraはインドのチャンネルを禁止するために国民の協力を求めている」。パキスタン・トリビューン。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
- ^ ab NDTV特派員（2011年5月9日）。「オサマ襲撃に関するパキスタン首相ギラニの議会演説」NDTV 2011年。2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ abc Staff (2011年12月12日). 「ギラニ氏、BBCの放送禁止を調査すると約束」. The Express Tribune . 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ スタッフ (2011年5月20日). 「中国とパキスタン、関係樹立を記念するレセプションを開催」.新華網. 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
- ^ 「ギラニ外相と家宝外相がパキスタン・中国友好センターを開設」エクスプレス・トリビューン2010年12月18日。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月27日閲覧。
- ^ ab Web版（2012年5月11日）。「英国訪問は文化関係の強化に役立つ」。The News International（ロンドン）。2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「ユースフ・ラザ・ギラーニ、パキスタンの政権交代により勢力を拡大」Wayback Machineに2011年6月4日アーカイブ、TimesOnline、2009年3月20日。
- ^ ab APP (2010年4月8日). 「NAが第18次改正法案を可決、首相が国民を祝福」. Associate Press of Pakistan . 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ APP (2012年2月5日). 「政府は第20次修正条項の全会一致の可決を望んでいる: ギラニ」Dawn Newspapers、2012年。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ スタッフ。「ギラニ首相、部族地域に対する多面的戦略を承認」。パキスタン・タイムズ。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ abc AAJ News (2007年12月13日). 「国家の完全性の守護者、軍隊: タリク・マジッド将軍」. Aaj TV Headlines . 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月9日閲覧。
- ^ Front Desk (2010年5月29日). 「Swat作戦成功の背後にある国民の支援：ギラニ」GEO NEWS、2010年。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ Noor-ul-Haq博士、Asad Rahid Malik博士、Nargis Zehra。「The Operation Rah-e-Rast」（Google Docs）。統合軍広報部。統合軍広報局。2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ab Hodge, Amanda (2012年2月7日). 「パキスタン首相ユースフ・ラザ・ギラニ、カタールでアフガニスタンの将来を形作る」オーストラリアン紙。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ Saeed Shah (2010年7月31日). 「パキスタン首相、デイビッド・キャメロンのテロ主張を非難」. The Guardian 2010年7月31日土曜日 16:32 EDT . 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ Wintour, Patrick (2011年4月4日). 「David Cameron visits Islamabad to patch up relationships with Pakistan」. The Guardian . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月29日閲覧。
- ^ スタッフ (2011年4月5日). 「デイビッド・キャメロン、パキスタンとの『新たなスタート』を誓う」BBCパキスタン2011年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ ab APP (2012年5月10日). 「英国、パキスタンとのより深く、より強固な関係を誓約」Dawn News London . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ APP (2012年5月8日). 「ギラニ外相、貿易・戦略的関係強化のため英国に到着」DawnNews . 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ abc AG Noorani (2012年6月1日). 「Gilani on Asian unity」. Dawn . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
- ^ Reporter (2011年7月9日). 「ドイツ、パキスタンとの投資協定を批准」Dawn News . 2012年8月29日閲覧。
- ^ ab Malik, Zahid (2011年5月4日). 「Gilani in Paris for talks on security, trade」. Pakistan Observer、2011年5月4日水曜日。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ パキスタンとアフガニスタン、高レベル委員会の設置に合意 Archived 9 August 2011 at the Wayback Machine . The News Tribe (16 April 2011). 2011年11月17日閲覧。
- ^ 政府に対する陰謀を企むギラニ Archived 11 July 2012 at archive.today 2012年1月19日閲覧。
- ^ PTIおよびIANSからの入力あり（2011年11月10日）。「マンモハンがパキスタンのギラニ首相を『平和の人』と呼ぶが、BJPは馬鹿げていると主張」タイムズ・オブ・インディア。2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ The press (2011年11月14日). 「マンモハン・シン氏、パキスタン首相を平和の人と呼ぶ」India Today、2011年。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
- ^ Jitender Singh. 「マンモハン氏、ギラニ氏を平和の人と呼ぶ発言で批判される」The News、2011年。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ スタッフ (2012年4月28日). 「ギラニ氏は依然としてパキスタンの首相:米国」Daily Times、2012年4月28日土曜日。 2012年8月8日閲覧。
- ^ abc Becky Anderson および Moni Basu (2012年5月9日). 「首相、パキスタンと米国は信頼不足で運営していると語る」CNN、2012年5月9日。 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧。
- ^ 「ギラニ氏：オバマ大統領、政治的利益のためにドローン攻撃を利用」新華社、2012年6月11日。2012年6月11日。2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧。
- ^ 「パキスタンはテロリズムのために国土を利用することを許可しない、と首相が言う」Dawn 2011年5月2日。2011年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月2日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンに対する『失敗』について世界が責任を共有：ギラニ」Agence France-Presse（Dawn経由）。2011年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月5日閲覧。
- ^ NATOの攻撃でパキスタン軍24人が死亡、2016年3月5日アーカイブ、Wayback Machine、Yahoo!ニュース
- ^ Shakeel Anjum. 「補給線が永久に停止：マリク」。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月28日閲覧。
- ^ 「パキスタン、検問所攻撃後にアフガニスタンへのNATO補給を阻止」Express Tribune 2011年11月26日。2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月26日閲覧。
- ^ 「パキスタン、攻撃を受け米国、NATO、ISAFとの関係を見直す」CNN、2011年11月27日。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月29日閲覧。
- ^ 「パキスタンの報復でNATOが窮地に」CBSニュース。 2011年11月27日閲覧。
- ^ AZHAR MASOOD (2011年11月30日). 「パキスタン、12月11日に米国からシャムシ空軍基地を引き継ぐ」。ArabNews。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ NATOと米国との関係は岐路に：ギラニ首相 Archived 1 June 2012 at the Wayback Machine、The News、2012年5月
- ^ ab 「私たちはお互いを信頼していません」。BBCパキスタン局、2011年。2011年12月12日。2012年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月11日閲覧。
- ^ Budnik, Andrey. 「ロシアとパキスタン：新たな勢い」。ロシア外務省。ロシア大使館、イスラマバード。2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
- ^ Desk News (2012年3月6日). 「Gilani greetings Putin on success」. Geo Television . 2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月11日閲覧。
- ^ abc APP (2011年11月8日). 「パキスタンとロシア、FTA、通貨スワップ協定締結へ」Tribune Express、2011年11月8日。 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
- ^ APP (2012年3月6日). 「ギラニ首相、プーチン大統領の成功を祝福」The Nation . 2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ オサマ殺害後、パキスタン大統領アシフ・アリ・ザルダリは陸軍司令官によるクーデターを恐れていた。2013年6月1日にWayback Machineでアーカイブ。The Economic Times（2011年10月12日）。2012年1月17日閲覧。
- ^ パキスタン最高裁、月曜日にザルダリ、ギラニ両大統領の運命を決定 Archived 16 January 2012 at the Wayback Machine . The Hindu (15 January 2012). 2012年1月17日閲覧。
- ^ パキスタン議会に対してのみ責任を負う：ギラニ Archived 18 January 2012 at the Wayback Machine . The Hindu (15 January 2012). 2012年1月17日閲覧。
- ^ abcd Our Correspondent (2012年3月28日). 「LHC、ギラニとその家族に対する訴訟でDAGに支援を求める」Tribune Express (TEX)、2012年3月28日。 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「パキスタン・イスラム共和国憲法」law.AhmerJamilKhan.org。2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月22日閲覧。
- ^ ab 議長の決定により問題は終了:ギラニ Archived 22 June 2012 at the Wayback Machine、The News International |2012年5月29日。
- ^ 「SCの短期命令」Dawn、2012年4月26日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
- ^ 「PLD 2012 SC 553」(PDF) 。 2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年7月18日閲覧。
- ^ “Appeal to be filed”. Dawn . 2012年4月26日. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ 「反抗的なパキスタン首相、辞任を拒否」VOA、2012年4月26日。2012年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月27日閲覧。
- ^ “Gillani won't file patent”. PakTribune . 2012年5月27日. 2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ 「ギラニ、SCとの対決で最後の最後まで戦うと誓う」。最初の投稿。2012年5月14日。2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ “パキスタン首相、侮辱罪で有罪判決”. AlJazeera . 2012年4月26日. 2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ Haider, Sajjad (2012年5月24日). 「ギラニ首相の失格は問題外、NA議長が決定」Dawn Sajjad Haider | 2012年5月24日. 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ サイード・イルファン・ラザ（2012年5月25日）。「民主主義の勝利と首相が語る。ニサール氏はPPP活動家による判決と呼び、議長がギラニ氏を援助」。エレクトリニック・ペーパー（DAWN）、2012年5月25日。2012年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
サイード・ユサフ・ラザ・ギラニ氏に対する告発は、憲法第63条の(g)項または(h)項に基づく資格剥奪の根拠にはならないと私は考えている...フェフミダ・ミルザ博士
- ^ Press (2012年5月29日). 「議長の判決は最終的で異議申し立てはできないと首相が述べる」Dawn News . 2012年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ https://tribune.com.pk/author/54 (2015年6月26日). 「ギラニ大統領、トルコ大統領夫人のネックレス返還」エクスプレス・トリビューン。 2023年5月29日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前 (ヘルプ)があります。(ヘルプ)に外部リンクがあります|last= - ^ 2021年上院選挙の候補者買収をめぐるアリ・ハイダー・ギラーニのリーク動画 | Breaking News、2021年3月2日、2023年5月29日閲覧
- ^ 「PTI、ギラニ氏の息子の流出動画をめぐり戦略を練る。KPでの勝利は首相への国民の信頼を物語る：シブリ氏」AP通信。パキスタン通信。2021年3月3日。 2023年5月29日閲覧。
- ^ ab DawnNews (2012年5月28日). 「PML-N、PTI、NA議長の判決に異議を唱える最高裁への請願書を提出」DAWN News 2012年5月28日。2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ ab DAWN (2012年6月6日). 「SCはNA議長の判決に対する請願を審理に認める」DAWN.COM | 2012年6月6日。 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ ab APP (2012年6月15日). 「議長は首相の資格について正しい決定を下した、とアイツァズ氏が最高裁に伝える」。パキスタンのドーン・アンド・アソシエイト・プレス。2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ abcde 議長が事件を裁定: アイツァズ氏が弁論を終結 (2012年6月17日)。「議長が事件を裁定: アイツァズ氏が弁論を終結」Dawn News、2012年6月17日。2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
イフティカール最高裁長官は、国民の運命は最高裁で有罪判決を受けた男の手に委ねられていると述べた。
- ^ PLD 2012 SC 660 2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machine（短い順序）、PLD 2012 SC 774 2015年2月26日アーカイブ、Wayback Machine（詳細な判決）
- ^ ニュース通信社 (2012年6月19日)。「ギラニ氏はもはや首相ではない、最高裁が判決」。ドーン、2012年6月19日 (SCC)。2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
最高裁は火曜日、フェフミダ・ミルザ国会議長の判決は無効であるとし、4月26日以来ユスフ・ラザ・ギラニ氏は失格であると宣言した。
- ^ “Gilaniは失格、SCが判決”. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ ab パキスタン選挙管理委員会、ジオテレビネットワーク（2012年6月20日）。「ECがギラニ氏に失格通告」。The News International、ECP。Jang Media Group。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
発行された通知の本文は次の通りです。「2012年6月19日付のパキスタン最高裁判所による憲法請願第40/2012号（ムハンマド・アズハル・シッディク対パキスタン国）に基づく命令およびパキスタン・イスラム共和国憲法第63条（1）（g）項に基づくその他の関連事項に基づき、2012年4月26日付最高裁判所判決の宣告日および時刻をもって、パキスタン選挙管理委員会は、2012年4月26日付でサイード・ユサフ・ラザ・ギラニをパキスタン国会議員として失格とする通知を発行し、その結果、2008年3月1日付通知番号F.2（4）/2008-Cord.が以下の範囲で発行されます。彼を国民議会選挙区第151区ムルターンIVから再選された候補者として宣言するこの宣言は、2012年4月26日をもって取り消される。
- ^ 「最高裁、ユースフ・ラザ・ギラーニ氏の選挙出馬を認める」エクスプレス・トリビューン2018年7月10日2021年1月16日閲覧。
- ^ 「ユサフ・ラザ・ギラニ氏が上院議長に就任、PML-Nのサイエダル・カーン・ナシル氏が副議長に就任」DAWN、2024年4月9日。
- ^ Desk、BR Web（2024年10月10日）。「ザルダリ大統領、本日トルクメニスタンを訪問」Brecorder 。 2024年10月10日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ Web Desk (2024年10月10日). 「ザルダリ大統領、本日トルクメニスタンへ出発」. ARY NEWS . 2024年10月10日閲覧。
- ^ 外務省 (2024 年 10 月 10 日)。mofa.gov.pk https://mofa.gov.pk/press-releases/curtain-raiser-visit-of-president-of-pakistan-to-turkmenistan-3。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「ザルダリ大統領、ドバイへ出発」www.thenews.com.pk . 2024年10月11日閲覧。
- ^ NNI (2024年11月1日). 「大統領がドバイに到着」. Brecorder . 2024年11月10日閲覧。
- ^ 「アシフ・ザルダリ大統領がドバイから帰国」Dunya News 2024年11月10日2024年11月10日閲覧。
- ^ 新聞Khawar Ghumman（2012年6月20日）より。「ギラニ氏、パキスタン首相在任期間最長記録を失う」。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧。
- ^ ab ST (2013年4月2日). 「パキスタン人民党」. Dawn Election Cell . 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧。
- ^ RP (2012年4月29日). 「リャリでの『大作戦』3日目にさらに5人が死亡」Dawn News 2012年。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
- ^ 「米国、ギラニ氏は首相のままと発言」Dawn 2012年4月28日。2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月23日閲覧。
裁判所の判決があり、彼は30秒の刑を言い渡されたと私は思うが、パキスタンの首相のままである。
- ^ 「世界で最も影響力のある人々」Forbes 2009年11月11日。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月12日閲覧。
- ^ カーン・アザム（2012年4月25日）。「評決：最高裁、ギラニ氏を侮辱罪で有罪」エクスプレス・トリビューン。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Chalmers, John (2012年4月26日). 「パキスタン首相、侮辱罪で有罪判決、懲役なし」Yahoo! News、2012年4月26日。2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ “パキスタン最高裁、ギラニ首相の職務を禁止”. 2012年6月19日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ パキスタン最高裁、ユースフ・ラザ・ギラニを失格とし首相職を剥奪 Archived 22 June 2012 at the Wayback Machine . NDTV. 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「ギラニ氏、首相として失格:最高裁」。The News International。2012年6月19日。2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。ジオ
ニュースの報道によると、最高裁は、国会議長判決事件に対する短い命令で、サイード・ユスフ・ラザ・ギラニ氏を首相として失格とした。
- ^ Ghumman, Khawar (2012年6月20日). 「ギラニ、パキスタン首相在任期間最長記録を失う」. Dawn . イスラマバード. 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
: 家族や閣僚仲間の汚職疑惑で嵐の中心にいるにもかかわらず、元首相のユスフ・ラザ・ギラニは、党の頑固な支持者として知られることになるだろう。党の決定に反対するよりは職を失うことを選んだ政治家であり、その過程で最高裁判所の命令に従わざるを得なかったという事実にも関わらず、最終的には国会議員としての資格を剥奪された。
- ^ 「パキスタンは別の戦争を起こす余裕はない」NDTV India 2012年2月6日。2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月9日閲覧。
- ^ 「パキスタン首相、危機対応に向けエネルギー政策を発表」BBCニュース、2010年4月22日。2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
- ^ Sharif, Farhan (2010年9月27日). 「パキスタン経済にスタグフレーションが迫る、銀行が金利交渉に応じる」Bloomberg LP。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「パキスタンのスタグフレーション：概念の解明」。Pakistaniat。2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ ロドリゲス、アレックス（2012年6月19日）。「パキスタン高等裁判所がユースフ・ラザ・ギラニ首相を解任」ロサンゼルス・タイムズ。2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ユサフ・ラザ・ギラニに関連するメディアがあります。