トプカプ宮殿

宮殿の厨房（Saray Mutfakları）は、15世紀に宮殿が最初に建設されたときに建てられ、スレイマン大帝の治世中に拡張されました。これらはエディルネ宮殿の厨房をモデルにしています。1574年の火災で厨房が損傷した後、宮廷建築家ミマール・シナンによって改築されました。^{[ 44 ]}再建された厨房は、幅20本の煙突が2列に並んでいます。これらの煙突はミマール・シナンによって追加されました。

厨房は、第二中庭とマルマラ海の間にある内部の通り沿いに位置しています。この区画への入口は、第二中庭の柱廊にある 3 つの扉、すなわち皇帝の食料配給所 (下階厨房) の扉、皇帝の厨房の扉、菓子厨房の扉です。宮殿の厨房は、皇帝の厨房、(宮殿学校)、ハーレム(女性の居住区)、ビルン(宮殿の外部サービス区画)、厨房、飲料厨房、菓子厨房、乳製品製造所、貯蔵室、料理人の部屋など、10 棟のドーム型の建物で構成されています。これらはオスマン帝国で最大の厨房でした。約 4,000 人分の食事が用意され、厨房スタッフは 800 人以上で構成されていました。厨房には従業員のための寮、浴場、モスクがありましたが、そのほとんどは時間の経過とともに失われました。^{[ 45 ]}

現在、この建物には台所用品の展示のほか、銀製の贈り物コレクションや、大量の磁器コレクションも収蔵されている。オスマン帝国は15世紀半ば以降、中国の磁器を入手していた。^{[ 46 ]}中国の公式資料には、オスマン帝国の使節が中国に朝貢訪問し、中国皇帝から褒賞として磁器を含む贈り物を受け取ったことが記録されているが、オスマン帝国側の資料にはそのような公式使節の存在を裏付けるものはない。^{[ 47 ]} 10,700点のコレクションは、

中国磁器は、世界で最も優れた磁器コレクションの一つです。^{[ 48 ] [ 26 ]}磁器は、故人の遺産の一部として宮廷コレクションに加わることが多く、時には王族や他の高官の間で贈り物として流通することもありました。^{[ 46 ] [ 49 ]}記録によると、18世紀までに宮廷コレクションには16,566点の中国磁器があり、16世紀の400点、17世紀の3,645点と比べて大幅に増加しています。^{[ 46 ]}中国磁器コレクションは、宋王朝末期（960～1279年）と元王朝（1280～1368年）から明王朝（1368～1644年）を経て清王朝（1644～1911年）まで多岐にわたります。所蔵品には青磁のほか、青と白の磁器も含まれる。日本のコレクションは主に伊万里焼で、17世紀から19世紀にかけてのものである。^{[ 50 ]}また、約5,000点のヨーロッパの作品も所蔵されている。研究者たちは、オスマン帝国の嗜好は時代とともに変化し、18世紀までに様々な種類のヨーロッパの磁器を好むようになったと考えている。^{[ 46 ]}

帝国評議会（ディヴァン・イ・ヒュマユン）の建物は、大宰相（ヴァズィール・エ・アザム）と他の評議会大臣（ディヴァン・ヘーエティ）からなる帝国評議会が会議を開いた部屋である。建物のドーム型の部屋はクッベアルティと呼ばれ、「ドームの下」という意味である。^{[ 51 ]}評議会の建物は、幸福の門の隣にある中庭の北西の角に位置している。

帝国評議会の建物は、メフメト2世の治世中に初めて建設されました。現在の建物はスレイマン大帝の時代に建てられたもので、主任建築家はアルセディンでした。1665年のハーレム火災の後、修復が必要となりました。入口の碑文によると、セリム3世とマフムト2世の時代にも修復されました。正面には、1792年と1819年にセリム3世とマフムト2世によって行われた修復作業について言及した詩の碑文があります。帝国評議会の正面と内部のロココ様式の装飾はこの時代のものです。^{[ 52 ]}

評議会ホールには、宮殿内部と中庭の両方から複数の入口があります。ポーチは、大理石と斑岩の柱が複数並び、金で装飾された緑と白の華やかな木製の天井があります。ホールへの外部入口はロココ様式で、自然光を取り込むための金色の格子があります。柱は初期のオスマン様式ですが、壁画と装飾は後期のロココ時代のものです。内部の帝国評議会の建物は、隣接する3つの主要な部屋で構成されています。15世紀に建てられたディヴァンハネは、ディヴァンコートの角に木製の柱廊を備えており、後に評議会のモスクとして使用されました。ドーム型の部屋が3つあり、最初の部屋は帝国評議会が審議を行ったクッベアルティと呼ばれ、2番目は帝国評議会の秘書スタッフが使用し、3番目はデフテルハネと呼ばれ、主任書記官が評議会の会議の記録を保管していました。しかし、主室であるクッベアルティはオスマン帝国時代のキュタヒヤのタイルで装飾されている。^{[ 53 ]}

スルタンまたはヴァリデ・スルタンは、金の格子のある窓から気づかれることなく評議会の審議を傍聴することができた。^{[ 54 ]}この窓は、隣接する正義の塔（アダレット・クレシ）の皇帝の居住区からアクセスできた。この窓は、1527年に学者ジェラルザデ・ムスタファ・チェレビによって初めて言及された。「陛下は、宰相が座る外の評議会ホールの上に高い玉座と高いロッジアを建て、下の評議会ホールを見下ろすベール付きの窓を考案した。この窓から、陛下は時折、評議会の出来事を傍聴し、事の真偽を確認した。」^{[ 53 ]}正義の塔（アダレット・クレシ）は、帝国評議会とハーレムの間に位置している。

正義の塔は数階建てで、宮殿内で最も高い建造物であり、ボスポラス海峡からランドマークとしてよく見える。この塔はおそらくメフメト2世の時代に建設され、その後1527年から1529年の間にスレイマン1世によって改築・拡張された。 ^{[ 55 ]}スルタン・マフムト2世は1825年に塔のランタンを再建したが、オスマン帝国時代の基部はそのまま残した。付柱のある高い窓とルネサンス様式のペディメントは、パラディオ様式を彷彿とさせる。^{[ 56 ]}

武器や甲冑が展示されている建物は、元々は宮殿の宝物庫（Dîvân-ı Hümâyûn Hazinesi / Hazine-ı Âmire）の一つでした。第三中庭には別の（「内側の」）宝物庫があったため、この建物は「外側の宝物庫」（dış hazine）とも呼ばれていました。^{[ 57 ]}日付の記された碑文はありませんが、その建築技術と設計から、15世紀末のスレイマン1世の治世中に建てられたと考えられます。その後、数多くの改築と改修が行われました。石とレンガで造られたホールで、8つのドームがあり、それぞれ5×11.40mです。^{[ 56 ]}

この宝物庫は国家の行政を財政的に支えるために使われた。財務部やスルタンから宰相、大使、宮殿の住人に贈られたカフタンやその他の貴重品もここに保管されていた。イェニチェリにはこの宝物庫から四半期ごとの給料（ウルフェと呼ばれる）が支払われ、宝物庫は宰相に託された皇帝の印章で閉じられていた。^{[ 57 ]} 1928年、トプカプ宮殿が博物館に改築されてから4年後、その武器と甲冑のコレクションがこの建物で展示された。

1937年にこの建物の前で行われた発掘調査で、5世紀に遡るビザンチン時代の宗教建築の遺構が発見された。宮殿跡地に建てられたことが知られているどの教会とも特定できなかったため、現在では「トプカプ宮殿のバシリカ」または単に「宮殿バシリカ」と呼ばれている。

宝物庫の外には、高さ2メートルを超える標的石（ニシャン・タシュ）も設置されている。この石は、1790年にセリム3世が記録的な射撃を行ったライフル銃を記念して建てられたもので、1930年代にレヴェンドから宮殿に移設された。

幸福の門（バビュッサアデまたはバブウス・サアデト）は、内庭（ペルシア語で「内側」を意味するエンデルーン）への入り口であり、外庭またはビルーン（ペルシア語で「外側」を意味する）との境界を示しています。第三の中庭は、宮殿の私的な居住区域で構成されています。門には、細い大理石の柱で支えられたドームがあります。それは、宮殿におけるスルタンの存在を表しています。^{[ 58 ]}スルタンの許可なしにこの門を通過することは誰にもできませんでした。大宰相でさえ、特定の日と特定の条件の下でのみ許可が与えられました。

この門は恐らく15世紀、メフメト2世の治世下で建設されたと考えられています。1774年、ムスタファ3世の治世下とマフムト2世の治世中にロココ様式で装飾されました。門の入口上部にはコーランの詩句とトゥグラ（装飾的な柱）が飾られています。天井の一部は彩色され、金箔が施されており、中央には金の球が吊り下げられています。側面にはバロック様式の装飾要素と風景の細密画が施されています。

スルタンはこの門とディヴァン・メイダン広場を特別な儀式にのみ使用しました。スルタンは宗教的な祝祭日や即位式の際に門の前にバイラムの玉座に座り、臣民や役人は立って敬意を表しました。^{[ 59 ]}スルタンの葬儀もこの門の前で行われました。

この柱廊のある通路の両側には、スルタンのハーレムの首席宦官（バビュッサアデ・アガスィと呼ばれる）とその配下の職員の管理下、宦官たちの居住区と、宮殿学校の大小の部屋があった。

門前の地面にある小さな窪みのある石は、ムハンマドの旗が掲げられた場所を示している。大宰相、あるいは戦場へ赴く司令官は、厳粛な儀式の中でこの旗を託された。

謁見の間、または請願の間（アルズ・オダスィ）は、幸福の門のすぐ後ろにある。この四角い建物はオスマン帝国のキオスクで、22本の柱が大きな屋根と垂れ下がった軒を支える列柱に囲まれている。建物は15世紀に建てられた。謁見の間はウルトラマリンブルーで塗られ、金色の星がちりばめられていた。壁は青、白、ターコイズのタイルで覆われていた。^{[ 63 ]}また、謁見の間は貴重な絨毯や枕で装飾されていた。この謁見の間は1723年にスルタン・アフメト3世によって改修された。1856年の火災で焼失したが、アブデュルメジト1世の治世中に再建された。^{[ 64 ]}

主玉座の間は謁見室の中にあります。^{[ 65 ]} 1533年に使節コルネリウス・デュプリキウス・デ・シェッパーが記した同時代の記録によると、「皇帝は金糸で完全に覆われたやや高い玉座に座り、玉座には数多くの宝石が散りばめられ、周囲には計り知れない価値のあるクッションが多数置かれていました。部屋の壁は青と金で飾られたモザイクで覆われ、この部屋の暖炉の外側は純銀製で金で覆われており、部屋の片側の壁からは噴水から水が噴き出していました。」^{[ 66 ]}現在の天蓋型の玉座はメフメト3世の命により作られました。玉座の漆塗りの天井には宝石がちりばめられ、葉模様とともに、力の象徴である竜と神話上の鳥シームルグの戦いが描かれています。玉座には、数枚の錦織の布で作られた覆いがあり、その上にエメラルドとルビーの飾り板と真珠が縫い付けられている。

正面玄関の浮き彫りの碑文は1856年のもので、アブデュルメジト1世を称える言葉が刻まれている。正面玄関の上部には、1723年のイスラム教の一般的な祝福の言葉である「慈悲深く慈愛あまねき神の御名において」を意味するベスメレが浮き彫りで刻まれている。この碑文はアフメト3世の治世中に追加されたものである。扉の両側のタイルパネルは、後の修復工事の際に設置された。

入口にはスレイマン1世の時代からの小さな噴水がある。^{[ 67 ] [ 68 ]}ペルシア語の碑文では、スルタンを「寛大さ、正義、慈悲の海の源泉」と呼んでいる。^{[ 69 ]}

大使から贈られた贈り物は、正面の正面中央、2つの扉の間にある大きな窓の前に置かれた。左側のピシュケシュ門（ピシュケシュ・カプシ、ピシュケシュは「上位者に贈られた贈り物」を意味する）の上部には、1810年に遡るマフムト2世の治世の碑文が刻まれている。^{[ 70 ]}

謁見室の東側の奥には、遠征軍の宿舎（Seferli Koğuşu）があり、そこには皇帝の衣装コレクション（Padişhah Elbiseleri Koleksiyonu）が収蔵されている。このコレクションは、スルタンの貴重なカフタンを含む約2,500点の衣服で構成されている。また、360点の陶器のコレクションも収蔵されている。^{[ 71 ]}この宿舎は1635年にムラト4世の治世下で建設された。建物は18世紀初頭にアフメト3世によって修復された。宿舎はアーチ型天井で、14本の柱で支えられている。宿舎の北東隣には、皇帝の宝物庫を収蔵する征服者のパビリオンがある。

征服者のパビリオン（征服者のキオスク（Fatih Köşkü）とも呼ばれる）は、宮殿内で最も古い建物の1つです。宮殿が最初に建設された1460年頃に建てられました。庭園を見下ろすテラスの上に2階建てで、岬の頂上の崖の上に建てられており、ポーチからはマルマラ海とボスポラス海峡が一望できます。下の階は使用人用の部屋、上の階は4つのアパートメントと二重アーチのある大きなロッジアで構成されています。すべての部屋は、壮大なアーケードを通って第3中庭に面しています。庭園側の列柱のあるポルティコは、大きな扉で4つのホールそれぞれにつながっています。このパビリオンは、セリム1世の治世下でエジプトからの収入の宝物庫として使用されていました。地下室の発掘調査中に、三つ葉形の平面図に沿って建てられた小さなビザンチン式の洗礼堂が発見されました。そこには帝国の宝物庫（ハジン・イ・アミール）がある。^{[ 72 ]}

帝国宝物庫は、オスマン帝国王朝に属する美術品、宝飾品、家宝、そして貨幣の膨大なコレクションである。帝国宝物庫の管理は、財務長官（ハジネダルバシュ）が担当していた。

宝物庫の最初の部屋には、ムスタファ3世の甲冑の一つが収蔵されている。それは金で装飾され、宝石がちりばめられた鉄製の鎖帷子である。彼の金メッキされた剣、盾、鐙も展示されている。真珠貝と象牙が象嵌されたムラト4世の黒檀の玉座もこの部屋にある。その他にも、スルタンたちが所有していた真珠で飾られたコーランの表紙や、宝石がちりばめられた鏡などがある。19世紀に作られた、金の象があしらわれたインドのオルゴールもある。

2番目の部屋にはトプカプの短剣が展示されている。金の柄には3つの大きなエメラルドが飾られ、その上にはエメラルドの蓋が付いた金の懐中時計が乗っている。金の鞘はダイヤモンドとエナメルで覆われている。1747年、マフムト1世はペルシャのナーディル・シャーのためにこの短剣を作らせたが、使者がオスマン帝国の国境を離れる前に、シャーは反乱に関連して暗殺された。この短剣は映画『トプカプ』で描かれた強奪の対象としてさらに有名になった^{[ 73 ]}。2番目の部屋の中央には、セデハル・メフメト・アガによって作られた、真珠貝と鼈甲が象嵌されたアフメト1世のクルミ材の玉座が立っている。天蓋の下には大きなエメラルドが付いた金のペンダントが吊り下げられている。次の展示では、ダイヤモンド、エメラルド、ルビーがちりばめられた、スルタンとその馬の豪華な羽飾りが紹介されている。器の形をした翡翠の鉢は、ロシア皇帝ニコライ2世からの贈り物だった。

3番目の部屋で最も目を引く宝石は、銀にセットされ、2列に49個のカットダイヤモンドで囲まれたスプーン職人のダイヤモンドです。伝説によると、このダイヤモンドは宰相がバザールで購入したもので、持ち主は価値のない水晶だと思っていたそうです。この宝石のもう一つの、おそらくより可能性の高い歴史は、テペデレニ・アリ・パシャの所有物の中にあり、彼の処刑後にスルタンによって没収されたというものです。^{[ 74 ]}さらに空想的でロマンチックなバージョンでは、このダイヤモンドの起源をナポレオンの母レティツィア・ラモリーノと結びつけています。

展示品の中には、それぞれ重さ48kg  、6,666個のカットダイヤモンドがはめ込まれた巨大な純金の燭台が2つあり、これらはスルタン・アブデュルメジト1世が聖地メッカのカアバ神殿に贈ったものです。これらはオスマン帝国がメッカの支配権を失う直前にイスタンブールに持ち帰られました。トルマリンがはめ込まれた金の儀式用バイラム玉座は、1585年に宰相イブラヒム・パシャの命令で作られ、スルタン・ムラト3世に贈られました。この玉座は特別な謁見の際に至福の門の前に設置されました。

第4室の中心には、マフムト1世の玉座が展示されている。真珠とエメラルドで装飾されたこのインド様式の金メッキの玉座は、18世紀にペルシャの支配者ナーディル・シャーから贈られたものである。別の展示では、金で覆われた洗礼者ヨハネ（ヤヒヤ）の前腕と手が展示されている。いくつかの展示では、金と宝石で装飾された火打ち石式銃、剣、スプーンなどが展示されている。特に興味深いのは、かつてムハンマドの外套が納められていた金の聖櫃である。

帝国宝物庫の北側に隣接するのは、かつて侍従の宿舎だった場所で、現在は細密画と肖像画のギャラリー（Müzesi Müdüriyeti）となっています。下の階には、重要なカリグラフィーと細密画のコレクションがあります。展示品の中には、手描きでクーフィー体で書かれた古くて非常に貴重なコーラン（12世紀から17世紀）や、アラビア語で書かれた4世紀の聖書などがあります。このコレクションの貴重な品は、トルコの提督ピリ・レイス（1513年）による世界初の地図です。この地図は、ヨーロッパと北アフリカの西海岸の一部をかなり正確に示しており、ブラジルの海岸も容易に識別できます。ギャラリーの上階には、さまざまなスルタンの肖像画が37点展示されています。そのほとんどは複製で、オリジナルの絵画は繊細すぎて一般公開できないためです。メフメト2世の肖像画は、ヴェネツィアの画家ジェンティーレ・ベッリーニによって描かれました。このギャラリー、宮殿図書館、またはその他の場所に保管されているその他の貴重なオスマン帝国の細密画には、ヒュネルナーメ、シャハンシャーナーメ、サラユ・アルバム、シイェル・ネビ、スルナーメ・ヒュマユン、スルナーメ・ヴェフビ、スレイマンナーメなど多数ある。^{[ 75 ]}

新古典主義様式のエンデルン図書館（Enderûn Kütüphanesi）、別名「アフメト3世の図書館」（III. Ahmed Kütüphanesi）は、第三中庭の中央にある謁見の間（Arz Odası ）のすぐ後ろに位置しています。この図書館は、1719年にアフメト3世の命により、王室建築家ミマール・ベシル・アガによって、以前のハヴズル・キオスクの基礎の上に、王室の役人のために建てられました。この以前のキオスクの列柱は、現在ではおそらく現在の宝物庫の前に立っていると考えられます。

この図書館は18世紀のオスマン建築の好例です。建物の外壁は大理石で覆われています。図書館はギリシャ十字の形をしており、中央にドーム型のホール、その両側に長方形のベイが3つあります。十字の4番目の腕はポーチで、両側の階段からアクセスできます。ポーチの中央アーチの下には、両側にニッチのある精巧な噴水があります。建物は、図書館の貴重な蔵書を湿気から守るため、低い地下室の上に建てられています。

窓の上部の壁は、16世紀から17世紀にかけてのイズニク産の多彩な模様のタイルで装飾されている。中央のドームと長方形のベイのヴォールトには彩色が施されている。ドームとヴォールト内部の装飾は、1703年から1730年まで続いたいわゆるチューリップ時代の特徴を示している。書籍は壁に組み込まれた戸棚に保管されていた。入口の向かい側のニッチは、スルタンの私的な読書コーナーだった。

図書館には、オスマン・トルコ語、アラビア語、ペルシア語で書かれた神学、イスラム法、その他同様の学術書が収蔵されていました。図書館のコレクションは3,500点以上の写本で構成されていました。中には真珠貝や象牙を使った象嵌細工の素晴らしい例もあります。今日、これらの本は図書館の西に位置するアガス・モスク（アガラル・ジャーミー）に保管されています。そこで最も重要なものの1つは、第3代カリフ、ウスマーン・イブン・アッファーンの時代のコーランの写本であるトプカプ写本です。宮殿が博物館に指定されてから「新図書館」と呼ばれるようになったこの図書館には、イスラム教と非イスラム教の両方の写本20,000点以上を含むユニークなコレクションが収蔵されています。このコレクションには、世界のどこにも見られない貴重な地図も多数含まれています。図書館には、東洋と西洋のさまざまな本の初版本が数冊あります。イスラム細密画の素晴らしいコレクションは15,000点を超えます。さらに、スルタン国の個人コレクションである2,999冊の貴重な書籍もここに保管されています。この希少で貴重なコレクションには、世界最高峰のイスラム書道作品も含まれています。8世紀にまで遡るクーフィー体で書かれた3,000冊以上のコーランが、「聖なる信託の部屋」と呼ばれる図書館の特別な棟に保管されています。

図書館で最も貴重な書籍は、13世紀から14世紀のイランにおけるモンゴルの子孫であるイルハン朝とその王朝の宮廷に由来するもの、そして現在のアフガニスタンのヘラートにあったティムール朝の宮廷の精巧な書籍である。サファヴィー朝時代（16世紀から17世紀）に遡るペルシア語の写本も新図書館に所蔵されており、それらはまさに芸術作品である。^{[ 76 ]}

アガス・モスク（アガラル・カミイ）は宮殿内で最大のモスクです。また、メフメト2世の治世中の15世紀に建てられた、最も古い建造物のひとつでもあります。スルタン、アガス、そして小姓たちはここで祈りを捧げました。モスクは中庭に斜めに配置され、説教壇がメッカの方角を向くように設計されていました。1928年、エンデルン図書館の蔵書などが宮殿図書館（サラユ・キュテュパネシ）としてここに移され、オスマン帝国が収集したトルコ語、アラビア語、ペルシア語、ギリシャ語の書籍や写本約13,500点が収蔵されています。モスクの北東隣には皇帝肖像画コレクションがあります。

王室侍従の宿舎（Hasoda Koğuşu）には、皇帝肖像画コレクション（Padişah Portreleri Sergi Salonu）が収蔵されており、かつてはスルタンの居室の一部でした。描かれた肖像画には、オスマン帝国のすべてのスルタンが描かれており、後期のスルタンの貴重な写真もいくつかあり、後者はガラスケースに保管されています。絵画を保護するため、部屋は空調設備が整えられ、温度が管理・監視されています。スルタンはめったに公の場に姿を現さなかったため、また人物の芸術的描写に対するイスラムの感受性を尊重するため、初期の肖像画は理想化されたものとなっています。近代化を推進したマフムト2世の改革以降になって初めて、統治者の写実的な肖像画が描かれるようになりました。興味深い特徴の一つは、オスマン帝国の統治者の大きな家系図が描かれていることです。ドーム型の部屋は柱で支えられており、そのうちの1本に十字架が刻まれていることから、一部はビザンチン起源であると考えられます。

枢密室には聖遺物室（クツァル・エマネトラー・ダイレシ）があり、その中には聖衣のパビリオンも含まれている。この部屋はムラト3世の治世下でシナンによって建設された。かつてはスルタンの執務室として使われていた。

そこには「イスラム世界で最も神聖な遺物」とされるものが収蔵されている。^{[ 26 ]}ムハンマドの外套、2本の剣、弓、1本の歯、彼のあごひげの毛、彼の戦闘用サーベル、直筆の手紙、その他の聖遺物^{[ 73 ]}であり、これらは聖なる信託として知られている。最初の4人のカリフの剣、モーセの杖、ヨセフのターバン、ムハンマドの娘の絨毯など、他にもいくつかの神聖な品が展示されている。宮殿が住居であった時代には、スルタンとその家族でさえ、ラマダンの15日目に年に一度だけ入場を許されていた。現在では、遺物を保護するため非常に薄暗い照明ではあるが、誰でもこれらの品を見ることができる^{[ 73 ]。}多くのイスラム教徒がこの目的のために巡礼に訪れる。

聖マントの部屋のアーケードはムラト3世の治世に増築されたが、割礼室が増築された際に改築された。このアーケードは、10世紀以前に聖メナス教会に改築されたポセイドン神殿の跡地に建てられた可能性がある。 ^{[ 77 ]}

19世紀後半、エンデルン中庭にある枢密室の列柱にアーチ型の天井を追加することで、枢密室は幸福のマントルの役人たちの宿舎へと改築された。

第二中庭からの入口は「荷車の門」（アラバラル・カプシ）と呼ばれ、そこからドーム型の戸棚室（ドラプリ・クッベ）へと続いています。この場所は1587年にムラト3世によってハーレムへの玄関として建てられました。ハーレムの宝物庫はここで運営されていました。戸棚には信託証書の記録が保管され、ハーレムの宦官長によって管理されていました。この宝物庫には、ハーレムの宗教財団やその他の財団からの資金、そしてスルタンや皇族の財政記録が保管されていました。

沐浴の噴水の間、別名「噴水のあるソファ」（Şadirvanli Sofa）は、1666年のハーレム火災後に改修されました。この2度目の大火災は1665年7月24日に発生しました。この空間はハーレムへの入り口ホールであり、ハーレムの宦官によって守られていました。ハーレム、私有庭園、ハーレムの宦官のモスク、スルタンが帝国評議会の審議を見守った正義の塔を結ぶビュユク・ビニシュとシャル・カプシがこの場所に通じていました。壁は17世紀のキュタヒヤのタイルで覆われています。モスクの前にある馬小屋はスルタンが馬に乗るために使われ、座るベンチは警備兵のためのものでした。その場所の名前の由来となった噴水は移設され、現在はムラト3世の私室にある池の中に設置されている。

左側には黒人宦官の小さなモスクがある。水のような緑色、汚れた白色、中間色の青色のタイルはすべて17世紀（メフメト4世の治世）のものである。そのデザインは芸術的に高いレベルにあるが、16世紀のタイルと比較すると出来栄えは劣り、タイルの塗料はぼやけている。^{[ 26 ]}

別の扉は、（黒人）宦官の中庭（ハーレム・アガラル・タシュルギ）に通じており、左側に彼らの住居があります。中庭の奥には、公式儀礼で4番目に高い地位にある黒人宦官長（キズラル・アガス）の住居があります。その間には、17世紀と18世紀の貴重なタイルと金箔張りの羽目板で飾られた皇子たちの学校があります。中庭の奥には、ハーレム（ジュムレ・カプシ）の正門があります。左側の狭い廊下は、オダリスク（スルタンに贈られた白人奴隷）の住居に通じています。

多くの宦官の部屋はこの中庭に面しており、ここはハーレムの最初の中庭です。彼らはまた、ハーレム宦官長の指揮下で警備員としても働いていました。この中庭を取り囲む空間は、1665年の大火災の後に再建されました。複合施設には、柱廊の後ろにあるハーレム宦官の宿舎、ハーレム宦官長の部屋（Darüssaade Ağası）、王子の学校、スルタンの侍従（Musahipler Dairesi）、そしてその隣にある見張り所が含まれています。ハーレムの正門とクシュハネの門はエンデルンの中庭につながっており、そこからクシュハネの門に出ることができます。

ハーレムの宦官の宿舎（ハーレム・アガラリ・コグシュ）は16世紀に建てられたもので、中庭を囲むように3階建てで配置されている。宿舎の正面には、19世紀のスルタン、ムスタファ4世、マフムト2世、アブデュルメジト1世の信託証書が刻まれている。上階の部屋は見習い宦官用で、中庭を見下ろす下階の部屋は行政職の宦官が使用していた。奥には18世紀のキュタヒヤ産のタイルで覆われた壮大な暖炉がある。宿舎に隣接するハーレム宦官長の住居（ダルッサアデ・アガス・ダイレシ）には、浴室、居間、寝室がある。ハーレム宦官長の管轄下にある王子たちの学校は上階にあった。壁面には、バロック様式の装飾が施された18世紀のヨーロッパ製タイルがはめ込まれていた。

正面入口（Cümle Kapisi）は、スルタンの家族と側室が居住していたハーレムと宦官の中庭を隔てています。この扉は、ハーレムの3つの主要区画が繋がっている見張り台（Nöbet Yeri）へと続いています。見張り台の左側の扉は側室通路を通って側室の中庭（Kadınefendiler Taşlığı）へと続いています。中央の扉は王太后の中庭（Valide Taşlığı）へと、右側の扉は黄金の道（Altınyol）を通ってスルタンの居室へと続いています。この広間にある大きな鏡は18世紀のものです。

正面入口を過ぎて側室通路に曲がる手前には、皇太后の中庭がある。^{[ 80 ]}

側室の通路（カリエ・コリドル）は、スルタンの正妃と側室の中庭へと続いています。通路沿いのカウンターには、宦官たちが宮殿の厨房から運んできた料理が並べられていました。

スルタンの妃と側室の中庭（Kadın Efendiler Taşlığı / Cariye Taşlığı）は、16世紀半ばに宦官の中庭と同時期に建設されました。1665年の火災後に修復され、ハーレムの中で最も小さな中庭です。柱廊のある中庭は、浴場（Cariye Hamamı）、洗濯用の噴水、洗濯場、寮、スルタンの正妃の居室、女官の居室（Kalfalar Dairesi ）に囲まれています。金角湾を見下ろす暖炉のあるタイル張りの独立した3つの居室は、スルタンの妃たちが住んでいた部屋でした。これらの建造物は、16世紀後半に中庭の跡地を覆っていました。皇太后の居室の入り口には、18世紀後半に描かれた風景画の壁画があり、西洋の影響が色濃く反映されている。「40段の階段」（Kirkmerdiven）と呼ばれる階段を上ると、ハーレム病院（Harem Hastanesi）、ハーレムの地下にある側室たちの宿舎、そしてハーレム庭園へと続く。

皇太后の居室（Valide Sultan Dairesi）は、スルタンの居室とともに、ハーレムの中で最大かつ最も重要な部分を形成している。^{[ 81 ]}これは、皇太后が16世紀後半に旧宮殿（Eski Saray）からトプカプ宮殿に移り住んだ後に建設されたが、1665年の火災の後、1666年から1668年の間に再建しなければならなかった。^{[ 82 ]}小さな音楽室など、いくつかの部屋は18世紀にこの部分に追加された。これらの部屋のうち、一般公開されているのは2つだけである。1つはダイニングルーム^{[ 83 ]}で、上階のギャラリーには応接室があり、もう1つは彼女の寝室で^{、格子細工の後ろには小さな祈りの部屋がある。[83 ]}居室^の下階には側室の部屋があり、上階の部屋は皇太后と彼女の女官（kalfas）の部屋である。皇太后の居室は、皇太后の浴室へと続く通路でスルタンの居室と繋がっている。

これらはすべて、花模様の青と白または黄と緑のタイルと17世紀のイズニク磁器で装飾されています。オスマン・イズニクリ・メフメトグルが署名したメッカまたはメディナを表すパネルは、イズニクタイルの新しいスタイルを表しています。上階の部屋のパノラマビューの絵画は、18世紀と19世紀の西ヨーロッパスタイルです。^{[ 82 ] [ 85 ]}

王太后の居室の上には、ロココ様式のミヒリサの居室がある。その居室から浴場へと続く道の先には、アブデュルハミト1世の居室がある。そのすぐ近くには、1790年に建てられたセリム3世の愛の部屋がある。長く狭い廊下が、この部屋と1754年建造のオスマン3世のキオスクをつないでいる。

次の部屋はスルタンと王母の浴場（Hünkâr ve Vâlide Hamamları）です。この二重浴場は16世紀後半に建てられ、複数の部屋から構成されています。^{[ 85 ]} 18世紀半ばにロココ様式で改装されました。両方の浴場は同じデザインで、カルダリウム、テピダリウム、フリジダリウムから構成されています。^{[ 85 ]}各部屋にはドームがあるか、天井がハニカム構造のガラス張りになっていて自然光が差し込みます。床は白とグレーの大理石で覆われています。カルダリウムにある装飾噴水付きの大理石の浴槽と金メッキの鉄格子が特徴的です。金の格子細工は、入浴中のスルタンやその母親を暗殺未遂から守るためのものでした。スルタンの浴場は、シナンが高品質のイズニク多色タイルで装飾しました。しかし、1574年の火災で損傷した建物から持ち出されたハーレムのタイル装飾の多くは、スルタン・アフメト1世によってイスタンブールに新設されたスルタン・アフメト・モスクの装飾に再利用された。現在、壁は大理石で覆われているか、白く塗られている。

皇帝の間（Hünkâr Sofası）は、皇帝のソファ、玉座の間、娯楽の間とも呼ばれ、16 世紀後半に建てられたと考えられているハーレム内のドーム型のホールです。宮殿内で最大のドームを持っています。このホールは、スルタンの公式な謁見の間として、またハーレムの娯楽のために使用されました。ここでスルタンは、側近、客、母、最初の妻（ハッセキ）、側室、子供たちを迎えました。娯楽、宗教祭での敬意の表明、結婚式は、王朝のメンバーの立ち会いのもと、ここで行われました。^{[ 86 ]}

1666年のハーレム大火の後、オスマン3世の治世中にホールはロココ様式で改修された。カリグラフィーの碑文が刻まれた壁を囲むタイル帯は、18世紀の青と白のデルフト陶器とヴェネツィアングラスの鏡で覆われた。しかし、ドーム型のアーチとペンデンティブには、元の建設時に描かれた古典的な絵画が今も残っている。^{[ 87 ]}

広間にはスルタンの玉座が置かれている。ギャラリーは、皇太后をはじめとするスルタンの妃たちが座っていた場所である。金箔が施された椅子はドイツ皇帝ヴィルヘルム2世からの贈り物で、時計はヴィクトリア女王からの贈り物である。楽器が展示されているパントリーは、スルタンの私室へと続く皇帝の間へと繋がっている。

鏡の裏にある秘密の扉は、スルタンが安全に通行できるようにしていた。一方の扉は王太后の居室に通じており、もう一方の扉はスルタンのハマムに通じている。反対側の扉は、小さな食堂（アフメト3世によって再建）と大きな寝室に通じており、^{[ 88 ]}もう一方の扉は、噴水のある部屋（チェシュメリソファ）を含む一連の控え室に通じており、これらはすべて17世紀にタイルが張り替えられ、装飾がやり直された。

ムラト3世の私室（III. Murad Has Odası）は、ハーレムの中で最も古く、最も美しい現存する部屋であり、オリジナルの内装が残されています。これは名建築家シナンの設計で、16世紀に遡ります。^{[ 88 ]}ドームは玉座の間のドームよりわずかに小さいだけです。ホールには宮殿で最も美しい扉の1つがあり、皇太子の翼（カフェス）を通り過ぎます。部屋は青と白、珊瑚色の赤のイズニクタイルで装飾されています。^{[ 88 ]}豊かな花模様は、1570年代の太いオレンジ色の縁取りで囲まれています。棚と扉の高さより上の部屋の周りには、碑文タイルの帯が巡っています。ドームの大きなアラベスク模様は、金箔が再貼られ、黒と赤で塗り直されています。金色のフード（ ocak ）が付いた大きな暖炉の向かいには、色とりどりの大理石で巧みに装飾された二段式の噴水（çeşme）がある。水の流れは盗み聞きを防ぐとともに、部屋にリラックスした雰囲気をもたらすことを意図していた^{[ 73 ]}。2つの金色の天蓋付きベッドは18世紀のものである。

大寝室の反対側には、2つの小さな部屋があります。1つ目はアフメト1世の私室（I.アフメト・ハス・オダスィ）で、イズニク産の釉薬タイルで豪華に装飾されています。^{[ 89 ]}戸棚の扉、窓のシャッター、小さなテーブル、コーラン読誦台は真珠貝と象牙で装飾されています。

その隣には、小さくも色彩豊かなアフメト3世の私室（III. Ahmed Has Odası）があり、壁には花模様のパネルと果物のボウルが描かれ、複雑なタイル張りの暖炉（ocak）がある。^{[ 90 ]}そのため、この部屋は果物室（Yemis Odası）としても知られており、おそらく食事に使われていたのだろう。

双子のキオスク／皇太子の居室（Çifte Kasırlar / Veliahd Dairesi）は、17世紀に異なる時期に建てられた2つの私室から構成されています。この建物は宮殿に隣接しており、内部からの眺望を良くし、外部からの視線を遮るために、高台の上に建てられた1階建てです。

内部は、ムラト3世の治世に遡る2つの大きな部屋で構成されていますが、おそらくアフメト1世の治世のものと思われます。^{[ 91 ]}天井は平らではなく、キオスク様式の円錐形で、初期のオスマン帝国の伝統的なテントを彷彿とさせます。テントと同様に、立ち椅子はなく、壁側のカーペット敷きの床にソファが置かれています。これらの部屋は、宮殿の他の部分で使用されている古典様式のすべての詳細を表しています。パビリオンは完全に再装飾され、バロック様式の木工品のほとんどが撤去されました。17世紀のイズニクタイル産業の高い職人技を反映した装飾タイル^{[ 92 ]}は、元のコンセプトに従って撤去され、現代の複製に置き換えられました。木製のドームの塗装はオリジナルのままで、16世紀後半から17世紀初頭の豊かなデザインの一例です。 2番目の部屋の暖炉には、背の高い金色のフードがあり、元の外観に修復されています。^{[ 93 ]}暖炉の横にある窓のシャッターは、真珠貝の象嵌細工で装飾されています。色付きガラスの窓からは、高いテラスと下のプールの庭園が見渡せます。これらの窓の蛇口は、赤、黒、金の模様で囲まれています。

皇太子（シェフザデレル）はここで隠遁生活を送っていたため、この部屋はカフェ（檻）とも呼ばれていました。皇太子をはじめとする王子たちは、成人するまでオスマン帝国のハーレムの規律の中で訓練を受けました。その後、アナトリア地方の総督として派遣され、そこでさらに国政運営の訓練を受けました。17世紀初頭以降、王子たちはハーレムに住むようになり、ハーレムは宮廷運営において発言権を持つようになりました。ツインキオスクは18世紀以降、皇太子の私室として使用されるようになりました。

寵妃の中庭 ( Gözdeler / Mabeyn Taşlığı ve Dairesi ) はハーレムの最後の部分を形成し、大きなプールとツゲの庭 ( Şimşirlik Bahçesi ) を見下ろしています。^{[ 93 ]}中庭は 18 世紀に中間 ( Mabeyn ) と寵妃 ( İkballer ) のアパートメントが追加されて拡張されました。スルタンの寵妃のアパートメントは、黄金の道 ( Altın Yol ) と 1 階の Mabeyn セクションとともに鏡のある広間も含まれていました。ここはアブデュルハミト 1 がハーレムとともに暮らしていた空間でした。^{[ 94 ]}木造のアパートメントはロココ様式で装飾されています。

スルタンの寵愛を受ける女性たち（ギョズデレル／イクバレル）は、ハーレム組織において王朝の存続を担う存在として構想された。彼女たちが妊娠すると、スルタンの正妃（カドゥネフェンディ）としての称号と権限を継承した。

黄金の道（アルトゥニョル）は、15世紀に造られた、ハーレムの中心軸となる狭い通路です。ハーレム宦官の中庭（ハーレム・アガラル・タシュルギ）と私室（ハス・オダ）の間を結んでいます。スルタンはこの通路を使ってハーレム、私室、そして皇帝のテラスであるソファ・イ・ヒュマユンへと行き来しました。皇太后の中庭（ヴァリデ・スルタン・タシュルギ）、スルタンの正妃の中庭（バシュ・ハセキ）、王子たちの居室（シェフザーデガン・ダイレレリ）、そしてスルタンの居室（ヒュンカル・ダイレシ）がこの通路に面しています。壁は無地の白で塗られています。 「黄金」という属性は、祝祭日にスルタンが側室に拾わせるために金貨を投げたことに由来すると考えられているが、一部の学者はこれに異議を唱えている。^{[ 95 ]}

19 世紀後半まで、エンデルン中庭のこの一角には小さな内庭がありました。この中庭はクシュハネ門を通ってハーレムへと続いていました。今日では、ここは訪問者がハーレムから出る門となっています。門の周りの建物では、スルタンの食卓のために鳥が飼育されていました。クシュハネの扉の上にある碑文には、マフムト 1 世がクシュハネの厨房を修復したと記されています。ハーレム門に面した鳥小屋のバルコニーは、1916 年の修復工事中に建設されました。建物の正面は伝統的な鳥小屋に似ています。

1640年、スルタン・イブラヒム1世は割礼の間（スンネット・オダスィ）を増築しました。これは、イスラム教における清浄と純粋さの宗教的伝統である割礼を若い王子に施すための夏のキオスク（ヤズリク・オダ）です。その内外は、外壁に花模様の青いタイルなど、珍しい再生タイルの混合コレクションで装飾されています。中でも最も重要なのは、1529年に作られた、極東の陶器の影響を受けた青と白のタイルパネルで、部屋の正面に飾られています。これらはかつて、スルタン・スレイマン1世の儀式用建物、例えば評議会ホールや内宝物庫（いずれも第二中庭）、玉座の間（第三中庭）などを飾っていました。これらは、彼の治世の黄金時代への郷愁と敬意から、ここに移設されたのです。これらのタイルはその後、エレバンとバグダッドのキオスクの装飾の原型として使われました。部屋自体は左右対称で、宮殿としては比較的広く、窓があり、それぞれの窓には小さな噴水があります。上の窓にはステンドグラスのパネルがはめ込まれています。入口の右側には、金色のフードが付いた暖炉があります。スルタン・イブラヒムはまた、聖マントの部屋の周りのアーケード屋根と、この部屋とバグダッドのキオスクの間の上段テラスも建設しました。

ムラト4世の治世下、王室建築家ハサン・アガは、1635年から1636年にかけてエレバン・キオスク（レヴァン・キオスク）を、1638年から1639年にかけてバグダッド・キオスク（^{バグダッド}・キオスク）を、オスマン帝国のエレバンとバグダッドでの勝利を祝して建設した。どちらも、張り出した軒、中央のドーム、奥まった戸棚と真珠貝のテッセラが象嵌された木工細工のある内部など、オリジナルの装飾のほとんどが残っている^{[73 ]} 。どちらも、長方形のベイにソファが置かれた古典的な4つのイワンのプランに基づいている。

エレバン・キオスク（レヴァン・キョシュク）は、40日間の宗教的な隠遁所として使われていました。中央にドームがあり、ソファや織物を置くための3つのアプスがある、かなり小さなパビリオンです。^{[ 73 ]} 4番目の壁にはドアと暖炉があります。列柱に面した壁は大理石で、他の壁は1世紀前のものを模した安価なイズニクの青と白のタイルで覆われています。

バグダッド・キオスク（Bağdat Köşkü）は、噴水のあるテラスの右側に位置しています。これは、1638年以降にムラト4世が行ったバグダッド遠征を記念して建てられました。

エレバンのキオスクによく似ている。ポーチへの3つの扉はソファの間にある。正面は大理石、斑岩の帯、古代緑で覆われている。ポルティコの大理石のパネルはカイロのマムルーク様式で仕上げられている。内部は理想的なオスマン様式の部屋の一例である。^{[ 73 ]}凹んだ棚と食器棚は16世紀初頭の緑、黄、青のタイルで装飾されている。壁の青と白のタイルは、テラスの向かいにある割礼室のタイルの複製である。17世紀のタイル、真珠貝、べっ甲で装飾された食器棚と窓のパネルを備えたこのパビリオンは、古典的な宮殿建築の最後の例の1つである。

扉には非常に精巧な象嵌細工が施されている。入口の右側には金箔張りのフードが付いた暖炉がある。部屋の中央には、フランス国王ルイ14世からの贈り物である銀製の「マンガル」 （炭火ストーブ）が置かれている。18世紀半ば以降、この建物は王室の書斎として使用されていた。

金箔で飾られたイフタール・パビリオン（イフタール・キオスク、イフタール・バウアーとも呼ばれる、İftariye Köşküまたはİftariye Kameriyesi）からは金角湾の眺めが楽しめ、今日では写真撮影スポットとして観光客を惹きつけている。金箔の屋根を持つ隆起したクレードル・ヴォールトは、中国やインドの影響を受けたオスマン建築としては初めてのものだった。スルタンはラマダン月の日没後、このバウアーの下で断食明けの食事（イフタール）をとる習慣があったと伝えられている。この休憩所を「月光の座」と呼ぶ資料もある。スルタンが役人に金貨をばらまくといった特別な贈り物も、時折ここで行われた。大理石のテラスは、スルタン・イブラヒム（1640～1648年）の治世中に現在の姿になった。

直線状のテラスキオスク（Sofa Köşku / Merdiven Başı Kasrı）は、誤ってカラ・ムスタファ・パシャのキオスク（Mustafa Paşa Köşkü）とも呼ばれ、 16世紀後半に建てられた展望台です。1704年にアフメト3世によって修復され、1752年にマフムト1世によってロココ様式で再建されました。宮殿の最奥部にある唯一の木造建築物です。柱で支えられた背面を持つ部屋で構成されています。

このキオスクは、ディヴァンハネと呼ばれるメインホール、ナマズ・オダスィ（祈祷室）、そしてシェルベット・オダスィ（甘い果物の飲み物室）から構成されています。スルタンはこのキオスクから、庭園で行われるスポーツイベントやその他の催し物を観戦しました。大きな窓のあるこの開放的な建物は、元々はトイレとして使われていましたが、後にチューリップ時代（1718年～1730年）には、客用の宿泊施設として使われました。チューリップ園のすぐ隣に位置しています。

主任教師の塔（Başlala Kulesi）は、首席医師の部屋と宮廷薬局（Hekimbaşı Odası ve ilk eczane）としても知られ、15世紀に建てられた第四中庭で最も古い建物です。おそらくメフメト2世の時代に監視塔として建てられました。窓は少なく、壁の厚さはほぼ2メートルです。最上階には医師の私室があり、下層階には薬や医薬品の倉庫がありました。

最初の宮廷薬局はメフメト2世の治世中に設立されました。宮殿にはこの薬局以外にも薬局や診療所がありました。伝説によると、セリム3世の治世中に主任家庭教師（バシュ・ララ）を務めていたエンデルンル・タイヤル・エフェンディは、この塔の上階からスルタンを暗殺するために宮殿にやってくる反乱軍を目撃し、スルタンの忠臣たちに警告を発したとされています。歴史家のアファは、この塔は現在よりも2階以上高かったと記していますが、現在残っているのは2階のみです。

首席医師（ヘキム・バシュ）と首席家庭教師は、この場所を住居として共有していました。首席医師はスルタンと皇族の健康管理を担当し、ここで薬を調合していました。彼と首席家庭教師の監督の下、宮廷薬は調合、混合され、瓶、壺、箱、または鉢に詰められて患者に投与されました。

首席医師は宮殿の外でもスルタンの側近であり、戦場にも同行した。首席医師の職は伝統的にユダヤ人が務めていた。17世紀以降は、ユダヤ人やヨーロッパ人の医師に加え、イスラム教徒の医師も増えていった。最後の首席医師はアブデュルハク・モッラで、アブデュルメジト1世の治世に生きた。スルタンがトプカプ宮殿を離れた後、塔は音楽院として使われ、後に宮殿の武器の手入れに使われた。1911年に修復され、現在は医療品のコレクションが収蔵されている。

ムラト4世が小姓たちのスポーツ競技を観戦するために、石の玉座（タシュ・タハト）が作られた。玉座の碑文には、自身も優れたスポーツマンであったムラト4世が1636年に樫の木の棍棒を120メートル投げたと記されている。

1840年に建てられたグランドキオスク（メジディエキオスク、グランドパビリオン、またはアブデュルメジド1世のキオスク（メジディエキオスク）とも呼ばれる）は、隣接するワードローブ室（エスヴァプオダス）とともに、宮殿への最後の重要な増築でした。どちらも、マルマラ海とボスポラス海峡のパノラマビューが楽しめる素晴らしい立地のため、スルタン・アブデュルメジド1世の命令で皇帝の迎賓と休息の場として建てられました。スルタンは、海辺の宮殿からトプカプを訪れる際には、必ずここに滞在しました。これらの建物は、15世紀に建てられた別のキオスクのアーチ型の地下室の上に建てられました。建築家サルキス・バリヤンは、伝統的なオスマン様式と折衷的なヨーロッパ様式を融合させてこの建物を建設しました。内部は帝政様式で装飾されています。この2つの建物は、時折、外国からの賓客をもてなすためにも使用されました。

グランドキオスクの隣には、エリザベス2世女王、ジャッキー・ケネディ大統領夫人、リチャード・ニクソン大統領、ボクサーのモハメド・アリなどの著名人が訪れた高級レストランがある。^{[ 97 ]}

テラス・モスク（ソファ・モスクとも呼ばれる）は、19世紀にマフムト2世の治世下で、ソファ・オジャギと呼ばれる部隊のために帝国様式で建設された。かつてその場所には剣持ちのキオスク（シラフダル・キョシュキュ）が建っていた。モスクの門にある碑文には、1858年にアブデュルメジト1世の治世下で修復されたと記されている。