アイリーン・レジーナ「シャナイア」トウェイン[ 1 ] ( / aɪ ˈ l iː n /ⓘ / ʃ ə ˈ n aɪ ə /ⓘアイリーン...シェイニー) (旧姓エドワーズ、1965年8月28日生まれ) は、カナダのシンガーソングライターです。彼女は1億枚以上のレコードを売り上げ、史上最も売れた音楽アーティストの1人であり、カントリーミュージック最も売れた女性アーティストと。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]彼女は「カントリーポップの女王」など、いくつかの称号を得ています。 [ 5 ] [ 6 ]ビルボードはカントリーポップのリーダーと称しました。 [ 7 ]
トゥエインはオンタリオ州ティミンズで育ち、幼い頃から歌と作詞作曲に励み、1990年代初頭にマーキュリー・ナッシュビル・レコードと契約した。1993年にリリースされた彼女のセルフタイトルのデビュー・スタジオ・アルバムは商業的に失敗に終わった。[ 8 ]プロデューサーであり後に夫となるロバート・ジョン・“マット”・ラングと共同作業した後、彼女は2枚目のスタジオ・アルバム『 The Woman in Me』 (1995年)で有名になり、広く成功を収めた。[ 9 ]このアルバムは世界中で2000万枚以上を売り上げ、「Any Man of Mine 」を含む8枚のシングルを生み出し、グラミー賞を受賞した。[ 10 ]トゥエインの3枚目のスタジオアルバム『Come On Over』(1997年)は全世界で4000万枚以上を売り上げ、女性ソロアーティストによるスタジオアルバムとしては史上最高の売上を記録し、[ 11 ]カントリーアルバムとしても史上最高の売上を記録し、カナダ人アーティストによるアルバムとしても史上最高の売上を記録し、史上最高の売上を記録したアルバムの1つとなった。[ 12 ] 『 Come On Over』からは「You're Still the One」、「From This Moment On」、「That Don't Impress Me Much」、「Man! I Feel Like a Woman!」など12枚のシングルが生まれ、グラミー賞を4つ受賞した。4枚目のスタジオアルバム『Up!』 (2002年)からは「 I'm Gonna Getcha Good!」、「Ka-Ching!」、「Forever and for Always」など8枚のシングルが生まれた。
2004年、ベストアルバムをリリースし、「 Party for Two 」を含む3枚のシングルを生み出した後、トゥエインは活動を休止し、数年後、ライム病と発声障害の診断により歌声が著しく弱くなったと述べた。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] OWNのミニシリーズ「Why Not? with Shania Twain」で声の回復の様子を記録し、2011年に6年ぶりのシングル「Today Is Your Day」をリリースし、自伝「From This Moment On」を出版した。トゥエインは翌年、シーザーズ・パレスのザ・コロシアムでの独占コンサートレジデンシー「Shania: Still the One」でパフォーマンスに復帰し、2014年まで続いた。2015年には、引退ツアーと銘打たれた北米ロック・ディス・カントリー・ツアーを開始した。[ 17 ] [ 18 ]トゥエインは2017年に15年ぶりのスタジオアルバム『Now』をリリースし、2018年には『Now Tour』を開始した。2019年には、ラスベガスのザッポス・シアターで2度目のレジデンシー公演『Let's Go!』を開始した。6枚目のスタジオアルバム『Queen of Me』は2023年にリリースされ、同年には『 Queen of Me Tour』を開始した。
Twain has received five Grammy Awards, two World Music Awards, thirty-nine BMI Songwriter Awards, inductions to Canada's Walk of Fame and the Hollywood Walk of Fame, as well as the Canadian Music Hall of Fame and Nashville Songwriters Hall of Fame.[19][20] According to the Recording Industry Association of America (RIAA), she is the only female artist in history to have three consecutive albums receive diamond certifications[21] and is the seventh best-selling female artist in the United States. Altogether Twain is ranked as the 10th best-selling artist of the Nielsen SoundScan era.[22]Billboard listed her as the 13th Greatest Music Video Female Solo Artist of all time (42nd overall).[7] According to Billboard Boxscore, she is the highest-grossing female country touring artist with $421.1 million gross from her concert tours.[23]
トゥエインは、1965年8月28日、オンタリオ州ウィンザーで、アイルランド系のシャロン(旧姓モリソン)と鉄道技師のクラレンス・エドワーズの間に、アイリーン・レジーナ・エドワーズとして生まれた。[24] 彼女にはジルとキャリー・アンという2人の姉妹がいる。両親は彼女が2歳の時に離婚し、母親は娘たちを連れてオンタリオ州ティミンズに移り住んだ。シャロンは近くのマタガミ・ファースト・ネーション出身のオジブワ族のジェリー・トゥエインと結婚し、息子マークをもうけた。ジェリーは娘たちを養子にし、法的に姓をトゥエインに変更した。マークが幼児の頃、ジェリーとシャロンはジェリーの甥の赤ちゃんダリルを養子にした。ダリルの母親が亡くなったためである。トゥエインとジェリーの関係から、メディアは彼女がオジブワ族の血を引いていると誤って報じている。[ 26 ]トゥエインが成功と賞を積み重ね始めると、彼女の故郷の新聞であるティミンズ・デイリー・プレスは、彼女の実父の親族が彼女の人生に関する個人的な詳細を新聞に売り込み、トゥエインがネイティブの祖先をキャリアアップの策略として利用しようとしていると非難する、扇情的な見出しでいくつかの記事を掲載した。しかし、彼女が育ったオジブワ族のコミュニティは、これらの疎遠になった親族の話の動機はトゥエインの成功から利益を得ようとする金銭的な期待である可能性が高いと述べた。彼女の養父のいとこは「家族を代表して、コミュニティの気持ちを代弁して」、「私たちは彼女をネイティブとして扱い、ネイティブとして育てました。私たちは彼女を家族の一員として、何の疑問も抱かずに受け入れました」と述べた。当時ファースト・アメリカンズ・イン・ザ・アーツの会長で、トゥエインに優れた音楽的功績賞を授与したロジャー・エリスは、トゥエインのカナダ先住民居留地カードに基づいて「誠意をもって」賞を授与したと述べ、「トゥエイン女史は意図的に自分を偽ったわけではなく、ネイティブ・アメリカン・コミュニティを犠牲にすることなく、ネイティブ・アメリカンの伝統を称えてきた」と結論付けた。[ 27 ]長年エドワーズを実父として公に認めなかった理由を問われたとき、彼女はこう答えた。
私の父(ジェリー・トゥエイン)は、自分の娘ではない3人の娘を育てるために大変な努力をしました。私にとって父親としてそばにいてくれたことのない、毎日食卓に食べ物を並べるために苦労してきた人ではない別の男性を、私が父親として認めることは、彼をひどく傷つけたでしょう。私たちは家族でした。継父、義兄弟、私たちは家の中でそのような言葉を使ったことはありませんでした。彼を継父と呼ぶことは、彼にとって最悪の侮辱だったでしょう。[ 27 ]
彼女は身分証明書を所持しており、テマガミ・ファースト・ネーションの公式バンド会員名簿に載っている。1991年、トゥエインはナッシュビルでレコーディング契約のオファーを受け、米国への移民資格を申請した。当時、彼女の養父であるジェリー・トゥエインが純血のオジブワ族であり、ジェイ条約(1795年)で先住民アメリカ人に保障された権利により、彼女は法的に先住民アメリカ人の血が50%あると登録された。[ 27 ]
彼女の祖先はアイルランドとフランスのルーツを持つことが確認されている。母方の曾祖母を通じて、彼女はフランスの大工ザカリー・クルーティエの子孫である。[ 28 ]アイルランド人の母方の祖母アイリーン・ピアースは、キルデア州ニューブリッジから移住してきた。[ 29 ]彼女の父親の異母兄弟は、オランダのカントリー歌手ヘンク・ワインハールトで、オランダで20曲のトップ40ヒットを記録している。[ 30 ]
彼女は、幼少期は困難だったと語っている。両親の収入は少なく、食料も不足することが多かった。家族が引き裂かれることを恐れ、学校当局には自分の状況を打ち明けなかった。養父は虐待的で、幼い頃から母親に対する彼の暴力を目撃していた。母親はうつ病の発作に苦しんでいた。[ 31 ]彼女は最終的に母親を説得し、自分と子供たちを連れてトロントのホームレスシェルターに逃げた。[ 32 ]しかし、シャロンは1981年に子供たちを連れてジェリーの元に戻った。
ティミンズで、シャナイアは8歳で家計を助けるためにバーで歌い始めました。バーがアルコールの提供を終えた後、残っている客のために歌って、午前0時から午前1時の間に20カナダドル稼ぐこともよくありました。彼女はバーで歌うのは好きではなかったと語っていますが、これは彼女にとって旅先での一種の舞台芸術学校だったと考えています。[ 33 ]彼女はその苦難について、「私の最も深い情熱は音楽で、それが助けになりました。『こんなの嫌だ』と思った瞬間もありました。バーに行って酔っ払いと一緒にいるのは嫌でした。でも、音楽が好きだったので生き延びました」と述べています。[ 34 ]彼女は、実際に曲を作るという創作の芸術は「演奏とは全く異なり、次第に重要になっていった」と述べています。[ 35 ]
13歳の時、トゥエインはCBCのトミー・ハンター・ショーに出演するよう招待された。ティミンズ高校職業学校に通っていた頃、彼女はトップ40の曲をカバーするロングショットという地元のバンドのボーカルを務めていた。[ 36 ] 1980年代初頭、彼女はオンタリオ州北部で父親の植林事業に従事し、約75人のオジブワ族とクリー族の労働者を雇用していた。仕事は大変で給料も低かったが、彼女はこう語った。
私は孤立した感覚が大好きでした。自分の環境にいること、肉体的に活動すること、一生懸命働くことを恐れません。私はとても力持ちで、毎日何マイルも歩き、重い木材を運びました。シャンプーも石鹸もデオドラントも化粧品も、香りのあるものは一切使えません。湖で体を洗い、服をすすがなければなりません。とても過酷な生活でしたが、私はとても創造的で、犬とギターを持って森の中で一人座って、ただ曲を書いていました。[ 37 ]
Twain graduated from Timmins High in June 1983 eager to expand her musical horizons.[38] After Longshot's demise she was approached by a cover band led by Diane Chase called Flirt and toured Ontario with them.[38] She took singing lessons from Toronto-based coach Ian Garrett, often cleaning his house as payment.[39] In the autumn of 1984 her talents were noticed by Toronto DJ Stan Campbell who wrote about her in a Country Music News article: "Eilleen possesses a powerful voice with an impressive range. She has the necessary drive, ambition and positive attitude to achieve her goals".[39] Campbell was making an album by Canadian musician (and present-day CKTB radio personality) Tim Denis at the time and she was featured on the backing vocals of the song "Heavy on the Sunshine".[40][39] Country singer Mary Bailey saw her perform in Sudbury, Ontario, saying "I saw this little girl up on stage with a guitar and it absolutely blew me away. She performed Willie Nelson's "Blue Eyes Crying in the Rain" and Hank Williams' "I'm So Lonesome I Could Cry". Her voice reminded me of Tanya Tucker, it had strength and character, a lot of feeling. She's a star, she deserves an opportunity."[41] Bailey later said "She sang a few songs that she had written, and I thought to myself, this kid is like nineteen years old, where does she get this? This is from a person who's lived sixty years".[42] On November 1, 1987, her mother and adoptive father died in a car accident approximately 50 kilometres (31 mi) north of Wawa, Ontario.[43] She moved back to Timmins to take care of her younger siblings and took them all to Huntsville, Ontario, where she supported them by earning money performing at the nearby Deerhurst Resort.[44]
数年後、トゥエインの兄弟姉妹がそれぞれ独立したとき、彼女は自分の曲のデモテープを作成し、ハンツビルのマネージャーがレコード会社の重役たちに彼女の作品を披露するためのショーケースを企画した。彼女はマーキュリー・ナッシュビル・レコードを含むいくつかのレーベルの目に留まり、数ヶ月以内に契約を結んだ。[ 45 ]この間、彼女は名前をシャナイアに変えたが、これは「私の道中」を意味するオジブワ語だという噂があった。しかし、彼女の伝記作家ロビン・エッガーは次のように書いている。「『シャナイア』の意味、そしてそれが本当にオジブワ語やフレーズなのかどうかについては、いまだに混乱が続いている。オジブワ語やクリー語で『私の道中』という意味に近い発音や聞き間違いのフレーズはない。それでも、彼女の名前に関する伝説は今日に至るまでメディアで繰り返されている。」[ 46 ]オマハ・ワールド・ヘラルド紙のクリーブランド・エヴァンスは、エッガーが「それに近い」オジブワ語のフレーズはないと言ったのは間違いだと主張し、オジブワ語の「Ani aya'aa」(発音は「Ah-nih Eye-uh-ah」)を「誰かが向かっている」と訳すことを提案した。そして、オジブワ語の知識が不十分な誰かが、「彼女は向かっている」という意味だと誤解してシャニアという名前を作った可能性があると結論付けた。[ 47 ]
シャナイア・トゥエインのセルフタイトルデビューアルバムは、 1993年4月20日に北米でリリースされ、カナダ国外のファンを獲得した。リリース直前、彼女はジェフ・チャンスのアルバム『Walk Softly on the Bridges』(1992年)[ 48 ]やサミー・カーショウのアルバム『Haunted Heart』(1993年)[ 49 ]など、他のマーキュリー・レコード所属アーティストのバックコーラスを務めた。シャナイア・トゥエインのアルバムは、全米カントリーアルバムチャートで67位にランクインし、批評家から好意的な評価を得た。アルバムはリリース当初は売れ行きが芳しくなかったが、その後の成功により、1999年に全米レコード協会(RIAA)からプラチナ認定を受け、100万枚以上の売り上げを記録した。このアルバムからは、アメリカで「What Made You Say That」と「Dance with the One That Brought You」という2曲のマイナーヒットシングルが生まれた。 3枚目にして最後のシングル「You Lay a Whole Lot of Love on Me」はチャートインしなかった。3枚のシングルすべてにミュージックビデオが添えられていた。アルバムはヨーロッパでより成功を収め、彼女はカントリーミュージックテレビジョンヨーロッパの「ライジングビデオスターオブザイヤー」賞を受賞した。[ 45 ] 2011年の自伝『From This Moment On』の中で、彼女はデビュースタジオアルバムへの不満を表明し、クリエイティブコントロールがほとんどなく、作詞作曲能力を発揮できないことに不満を抱いていたことを明らかにした。しかし、彼女はアルバムのために「God Ain't Gonna Getcha for That」という曲を共作した。[ 50 ]
ロック・プロデューサーのロバート・ジョン・“マット”・ラングが、デビュー・アルバムに収録されたトゥエインのオリジナル曲と歌声を聴き、彼女のプロデュースと曲作りを申し出た。何度も電話で話し合った後、 1993年6月にナッシュビルのファン・フェアで二人は会った。トゥエインとラングは数週間で親密になり、1993年12月28日に結婚した。二人は、彼女の2枚目のスタジオ・アルバム『The Woman in Me』に収録された1曲を除いて、すべての曲を共作した。[ 45 ] [ 51 ]『The Woman in Me』は1995年2月7日にリリースされた。アルバムに収録された12曲のうち、8曲がシングルとしてリリースされた。アルバムからの最初のシングル「Whose Bed Have Your Boots Been Under? 」は、ビルボード・カントリー・チャートで11位となった。これに続いて、彼女にとって初のカントリー・トップ10入り、そしてナンバーワン・シングルとなった「Any Man of Mine 」がリリースされ、ビルボード・ホット100でもトップ40入りを果たした。彼女はアルバムからさらにヒット曲を出し、タイトル曲は最高位14位、さらに3曲のナンバーワンヒット「(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!」、「You Win My Love 」、そして1996年の映画『ツイスター』のオリジナルサウンドトラックに選ばれた「No One Needs to Know 」があり、これはトゥエインにとって初めてのことだった。また、マイナーなカントリーヒット「Home Ain't Where His Heart Is (Anymore) 」と、アルバム収録曲「 God Bless the Child 」のゴスペルバージョンを新しい歌詞で再録音したものもあった。[ 45 ]一方、オーストラリアでは、これらのシングルのうち「The Woman in Me」、「I'm Outta Here!」、「You Win My Love」、「No One Needs to Know」、「God Bless the Child」の5曲がオーストラリアのポップ市場向けにリミックスされ、「I'm Outta Here!」がオーストラリアでのブレイクスルーヒットとなり、オーストラリアのチャートで5位に達した。[ 52 ]
2007年時点で、このアルバムは米国で1200万枚以上を売り上げ、米国レコード協会(RIAA)からダイヤモンド認定を受けた。[ 53 ]このアルバムは商業的に成功し、ナッシュビルのギタリスト、ランディ・トーマスとダニエル・ジョセフ・シェーファーと共にCMAファンフェアに2回出演するなど、選りすぐりの海外会場やテレビ番組でのパフォーマンスにつながった。[ 54 ]マーキュリー・ナッシュビルによるこのアルバムのプロモーションは、主にアルバムからのすべてのシングルにミュージックビデオが制作された一連のビデオに基づいていた。[ 55 ]この期間中、彼女は「レイトショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン」に2回出演したほか、ブロックバスター・ミュージック・アワード、ビルボード・ミュージック・アワード、アメリカン・ミュージック・アワードなどのテレビ番組に出演した。「The Woman in Me」はグラミー賞最優秀カントリー・アルバム賞[ 56 ]とアカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞年間最優秀アルバム賞を受賞した。 [ 57 ]後者の団体は彼女に最優秀新人女性ボーカリスト賞も授与した。[ 58 ]
1997年、トゥエインは次作アルバム『Come On Over』をリリースした。このアルバムで彼女はクロスオーバー歌手として成功を収めた。アルバムに収録された16曲のうち、12曲がシングルとしてリリースされた。リードシングル「Love Gets Me Every Time」と「Don't Be Stupid (You Know I Love You) 」のリリースにより、ビルボードホット100にさらにランクインできるようになり、アルバムの売り上げが伸び始めた。3枚目のシングル「You're Still the One」のリリースで売り上げは急上昇した。「From This Moment On」、「When」、「Honey, I'm Home」、「That Don't Impress Me Much」、「Man! I Feel Like a Woman!」、「You've Got a Way」、タイトル曲、「Rock This Country!」、「I'm Holdin' On to Love (To Save My Life)」は、最終的にシングルとしてリリースされた他の9曲である。 「I'm Holdin' On to Love」を除いて、すべてのシングルにはミュージックビデオが付属していた。「From This Moment On」は歌手のブライアン・ホワイトとのデュエットで、再録音されたソロポップバージョンがあり、それがミュージックビデオに使用された。[ 59 ]

このアルバムはビルボード 200で2位にランクインし、その後2年間チャートに留まり、全世界で4000万枚を売り上げ、女性ミュージシャンによる史上最大の売上を記録したアルバムとなった。[ 60 ]彼女はカントリーミュージックと女性クロスオーバーアーティストの国際的な境界を打ち破り続けた。また、このアルバムは米国であらゆるタイプのアーティストによる9番目に売れたアルバムであり[ 53 ]、史上最も売れたカントリーアルバムでもある。このアルバムの曲は、この間に4つのグラミー賞を受賞し、その中には彼女自身の最優秀カントリーソング賞と最優秀女性カントリーパフォーマンス賞(「You're Still the One」と「Man! I Feel Like a Woman!」)も含まれる。ラングは「You're Still the One」と「 Come On Over 」でグラミー賞を受賞した。[ 61 ]
1998年、「You're Still the One」のポップリリースに続き、アルバム「Come On Over」はヨーロッパ市場向けにリミックスされた形式でリリースされ、カントリー楽器の使用を減らしたポップアルバムとして、彼女とラングが求めていたヨーロッパでの大ブレイクを果たした。「Come On Over」はイギリスのアルバムチャートで11週間1位を獲得した。イギリスでその年最大の売上を記録したアルバムとなり、他のヨーロッパの主要市場でもベストセラーとなり、ドイツで100万枚以上、 イギリスだけで400万枚近くを売り上げた。「You're Still The One」と「From This Moment On」のポップバージョンはイギリスのチャートでトップ10入りし、「When」はトップ20入りを果たしたが、ヨーロッパの注目を集めたのは、イギリスで3位、ドイツでトップ10入りを果たしたポップリミックスシングル「That Don't Impress Me Much」と、イギリスとフランスで3位にランクインした「Man! I Feel Like a Woman!」だった。さらに、「You've Got a Way」は映画『ノッティングヒルの恋人』のサウンドトラックに収録するために特別にリミックスされました。その後、このアルバムの国際版が米国やヨーロッパを含む世界中で再リリースされ、3つの新しいリミックスが収録されました。さらに、このアルバムはビルボード200のトップ20に99週間ランクインし、史上最長の記録を樹立しました。 [ 62 ]ビルボード誌は、1999年にシャナイア・トゥエインが米国のラジオで最も多くオンエアされたアダルトコンテンポラリーアーティストであると宣言しました。[ 63 ]
1998年、彼女はマネージャーのジョン・ランドーの助けを借りて、ブルース・スプリングスティーンとの大規模ツアーを数多く手がけてきたベテランの彼と共に、初の本格的なコンサートツアーを開始した。カム・オン・オーバー・ツアーは成功を収め、1998年と1999年にポールスター・コンサート・インダストリー・アワードで「カントリー・ツアー・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。[ 64 ] 2000年には、当初クリスマス・アルバムをリリースする予定だったが、その年の後半にリリース計画はキャンセルされた。[ 65 ] 2004年現在、カム・オン・オーバーは米国で2000万枚以上を売り上げ、RIAAからダブル・ダイヤモンド認定を受けている。[ 66 ]
経営陣が交代し、QPrimeがLandauに代わって就任し 、2年間の休止期間を経て、息子Eja(発音は「Asia」)D'Angeloが誕生した後、[ 67 ] TwainとLangeはスタジオに戻った。Up !は2002年11月19日にリリースされた。2003年1月26日、彼女はスーパーボウルXXXVIIのハーフタイムショーに出演した。約1年後、彼女は2003年9月25日にカナダのオンタリオ州ハミルトンでUp!ツアーを開始した。Up !は、カントリー/アコースティック(緑のCD)、ポップ/ロック(赤のCD)、ワールド/ダンス(青のCD)の3種類のディスクでリリースされた。Up !はローリングストーン誌で5つ星中4つ星を獲得し、ビルボードアルバムチャートで初登場1位となり、初週だけで874,000枚を売り上げた。チャートのトップに5週間留まった。彼女のカントリー、ポップ、ダンスのジャンルを越えた魅力により、Up!はドイツで 1 位、オーストラリアで 2 位、イギリスとフランスでトップ 5 位を獲得した。ドイツでは、Up!は 4× プラチナ認定を受け、1 年半にわたってトップ 100 に留まった。この国際的な音楽ディスクは、インドのムンバイで録音されたインド風のオーケストラとパーカッションのパートでリミックスされた。新しいバージョンは、イギリスのバーミンガム出身の兄弟、サイモンとダイアモンド・ダガルによってプロデュースされた。彼らは当初、インドの影響を残したポップバージョンの「I'm Gonna Getcha Good!」にパートを提供するよう依頼されていた。[ 68 ]

イギリスでの彼女の人気は、長寿音楽番組トップ・オブ・ザ・ポップスへの多数の出演に反映されており、1999年のカム・オン・オーバーからのシングルを披露した。 2002年には、姉妹番組TOTP2で彼女に捧げられた特別番組が放送され、彼女自身が過去のヒット曲やアップ!からのシングルのパフォーマンスを紹介した。 [ 69 ] 2004年11月には、BBCの毎年恒例のチャリティテレソン「チルドレン・イン・ニード」に出演した。番組中、彼女は「アップ! 」を披露し、マジシャンのスコット・ペンローズによる「クリアリー・インポッシブル」というイリュージョンで体を真っ二つに切断されるマジックショーに参加した。[ 70 ]
8曲がさまざまな市場でシングルとしてリリースされた。アルバムからの最初のシングル「I'm Gonna Getcha Good!」は、わずか5日間のラジオ放送で24位に初登場した後、米国でトップ10カントリーヒットとなったが、 ポップチャートではトップ40入りにとどまった。ポップバージョンは英国で4位にランクインした。オーストラリア、ドイツ、フランスでは、この曲はそれぞれトップ15入りを果たした。次のシングルはタイトル曲で、米国のカントリーチャートではトップ15入りを果たしたが、ポップチャートでは63位にとどまった。ヨーロッパでの2枚目のシングル、全体では3枚目のシングルは、ミディアムテンポの曲「Ka-Ching!」(北米ではシングルとしてリリースされなかった)で、歌詞は無制限の消費主義を批判している。この曲は最終的にヨーロッパ市場で再びヒットし、ドイツ、オーストリア、その他のヨーロッパ諸国で1位、英国でトップ10、フランスでトップ15入りを果たした。
アルバムからの4枚目のシングルは、アメリカで最も成功したロマンチックなバラード「Forever and for Always」でした。2003年4月にリリースされ、カントリーチャートで4位、アダルトコンテンポラリーチャートで1位、ビルボードホット100で20位を記録しました。「Forever and For Always」はイギリスとドイツでトップ10入りしました。アルバムからの他の4枚のシングルは、「Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon)」、「She's Not Just a Pretty Face」、「When You Kiss Me」、「It Only Hurts When I'm Breathing」でした。8枚のシングルすべてにミュージックビデオが付属していました。タイトル曲「Up!」と「When You Kiss Me」は、2004年初頭にドイツなどのヨーロッパ諸国で限定版としてリリースされました。2008年1月までに、Up! はアメリカで550万枚を売り上げ、 RIAAから11×プラチナ(ダイヤモンド)認定を受けました。[ 53 ]これにより彼女は、 RIAAによって3枚連続でダイヤモンド認定を受けた史上唯一の女性アーティストとなった。[ 71 ]
2004年、トゥエインは3曲の新曲を収録したベストアルバムをリリースした。2012年時点で、 アメリカ国内で415万枚以上を売り上げた。[ 53 ]最初のシングル、マルチフォーマットのデュエット「Party for Two」は、ビリー・カリントンとの共演でカントリーチャートのトップ10入りを果たし、シュガー・レイのリードシンガー、マーク・マクグラスとの共演によるポップバージョンはイギリスとドイツでトップ10入りを果たした。続くシングル「Don't!」と「I Ain't No Quitter」はそれほど成功しなかった。前者はアダルトコンテンポラリーチャートでトップ20入りを果たしたが、後者はカントリーチャートのトップ40入りするほどの放送回数を獲得できなかった。[ 72 ] 2005年8月、彼女は映画『デスパレートな妻たち』のサウンドトラックからシングル「Shoes 」をリリースした。 2006年後半、トゥエインとアン・マレーは、マレーのヒット曲「 You Needed Me 」のデュエット・バージョンを録音し、2007年のアルバム『Anne Murray Duets: Friends & Legends』に収録した。[ 73 ]これは、夫のラングがプロデューサーを務めた最後のレコーディングとなった。2008年5月15日、トゥエインとラングが別居することが発表された。[ 74 ] [ 75 ] 2010年に離婚が成立した。2009年6月、トゥエインは次のアルバムのリリースが遅れている理由について、個人的な苦難を経験し、息子のエジャの養育に専念しているためだと説明した。[ 76 ] 2009年8月、オンタリオ州ティミンズでの会議で、トゥエインのレーベルの広報担当者は、トゥエインの新しいレコードはまだ「どこにも見当たらない」と述べた。[ 77 ]

2011年5月、トゥエインはインタビューで、Why Not? with Shania Twainの最終回後に6年ぶりの新シングル「 Today Is Your Day 」をリリースすると明言した。[ 78 ]彼女はこの曲をシリーズ第1話で先行公開した。[ 78 ]彼女はこの曲で音楽プロデューサーのデヴィッド・フォスターとネイサン・チャップマンと共同作業を行った。彼女は自伝「 From This Moment On」をアトリア・ブックスから出版した。Why Not?の最終回では、彼女とライオネル・リッチーが「Endless Love 」をレコーディングする様子が特集され、これは彼の2012年のアルバム「Tuskegee」からの最初のシングルとなった。[ 79 ]「Today Is Your Day」は2011年6月12日にiTunesとカントリーラジオで正式にリリースされた。 [ 80 ]「Today Is Your Day」に加えて、彼女はマイケル・ブーブレの2011年のアルバム「Christmas」(これもデヴィッド・フォスターがプロデュース)でコラボレーションした。彼女はアルバムからの最初のシングルである「ホワイト・クリスマス」をブーブレとレコーディングした。 [ 81 ] 2011年6月8日、ナッシュビルのカントリー・ミュージック殿堂で行われた記者会見で、彼女はラスベガスのシーザーズ・パレスで2年間ヘッドライナーを務めることを発表した。[ 80 ]「スティル・ザ・ワン」と題された彼女のショーは、2012年12月1日から2014年12月13日まで上演された。
2013年7月、彼女はFacebookで、アルバム『Still the One』の活動休止期間中に夏の間アルバム制作に取り組んでいることを発表した。2013年10月、彼女はCMAアワードのカウントダウン番組で特集アーティストとして、グッド・モーニング・アメリカのロビン・ロバーツと対談した。インタビューの中で彼女は、新しいアルバムが間もなくリリースされること、そしてまだ適切なプロデューサーを探している最中であることを語った。[ 82 ]
シーザーズ・パレスでのレジデンシー公演の他に、トゥエインは2014年7月9日と10日にアルバータ州カルガリーのカルガリー・スタンピードで2回のコンサートを行った。公演に先立つ一連のインタビューで、彼女は2015年にツアーを行い、それが新しいアルバムのリリースにつながることを願っていると述べた。[ 83 ]カルガリーでの公演と並行して、彼女はレイバーデーの週末にプリンスエドワード島のシャーロットタウンでショーのヘッドライナーを務めた。[ 84 ]
2015年3月4日、トゥエインは「グッド・モーニング・アメリカ」で、11年ぶりのツアーに出発することを発表した。ロック・ディス・カントリー・ツアーは6月5日にワシントン州シアトルで始まり、10月27日にブリティッシュコロンビア州ケロウナで終了した。発表の中で、彼女はこのツアーが5枚目のスタジオ・アルバムのリリース前の最後のツアーになると述べ、50歳でレコーディングする予定だった。[ 85 ] 3月6日にグローバル・テレビジョン・ネットワークの「ザ・モーニング・ショー」のインタビューで、彼女はツアー後に音楽から引退するつもりはないことを確認した。[ 86 ]その後、Radio.comのインタビューで、彼女は次のアルバムの楽曲を「ソウル・ミュージック」と表現した。[ 87 ]
2015年8月24日、トゥエインはアルバムの進捗状況について次のように報告した。「この冬に新しいアルバムを完成させなければなりません。すでに6曲完成しています。合計38曲書いており、現在、レコーディングを完了するためにさらに6~8曲に絞り込む作業を進めています。」同時期に、彼女は海外ツアーを延長し、2016年後半または2017年にラスベガスに戻って新たなレジデンシー公演を行う可能性についても話し合っており、その公演では彼女のヒット曲と新しいアルバムからの楽曲の両方が披露される予定である。[ 88 ]
2016年10月、トゥエインはローリングストーン誌に「まもなく」新曲をリリースすると明言した。[ 89 ] 2016年12月のビルボード誌のインタビューで、彼女は間もなくリリースされるアルバムについて語り、完成した作品を「音楽的に分裂症的」と表現しつつ、「自分が接着剤のような存在」だと述べた。[ 90 ] 2017年2月、彼女は再びローリングストーン誌にアルバムについて語り、3月にシングルをリリースしたいだけでなく、5月にアルバムをリリースする予定だと詳細を述べ、いくつかの曲名が確定した。[ 91 ] 2017年4月、ビルボード誌は、彼女の新曲「Life's About to Get Good」が6月に初公開され、アルバムは9月にリリースされる予定だと発表した。トゥエインはカリフォルニア州インディオで開催された2017年ステージコーチ・フェスティバルでヘッドライナーを務め、そこで初めて新曲を披露した。[ 92 ] [ 93 ]彼女は2017年6月16日にトゥデイショーの「サマーコンサートシリーズ」に出演した。 [ 94 ]
Her fifth studio album, Now, was released on September 29, 2017,[95] and debuted at number one on the Billboard 200, becoming her second album to do so.[96] In June 2017, she announced on ET Canada that she would tour in support of the album.[97] She officially announced the Now Tour on August 17, 2017.[98] The album's second single, "Swingin' with My Eyes Closed", was released on August 18, 2017.[99] She also released two promotional singles, "Poor Me" and "We've Got Something They Don't", prior to the album's release.[100][101] In June 2019, she announced her second Las Vegas residency, Let's Go!, which opened on December 6, 2019.[102] The residency concluded on September 10, 2022, following several postponements due to the COVID-19 pandemic.

In July 2022, a Netflix documentary spanning Twain's career, entitled Not Just A Girl, was released. It was shortlisted for the Rose d'Or 2022 Awards in the Art category.[103] The documentary released simultaneously with a companion compilation album, Not Just a Girl (The Highlights), featuring seventeen previously released songs plus the new title track.[104]
2022年9月23日、トゥエインはリパブリック・ナッシュビルと契約し、当時発売予定だった6枚目のスタジオ・アルバム『Queen of Me』からのリード・シングルとして「Waking Up Dreaming 」をリリースした。[ 105 ] [ 106 ] 2023年1月5日、彼女は同アルバムからの2枚目のシングル「Giddy Up!」をリリースした。 [ 107 ]『Queen of Me』は2023年2月3日に発売された。これは彼女の新しいレーベルからの最初のアルバム・リリースだった。このアルバムは全米ビルボード200で10位に初登場し、38,000枚相当のアルバム・ユニットを獲得し、そのうち34,000枚がアルバム・セールスで、彼女にとって国内で6枚目のトップ10アルバムとなった。彼女は、1990年代、2000年代、2010年代、2020年代に新たにチャートインしたビルボード200のトップ10入りを果たした唯一の女性アーティストとしてマドンナに並んだ(マドンナの記録には1980年代も含まれる)。 [ 108 ]このアルバムはビルボード・トップ・カントリー・アルバム・チャートで2位に初登場し、同チャートで7回目のトップ5入りを果たした。[ 109 ]カナダでは、Queen of Meはカナダ・アルバム・チャートで2位に初登場し、同チャートで6回目のトップ10入り、同国全体では7回目のトップ10入りアルバムとなった。イギリスでは、Queen of MeはUKアルバム・チャートで1位に初登場し、 Come On Over(1998年)とNow(2017年)に続く同国で3回目の1位アルバムとなった。
2022年10月22日、トゥエインはアルバムのプロモーションのため、北米とヨーロッパを巡る「 Queen of Me Tour」を発表した。これは彼女にとって約5年ぶりのツアーで、76公演が予定されていた。 [ 110 ]彼女は2023年5月18日にリリースされたシングル「Unhealthy 」にフィーチャーされ、アン・マリーの3枚目のスタジオアルバムのタイトル曲となった。 [ 111 ]この曲は全英シングルチャートで18位にランクインし、2004年12月の「Party for Two」以来、トゥエインにとってこの地域で初のトップ20入りを果たした。[ 112 ] 2023年8月15日、彼女は3度目となるラスベガスでのレジデンシー公演「Shania Twain: Come On Over – The Las Vegas Residency – All The Hits!」を発表した。2024 年 5 月から 12 月までBakkt Theater (現在のPH Live ) で公演が予定されている。 [ 113 ] 2024 年 3 月、国際女性デー65 周年を記念して、トゥエインは、自分の姿がバービー人形になった数多くの女性セレブリティの 1 人だった。[ 114 ] 2024 年 6 月、彼女はグラストンベリー フェスティバルの伝統的な日曜日のレジェンド枠でパフォーマンスを行った。2024 年 9 月 2 日、彼女はラスベガスのプラネット ハリウッド ラスベガスの PH Live でのレジデンシー公演 Shania Twain: Come On Over – The Las Vegas Residency – All The Hits! を、2025 年 1 月と 2 月に 9 回の最終公演で延長すると発表した。 [ 115 ]
2025年5月、トゥエインは7月から8月にかけてアメリカとカナダ全土で限定的なサマーコンサートツアーを行うことを発表した。これにはカルガリー・スタンピード、キャベンディッシュ・ビーチ・ミュージック・フェスティバル、オタワ・ブルースフェストなどのフェスティバルや単独公演が含まれる。[ 116 ]
トゥエインの7枚目のスタジオアルバム『リトル・ミス・トゥエイン』は2026年7月24日にリリースされ、オンタリオ州の素朴な鉱山町ティミンズで育ったアイリーン・レジーナ・トゥエインとしての「シャナイア」以前の青春時代を反映している。[ 117 ]アルバムのリードシングル「ダーティ・ロージー」は同日にリリースされた。[ 118 ]
トゥエインの主流ポップス界での認知度は、1998年に初めて開催されたVH1 Divasコンサートに出演し、マライア・キャリー、セリーヌ・ディオン、グロリア・エステファン、キャロル・キング、アレサ・フランクリンらと共演したこと、そして1999年にVH1で大々的に放送されたBehind the Musicが、彼女の幼少期の悲劇的な側面や、彼女の身体的な魅力、そしてナッシュビルが当初彼女の腹部を露出したミュージックビデオに抵抗していたことに焦点を当てたことでさらに高まった。Divasの後、彼女はラングと共にディオンの曲「 If Walls Could Talk」と「Goodbye's (The Saddest Word) 」でバックコーラスを務めた。[ 119 ] [ 120 ]
彼女は2004年の映画『アイ・ハート・ハッカビーズ』に本人役で出演した。[ 121 ] 2008年11月12日、彼女はラングとの破局後初めてテレビに出演し、第42回CMAアワードでサプライズプレゼンターとして登場した。[ 122 ] 2009年には、アメリカン・アイドルの8月30日と31日のエピソードでゲスト審査員を務め、 [ 123 ] [ 124 ] 2010年4月には、シャナイア・トゥエインとの自身のテレビ番組『Why Not?』の計画を発表した。この番組は2011年5月8日にOWNで初放送された。[ 125 ]彼女はアメリカン・アイドルにゲストメンターとして復帰し、トップ6の出場者が彼女の曲を披露する週を過ごした。[ 126 ]第9シーズン終了後、彼女は審査員になる寸前までいったが、最終的にその職を得たのはジェニファー・ロペスだった。[ 127 ]
彼女は、2017年9月に放送されたコメディ・セントラルのシリーズ「ブロード・シティ」の「トゥイニング・デイ」というエピソードに本人役でゲスト出演し[ 128 ] 、2017年10月23日に放送された「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」シーズン25の「ムービー・ナイト」にゲスト審査員として出演し、自身の曲「ソルジャー」を披露した[ 129 ] [ 130 ] 。また、 2018年には「ルポールズ・ドラァグ・レース」シーズン10の第5話にもゲスト審査員として出演した[ 131 ]。
彼女は、2018年1月に放送されたTBSの「Drop the Mic」のエピソードで歌手のメーガン・トレイナーと競い合った。 [ 132 ]彼女は、パラマウント・ネットワークの「リップシンク・バトル」のエピソードで主賓として招かれ、デレク・ハフとニコール・シャージンガーが彼女と彼女の音楽に捧げられた対決を行った。このトリビュート・エピソードは2018年6月21日に放送された。[ 133 ] 2018年11月、彼女はリアリティ・タレント・ショー「Real Country」にエグゼクティブ・プロデューサー兼ジェイク・オーウェンとトラヴィス・トリットとの共同プレゼンターとして出演した。[ 134 ] 2019年には、ジョン・トラボルタと共演した映画「Trading Paint」に出演した。
2020年、彼女は伝記映画『I Still Believe』で歌手ジェレミー・キャンプの母親役を演じた。[ 135 ]
2023年、彼女はITVの「Starstruck」第2シリーズの審査員として出演した。これは「Stars in Their Eyes」を復活させ、再構成したバージョンで、シェリダン・スミスに代わって出演した。[ 136 ]同年後半には、BBCで上演された彼女の最大のヒット曲を集めた「Shania Twain at the BBC」に出演し[ 137 ] 、リアリティ番組「The Kardashians」シーズン4のエピソード7にも出演した。[ 138 ] 2024年には、 Netflixシリーズ「A Man in Full」の第1話に出演した。[ 139 ]これは、レジーナ・キングが監督兼エグゼクティブプロデューサー、デビッド・E・ケリーがショーランナーを務める、小説を原作とした6話構成の限定テレビシリーズである。このミニシリーズは2024年5月2日に公開された。[ 140 ]彼女は2024年10月3日に放送されたABCの医療ドラマ「ドクター・オデッセイ」のエピソードにゲスト出演した。彼女は2024年11月8日に劇場公開された「アンドレア・ボチェッリ:30周年記念コンサート映画」に出演した。シャナイアは2024年12月6日にNetflixスペシャルの一環としてサブリナ・カーペンターと共演した「ナンセンス・クリスマス」にゲスト出演し、寸劇でミセス・クロースを演じ、サブリナ・カーペンターと「サンタ・ベイビー」を歌った。2025年、トゥエインは「カナダズ・ゴット・タレント」の第5シーズンの審査員になった。

トゥエインはコントラルトの声域を持っている。[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] 1996年、ニューズウィーク誌は、当時ツアーを拒否した理由をスタジオでの歌唱をライブで再現できないためだと非難する人々から彼女を擁護し、彼女の歌声を「寝室の魅力がほのかに漂う、温かくけだるいアルト」と表現した。[ 148 ]ライム病の診断を受ける前ほど歌声が強くないことを認めつつ、彼女はパフォーマンスを続けるために新しい声をどう扱うかを学ばなければならなかった。[ 149 ]診断を受ける前、長年にわたって彼女が相談した数人の医師は、彼女の声が出なくなった主な原因を精神的ストレスだと考えており、彼女はさまざまなリラクゼーション法を試したり、声のウォーミングアップに多くの時間を費やしたりした後、そこから回復した。[ 150 ]彼女はフィラデルフィアのロバート・サタロフ医師の診察を受け、声帯の神経が損傷していることがわかり、手術を勧められ、ようやく正確な診断を受けた。[ 151 ] 2018年、彼女は喉頭形成術を受け、声帯筋への負担を軽減するためにゴアテックス製の安定装置を喉に埋め込んだ。[ 150 ] [ 152 ]
彼女は自身の名を冠したデビューアルバムではほとんど作詞作曲に携わっていなかったが、ラングはトゥエインが「ソングライターとして独特の声」を持っており、他のコラボレーターに見過ごされてきたと感じていた。[ 153 ]トゥエインとラングを「多才な」ソングライターデュオと評した『Sounds Like Nashville』のボブ・パックスマンは、彼らの曲がフェミニズムやロマンチックな憧れなど、いくつかのテーマを探求していると指摘した。[ 141 ]マクリーンはジャーナリストのブライアン・D・ジョンソンは、彼女の歌は「家庭の幸福を歌ったバラードから、挑発的でからかう生意気なロックまで多岐にわたる」と述べた。[ 154 ] AARPのアラナ・ナッシュは、トゥエインが「キャッチーなメロディーと巧みな言葉遊び」を中心に『 The Woman in Me 』を作り上げたことに注目した。[ 150 ] [ 153 ] 1990年代、レコード会社の幹部たちは、彼女の歌詞が「男性を脅かす」ものになりすぎると恐れた。[ 149 ]『The Woman in Me』と『Come On Over』の両方に、フェミニズムと不倫反対のテーマが含まれている。[ 155 ]彼女は「態度に満ちた」女性のエンパワーメントを歌った歌の代名詞となっているが、彼女の作品にはラブソングも含まれている。[ 156 ]彼女は、女性歌手が「フェミニスト的な見解」を表明したり、自分自身のために立ち上がったりすると、しばしば誤解されると信じており、それについてよく歌い、「それは私たちが人生で男性を愛していないとか、人生で男性を必要としていないという意味ではない」と説明している。[ 157 ]彼女は、気が散るのを避けるために、曲を書くときは自分を孤立させる傾向があり、その方法が最も生産的だと考えている。[ 155 ]彼女は、憂鬱な経験を幸せな歌に変えると主張している。[ 155 ]『Now』は、ラングの関与なしに彼女が書いた最初のアルバムであり、その手順を非常に重要な作曲経験だと認識している。「私は一人でやる必要があった。アイデアを始め、他の誰の意見や指示にも頼らずにそれを完成させる必要があった」からである。[ 155 ]生々しい痛みの感情から、彼女はまた、このアルバムを使って、二人の関係の終焉を処理した。[ 150 ]
彼女の主な音楽ジャンルはカントリーポップと考えられており、[ 156 ] AllMusicの評論家スティーブン・トーマス・アールワインは、彼女が「メインストリームのAORロックのプロダクションとカントリーポップを巧みに融合させた」と述べている。[ 158 ] Upは、これまでのところ彼女の最もストレートなポップアルバムと考えられている。[ 155 ]彼女の音楽はカントリーロックとも呼ばれている。[ 159 ]彼女は、名声や注目、あるいは「ショックバリュー」のために挑発的な服装をしたのではなく、単に自分の腹部が好きだからだと主張し、過去の服装について後悔はしていないと述べている。[ 160 ]彼女は挑発的な服装をする現代のポップスターを擁護し、「今はセクシーすぎるとは思わない…境界線は本当に個人次第だ。そして、好きか嫌いかは見る人次第だ」と説明している。[ 160 ]彼女は、自分にインスピレーションを与えてくれる女性カントリーアーティストとして、ドリー・パートン、ミッキー・ガイトン、テイラー・スウィフト、ザ・チックス、ワイノナ・ジャッド、ケルシー・バレリーニなどを挙げている。 [ 161 ]また、アメリカのポップロックデュオ、カーペンターズのカレン・カーペンターも挙げている。[ 141 ]彼女は、ロレッタ・リン、パッツィ・クライン、タミー・ワイネット、リーバ・マッキンタイア、リアン・ライムスといったカントリーシンガーにも敬意を表している。[ 157 ]

成功を収めたにもかかわらず、トゥエインはカントリーミュージック界で賛否両論を巻き起こす人物であり、当初は彼女の「ジャンル融合」を快く思わなかった純粋主義者もいた。[ 162 ]伝記作家のスティーブン・トーマス・アールワインによれば、ほとんどの批評家は彼女が「味気ないアンセム的なハードロックの手法でカントリーを薄め、恥ずかしげもなくセクシーなビデオでレコードを売っている」と非難した。[ 158 ]カントリーミュージックの批評家の中には、彼女の音楽はカントリーらしくないと切り捨てる者もおり、ファンの中には、彼女のブレイクスルーとなったアルバム『The Woman in Me』が広く成功を収めたにもかかわらず、1995年のカントリーミュージックアワードで無視されたのはそのためだと推測する者もいる。[ 141 ]彼女以前のガース・ブルックスと同様に、彼女は当初、現代的なプロデュース、プレゼンテーション、ソングライティングで「ジャンルの現状を破壊した」侵入者というレッテルを貼られた。[ 163 ] 1990年代には、カントリーミュージック歌手として型破りな自由な外見でしばしば反発を受けた。[ 149 ] [ 160 ]『The Woman in Me』が大成功を収めたにもかかわらず、初期の批判者たちは彼女をアーティストとして真剣に受け止めず、数人の音楽ジャーナリストが彼女の歌詞、アルバムの「作られた」制作、そして歌唱力に疑問を呈した。[ 164 ]こうした批評家たちは、彼女にはセックスアピールとミュージックビデオ以外に提供できるものがほとんどないという点で一致しており、[ 164 ]しばしば彼女の音楽ではなく外見に焦点を当てていた。[ 162 ] [ 165 ]キャリアの初期には、彼女の断固とした性格と、お腹を露出させる露出度の高い服を着る傾向のために、当時のカントリーミュージック業界の保守的な意見と対立することになった。[ 155 ] [ 160 ] [ 150 ]彼女は腹部を露出しすぎたため、批評家から「ナッシュビルで最も有名な腹部」というあだ名をつけられるほど常に非難され、[ 162 ] CMTは彼女のデビュー シングル「What Made You Say That」のミュージック ビデオを禁止した。[ 164 ] [ 166 ]インディペンデント紙のロシン・オコナーは、「ナッシュビルはこれまで、ヒョウ柄を好み、腹部を露出し、国際的なスターになることを決意したアーティスト、トゥエインのようなものを見たことがなかった」と考えている。[ 155 ]AP通信のクリスティン・M・ホールによると、トゥエインはまだツアーを始めていなかったため、ミュージックビデオを使って聴衆を広げたという。[ 167 ]同様に、アールワインは、トゥエインを「MTVのスタイルを完全に活用した最初のカントリーアーティスト」と見なしており、ツアーをほとんど行わずに、カントリーとポップの両方の聴衆にアピールする「セクシーでビデオ重視のイメージ」を培ったと述べている。[ 158 ]
彼女のレコード会社は、男性と女性の両方がそれぞれ彼女の独立性と性的表現を嫌うだろうと警告したが、彼女はそれを信じなかった。[ 155 ]レコード会社の幹部は、女性が彼女の「セクシーすぎる服装」に脅威を感じるだろうと警告した。[ 149 ]「単一の女性らしさの典型に適合することを拒否」した彼女は、同じレコードの中で、傷心、コメディ、復讐心、力強さ、自虐、そして情欲的なペルソナを交互に使い分けることで、同じ考えを持つ女性とコミュニケーションをとるために音楽を使用したことを回想している。[ 155 ]カントリーロックミュージシャンのスティーヴ・アールは、彼女を「世界で最も高給取りのラップダンサー」と評したことで有名である。[ 168 ]これらの批判にもかかわらず、彼女の音楽はファンに広く受け入れられている。[ 158 ] [ 162 ] 2015年のトゥエインに関する特集記事で、マクリーン誌のソニア・ベルは、トゥエインの初期の批評家たちは彼女の継続的な成功に驚くだろうと推測した[ 164 ]一方、アメリカン・ソングライター誌のジョー・ヴィタグリアーノは、トゥエインは「批評家や『業界』は彼らが考えているほど『全て』ではない」という証拠だと考えている[ 162 ] 。エンターテイメント・トゥナイト・カナダのサラ・クーは、振り返ってみると、1990年代のトゥエインのイメージは、その後のアーティストたちの露出度の高い衣装に比べるとおとなしいように見えると書いている[ 160 ] 。
かつては世界で最も偉大な音楽スターの一人と考えられていた。[ 168 ]ジャーナリストのブライアン・D・ジョンソンは、隣の女の子のようなイメージにもかかわらず、トゥエインは「王族に期待されるようなスター性を持っている」と書き、それは彼女のシンデレラのような人生ストーリーによるものだと述べている。[ 154 ]ガーディアン紙のサイモン・ハッテンストーンは、彼女を「セクシーで、力強く、面白い。彼女は自分が何を望んでいるかを知っていた女性だった。男性、行動、ダンス、そして支配だ」と評した。[ 152 ]カントリー、ポップ、ロックのスターとして等しく評価したハッテンストーンは、トゥエインは「ストレートの男性に憧れられ、ストレートの女性に賞賛され、ゲイの男性にはキャンプなアイコンとして崇拝され、『Man! I Feel Like a Woman!』に自分たちの好きなように解釈したレズビアンに愛されている」と書き続けた。[ 152 ] 2003年のジュノー賞の司会を務めた際、当時、とんでもない振る舞いや要求があったという噂が絶えなかったにもかかわらず、彼女のディーバぶりは目立ってなかったと主張し、グローブ・アンド・メール紙のブラッド・ウィーラーは彼女を「国際的なアイコンであり、カナダの恋人」と評した。ジュノー賞のプロデューサー、ジョン・ブラントンもこの意見に同意した。[ 168 ]その代わりに、トゥエインは自身の警備員、バンド、制作チーム、アシスタントに頼った。[ 168 ]

BBC Onlineは彼女を「真のポップの女王」と評し、メーガン・トレイナー、ブリトニー・スピアーズ、テイラー・スウィフト、ハイムといった後続の女性アーティストに与えた影響を強調した。[ 169 ]カントリーミュージック初のクロスオーバー・スターの一人として、[ 152 ]このウェブサイトは、カントリー・ポップ・クロスオーバー・アーティストとしての彼女の成功は「テイラー・スウィフトが登場する前からテイラー・スウィフトのようなことをしていた」ことを示していると主張している。[ 169 ] CBC Newsのジャスティン・チャンドラーは、彼女が「カントリー・ポップ・クロスオーバーを独自のジャンルにした」ことと、「それ以来毎年同じチャートのトップに君臨するアーティストへの道を開いた」ことを評価した。[ 170 ]彼女の記録破りのアルバム『The Woman in Me』は、カントリーミュージック全体を永久に変えたアルバムとして評価されている。[ 171 ]
トゥエインの音楽業界での成功により、彼女は「カントリーポップの女王」という名誉あるニックネームを得ました。[ 172 ] [ 157 ] 1998年までに、マクリーンズは彼女を「カントリーミュージックの現役女王」と称しました。[ 154 ]アメリカンソングライターの寄稿者ジョー・ヴィタグリアーノは、彼女を現代で最も偉大なアーティストの一人としました。[ 162 ]ニューヨークタイムズの音楽評論家ジョン・カラマニカは、彼女を「カントリーのクロスオーバー女王」と称し、全盛期には「ポップの中心的存在であると同時にカントリーの反逆者でもあり、彼女が先駆的に行った多くの美的動きは、多少の抵抗の後、ナッシュビルのサウンドの中心となった」と書いています。[ 173 ]ローリングストーンは、トゥエインの最高の曲のランキングで、彼女の音楽カタログは「カントリーミュージックの時代を定義づけ、後に続く他のジャンルを越えたアーティストの道を切り開いた」と述べています。[ 174 ] AP通信のクリスティン・M・ホールによれば、トゥエインの世界的成功は「今後何年にもわたってカントリーミュージックを変えた」という。[ 167 ]ナッシュは、カム・オン・オーバーでの彼女の仕事がカントリーミュージックの未来を再定義するのに役立ったと述べている。[ 150 ] NPRのジュリー・ハイトは、当初は嘲笑されたものの、トゥエインは最終的に「カントリーのスーパースターの見た目、音、振る舞いを再定義」し、最終的には「より派手なミュージックビデオを作り、バックビートを強化し、アリーナロックのエネルギーと演劇性でショーを演出する」ことで、カントリーアーティストの世代に影響を与えたと書いている。[ 163 ]
テイラー・スウィフトは、自身のポップ・クロスオーバーはトゥエインの影響によるものだと述べている。[ 175 ]スウィフトは、トゥエインを自身の最も顕著な音楽的影響の1人として挙げている。[ 157 ]キャリー・アンダーウッドは、トゥエインが「私たちの多くにとって道を切り開いてくれた」と述べている。[ 171 ]アンダーウッドは、トゥエインの影響を受けたアーティストは、自覚しているかどうかに関わらず、皆トゥエインの影響を受けていると信じている。[ 167 ]テニール・アーツ、ジェス・モスカルーケ、ディーン・ブロディ、リンディ・オルテガ、ブレット・キッセルといったカナダのカントリー・ミュージック・アーティストの間で、トゥエインが大きな影響を与えたとされている。[ 170 ]ラッパーのポスト・マローンと歌手のリアーナは、トゥエインをインスピレーションの源として挙げており、マローンは幼少期にトゥエインに夢中だった。[ 155 ] [ 176 ] [ 177 ]トゥエインは、アメリカン・ミュージック・アワードでマローンの曲「ロックスター」をライブでカバーした。[ 176 ]トゥエインは彼とのコラボレーションに興味を示しており、2019年に二人のために曲を書いたと主張している。 [ 178 ]シンガーソングライターで俳優のハリー・スタイルズは、彼女を「音楽的にもファッション的にも」最も影響を受けた人物として挙げている。[ 179 ]彼女の大胆なファッションステートメントは、多くのアーティストにもインスピレーションを与えた。スタイルズはエンターテイメント・トゥナイトのインタビューで、「音楽とファッションの両方において」、自分の「主な影響源はおそらくシャナイア・トゥエインだった」と明かした。[ 180 ]ホールジーは、ミュージックビデオ「 You Should Be Sad」で影響を受けたアーティストの一人として彼女を挙げている。 [ 181 ]
2005年1月、トゥエインはファブリーズのセントストーリーズと提携し、収益をフィーディング・アメリカ(旧アメリカズ・セカンド・ハーベスト)に寄付する限定版の香りのディスクを制作した。[ 182 ] 2005年後半、彼女はコティと提携し、ステットソンによる自身の名を冠した香水「シャナイア」を制作した。2007年9月には「シャナイア・スターライト」という名の2番目の香水が発売された。[ 183 ] 2010年1月1日、彼女は2010年冬季オリンピックの聖火リレーの一環として、故郷で聖火を運んだ。[ 184 ]
Twain met producer Robert John "Mutt" Lange after he heard her original songs and singing from her debut album; he offered to produce and write songs with her. Having spoken on the phone for many months, they met at Nashville's Fan Fair in June 1993 and became close. They were married on December 28, 1993, and had a son, Eja (pronounced "Asia"), on August 12, 2001.[185]
On May 15, 2008, it was announced that they were separating after Lange had an affair with Twain's best friend, Marie-Anne Thiébaud.[74][75][186][187] Their divorce was finalized on June 9, 2010.[188] On December 20, 2010, it was reported that Twain was engaged to Swiss Nestlé executive Frédéric Thiébaud, Marie-Anne's former husband.[189][190][191] They were married on January 1, 2011, in Rincón, Puerto Rico.[192][193] Upon this marriage, Twain became stepmother to Frédéric and Marie-Anne's daughter.[194]
She is a devotee of Sant Mat, an Eastern spiritual philosophy.[195] In 2010, Twain created Shania Kids Can, a charity designed to address the needs of neglected children who are frequently overlooked by social assistance programs.[196] Her autobiography, From This Moment On, was published on March 27, 2011.[197] She is a long-time resident of Corseaux, Switzerland,[198] where her son was born, and she also owns properties in Las Vegas and the Bahamas.[199][200]

In addition to her various awards for her singles and albums, Twain has received a number of personal honours:
共同ヘッドライナーツアー
ヘッドライナーツアー
レジデンシー
トゥエインはそれらを澄んだコントラルトの声で売りました。
コントラルトの声と、カントリー、ロック、ポップを融合させた音楽で知られる。
させた腹部。
手法で薄め、セクシーなビデオで恥知らずにもレコードを売っていると非難した。ファンはそのような苦情を無視した。
彼女はシャナイア・トゥエイン風のカントリーロックを作り始めた…
彼女は世界で最も有名なスターの一人です。