あなたが私にキスするとき

「あなたが私にキスするとき」
「あなたが私にキスするとき」
シャナイア・トゥエインによるシングル
アルバム「Up!」より
B面	「君をいい気分にさせてあげるよ！」; "上！ "; 「カチン！」;
リリース	2003年11月10日
記録済み	2002
ジャンル	カントリーポップ
長さ	4:08
ラベル	マーキュリーナッシュビル
作詞家	ロバート・ジョン・「マット」・ランゲ; シャナイア・トゥエイン;
プロデューサー	ロバート・ジョン・「マット」・ランゲ
シャナイア・トゥエインシングル年表
ミュージックビデオ
	「シャナイア・トゥエイン - ホエン・ユー・キス・ミー（公式ミュージックビデオ）」YouTube
ミュージックビデオ
	「シャナイア・トゥエイン - ホエン・ユー・キス・ミー（レッド・アルバム）」YouTube

「When You Kiss Me 」は、カナダの歌手シャナイア・トゥエインが録音した曲です。2003年11月10日に4枚目のスタジオアルバム「Up!」 (2002年)からの7枚目のシングルとしてヨーロッパとオーストラリア限定でリリースされましたが、ミュージックビデオは後に米国でもリリースされました。この曲はトゥエインと当時の夫ロバート・ジョン・「マット」・ラングによって書かれました。トゥエインは何度か「When You Kiss Me」が「Up!」の中で一番好きなバラードだと語っています。

この曲はポルトガルで最高4位、イギリスで最高21位、アメリカのカントリーチャートで最高60位を記録した。ミュージックビデオは後にカントリーミュージックテレビジョンで公開された。イギリス諸島では、「When You Kiss Me」は「Up! 」との両A面としてリリースされた。トウェインはUp!ツアーでこの曲を演奏した。

批評家の反応

About.comはこの曲を「You're Still the One」と比較し、「素晴らしいコーラスの歌詞に重ねられた驚異的なマンドリンやスチールギターのテクスチャ」を称賛した。^[1]

ミュージックビデオ

「When You Kiss Me」のミュージックビデオは、ニュージーランドのタカプナで、ポール・ボイド監督によって撮影された。ヨーロッパでは2003年10月17日に最初にリリースされ、2003年10月26日の週にCMTのプレイリストに追加されました。 ^[2]その後、2004年の夏にCMTに再リリースされました。ビデオには2つのバージョンが作られました。メインバージョンでは、トウェインが家、ボート、ベセルズビーチで若い男性に撮影されています。「ワンテイクバージョン」と題されたもう1つのバージョンでは、トウェインが夜のビーチを歩いており、カメラが1回の長回しで撮影されています。両方のビデオは、エンハンストCDシングルとDVDシングルで入手できます。

チャートパフォーマンス

イギリスとアイルランドでは、「When You Kiss Me」は「Up! 」とのダブルA面シングルとしてリリースされた。2003年11月23日、 UKシングルチャートで21位でデビュー。チャートには5週間留まった。^[3]アイルランドでは、この曲は11月に1週間チャートインし、41位となった。 ^[4] 2002年に「 When Up!」がリリースされたとき、「When You Kiss Me」は十分なアルバム再生回数を獲得し、ビルボードのホットカントリーシングル＆トラックチャートで60位に達した。

トラックリスト

これらはメジャーリリースの形式です。

公式バージョン

レッドアルバムバージョン (4:08)
グリーンアルバムバージョン (4:07)
ブルーアルバムバージョン (3:56)
メトロリミックスラジオエディット (3:54)
メトロリミックスエクステンデッドミックス (6:55)
シカゴからの生中継 (4:16)

チャート

リリース履歴

参考文献

^ 「CDレビュー：Up - Shania Twain - Matt Bjorke著」 Countrymusic.about.com 2013年7月19日。 2013年8月10日閲覧。
^ 「ビデオモニター」(PDF)ビルボード2003年11月8日 49ページ。
^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年12月12日閲覧。
^ ab 「Irish-charts.com – ディスコグラフィーシャナイア・トゥエイン」。アイルランドシングルチャート。2020年1月29日閲覧。
^ 「シャナイア・トゥエイン – When You Kiss Me」ARIAトップ50シングル。2017年5月2日閲覧。
^ 「Shania Twain – When You Kiss Me」（ドイツ語）。Ö3 Austria Top 40。 2017年5月2日閲覧。
^ 「Shania Twain – When You Kiss Me」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2017年5月2日閲覧。
^ 「Hits of the World – Portugal」（PDF）。ビルボード。第116巻第11号。2004年3月13日。67ページ。 2017年5月2日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年5月2日閲覧。
^ 「シャナイア・トゥエイン – When You Kiss Me」。スイスシングルチャート。2017年5月2日閲覧。
^ 「シャナイア・トゥエインチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。2017年5月2日閲覧。
^ 「When You Kiss Me」Amazonドイツ版。
^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。2003年11月15日。29ページ。

[1] 「CDレビュー：Up - Shania Twain - Matt Bjorke著」 Countrymusic.about.com 2013年7月19日。 2013年8月10日閲覧。

[2] 「ビデオモニター」(PDF)ビルボード2003年11月8日 49ページ。

[uk-3] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年12月12日閲覧。

[ire-4] 「Irish-charts.com – ディスコグラフィーシャナイア・トゥエイン」。アイルランドシングルチャート。2020年1月29日閲覧。

[sc_Australia_Shania_Twain-5] 「シャナイア・トゥエイン – When You Kiss Me」ARIAトップ50シングル。2017年5月2日閲覧。

[sc_Austria_Shania_Twain-6] 「Shania Twain – When You Kiss Me」（ドイツ語）。Ö3 Austria Top 40。 2017年5月2日閲覧。

[sc_Germany_Shania_Twain-7] 「Shania Twain – When You Kiss Me」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2017年5月2日閲覧。

[8] 「Hits of the World – Portugal」（PDF）。ビルボード。第116巻第11号。2004年3月13日。67ページ。 2017年5月2日閲覧。

[sc_Scotland_-9] 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年5月2日閲覧。

[sc_Switzerland_Shania_Twain-10] 「シャナイア・トゥエイン – When You Kiss Me」。スイスシングルチャート。2017年5月2日閲覧。

[sc_Billboardcountrysongs_Shania_Twain-11] 「シャナイア・トゥエインチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。2017年5月2日閲覧。

[12] 「When You Kiss Me」Amazonドイツ版。

[13] 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。2003年11月15日。29ページ。