コーンウォールのメディア

コーンウォールのメディアには 長く独特な歴史があります。この州には、多種多様な種類と質のメディアがあります。

コーンウォールの地形は、大西洋に面した細長い半島で、陸路での移動は遅く、信頼性が低く、劣悪であった（コーンウォールはデボンとわずか4マイルの陸地でつながっているだけで、残りはテイマー川で分断されている）。（テイマー川を渡るには、いくつかの古い石橋とプリマス行きの2つの渡し船が必要だった）。市場の商品の販売と配送には、海と主要河川が利用された。しかし、通信技術の向上により、コーンウォールの港湾の成長と、銅や錫などの鉱産物を中心とした商品の取引が促進された。また、それまで未開拓だった市場の発見にもつながり、例えば錫生産の副産物であるヒ素は米国に輸出され、綿花畑での殺虫剤生産に使用された。^[1]

1688年以来、コーンウォールにマスメディアと電信が導入される前、ファルマスは小包船郵便局の郵便システムの中心地でした。新聞はコーンウォールではゆっくりと発展しました。1665年に最初の英国新聞（ロンドン・ガゼット）が発行されましたが、道路が悪く距離が長かったため、全国紙の配布は1840年代に鉄道が開通するまで本格的には始まりませんでした。トゥルーロやファルマスのような主要な都市部以外では、全国ニュースは口コミでゆっくりと、そして不確実に広まっていきました。

鉱山では、鉱山労働者が作業着の着替えに使う建物「ザ・ドライ」にコルクの掲示板を設置していた。[2] 掲示されていた情報は、雇用、錫の生産量、賃金率（ 出来高^制労働者）、新たな資源の採掘量などだった。近隣の村や道路沿いの次の市場の町からのニュースに関する情報はほとんど伝えられなかった。 ^[3]

コーンウォール語は19世紀初頭までに事実上消滅していたが、方言やアクセントはコーンウォール全域で強く残っていた。コーンウォール内の地域によって、それぞれに異なる特徴があった。仕事を求める炭鉱夫がテイマー渓谷やコーンウォール内の他の鉱山地帯に行くよりも、故郷の西コーンウォールから南アフリカに行くことのほうが一般的だった。^[4]大英帝国内の発展中の鉱山町との通信は、コーンウォール州内よりも良好だった。

19 世紀末の鉱業の大幅な不況と、第一次世界大戦の到来により、コーンウォールは変化の過程に乗り出そうとしており、それは今日まで続いています。

1870年、ポースカーノで英国は世界とつながるようになった。電信によって初めて英国は大英帝国の植民地と通信することが可能になった。当初はコーンウォールのファルマスに電信 ケーブルを陸揚げする予定だったが、ファルマス・ジブラルタル・マルタ電信会社の土壇場での変更により、ポースカーノは通信の歴史に名を残すことになった。その理由は、混雑したファルマス港でケーブルが浚渫による被害を受けないようにするためだった。 ^{[5]新しい通信産業自体は}コーンウォール内のまばらで地理的に分散した村や町の間の通信には影響を与えなかったが、ヴィクトリア朝時代のインターネットの始まりとなり、産業革命後期の変化のスピードを加速させるのに多大な影響を及ぼした。

1869年、ジョン・ペンダーは最初の電信会社、ファルマス・ジブラルタル・アンド・マルタ電信会社を設立し、ジブラルタルとポルトガルを経由してインドとイギリスを結ぶケーブル網を完成させることを目指した。この会社名はいくぶん誤解を招くもので、ペンダーはケーブルをファルマスに着岸させるつもりだったが、船舶によるケーブルの損傷を恐れて、 最終的な着岸地点はより西のポースカーノとなった。

1870 年に完成したこのケーブルは、ロンドンからボンベイまでの回線の最終接続でした。1872 年に、この会社は合併してイースタン テレグラフ カンパニーを設立しました。

1872年に設立されたイースタン・テレグラフ・カンパニーは、いくつかの重要な小規模電信会社の合併によって設立されました。ジョン・ペンダーが同社の会長となり、1866年に大西洋ケーブルの敷設に成功したグレート・イースタン号の船長であったサー・ジェームズ・アンダーソンがゼネラルマネージャーとなりました。

同社は、新しいルートを作成し、混雑した既存のルートでケーブルを 2 重化、3 重化することで、電信ネットワークを開発しました。20 世紀初頭、イースタンは、世界中の他の多くの電信会社を統合したイースタン アンド アソシエイテッド テレグラフ カンパニーズの一部となりました。

ポースカーノの電信コード名は「PK」でした。1929年に同社はマルコーニの無線ネットワークとの合併を通じて世界無線通信事業を開始し、社名をインペリアル・アンド・インターナショナル・コミュニケーションズに変更しました。 1934年に社名は再びケーブル・アンド・ワイヤレスに変更されました。最盛期には、ポースカーノは14本の電信ケーブルを運用する世界最大のケーブル局でした。

電信自体は、通信が実質的に 1 対 1 であるため、一般的にマス メディアとは見なされていませんが、ポースカーノを通じて送信されたデータと情報は、国内および国際的に重要な意味を持っていました。戦争が宣言され、王族の死去が発表され、これらは一般大衆が理解できるように、国内および地方の新聞に中継されました。電信がなければ、新聞にはほとんどニュースが載らず、ラジオの電波で国内および世界のコンテンツが流れることはほとんどなかったでしょう。

コーンウォールで印刷・発行された最初の新聞は、1801年に創刊されたロイヤル・コーンウォール・ガゼットである。最終的には1951年に廃刊となったが、今日のパケット・ニュースペーパーのルーツを形成した。^{[6]これは、コーン}ウォール人であるトーマス・フリンデルによってファルマスで発行された。フリンデルは1767年にヘルストンで生まれ、以前はドンカスター・ガゼットの編集者であった。^{[7]残念ながら、この新聞は困難なスタートを切った。フリンデルのビジネスパートナーは破産し、フリンデル自身も}ボドミンの債務者監獄に入った。最後の版は1802年10月16日に登場した。しかし、コーンウォールの地主たちが共同で購読を集め、フリンデルが発行者と印刷者としてのサービスを提供したため、全てが失われたわけではない。この新聞は再び登場し、 1803 年 7 月 2 日にトルロで発行されました。2 年後、この新聞はネットルトン社に売却され、フリンデルはエクセターに移って別の新聞を創刊しました。この新聞は主に医師、銀行家、弁護士、地主によって購読されていましたが、宿屋やゲストハウスにも一般に配布され、広告主にとってもより受け入れやすいものとなりました。

ロイヤル コーンウォール ガゼットはコーンウォールで最初に発行された新聞ですが、コーンウォール全土、西はペンザンスまで多くの購読者と配布先があった別の地方紙は、ドーセットを拠点とするシャーボーン マーキュリーです。シャーボーン マーキュリーは1737 年に創刊され、全国紙のタイムズよりも歴史が古い新聞です。この新聞はコーンウォールの多くのニュースを取り上げ、コーンウォール州の主要なビジネスマンや専門職階級の人々に読まれました。アーカイブ コピーは、レドラスのコーンウォール研究センターで閲覧できます。

フリンデルはロンドンのアルドゲートにある文房具店ティッパー＆フライ社から大量の郵便切手を購入した。^{[8]彼は選挙の時期にもっと切手を頼む手紙を書いた。新聞を購読者に届けるために切手を使ったにもかかわらず、彼は新聞を}コーンウォール州中に届けるために大勢の配達員も使った。彼は市場の主催者と交渉し、市場の日に露店で直接新聞を売った。しかしながら、フリンデルの最善の努力もむなしく、ガゼットはトーリー党の手に落ちた。これに対抗するため、トゥルーロの有力なホイッグ党は1810年にウェスト・ブリトン紙を設立した。これは現在でも発行されているが、現在はコーンウォール＆デヴォン・メディア/ノースクリフ・ニュースペーパーズ・グループの所有となっている。新聞は数、規模、読者層の両面で州全体に拡大し続けた。

この新聞の編集長は11年間（1863年から1874年）務め、ウェストカントリーの著名な文人チャールズ・チョーリーであった。^[9]

次に有名な新聞は、1829年に創刊されたファルマス・パケット・アンド・コーニッシュ・ヘラルドで、この新聞も現在も発行されていますが、現在はパケット・ニュースペーパーズの名義で、ニューズクエストの所有となっています。

実際、コーンウォールで現在発行されているすべての新聞のうち、独立系はセント・アイヴス・タイムズ＆エコーの1つだけです。これは、1957年にウェスタン・エコーとセント・アイヴス・タイムズが合併して誕生しました。他の新聞はすべて、ティンドル・ニュースペーパー・グループ、ニューズクエスト、またはノースクリフ・ニュースペーパーズ・グループのいずれかが所有しています。既存の新聞の地理的カバー範囲も無秩序で、多くの重複があります（たとえば、カリントンは、イースト・コーンウォール・タイムズ、ザ・コーニッシュ・タイムズ、ザ・コーニッシュ＆デボン・ポストがカバーしています）。一方、一部の地域（特にノース・コーンウォール/ビュード）は、カバー範囲が不十分です（セント・オーステル中心のコーニッシュ・ガーディアンのノース・コーンウォール版のみ）。コーンウォールには、郡全体をカバーする週刊紙が少なくとも1つあったほうがよいという議論があります。週刊紙を購入する主な理由の1つは、不動産購入希望者、車の売買希望者、および求職者だからです。実際、ウェスト・ブリトンは、これに対応するためにいくらか努力しています。この新聞には4つの別々のニュース版がありますが、毎週、求人広告セクションと不動産セクションが中部および西部コーンウォールのすべてをカバーしていますが、ボドミンの東側の地域は、理由は不明ですが、通常は除外されています。

新聞を印刷所から読者に届けるチェーンの最終段階は、新聞卸売業者と新聞販売店である。新聞販売店は 1850 年代にコーンウォールに出現したが、出版社から直接購入し続けていた。これは一般に、特に全国紙の場合、発行日から店頭に並ぶまでの配達に長い時間がかかることを意味していた。しかし、1870 年代までには、独立系および全国チェーンの新聞卸売業者がコーンウォールに進出し始めた。現在、郡内には新聞卸売業者が 2 社しかなく、村の郵便局から大型スーパーマーケットまで、あらゆる販売店にあらゆる新聞と雑誌を配送している。それらは、プリマスに本社を置き、ボドミンとレドラスに支社を持つスミス ニュースと、コーンウォール & デボン メディアの新聞とニューズインターナショナルの新聞を配送するダッシュニュースである。

コーンウォールの新聞の急速な拡大は、同州全域で錫と銅の採掘が盛んだったことと直接関係している。実際、印刷メディアと鉱業は互いに影響し合っていた。しかし、成長は鉱業だけによるものではなかった。農業も恩恵を受けた。農家のすぐ近くの地域以外で家畜市場を活性化することで、農村経済の拡大を刺激した。1830 年代と 1840 年代のコーンウォールの新聞のアーカイブを見ると、市場、不動産、畜産設備、鉱業設備、錫や銅、その他の金属の売買価格などの詳細が満載である。求人広告は広く掲載されたため、労働者は近くの村や町で苦労する必要がなかった。これは、1880 年代に鉱業不況が始まったときに特に重要になった。仕事や機会は南アフリカ、オーストラリア、ボリビア、カナダなどの遠く離れた場所から広告され、コーンウォールの起業家たちはすでに故郷で学んだ技術を使って新しい鉱業事業を始めていた。^[10]

新聞の恩恵は、経済成長の発展だけにとどまりませんでした。新聞はコーンウォールの人々を他の村や町と結びつけることで社会的なネットワークを促し、夏の市や農業展示会 (ロイヤル コーンウォール ショーなど) での社交的な集まりを促しました。新聞はまた、出生、結婚、死亡、裁判日程、起訴、破産、絞首刑などの記録にもなりました。

教育も恩恵を受けた。教育は人々に読書を奨励し、実際に人々が読み書きを学ぶよう刺激した。また、記事や手紙など、書くことも奨励した。識字率、特に署名能力を測る指標は、両当事者が結婚登録簿に署名することを義務付けられた1754年から利用可能である。コーンウォールの5つの教区を分析すると、1760年から1770年の間に男性の約24％と女性の70％が署名できなかったことがわかった。しかし、1870年までにその数字は男性で18％、女性で40％に改善した。これが新聞の直接的な原因であることを示すことはできないが、それが当時の考えられた意見であったことを示す 文章（たとえば、 Grand GazetteerのAndrew Briceの文章）がある。

第二次世界大戦後、新聞の重要性は薄れていった。テレビの登場とラジオの普及により、新聞の影響はそれほど顕著ではなくなった。当時コーンウォールの新聞の数は減少し、いくつかの合併が起こった。この技術成長期において、コーンウォールの地方新聞は依然として役割を果たしており、特に地方新聞のコンテンツがすべてオンラインで利用できるわけではないためである。

雑誌はコーンウォールでは他のあらゆるメディアタイプよりもずっと新しいメディア産業ですが、急速に発展し始めています。その理由の 1 つは、ITの向上により、雑誌や文章を出版するためにロンドンのような大都市にいる必要がなくなったことです。さらに、この郡にある比較的新しいコーンウォール大学は、独自のメディア人材を育成しています。これらの新しく資格を取得したメディアの学生の中には、学生時代にコーンウォールの利点を実感したため、学業を終えてもそこを離れたくないという人もいます。雑誌の例には、ファルマスを拠点とする隔月刊クリエイティブ ライフスタイル マガジンのStrangerがあります。この雑誌は、英国文化のオルタナティブでクリエイティブで非大都市中心の側面に焦点を当てています。2004 年 10 月に最初の地方版が発行されて以来、この雑誌は世界中に配布されるまでに成長しました。コーンウォールで発行されているが、国内または国際的に配布され、コーンウォール州外の話題も取り上げている他の雑誌としては、International Railway Journal、世界の産業用ガス産業に関するトゥルーロを拠点とする雑誌gasworld 、英国の小規模農業を扱う Smallholder Magazineなどがあります。

1949年、セント・アイヴスのトレンクロム・ヒルからコーンウォールの雑誌『コーンウォール・レビュー』（編集者：デニス・ヴァル・ベイカー）^{[11]の創刊号が発行された。この雑誌は1952年まで発行され、}バーナード・リーチ、R・モートン・ナンス、ピーター・ラニオン、ケネス・ハミルトン・ジェンキンによる記事やチャールズ・コーズリーの詩など、芸術のあらゆる側面に関するコーンウォールの優れた著作を掲載した。

『Cornish Review』に続いて発行されたのは、A5サイズの白黒季刊誌『Cornish Scene』で、コーンウォールの歴史や芸術などの話題を取り上げていました。1972年から1980年代半ばまで発行されていました。

それ以来、コーンウォールへの関心がますます高まる中、それに応える雑誌が次々と創刊された。その中には、コーンウォール人のディアスポラ、訪問者、コーンウォール在住者向けの「myCornwall」誌（旧称Cornish World 、1994年創刊）、移住希望者や移住希望者向けのより「軽い」タイトルの「Cornwall Today」誌、コーンウォールの食品、食品生産、レストランに関する「Taste Cornwall」誌、そして、芸術、娯楽、スポーツを網羅する リスト誌で今は亡き「Inside Cornwall」誌などがある。

コーンウォールで雑誌の成長の第3段階が見られ、発展したのは、スポーツ、特にウォータースポーツの世界です。サーフィンはコーンウォールの観光業にとって重要であり、このため、この市場に対応するSurf Girl マガジン、Pitpilot マガジン、Wavelengthなどのタイトルが生まれました。これらのタイトルは、コーンウォールだけでなく英国でもサーフィンを取り上げており、 Surf Girlの場合は国際的にも取り上げています。もう1つの新しいタイトルは、登山やその他のアウトドア活動を取り上げた Adventure Cornwallです。

映画上映に関する最初の記録の一つは、レドラスのドルイド・ホールで見ることができる。^[12] 1904年、インペリアル・ラジオスコープ社がアニメ映画を持ってこのホールを訪れた。1910年、ドルイド・ホールはジェンキンズ・ピクチャードームに改装され、ウィリアム・ヘンリー・ジェンキン氏が運営した。興奮した観客がホールを埋め尽くし、パール・ホワイト、ルドルフ・ヴァレンチノ、後にはチャーリー・チャップリンの動画がスクリーンに映し出されるのを驚嘆した。この映画館には独自のオーケストラがあり、1918年から活動している。建物の一部（ 1954年にビンゴホールに改装され、1984年に全焼）は今もペンリン・ストリートに残っており、廃墟の内部は現在セント・ルモンズ・ガーデンになっている。ライバル映画館は、正式名称はエレクトリック・ピクチャー・パレスだが、地元ではエッグ・ピット（オーナーがロンドン市場に卵を供給していたことからそう呼ばれる）として知られており、1900年代後半に近くのファウンドリー・ロウにオープンした。この映画館は1920年代後半に閉館した。^[13]

近くのカムボーンでは、地元の写真家バロウ氏が1909年にマーケット広場で毎晩野外上映を行い、初めての公開バイオスコープショーを開催した^。[14]

1910 年、ファルマスの王立コーンウォール工科大学がアート センターで映画の上映を開始しました。

現在^{[いつ？ ]}、コーンウォールには、ファルマス、ペンザンス、セント・アイヴス、ヘルストン、レドラス（画像参照）、トルロ、ウェイドブリッジ、パドストウ、そしてビュード郊外の町に映画館がある。セント・オーステルの映画館は、町の再開発の一環として、2007年に閉鎖され取り壊された。現在、新しい映画館がそこにオープンしている。^{[15]これは、}サルタッシュやリスカードなどの重要な場所に現在映画館がないことを意味する。これらの場所はすべて、以前は少なくとも1つの映画館があり、近年、これらの町で映画館を再建する試みが何度か失敗している。コーンウォールの映画館は、大手チェーン（Vueなど）が所有しているものではない。ビュード近くのRebel映画館を除いて、映画館はMerlin CinemasまたはWTW映画館によって運営されており、どちらも地元企業である。デラボル村にもかつては映画館があった。

トゥルーロのレモン ストリートにあるプラザ シネマは1938 年にオープンし、当時は映画ファンにとって最高の会場でした。何度も所有者が変わり、現在は 1996 年に買収した WTW シネマが所有しています。1998 年に大規模な改装が行われ、現在は 4 つのスクリーン、エアコン、最新のビデオおよびオーディオ システムを備えています。

おそらくコーンウォール、そしておそらく南西部で最も素晴らしい映画館だったレドラスのリーガルシネマは、1935 年 12 月 2 日にオープンし、半スタジアム型で 982 席を備えていました。サウンド & ムーブメント シネマの一部としてプランス氏によってオープンしました。当初の音響システムは、ブリティッシュ トムソン ヒューストン製でした。1960 年代には、シネマスコープとステレオ音響が導入されました。

コーンウォール サーキット グループの映画館がザ ランク グループに買収された後、映画館は独立系のヴィヴィアン バートルに売却され、1983 年に以前のカフェ エリアは 80 席のスクリーン 2 に改装されました。1986年には、劇場が 3 倍になり、前方エリアに 600 席 (スクリーン 3)、後方エリアに 172 席 (スクリーン 2) と 121 席 (スクリーン 1) が設けられました。1998 年 7 月 24 日にマーリン シネマに買収されました。スクリーン 3 はステージ設備を保持しており、必要に応じて町の劇場として運営できます。スクリーン 3 には現在、ドルビー デジタルサラウンド サウンドが備わっています。スクリーン 3 は、コーンウォール最大のスクリーンと劇場でもあります。

2008 年 8 月、建物の外装は全面的に改装され、新しい屋根が取り付けられ、壁は塗り直されて青に赤のストライプ (リーガルの所有者であるマーリン シネマのブランド カラー スキーム) で塗装されました。

2011 年 4 月、リーガルでは再開発の新たな段階を迎え、スクリーン 7 (革張りのアームチェアを備えた認可された講堂) とドルビー 3D を備えたスクリーン 3 の 2 つのスクリーンがデジタル化されました。

2012年から2013年にかけて、すでにコーンウォール最大のスクリーンと講堂であったメイン講堂は、150万ポンドをかけて改修されました。収容人数は650人に増え、円形席、ストール席、ボックス席が含まれます。スクリーン数を4から6に増やすために、講堂は仕切りで区切られ、円形席の下に2つのスクリーンが設置されました。これは、他のスクリーンで行われた他の作業に加えて行われました。6つのスクリーンはすべて、2013年7月21日に正式にオープンしました。6つのスクリーンはすべて、アルコール消費の許可を受けています。

この映画館は比較的新しいもので、アトランティックハイウェイのすぐそばに位置し、1988年8月11日にオープンしました。元々、この映画館の敷地はガーデンセンターとカフェでしたが、ビュードに最も近い映画館が30マイル以上離れたウェイドブリッジにあったため、1986年にコラード家が映画館に改装しました。この映画館の建設と設計は映画プロデューサーのマーヴィン・コラード^{[16] （俳優}デビッド・ジェイソンの最初の映画「ホワイト・カーゴ」のプロデューサー。マーヴィンは2004年に死去）によって行われました。建設工事は1987年末に始まり、カーペット、座席、その他の備品とともにウェスター7000sプロジェクターが設置されました。プロジェクターはデヴォン州ビデフォードの旧ストランド・シネマから移設されました。建築家はマーティン・バックです。

建物の正面は、古典的なペディメントと2本の柱を備えた模造ギリシャ風です。オープニングナイトの映画は、慈善上映会で『白雪姫と七人の小人』でした。オープン以来、プロジェクターがシネメカニカ・ビクトリア9に交換され、チケット売り場とロビーが改装されるなど、いくつかの変更が行われました。^[17]

レベルは 1991/1992 年に Kaler Cinemas に売却され、その後 2000 年 5 月にウィリス家に売却され、現在までレベル シネマ リミテッドとして営業しています。BA ウィリスは 1990 年代初頭からレベル シネマの映画の予約に携わり、2000 年 5 月に所有権を引き継いで運営を開始しました。この映画は地元コーンウォールのポート アイザックで撮影された映画「Saving Grace」の公開に間に合いました。

レベルは2007年8月に閉館し、快適さ、スクリーンサイズ、最新のデジタルサウンドフォーマットを備えた最新の映画館にするための野心的な改造と全面改装が行われた後、2011年8月に再オープンしました。これらはすべて、助成金、資金、またはその他の地方または国の補助金なしで商業的に達成され、商業的に運営されるフルタイムの映画館としての地位を維持しました。

レベル・シネマは現在、デジタル3D投影へのアップグレードを進めており、近い将来には96席を備えた第2スクリーンも追加される予定である。 ^[18]

ラジオはコーンウォールで生まれたとも言える。1901年、リザード通りのポルドゥで、グリエルモ・マルコーニが初の大西洋横断ラジオ放送を行った。BBCの放送は1922年に始まったが、BBCの全国番組がコーンウォールで聞けるようになるまでには、さらに26年かかった。当時新設されたダヴェントリーの長波送信機からだった。 ^{[20]コーンウォールから遠く離れた}イングランド中部から来る放送は、雑音が混じり、夜間はほとんど聞き取れなかった。また、受信機にはスピーカーではなくイヤピースが1つしか付いていなかったため、一人で聞くものだった。

1933 年、BBC はBBC 西部地域番組(放送局識別番号:「5PY」) を開始しました。このサービスの主要送信所は、サマセット州マインヘッド近くのウォッシュフォードにありました。送信対象地域は南西部と南ウェールズの全域でしたが、コーンウォールにおけるこの中波送信所の受信状態は全般的に悪く、ダートムーアと州西部のボドミンムーアによって事実上遮断されていました。

受信状態が改善されるまでにはさらに10年を要した。1939年、BBCは南西部のラジオ放送範囲を改善するため、デヴォンのスタートポイント送信所の使用を検討した。しかし、第二次世界大戦の勃発により、BBCホームサービスの送信は1945年までここでは開始されなかった。別の中波送信所であるラナー/レッドラスMFは、郡西部にあり、1943年にドイツ人捕虜によって建設された。これにより、スタートポイントの送信所とは異なり、ドイツ軍は信号を受信できないと思われたため、BBCホームサービスの送信が直ちに開始された。[ ^21]

1945年にライトプログラムがスタートポイントとレッドラス送信機の両方に追加され、1946年にはサードプログラムもこれらの送信機から放送を開始しました。1955年、BBCは405回線のテレビ放送範囲の拡大を検討していました。その結果、デボン州ダートムーアのノースヘッサリートーに送信機が建設され、 1956年にホーム、ライト、サードプログラムのBBC局のFMラジオ信号の送信が開始されました。しかし、コーンウォールのFM放送は、郡の東部と南東部でのみ一貫して受信可能でした。 1964年にフォーレーン送信機が建設されるまで、郡の西部ではほとんど受信できませんでした。^[22]

長波 ダヴェントリー送信所をドロイッチに移し、送信機の電力を増強したにもかかわらず、ミッドランドからの長波受信はコーンウォールでは依然として不良であった。今日に至るまで、BBCラジオ4はコーンウォールのほとんどの地域で長波では聞こえず、受信は中波の低電力中継送信機数台に依存している（例えば、756 kHzのラナー/レッドラスMF）。当初、BBC全国番組はいくつかの地方および地域サービスに取って代わった。しかし、 1933年に西部向けのBBC地域番組を開始したものの、ウォッシュフォード送信機から送信していた。 1960年代には、BBCラジオ4（旧BBCホームサービス）の朝のニュース番組（ Today）「Morning Sou'West 」の放送中に、BBCから脱退する動きが始まった。この脱退は、BBCの他の地域サービスが廃止された後もずっと続いた（ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの全国サービスのみが残った）。しかし、 1983年1月17日、BBCラジオ・コーンウォールとBBCラジオ・デボンが長らく遅れていた放送開始とともに脱退は終了した。^[23]

商業ラジオは、ニュースベースのサービスであるロンドンのLBCの開始を皮切りに、1970年代から1980年代初頭にかけて急速に拡大した。商業ラジオは、1975年のプリマスサウンドの開局とともに、コーンウォールの一部、主に同州の南東部（プリマスから約30マイル以内）にまで広がった。これにより、リスナーは初めてFMでステレオでポップミュージックを聴く幸運に恵まれた。コーンウォールの2つの主要なFM送信所、すなわち1956年に開所したノースヘッサリートーと1964年に開所したフォーレーンズ/レッドラスは、 BBCラジオ2を送信していたものの、まだステレオには対応していなかった。^[24]

コーンウォールに最初の商業ラジオ局ができたのは、英国の他のほとんどの州や地域に少なくとも1つの歴史的ラジオ局があったずっと後の1992年になってからだった。理由は複雑だったが、中心には2つの要因があった。コーンウォールの経済が比較的低迷していたことと、コーンウォール自体の面積は広いが人口密度が低いことだった。それにもかかわらず、1990年8月22日、間もなくUKRDグループとなる企業がインフィニティ・ラジオ（投資およびラジオコンサルタント会社）を設立し、プリマス、西デヴォン、コーンウォール、シリー諸島の放送エリアの免許をラジオ局に入札する作業を開始した。インフィニティの立役者は、元カウンティ・サウンドの番組コントローラーだったマイク・パウエルだった。もう1人の投資家はペンザンスの保険ブローカー、ウィリアム・ロジャースだった。

ライセンスには 8 つの入札があり、その中にはプリマス サウンドの所有者であるGWR グループ(現在のグローバル ラジオ) も含まれていました。プリマス サウンド カンパニーの入札では、プリマス地域への主要サービスからのオプトアウトとしてコーンウォール サービスを運営したいと考えていました。これは、タヴィストックオプトアウト (不成功に終わった) で行ったのと同様のモデルです。インフィニティのモデルははるかに大胆で、コーンウォールの中心部にあるスタジオを拠点として 1 日 18 時間運用し、プリマスにもスタジオとオフィスを置くというものでした。

インフィニティが勝利し、パイレーツFMは1992年4月3日に59万人の潜在的リスナーに向けて開局した。レッドラスの工業団地内の新スタジオとプリマスのフット＆ボウデンビル内の子会社スタジオから放送を開始した。送信はフォーレーンズ/レッドラスの送信塔とカラドンヒルの送信所から行われ、両方の送信機は別々のデータフィードを持っていたため、より地域に密着した広告が可能になった。当時最先端の音楽再生システムを使用し、米国テキサス州のJAMクリエイティブプロダクションからジングルを購入していた。パイレーツFMは商業的に成功し、所有者はUKRDグループを拡大して英国中の他のラジオ局を買収することができた。

1997年、コーンウォール初のRSL​​が放送を開始しました。A390道路脇のキャラバンからトルロとコーンウォール中部に放送していたLive 105は、ダンスとロックのミックスを流し、コーンウォールのラジオとしては初の試みでした。しかし、当時は人口統計的および地理的なミックスがうまくいきませんでした。ファルマスのセーリングフェスティバルを支援するために、Packet Newspapersの所有者は1998年にTall Ships FMを設立し、2004年にはPacket FM （ファルマス芸術大学のスタジオから放送）に続きました。Redruth School（テクノロジーカレッジ）は2000年にRed Youth Radioと呼ばれるRSLを設立しました。これはさらに2年間続き、Airwaves 105にブランド変更しました。他の2つのRSLは、コーンウォールの2番目のILRラジオ局、Malibu Surf FMとCK-FMの入札戦争の背景となることになりました。CK-FM（コーンウォール/ケルノウFM）はジョン・グリアソンによって設立され、2001年の夏にカムボーン、プール、レドラス地区に放送された。ニュース、時事問題の議論、西コーンウォールのビジネスベンチャーのハイライトなどを放送した。スタイルはBBCラジオコーンウォールに多少似ていたが、実行可能な代替案を提供した。^[25] 1990年代、ニューキーではサーフィンが大流行し、マリブサーフィン選手権の開催地となった。マリブサーフFMは、サーフィンのニュース、音楽、競技解説などを地元民やサーフィンを楽しむ観光客に放送するために1999年に設立された。その後も数年間、2005 年まで続いた。CK -FMとMalibu Surf FM は、他の 6 つの応募者 ( Itchy FM、Extreme Radio、Kernow FM、St. Piran FM、SouWest FM、Time FMなど)とともに、OFCOM からコーンウォールに付与された新しいライセンスを競った。Pirate FM の入札に比べてはるかに熾烈な戦いの末、Atlantic Broadcasting Ltd ( Malibu Surf FMの入札) が 2005 年初頭に勝利し、2006 年夏に平日の日中に音楽と最低 30% のスピーチをミックスした形式で放送を開始した。立ち上げ期には、この放送局のプレゼンターは頻繁に入れ替わった。しかし、基盤を築き始めており、RAJAR 現在、月間リスナー数は10万人を超えており、コーンウォールでの週間リスナーシェアは2007年後半までに2%から3.9%に増加している。^[26]

シリー諸島の新しいラジオ局、ラジオ シリーは2007 年後半に開局し、FM で放送しています。このラジオ局は 2007 年 9 月 3 日午後 2 時に開局しました。このラジオ局は世界最小のラジオ局であると主張しています。郡最大の都市部であるセント オーステルを支援するコミュニティ ラジオ局は、ラジオ セント オーステル ベイとして2008 年 1 月 28 日午前 7 時に開局されました。 

DAB は1990 年にロンドン地域で BBC によってテストが開始され、1995 年に全面的に導入されました。当時、DAB ラジオ セットはHi-Fi チューナーが別売りで、比較的高価でした (約800ポンド)。

1999 年、Digital One はDAB多重化対応送信機の急速な展開を開始しました。Caradon HillとFour Lanes/Redruth の両方が、2000 年に初めて DAB 信号を送信できるように改造されました。これにより、コーンウォールで初めて DAB を聴くことができるようになりましたが、セットがまだ不足していたため、発売日にチャンネルを合わせたリスナーは多くありませんでした。2002 年にPure がEvoke 1 セットを100ポンドで発売すると、すべてが変わりました。これは当時としては圧倒的に安価でした。他のメーカーも追随し、2004 年までに価格は 50 ポンドを下回り、消費者の採用が大幅に増加しました。しかし、コーンウォール内での DAB 信号の受信は依然として不安定で、ファルマスなどの地域では (2007 年現在も) 事実上受信できませんでした。 BBC は商業ライバルより 3 年遅れて 2003 年までコーンウォールで DAB に参入せず、その時点でも放送は中部および東部コーンウォールのみで行われ、レッドラスでは2004 年後半まで BBC によって DAB が有効化されていなかった。

DAB は、以前よりもはるかに多くの放送局と番組の選択肢をリスナーに提供しましたが、期待されていたようにコーンウォールに特別なローカル番組を提供することはありませんでした。2 つの非 BBCマルチプレックスで DAB 専用局を立ち上げるコストは、コミュニティ放送局を目指す者にとっては非常に高額であり、2004 年にコーンウォールの 2 つの主要送信機でNOW コーンウォール マルチプレックスが開始されたとき、既存のローカルFM局と、DAB ネットワーク局 (例: XFM、Chill ) のみを中継していました。しかし、 NOW コーンウォール マルチプレックスにより、以前は南東コーンウォールでしか聞こえなかったプリマス サウンドが、初めてコーンウォールのほとんどの地域で聞こえるようになりました。

DRMは既存の中波および長波送信機を使用して放送されますが、高度なデジタル技術が活用されています。2007年、BBCラジオデボンの以前の中波周波数をプリマス地域に利用して、^[27] BBCはプリマス、南東コーンウォール、サウスハムズの一部にDRM信号の送信を開始しました。これらの各地域のボランティアはDRMセットを装備し、この新しい技術の堅牢性を試しています。^[28]

DAB の開始前も開始後も、ラジオを送信および視聴するための他の媒体が拡張されました。1989 年、サルタッシュ地域のケーブルテレビ加入者は、初めてテレビでBBC ラジオ局の一部を聞くことができました。デジタル ケーブルテレビの拡張により、さらに多くのラジオ局が追加されました。衛星テレビの拡張によっても、ヨーロッパ大陸やその他の地域の多くの局が利用可能になりました。BBC は1993 年に Astra 衛星でUK Goldにラジオを追加し、それ以降、後続の衛星とサービスが拡張されています。Freeview の拡張と、それに続く 2009 年のコーンウォールでの既存のアナログ テレビサービスの置き換えは、おそらく最も大きな影響を与えるでしょう。何千ものラジオ局がオンラインでストリーミングされるインターネットとブロードバンドの拡張により、ラジオの受信は聞ける局の数が多様化し、古い数局のクラックル音や夜間のフェーディングに制限されなくなりました。

2007 年 7 月 6 日、OFCOM は、チャンネル 4 ラジオが2 番目の全国商用 DAB マルチプレックスを運用するライセンスを獲得したと発表しました。しかし、チャンネル 4 ラジオはその後、新しい送信機に多額の資金を投資するが、アイルランド共和国の放送局との干渉の可能性があるため、コーンウォールでは新しいサービスがカバーされない (おそらく南東部の端はカバーされるが、プリマスはカバーされる) と発表しました。

ラジオの発展を通じて、新聞と同様に、この郡では技術的な進歩が遅れていました。リザードでラジオが始まったにもかかわらず、コーンウォールの地理と経済はラジオに不利に働きました。たとえば、 1992/1993 年にバージン ラジオがBBC ラジオ 3に取って代わり、 1215 kHzの周波数を使用しましたが、コーンウォールの中波送信機は、バージン ラジオが全国的に開始されてから丸 3 年後の 1996 年まで、この周波数で沈黙したままでした。

コーンウォールの現在の地元ラジオ番組は、コーンウォールが提供できる豊かな文化的才能を活かしきれていない。コーンウォールの歴史や文化的アイデンティティーに関連した番組はごくわずかである。例えば、BBCラジオ・コーンウォールのCornwall Connected番組^[29]は、世界中に住む多くのコーンウォール人とつながり、David Whiteの番組は契約のないバンドを紹介しているが^[30]、これらは孤立した例にとどまっている。残りのほとんどは、3つの地元局（BBCラジオ・コーンウォール、Pirate FM、Atlantic FM）でヒットしたポップミュージックや懐かしの曲、旅行、天気、ニュースである。コーンウォールの一部の地域では、他のケルト系ラジオ局の番組が（雰囲気によって異なるが）FMで受信できることもある。BBC傘下のBBCラジオ・ウェールズには独自のケルト音楽番組があり^[31]、コーンウォール、スコットランド、アイルランド、ウェールズの民族音楽を特集している。RTÉ lyric fmやRTÉ Raidió na Gaeltachtaなどの他のラジオ局ではケルト音楽を放送し、 Newstalkなどのアイルランド共和国の他のトークラジオ局では歴史や社会問題を詳しく取り上げています。

コーンウォールには、劇作家やラジオドラマの作家を放送するラジオ局も、コメディアンを放送するラジオ局もなく、地元のバンドによるライブ演奏もほとんどありません（宣伝用のCD のみが放送される傾向にあります）。コーンウォールの社会問題や経済問題を詳細に扱った地元のドキュメンタリーもほとんどありません。

DRM、 DAB+ 、DAB 対応の携帯電話が現在増加し、テストされている将来は、コーンウォールのラジオの多様化の機会を提供しますが、これがコーンウォールのあらゆるもののより広範なカバーにつながるかどうかはまだわかりません。

テレビは、1956 年にノース ヘッサリー トーアの新しい送信所の開設とともにコーンウォールに導入されました。この送信所の建設は 1955 年に始まり、1956 年に放送が開始されると、初めて 405 回線の白黒テレビ信号 (および FM ラジオ - 上記のラジオのセクションを参照) がコーンウォールの多くの (ただし全員ではない) 新しい視聴者に提供されました。

放送されていた唯一の放送局はBBC テレビで、これは民間テレビが放送される 5 年前のことでした。すべての番組はアレクサンドラ パレスから発信され、ロンドンのクリスタル パレスを経由してノース ヘッサリー トーに中継されました。ニュース番組にも一般番組にも、ローカルまたは地域的な要素はありませんでした。

BBC 地域テレビは、1961 年に プリマスのシーモア ロードに BBC ニュース スタジオが完成するまで、コーンウォールでは放送が開始されませんでした。

当初は単に「BBCサウスウェスト」と呼ばれ、メインのティータイムニュースの周りの単純なニュースオプトアウトでした。しかし、1963年に、長年続くテレビ番組スポットライトが始まりました。ケイト・エイディー、スー・ローリー、アンジェラ・リッポン、ファーン・ブリットン、ジュリエット・モリス、ジル・ダンドー、ヒュー・スカリーなど、多くの将来のテレビ司会者が、現在も放送中のこの番組で経験を積みました。[32]現在の司会者の多くはコーンウォールとのつながりがあり、ニューキー生まれのナタリー・コーナ、^以前BBCラジオ・コーンウォールで司会を務めていたジャスティン・リー、ヘルストン生まれのレベッカ・ウィルス、パイレーツFMで司会を務めていたアンディ・ブレアなどがいます。

スポットライト ニュース チームにはコーンウォールの影響を受けたプレゼンターが何人かいるほか、トゥルーロのBBC ラジオ コーンウォール コンプレックス内にニュース スタジオもあります。2 つのニュース チームは密接に連携し、スポットライト プログラムで郡全体にニュースが十分に報道されるよう努めています。

BBCは南西部で商業テレビほど多くの地域番組を制作したことはない。2007年に放送された他の唯一の地域番組は、全国週末放送のThe Politics Show ^[33]で、南西部の放送は除外されている。それにもかかわらず、この除外番組では、住宅価格の手頃さ、農業や漁業の問題、観光の将来についての記事など、コーンウォールの重要な話題が取り上げられている。

地域オプトアウトは現在BBC Oneのみで提供されていますが、1980 年代から 1990 年代にかけての一時期、一部の地域番組と南西部のニュース (主に昼間) のオプトアウトはBBC Twoでも提供されていました。

1961年、ウェストワードテレビとカラドンヒル送信所の共同開局により、コーンウォールで商業テレビが受信できるようになった。ストックランドヒルにも送信所があったが、これはウェストワードの管轄地域の東部、すなわち東デボン、西ドーセット、南サマセットをカバーしていた。カラドンヒル送信所のみがコーンウォールをカバーしていたため、 1964年にレドラス送信所が建設されるまで、郡の西部では受信が事実上不可能だった。

放送には405 ラインの白黒アナログ システムを使用しました。当初は、ニュースと番組制作スタジオがデリーズ クロスにあり、電子ニュース収集施設が数十年離れていたため、コンテンツはプリマスに偏る傾向がありました。

それにもかかわらず、コーンウォールの視聴者は信号を受信できたため、ウェストワードのサービスは成功だった。BBC のテレビの代替手段とは異なる、ある意味ではより軽くて親しみやすいメディアの視点を提供したからだ。ウェストワードはすぐに近隣の、そして部分的にはライバルであるTWWから距離を置くことに熱心になり、撮影したニュースを撮影するために白いボルボを購入した。ほとんどの地方の会社は、地方の遠く離れた場所からのニュースを撮影して放送するのが難しいと感じていた。

しかし、ウェストワードは、 ITV News at Ten の全国ニュース番組の後に地域ニュースの枠を導入し、フィルムをデリーズ クロスに送り返して、現像、編集、上映をすべて同じ日に行えるようにしました。これは、 ITV局 としては初めてのことでした。

連続放送のアナウンサーもスタジオ内に留まらなかった。コーンウォールやウェストワード地域の村の祭りや市に出演し、すぐに同局は熱心なファンを獲得し始めた。ウェストワードはITVネットワーク向けの番組をほとんど作らなかったが、コーンウォール特有の話題を扱う地域番組を数多く制作し、その中には「 The Farming Programme」や「Look Westward」のほか、「 South West Coast Pathを歩く」といった特集番組もあった。1969年までに、ウェストワードは地域全体に100人以上の特派員を擁し、地元で報道価値のある出来事をウェストワードに伝え、8人の映画カメラマンが地域を回ってニュースを収集していた。

ピーター・キャドバリーは、象徴的で有名なコーンウォール在住者としてダフネ・デュ・モーリアをウェストワード社の取締役に選出した。派手なピーター・キャドバリーは、独立放送局や著名な地域リーダーたちと敵対関係にあった。ウェストワード社は財政難に見舞われ、1981年にフランチャイズを失い、テレビジョン・サウス・ウェスト（TSW）（1982年元旦に放送開始）がすべてのスタッフとスタジオを引き継いだ。

TSWはウェストワードよりもはるかにプロフェッショナルな会社で、地域向けに比較的高尚なプログラムも制作していました。芸術の世界では、当時イギリスを代表するコンサートピアニストの一人であったサルタッシュ生まれのモウラ・リンパニー、陶芸家のバーナード・リーチ、セント・アイヴスの彫刻家バーバラ・ヘップワースなど、大物アーティストが彼らと仕事をしていました。

もう一つの独立系企業であるウェストカントリー・テレビジョンは、1993年1月1日00:00 GMTにテレビジョン・サウス・ウェストに取って代わった。このチャンネルで最初に放映された番組は、ウェストカントリーへの視聴者の歓迎と、より高いレベルの地域への取り組みを約束するビデオだった。その後、ウェストカントリーはカールトン・テレビジョンに買収され、現在は単にITVネットワークの一部となっている。しかし、1993年の当初の地域番組への取り組み（および週約16時間の地域番組）以来、2007年には週7時間未満に削減されていた。コーンウォールのITVネットワークでは、地元番組が放映される前に漠然と口頭で言及される以外、ウェストカントリーについては一切触れられていない。それにもかかわらず、ウェストカントリー・テレビジョンは開局以来コーンウォールへの取り組みを続けており、トルロとペンザンスに2つの小さなニューススタジオを持っている。また、5分間のオプトアウトでは、ITVウェストカントリー地域の西部に特化したニュースストーリーがレッドラス送信所から放送されます（他にバーンスタプル、プリマス、エクセターに拠点を置く3つの送信所があります）。ただし、カラドンヒル送信所はプリマス、ミッドデボン、サウスデボン、および東コーンウォールをカバーしている ため、郡の東部の視聴者はプリマス市とサウスハムズ地域向けのニュースを受信することになります。

ウェストワードとTSWの時代、コーンウォールの企業が35mmスライドのナレーション付き広告タイプと30秒以上のフルビデオまたはフィルム作品の両方で商業テレビで広告を出すのはごく普通のことでした。広告主には石炭商、自動車販売店、百貨店、園芸用品店、テーマパークや観光パーク、弁護士などが含まれていました。しかし、ITVウェストカントリーでのコーンウォールの広告主の数と頻度は、完全になくなったわけではありませんが、はるかに少なくなっています。

現在の地域番組には、ジョン・ネトルズの『ウェストカントリー』、『カントリー・ウェイズ』 、『コースタル・ウェイズ』などがあり、いずれも独立制作であるが、いずれもコーンウォールに関する内容が含まれている（たとえば、ジョン・ネトルズの番組のエピソードではコーンウォールの陶土産業について取り上げており、 『コースタル・ウェイズ』ではセント・アイヴスを含む多くのコーンウォールのリゾート地を取り上げている）。

1990 年代半ば以降、ITV ネットワーク向けに Westward、TSW、Westcountry/ITV Westcountry が制作した番組は数年にわたってほとんどなかったにもかかわらず、コーンウォールを舞台にした番組を制作する独立系映画製作者への関心が高まっています。近年、以下の番組はすべてコーンウォールで制作され、ITV ネットワークで放映されています。

• ウィクリフ（1993–1998）
• ドック・マーティン（2004年～現在）
• 動く壁紙/エコービーチ^[34] (2007)

さらに、ドーン・フレンチとキャサリン・テイト主演の『ワイルド・ウェスト』がポートローで制作・撮影され、BBC Oneで放映された。

ラジオとは異なり、テレビはコーンウォールにルーツがあるわけではありませんが、1962 年は英国のテレビにとって画期的な年でした。コーンウォールの施設であるグーンヒリー衛星地球局は、テルスターと接続し、米国からの最初の大西洋横断テレビ放送を受信しました。この施設は、世界中の地球画像を英国の視聴者に送信するために引き続き使用されました。残念ながら、この施設は 2008 年に閉鎖される予定です。

1980 年代を通じて衛星テレビは徐々に利用可能になりましたが、大型アンテナの所有者のみが視聴可能であり、チャンネルはヨーロッパ全土のケーブル ネットワークに提供することを目的としており、国内受信は主要な視聴者ではありませんでした。1989 年にSky Television plcの家庭向け 4 チャンネル サービスが開始され (現在のSky Digital )、続いて1990 年に BSBが開始されました。

1982 年、チャンネル 4はイギリス全土で開始されました。しかし、チャンネル 4 がコーンウォールに到着したのは、1983 年になってからで、コーンウォール州の 2 つの主要テレビ送信所 ( Redruth (Four Lanes)とCaradon Hill ) で放送が開始されました。

1989 年、ケーブルテレビがコーンウォール、少なくともサルタッシュとその周辺地域に到来しました。当初はアナログ サービスでしたが、現在はヴァージン メディアの一部となっています。英国の初期のケーブルテレビ システムの一部とは異なり、コーンウォールや地域の番組は提供していません。

1997年、イギリスで最後に開局した全国地上波局であるチャンネル5は、レドラス放送地域（同郡西部を放送）への放送開始初日からコーンウォールの一部に届いたが、他の4つのチャンネルよりはるかに低い出力であった。チャンネル5は、キャラドンヒル（同郡東部を放送）やコーンウォールの一部のテレビ中継送信機では放送されておらず、また主要送信機でも他の4つの主要アナログ地上波チャンネルより低い出力で放送されている。

チャンネル 4 とチャンネル 5 はどちらもFreeview デジタルサービスの一部であり、1998 年のONdigitalの開始以来、2 つの主要送信機から視聴できます。コーンウォールの中継局では Freeview は放送されていません。ただし、2009 年夏にコーンウォールのアナログ テレビ送信機が停止されると、状況は変わります。

2005 年、ITV はブロードバンド ニュースおよび情報サービスで あるITV Localを開始しました。このサービスは 2007 年 10 月にウェストカントリー地域で開始されました。

また2007年に、ITVはITVウェストをITVウェストカントリーと合併し、プリマスのスタジオを閉鎖してブリストルからニュース番組を運営する意向を発表した。これはビジネスリーダーや議会からかなりの反対を受けた。^[35]

コーンウォールは辺鄙な場所にあり、住宅用ブロードバンドは英国の他の地域ほど普及していないが、世界最速の高速大西洋横断光ファイバーケーブルの 1 つが敷設されており、ヨーロッパのインターネット インフラストラクチャの重要なハブとなっている。^{[引用が必要]}

• ナイジェル・タンジー(1980) 『18世紀と19世紀のコーンウォールの新聞: 地名辞典と所蔵リスト』 20 ページ。トルロ: トレビシック協会およびコーンウォール研究協会、1980 年 12 月 1 日ISBN 0904040127。