Loading article…
リスカード
| |
|---|---|
 リスキード ギルドホール(2001) | |
  リスカード コーンウォール内の位置 | |
| 人口 | 10,307 (2011) |
| OSグリッドリファレンス | SX251645 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | リスキード |
| 郵便番号地区 | PL14 |
| ダイヤルコード | 01579 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | コーンウォール |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
リスカード( / l ɪ ˈ s k ɑːr d / （Lyskerrys、コーンウォール語:[2]）は、イギリス、イングランドのコーンウォール州南東部にある、古くから錫鉱山と市場の町である。プリマスの西約20マイル（32 km）、デヴォン州境の西14マイル（23 km）、ボドミンの東12マイル（20 km）に位置する。ボドミン・ムーアは町の北西にある。2011年の国勢調査では、町の総人口は11,366人であった[3][4][5]
歴史
コーンウォールの地名要素であるLisと、この町に与えられた古代の特権は、この集落がかつて高い地位の「宮廷」であったことを示している。数マイル北のセント・クレア近くに十字架がかけられているダンガース王は、8世紀初頭のダムノニアの王ジェレンの子孫であると考えられており、リスカード（リス・セルイト）に宮廷を持っていたと言われている。[6]ドゥームズデイ調査の時点では、リスカード（リスカレット）は重要な荘園で、製粉所の年間収益が12ペンス、市場の収益が4シリングであった。ウィリアム征服王はこれをモルタン伯ロバートに与え、彼の領地として保持した。その時以来、この地はコーンウォール伯爵領または公爵領となっている。[7]征服後、ノルマン人の城がそこに建てられたが、中世後期には結局使われなくなった。 1538年にジョン・リーランドが訪れたときには、わずかな遺跡が残っているだけだった。[8] 1602年に リチャード・カルー卿もこれに同意している。
後世、この城はコーンウォール伯爵の邸宅の一つとして使われたが、今ではその後代の建物は虫食いで時代遅れで、反対に、貨幣、フェア、市場が（朽ち果てた肉体に宿る生命力のように）町の中心部に生命を与えており、一方、破壊された城壁は時間の経過と勤勉さの怠慢を非難している。[9]
歴史的には、リスカードは西ウィヴェルシャーの古代百人隊に属していた[10]
リスカードはコーンウォール公爵領の17のアンティクア・マネリアのうちの1つでした。 [11]市場の認可は1240年にコーンウォール伯リチャード（ヘンリー3世の弟）によって与えられました。それ以来、リスカードは農業の重要な中心地となっています。リスカードの町の紋章は、アーカンソー州のユリの紋章で、その上に2羽の鳥が互いに敬意を表して止まっており、頭には2つの環形があり、脇腹には2本の羽があります。[12]
ウィルキー・コリンズは、著書『鉄道を越えた散歩』の中で、この町を訪れた際の感想を次のように書いている。「荒廃した忌まわしい、大きな農業の田舎町」[13] 。この町は、20世紀以前の錫採掘ブームの時期に経済的繁栄期を迎え、錫鉱山と貨幣鋳造所の所在地として産業の重要な中心地となった。
かつては A38幹線道路が町の中心部を通っていましたが、現在は2 車線道路の バイパスが町の南側を交通を運び、町の中心部へのアクセスは可能ではあるものの交通量は少ない状態です。
現在
リスカードは、2017 年に終了した定期的な家畜市場があるコーンウォールの最後の町の 1 つです。町にはさまざまなレストラン、カフェ、パブがあり、いくつかの店はビクトリア朝の店構えと内装を保っています。
リスキードでは1月の最終週にパントマイムが上演され、毎年6月にはカーニバルが開催されます。毎年7月には、リスキードで大規模な農業ショー「リスキードショー」が開催されます。これは毎年7月の第2土曜日に開催されます。 [14]セントマシューフェアは1266年に設立され、1976年に再設立され、9月/10月に開催されます。[15]毎年12月には、クリスマスのライトが点灯する 「リスキードライトアップ」のストリートエンターテインメントとランタンパレードが行われます。
著名な建物
この町にはコーンウォールで2番目に大きい教区教会であるセントマーティン教会がある[16]。かつてのノルマン教会の跡地に建てられたこの教会の最も古い部分は15世紀に遡る。その他の礼拝所としてはローマカトリック教会やメソジスト教会がある[17] 。
- フォレスターズ・ホールには現在、観光案内所とリスカード地区博物館が入っています。フォレスターズは今でもウェスト・ストリートのパブリック・ルームで会合を開いています。[18]
- スチュアートハウス（パレード通り）は、チャールズ1世が1644年に議会派を追っていたときに宿泊所として使用されました。[19]修復され、現在は芸術、文化遺産、地域のイベントのためのコミュニティビルとして使用されています。
- ラクストウ・ハウス（1831年）。ウィリアム・グレンクロスのためにジョージ・ワイトウィックが設計した。
- リスカードギルドホールは1859年に建てられ、目立つ時計塔がある。[20]
- 公会堂は1890年に建設されました。
- ウェッブズ ハウス (旧ウェッブズ ホテル) は、王室訪問や議会の宣言などが行われた、ビクトリア朝初期の典型的なマーケット タウンのホテルですが、最近アパートに改装され、地元の新聞「ザ コーニッシュ タイムズ」の本拠地となっています。
- ペンキュビット・ハウスは1897年に裕福な羊毛商人JHブレイミーのために建てられた。この家は地元の建築家ジョン・サンソムによって設計され、彼は当時のリスカードの多くの住宅を設計した。[21]
- リスキード連合救貧院、プリマスの建築家ジョン・ファウルストン（後にラメリオン病院、現在はアパート）
- パイプ井戸、聖なる井戸。
政治
地方政治
リスカードは行政教区であり、一部のサービスはコーンウォール議会の単一当局によって提供されています。リスカードには、ドブウォールズを含むコーンウォール議会の 3 つの選挙区があります。リスカードは、以前のカラドン地区議会の行政本部でした。
英国議会
1294年、リスカードは議会に2人の議員を送り始めたが、1832年の改革法により1人に減らされた。国会議員には『ローマ帝国衰亡史』の著者エドワード・ギボンやアイザック・フットなどがいた。[22]
リスキルドは南東コーンウォール選挙区に属し、下院では労働党議員のアンナ・ジェラルドが代表を務めている。この議席は2024年7月4日の総選挙以前は保守党議員のシェリル・マレーが保持していた。[23]
教育
リスカードの最初の学校は1550年にキャッスルヒルに設立された。一時期はセントジャーマンズ伯爵によって維持されていたが、生徒数の減少と財政難のため1834年頃に閉鎖された。1835年からは町内に私立学校がいくつか存在し、1908年にコーンウォール教育委員会がオールドロードに郡立学校を建設した。1945年からはリスカード文法学校として知られ、1978年9月に町の近代的な中等学校と合併してリスカード学校の小学校となった。[24]
リスカード郡立中等学校は1960年9月12日月曜日に最初の生徒を迎え、翌年7月7日に教育大臣サー・デイビッド・エクルズによって正式に開校された。 [25] 10万ポンドの費用がかかり、ラクストウの現在の学校の敷地に約500人の生徒を収容するために建設された。地元の新聞の報道によると、ガラスと鋼鉄の構造は「新鮮な空気と日光を自由に利用」し、その他の近代的な設備には、設備の整った体育館、自動化されたセントラルヒーティング、秘書室から操作される学校全体の同期時計が含まれていた。[ 26] 2年前に学校卒業年齢が15歳から16歳に引き上げられたのを受けて、1974年にマーガレット・サッチャー教育科学大臣によって新しい校舎が開校された。[27]コーンウォールにある他の多くの中等学校と同様に、1970年代後半からこの学校はアッパースクール（3年生/9年生以上）を収容していましたが、町の文法学校と合併して、分割された総合学校になりました。[28]
20年後、生徒数が増加し、その多くが仮設校舎で教育を受ける必要が生じたため、議会ではリスカードの中等学校と小学校の改修の必要性が取り上げられるようになった。[29] 1990年代後半までに、リスカード・スクール・アンド・コミュニティ・カレッジはラクストウで拡張され、オールド・ロードの敷地は閉鎖され、住宅用に再開発された。さらに数百万ポンドをかけて2002年に科学技術施設が追加され、1960年代と1970年代に建てられた元の建物は2011年までに完全に近代化された。コーンウォールで唯一の工学専門学校として[30] 、現在11歳から19歳までの約1300人の生徒を受け入れ、約200人の教員と非教員、フルタイムとパートタイムのスタッフを雇用している。また、託児所、10代のアドバイスと情報サービス、自閉症児のためのセンター、および工学ベースのコースを教えているムーアズウォーターの施設もある。 [31]
リスカードには2つの小学校がある。レイクレーンにあるセントマーティンズ・チャーチ・オブ・イングランド（ボランタリー・エイド）スクールとオールドロードにあるヒルフォート小学校である。後者はリスカード・ジュニアスクールがリスカード・インファントスクールと合併して改名された後、2006年9月に開校した。[32]
カラドン短期滞在学校 (以前は生徒紹介ユニットと呼ばれていました) は、ウェスト ストリートの旧リスカード幼児学校の跡地にあります。この学校は、一般学校や特別学校に通うことができない南東コーンウォール全域の 11 ～ 16 歳の生徒に教育を提供しています。最寄りの私立学校は、プリマスとデボン州タヴィストックにあります。
輸送
リスカード駅はロンドン パディントンからペンザンス までのコーンウォール本線にあり、A38幹線道路は町からプリマス、コーンウォールの他の地域、高速道路網への迅速なアクセスを提供します。町にはルー バレー支線も通っており、ルーへ向かいます。コーンウォールのさまざまな地域への定期バス サービスがあります。
レジャーとスポーツ
町の北側にあるラックス パークにはレジャー センターがあり、南側にはボウリング クラブがあります。町には、ラックス パークでプレーする非リーグ サッカークラブ、リスカード アスレティック FC があります。町には、ラグビー クラブとクリケット クラブもあり、どちらも多くのファンがいます。町には、キング ジョージ 5 世競技場があります。すぐ北にある、 珍しいものの音響のよいカーングレイズ洞窟では、ライブ音楽やさまざまな演劇イベントが頻繁に開催されています。
コーンウォールレスリング
賞金付きのコーンウォールレスリングトーナメントが、何世紀にもわたって、運河沿いのユニオンホテル近くのフィールド[33] 、ステーションロードのフィールド[ 34 ] 、ラックスパーク[35] 、オールドロードのナンスワイデン[37]、ファウンテンイン近くのフィールド[38]で開催されていました。[39]
アベル・ウェリー（？-1824）はリスカード出身で、1700年代に長年コーンウォールのレスラーチャンピオンだった。[40]
レジャーコース
トレイルは 3 つあり、それぞれに青い記念プレートがあります (これらは元町長のサンドラ プレストンによって除幕されました)。
- 町から鉄道駅までの歩道。この道は、元市長であったトーマス・ラングによって 1890 年に建設されました。
- 町の中心部の北側を巡るトレイル。パレードや装飾用の噴水もあります。この噴水はマイケル ローム氏から町に寄贈されたもので、彼の父親 (マイケル ローム氏とも呼ばれる) はマン エンジン(坑道の上下に人を持ち上げるための装置で、コーンウォールと西デボンの多くの鉱山で使用されていました) を発明しました。
- 町の南部を巡るトレイル。トラファルガーの海戦のニュースをイギリスに持ち帰ったラペノティエール中尉を記念しています。この功績により、ラペノティエール中尉はジョージ3世から銀製のスパイス散布器を贈られました。この散布器は現在も市長室が所有しており、時折展示されています。
メディア
地元のテレビ放送はBBCサウスウェストとITVウェストカントリーが担当している。テレビ信号は近くのカラドンヒルテレビ送信所から受信される。[41]地元のラジオ局は、FM95.2のBBCラジオコーンウォール、FM105.1のハートウェスト、そしてパートタイムでオンラインで放送している独自のコミュニティラジオ局リスカードラジオである。[42]地元の新聞はコーンウォールタイムズ（旧リスカードガゼット＆ジャーナル）である。[43]
フリーメイソン
リスキードにはかなりの数のフリーメーソンが存在し、少なくとも8つのフリーメーソン団体がパレードのフリーメーソンホールで会合を行っている。[44]
- セントマーティンロッジ第510号 令状発行日、1845年3月5日
- セントマーティンズロイヤルアーチチャプターNo.510 1865年8月1日に奉献
- セントマーティンロッジオブマークマスターメイソンNo.379 1888年1月26日奉献
- ロイヤルアークマリナーズ第379号セントマーティンロッジ 1933年6月1日奉献
- 1931 年 12 月 10 日に認可された、古代および公認のローズ クロワ オブ ヘレダム儀式の公領章第 289 号
- 秘密監視員団第260号公国コンクラーベ 1975年4月8日奉献
- 1998 年に奉献された、アコンの聖トマス記念修道会の聖マーティン礼拝堂第 27 号
- アゼルスタンフリーメーソン騎士団第97番聖ゲルマン教会堂、2014年に奉献
UGLEロッジ + フリーメーソンの組織に加えて、フリーメーソン ホールで会合する女性ロッジもあります。
姉妹都市
1974年、リスカードはフランスのブルターニュ地方にあるカンペルレ（ケンペルレ）と姉妹都市となった。 [45] 2023年12月には、リスカードがウクライナのコピチンツィ市とも姉妹都市となったことが発表された。[46]
著名人
- リチャード・コード– 建築家
- リチャード・ハーディング（c1593-1658） - 1644年8月、リスカードで国会議員エセックスにチャールズ2世からのメッセージを届けた[47]
- エミリー・ホブハウス– 福祉運動家
- ジョセフ・ジェーン（1660年死去） – 王党派の政治家
- ウィリアム・ヘンリー・ペインター– 古物研究家、民俗学者
- トレバー・ウッドマン– 元イングランドラグビー代表、2003年ラグビーワールドカップ優勝チームの一員
気候
イギリス全土と同様に、リスカードは海洋性気候（ケッペンの気候区分 Cfb）です。
町の自由
以下の人々と軍隊はリスカード町の自由を授与されました。
軍事ユニット
- 英国退役軍人会（リスカード支部）：2022年8月14日。[49]
参照
参考文献
- ^ 「Liskeard Town Council Website」. Liskeard Town Council . 2022年8月8日閲覧。
- ^ 「MAGA標識パネルが合意した地名リスト」(PDF) 。コーンウォール語パートナーシップ。2014年5月。 2014年7月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ “Liskeard North Ward”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
- ^ “Liskeard Central Ward”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
- ^ “Liskeard South & Dobwalls Ward”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
- ^ 「ドニエール石、それに付随する十字型の坑道と地下室、コモン・ムーアの南西650m、セント・クレア - 1010873 | Historic England」。
- ^ 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Liskeard」。Encyclopædia Britannica。第 16 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 774。
- ^ オマーン、サー・チャールズ（1926）『城』；「コーンウォールとその城」、109ページ。ロンドン：グレート・ウェスタン鉄道
- ^ “アーカイブコピー”. 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧– Project Gutenberg経由。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 国家統計局：2011年国勢調査：教区人口：カラドン 2015年12月23日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧 2013年3月24日
- ^ ハッチャー、ジョン（1970）「コーンウォール公爵領の農村経済と社会1300-1500」ケンブリッジ大学出版局ISBN 0-521-08550-0
- ^ パスコー、WH（1979）。コーンウォールの武器庫。パドストウ、コーンウォール：ロデネック・プレス。p.133。ISBN 0-902899-76-7。
- ^ ブックタイム; 第58号（2011年5月）、4ページ
- ^ リスキードショー
- ^ 「フェアは古代の伝統を守り続ける」。This is Cornwall。2010年10月6日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ペブスナー、N. (1951) 『イングランドの建物：コーンウォール』 ハーモンズワース：ペンギン、p. 103
- ^ 「Liskeard Churches」。2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月13日閲覧。
- ^ フィスク、オードリー (1997)コーンウォールの古代森林官協会サウサンプトン: 森林官遺産信託
- ^ リスカード＆ディストリクト博物館 2010年10月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Historic England . 「ギルドホール（1206610）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月17日閲覧。
- ^ ペンキュビットハウス 2007年8月3日アーカイブウェイバックマシンの歴史
- ^ ディーコン、バーナード W. (1989)。リスカードとその人々。ISBN 0-9515355-0-1。
- ^ 「サウスイーストコーンウォール - 2024年総選挙結果」BBCニュース。 2024年7月5日閲覧。
- ^ コーンウォール記録局オンラインカタログ
- ^ 校内の記念銘板：「オールドホール」の玄関ホール内
- ^ 「リスカードおよび地区博物館のプレスリリース展示会 - リスカード郡立中学校開校50周年」2012年4月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 校内の記念銘板：シックスフォームセンターの入り口
- ^ リスキード市議会、[15]
- ^ リスカード・スクール・アンド・コミュニティ・カレッジ; ハンサード
- ^ リスカード・スクール・アンド・コミュニティ・カレッジ
- ^ リスカード スクール アンド コミュニティ カレッジのパンフレット
- ^ リスカード; すべての学校
- ^ ロイヤル・コーンウォール・ガゼット、1883年6月22日。
- ^ ロイヤル・コーンウォール・ガゼット、1832年4月28日。
- ^ コーニッシュ・アンド・デボン・ポスト、1907年10月12日。
- ^ コーンウォール・ガーディアン、1945年10月4日。
- ^ コーンウォール・ガーディアン、1962年9月20日。
- ^ ウェスト・ブリトン・アンド・コーンウォール・アドバタイザー、1842年7月29日
- ^ セントオーステルスター、1908年5月28日
- ^ Lamentable event、Taunton Courier、and Western Advertiser、1824年6月30日、5ページ。
- ^ 「Caradon Hill（コーンウォール、イングランド）送信機でFreeviewをフル視聴」Ukfree.tv。2004年5月1日。 2023年12月13日閲覧。
- ^ "liskeardradio". liskeardradio . 2017年11月8日閲覧。
- ^ 「Liskeard Gazette & Journal (defunct)」. British Papers . 2013年6月3日. 2023年12月13日閲覧。
- ^ コーンウォール州 (2016)コーンウォール・メイソン年鑑 2015/16
- ^ 「Liskeard Town Leaflet」。Liskeard Town Council。2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ 「リスカード市長がウクライナを訪問」2023年12月19日。
- ^ ハーディング家。1480年から現在までの短い歴史と物語の系譜。ニコラス・ジョン・ロイヤル著。1970年に私家出版
- ^ リスキード旅行情報Weather Channel UK 2009年4月4日閲覧
- ^ 「Freedom of the Town parade to be hosted by Liskeard RBL」The Cornish Times 2022年8月4日2022年8月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リスカードに関連するメディアがあります。
- リスカード町議会
- リスカードを訪れる
- コーンウォール記録事務所のリスカードのオンラインカタログ