Loading article…
ボドミン（コーンウォール語: Bosvena [ 2 ] ）は、イギリス、イングランド、コーンウォールにある町であり、行政教区でもある。ボドミン・ムーアの南西に位置する。[ 3 ]
行政教区の範囲は町の範囲とほぼ一致しており、ほとんどが都市的な性格を持っています。東はカーディナム教区、南東はランヒドロック教区、南西と西はラニベット教区、北はヘランド教区に接しています。[ 4 ] 2021年の国勢調査では、この教区の人口は16,909人でした。
ボドミンは、1838年にコーンウォール州の主要裁判所がローンセストンから移転してきた際に、コーンウォール州の州都となった。しかし、ボドミンは徐々に州都としての機能をトゥルーロに奪われ、1889年には新設されたコーンウォール州議会がトゥルーロに拠点を置くことを決定し、1988年には州の主要裁判所もトゥルーロに移転した。
町の名前はおそらくコーンウォール語の「Bod-meneghy」に由来し、「修道士の住居または修道士の聖域のそば」を意味する。[ 5 ]記録されている異綴りには、1100年のBotmenei、 1253年のBodmen、1377年のBodman 、 1522年のBodmynなどがある。 [ 5 ] Bodmanという綴りは16世紀と17世紀の資料や地図にも登場し、[ 6 ]特に有名なのは、ジョン・スピードが作成したが、実際にはオランダの地図製作者ヨドクス・ホンディウス・ザ・エルダー（1563-1612）が1610年にアムステルダムで彫刻した有名なコーンウォールの地図（1626年にロンドンのサドベリー・アンド・ハンブル社から出版）である。[ 7 ]
クックスランド、リトル・カークランド、ダンメア、ターフダウンの集落は教区内にある。[ 8 ]
聖ペトロクは6世紀にボドミンに修道院を設立し[ 9 ] 、町にペトロクストウという別名を与えた。修道院はノルマン征服で土地の一部を奪われたが、ドゥームズデイの時点ではボドミン、パドストウ、リアルトンを含む18の荘園を所有していた[ 10 ] 。ボドミンはコーンウォールで最も古い町の1つであり、1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されている唯一の大きなコーンウォールの集落である[ 11 ]。15世紀には聖ペトロクのノルマン教会が大部分再建され、コーンウォールで最大の教会の1つ（トゥルーロ大聖堂に次いで大きい）となっている。同時期には、現在ほとんど廃墟となっている修道士の修道院も建てられた。ボドミンの歴史のほとんどにおいて、錫産業が経済の柱であった。
ランカーフの夏の家の壁に埋め込まれた石碑に刻まれた碑文は、中世初期にボドミンに集落があったことの証拠となる。それは「メカグヌスの息子ドゥノアトゥス」を記念するもので、6世紀から8世紀のものとされている。[ 12 ]
アーサー・ラングドン（1896年）は、ボドミンに3つのコーンウォール十字架があると記録している。1つはベリー・タワーの近く、1つはボドミン刑務所の外、もう1つはキャッスル・ストリート・ヒル近くの野原にあった。[ 13 ]また、町の南東の道路交差点にはカーミノウ十字架もある。
黒死病は14世紀半ばにボドミンの人口の半分（1,500人）を死に至らしめた。[ 14 ]
ボドミンは、3つのコーンウォール反乱の中心地であった。最初の反乱は1497年のコーンウォール反乱で、セント・ケヴァーン出身の鍛冶屋マイケル・アン・ゴフとボドミン出身の弁護士トーマス・フラマンクに率いられたコーンウォール軍がロンドンのブラックヒースに進軍したが、最終的にドーベニー男爵率いる国王軍1万人に敗北した。次に、1497年の秋、パーキン・ウォーベックがヘンリー7世から王位を奪おうとした。ウォーベックはボドミンでリチャード4世として国王を宣言したが、ヘンリーは反乱を鎮圧するのにさほど苦労しなかった。1549年、コーンウォール人は隣接するデヴォンの他の反乱軍と同盟を結び、熱心なプロテスタントのエドワード6世が新しい祈祷書を押し付けようとした際に再び反乱を起こした。コーンウォールとデヴォンの下層階級は依然としてローマ・カトリック教に強く結びついており、再びコーンウォール軍がボドミンで結成され、国境を越えてデヴォンに進軍し、エクセターを包囲した。これは祈祷書反乱として知られるようになった。祈祷書をコーンウォール語に翻訳するという提案は抑圧され、反乱では合計4,000人が殺害された。[ 15 ]
「ボドミン・タウン」という歌は、1891年にコーンウォール出身のウィリアム・ニコルズからデヴォン州ウィッチチャーチでサビーヌ・ベアリング＝グールドによって採集され、彼女は自身の著書『A Garland of Country Song』（1924年）にそのバージョンを掲載した。[ 16 ]
ボドミンには、教区（町）レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体、ボドミン町議会とコーンウォール議会があります。町議会はマウント・フォリーのシャイア・ハウスに拠点を置いており、これは道路の反対側にあるシャイア・ホールで裁判を行う巡回裁判官の宿泊施設として1840年頃に建てられました。 [ 17 ] [ 18 ]
ボドミン町議会は、4年の任期で選出される16人の議員で構成されています。毎年、議会は議員の中から1人を町長に選出し、町の市民指導者として議会会議の議長を務めさせます。[ 19 ]
この町は、ベン・マグワイア議員が代表を務める北コーンウォール選挙区の一部である。
ボドミンは古代の教区でした。町自体だけでなく、教区は周辺の農村地域、特に町の西と北もカバーしていました。ボドミンはまた、少なくとも12世紀から自治区として記述されている古代の自治区でもありました。1539年に修道院が解散されるまで、聖ペトロク修道院によって管理されていた領主自治区でした。1563年にエリザベス1世によって自治区を組み入れる新しい自治憲章が発行され、自治権の一部が付与されました。[ 20 ] [ 21 ]
自治区は、町自体の周りの教区の中央部分のみをカバーしていました。17 世紀以降、教区は、元の教会機能に加えて、救貧法の下でさまざまな民事機能を徐々に与えられました。ボドミンを含むいくつかのケースでは、民事機能は教区全体ではなく、教区の細分化によって実行されました。ボドミンでは、救貧法機能は自治区境界の内側と外側の地域で別々に管理されていました。[ 22 ] 1866 年に、「教区」の法的定義が救貧法を管理するために使用される地域に変更されたため、古い教区は 2 つの民事教区に分割されました。自治区に一致する「ボドミン自治区」と、自治区外の古い教区の農村部をカバーする「ボドミン」です。[ 23 ]ボドミン教区は1934年に「ボドミン・ルーラル」と改名され、1939年に北のヘランド教区と西のラニベット教区に分割されて廃止された。 [ 24 ] [ 25 ]
1836年、この自治区は1835年自治体法人法に基づき自治体自治区に改編され、国内のほとんどの自治区の運営方法が標準化された。[ 26 ]自治区議会はフォア・ストリートのボドミン・ギルドホールで開かれ、その一部は17世紀にまで遡る。[ 27 ] [ 28 ]
この自治区は1974年に1972年地方自治法に基づいて廃止され、地区レベルの機能は新しいノースコーンウォール地区議会に移管されました。[ 29 ] [ 30 ]同時に、廃止された自治区の領域をカバーする後継教区であるボドミンが作成され、その教区議会はボドミン町議会という名前になりました。[ 31 ]ノースコーンウォールは2009年に廃止されました。その後、コーンウォール郡議会が地区レベルの機能を引き継ぎ、単一自治体となり、コーンウォール議会と改名されました。[ 32 ] [ 33 ]
1836年に自治区となった際、ボドミンには独自の警察隊が与えられ、それまでの教区巡査の制度は廃止された。ボドミン自治区警察は1836年から1866年まで存在した。 1857年にコーンウォール警察が設立されたことで、小規模な自治体警察は郡警察との合併を迫られた。ボドミンの2人体制の警察はほぼ即座に存続の危機に瀕したが、合併条件が合意されるまでには1866年までかかった。公聴会の後、自治区警察は1866年1月に解散され、自治区の治安維持は郡警察に移管された。[ 34 ]
19世紀まで、郡の主な機能は司法行政でした。コーンウォールの上級裁判所である巡回裁判所は、1838年まで一般的にローンセストンで開催されていました。1838年に、巡回裁判所やその他の裁判所を収容するための新しい裁判所、シャイア・ホールがボドミンに開設されました。 [ 35 ]それ以降、ボドミンはローンセストンではなく郡都と呼ばれるようになりました。[ 36 ] [ 37 ]
1889年に郡議会が設立されたとき、コーンウォール郡議会はボドミンではなくトゥルーロに拠点を置くことを選択した。そのためトゥルーロは郡の地方自治体の所在地となったが、郡の巡回裁判は1972年に巡回裁判が廃止されるまでボドミンのシャイア・ホールで引き続き開催された。 [ 38 ] [ 39 ]シャイア・ホールは1988年にトゥルーロに新しい裁判所が開設されるまで裁判所として使用され続けた。[ 35 ] [ 40 ]その後、シャイア・ホールは1994年に町議会によって購入され、現在はビジターセンターとして使用されている。[ 41 ]
現存する教会の建物の大部分は、1469年から1472年にかけての再建によるものです。塔はそれよりも古く、初期のノルマン様式の教会の主要部分が現存しています。塔は教会の北側に建っています（上部は15世紀のものです）。塔にはかつて高さ150フィート（45メートル）の尖塔がありましたが、1699年に撤去されました。セント・ペトロク教会は、19世紀後半にトゥルーロ大聖堂が建設されるまで、コーンウォールで最大の教会でした。この建物は、ヴィクトリア朝時代に2回、1930年にもう1回修復されました。現在はグレードIに指定されています。興味深い記念碑がいくつかあり、中でも特筆すべきは、リチャード・デュラントとその妻たちと20人の子供たちの低浮彫りの黒いデラボール石板の記念碑と、かつて修道院教会にあったヴィヴィアン修道院長の記念碑（黒いカタクルース石でできた箱の上に横たわるトーマス・ヴィヴィアンの肖像）です。また、かつて聖ペトロクの聖遺物を納めていたと考えられている12世紀の象牙の小箱もある。コーンウォールでよく見られるタイプの洗礼盤は12世紀のもので、大きく、エルバンで精巧に彫刻されている。[ 42 ] [ 43 ]
聖トマス・ベケット礼拝堂は、ボドミン教会墓地にある14世紀の建物の廃墟です。聖グロンの聖なる井戸は、教会墓地の門にある小さな石造りの建物です。ベリー・タワーは、かつての聖十字架教会の唯一の遺構であり、1240年頃に設立された大規模なフランシスコ会修道院の遺構はさらに少なく、フォア・ストリートの門と町内の別の場所にある2本の柱だけです。かつてラテラノ正則修道会に属していた聖マリアと聖ペトロクのローマ・カトリック修道院は、既存の神学校の隣に1965年に建てられました。[ 44 ]ボドミンのローマ・カトリック教区は、北コーンウォールの広い地域を含み、ウェイドブリッジ、パドストウ、ティンタジェル（ティンタジェルの聖パウロ教会）にも教会があります。[ 45 ] 1881年、ボドミンで1539年以来初めてローマ・カトリックのミサが執り行われた。1930年代には教会が計画されたが、第二次世界大戦により延期された。聖マリアと聖ペトロク教会は最終的に1965年に献堂された。[ 46 ]既存の神学校の隣に建てられた。[ 44 ]ボドミンにはメソジスト教会を含む他の5つの教会もある。
150年以上運用されていたが、現在は半ば廃墟となっているボドミン刑務所は、18世紀後半に建設され、囚人を共同ではなく個別の独房に収容した最初のイギリスの刑務所であった（ただし、一度に最大10人収容されることが多かった）。ボドミン巡回裁判所で死刑判決を受けた50人以上の囚人がこの刑務所で絞首刑に処された。また、流刑を宣告された囚人を一時的に収容し、フォウェイ川の航行可能な最上流部に停泊している監獄船への移送を待つためにも使用された。さらに、第一次世界大戦中の1918年から1919年にかけて、この刑務所にはドゥームズデイ・ブックを含むイギリスの公文書館の資料が保管されていたが、よく言われるように王冠の宝石は保管されていなかった。第二次世界大戦中は、王冠の宝石はウィンザー城に保管されていた。[ 47 ]
ビクトリア兵舎はかつては今はなきコーンウォール公軽歩兵連隊の補給所であり、現在は連隊博物館となっている。そこには1702年からの連隊の歴史と軍事図書館が含まれている。元の兵舎には1925年に設立された連隊博物館が入っている。小火器や機関銃の素晴らしいコレクションに加え、地図、制服、絵画が展示されている。ハニーストリートの訓練場は西部戦線に派遣される予備役兵の動員地点だった。[ 48 ]
ボドミン郡精神病院（後にセント・ローレンス病院として知られる）[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]は、ジョン・ファウルストンによって設計された。ユーモア作家のウィリアム・ロバート・ヒックスは、19世紀半ばに家事監督官を務めていた。[ 52 ]
ウォーカー・ラインズは、ハロルド・ウォーカー中将にちなんで名付けられた第二次世界大戦中のキャンプで、DCLI兵舎の拡張として建設されました。ダンケルクから避難してきた兵士の収容所として使用され、後にノルマンディー上陸作戦の部隊の宿舎としても使われました。1950年代にはJSSL（統合戦略研究所）の所在地となりました。現在は工業団地となっていますが、今でも「ウォーカー・ラインズ」と呼ばれています。
エドワード朝時代の邸宅であるボスヴェンナ・ハウスは、かつてはボスヴェンナ・ホテルであり、英国王立在郷軍人会クラブの本拠地でもあったが、現在は個人の邸宅となっている。
セント・ニコラス通りにはかなり大きな平屋建てのフリーメイソン会館があり、そこには少なくとも8つのフリーメイソン団体が入居している。[ 53 ]
ボドミン・ビーコン自然保護区は、町を見下ろす丘です。この保護区は83エーカー（33.6ヘクタール）の公有地で、最高地点は標高162メートル（531フィート）に達し、頂上には特徴的なランドマークがあります。高さ44メートル（144フィート）の花崗岩の記念碑は、ウォルター・ローリー・ギルバート卿[ 54 ]を記念して、1857年にボドミンの町民によって、インドでの兵士としての彼の生涯と功績を称えて建てられました。
1966年、「フィンVCエステート」は、かつてこの町に住んでいたヴィクトリア十字勲章受章者ジェームズ・ヘンリー・フィンにちなんで名付けられました。ボドミンのプライオリー駐車場入口にある、喉の渇いた犬のために用意された装飾的な花崗岩製の水飲みボウルは、トレデシーに住んでいたタイのチュラ・チャクラボンセ王子から寄贈されたものです。[ 55 ]
この地域には私立学校はありません。
ビーコンACEアカデミーは、ビーコン幼児・保育園とロバーツ小学校の合併により、2017年9月に3歳から11歳までの児童を対象とした小学校として開校しました。ビーコンACEアカデミーは、カーノウ・ラーニング・マルチアカデミー・トラストに所属し、教育水準監査機関Ofstedから「優良」の評価を受けています。本校は420名の児童を受け入れることができ、さらに保育園に30名、特別支援教育を必要とする児童のための地域リソースベースに10名の定員を設けています。
ボドミンのアセルスタン・パークにあるセント・ペトロクズ・ボリウッド・スクール（イングランド国教会系の私立 小学校）は、セント・ペトロクズ幼児学校とセント・ペトロクズ小学校が合併した後、1990年9月にこの名称を与えられました。セント・ペトロクズは、4歳から11歳までの約440人の生徒が在籍する大規模な学校です。14人の理事のうち8人は、トゥルーロ教区またはボドミンのセント・ペトロクズ教区教会評議会によって任命されます。現在、 Ofsted（英国教育水準局）からは「改善が必要」と評価されています。
ボドミンにはさらに2つの小学校があり、町の北西の角にあるベリークーム小学校と、セント・メアリーズ・カトリック小学校である。
ボドミン・カレッジは、町の郊外にある11歳から18歳までの生徒が通う大規模な州立総合学校です。同校にはボドミン・カレッジ・ジャズ・オーケストラがあります。1997年、ボドミン・カレッジのシステム＆コントロール学科の生徒たちが製作したロボット「ロードブロック」は、ロボット・ウォーズの第1回大会に出場し優勝し、その後「ザ・ビースト・オブ・ボドミン」が後継となりました。また、同校は郡内でも最大規模のシックスフォーム（高校最終学年）を有しています。
キャリーウィス・カレッジは、ボドミンにある高等教育カレッジで、2017年9月に開校しました。 [ 56 ] [ 57 ]アズダ・スーパーマーケット近くの敷地に新築されたこのカレッジは、最終的には1,280人の学生と197人のスタッフを収容する予定です。初年度は合計660人の学生が入学可能でした。[ 58 ]トゥルーロ・アンド・ペンウィス・カレッジの支援を受けて、ボドミン、北コーンウォール、東コーンウォールの16～19歳の学生を対象に設立されました。2016年2月に認可を受け、フリースクールとして資金提供を受けました。[ 59 ] [ 60 ]
王立陸軍教育隊の国民兵役軍曹教官を目指す者は、第二次世界大戦末期にスコットランドのドライメンにあるブキャナン城にあった陸軍教育学校で訓練を受け、[ 61 ]その後1948年からはボドミンのウォーカー・ラインズに、[ 62 ]ウィルトン・パーク（ビーコンズフィールド）に移転するまでそこにありました。[ 63 ]
ボドミン・パークウェイ駅（かつてはボドミン・ロード駅として知られていた）は、コーンウォール本線の主要停車駅であり、町の中心部から南東約5.6km（3.5マイル）に位置する。駅の入口の外からは、ボドミン中心部、ウェイドブリッジ、パドストウ、ロック、ポルゼアス、ポート・アイザック、キャメルフォード行きのバスが出発する。ボドミンの町とは支線で結ばれており、その支線には地元の蒸気機関車鉄道であるボドミン・アンド・ウェンフォード鉄道が乗り入れている。
ボドミンはA30号線沿いに位置しており、北東に62マイル（100km ）離れたエクセターでM5高速道路に接続している。
バスや長距離バスの運行により、ボドミンはコーンウォール州やデヴォン州の他の地域と結ばれている。
ボドミンには、イングランドのサッカーリーグシステムにおけるレベル10リーグであるサウスウェスト・ペニンシュラリーグに所属するノンリーグのサッカークラブ、ボドミン・タウンがあります。ホームグラウンドはプライオリー・パークです。ボドミン・ラグビークラブはクリフデン・パークでラグビーユニオンの試合を行い、イングランドのラグビーユニオンシステムにおけるレベル8リーグであるトリビュート・コーンウォール/デボンリーグに所属しています。
ロイヤル・コーンウォール・ゴルフ・クラブ（現在は廃止）はボドミン・ムーアに位置していた。1889年に設立され、1891年に「ロイヤル」となった。クラブは1950年代に解散した。[ 64 ] [ 65 ]
ボドミン・ロードランナーズという活発なランニングクラブがあります。
ボドミンは、2021年の自転車ロードレース「ツール・オブ・ブリテン」のステージゴール地点の一つでした（第1ステージ、9月5日）。
ボドミンは何世紀にもわたり、コーンウォールのレスリングの中心地として栄えてきました。 [ 66 ]ボドミン・レスリング協会は、1923年にコーンウォール・レスリング協会の設立に尽力しました。ザ・ビーコンの記念碑の基部には、多くの人がプレン・アン・グワリーだと考えているレスリングリングの跡があります。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]最近では、ボドミン・ライディングの復活の一環として、コーンウォールのレスリングトーナメントが開催されています。
ボドミンでコーンウォール式レスリングのトーナメントや試合が開催されたその他の場所には、以下のようなものがあります。
ボドミン出身のウィリアム・ジョージ・フィッシュ（通称「ビリー・ザ・フィッシュ」）は、1927年と1928年にフェザー級チャンピオン、1933年と1934年にライト級チャンピオンとなった。[ 77 ] [ 78 ]
町の一部の地域では貧困レベルが高く、貧困状態にある子供の割合はコーンウォールの平均よりも高い。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]この町は多重貧困指数で最も貧困な20%に属しており、この地域に住む人々のうち資格を持たない人の割合は平均よりも高い。[ 82 ]
ボドミンは麻薬取引の問題を抱えている。[ 79 ] [ 83 ]郡境を越えた麻薬密売ネットワークの一部である。[ 79 ] [ 84 ]カッコウ行為は地元で問題となっている。[ 81 ] [ 85 ]
コーニッシュ・ガーディアンは、毎週水曜日に発行される週刊新聞で、ボドミン版を含む7つの異なる版があります。
2020年10月、ニューキー・ボイスの姉妹紙であるボドミン・ボイスが創刊された。
ボドミンは、北コーンウォールに専用ラジオ局を開設することを目指すインターネットラジオ局、 NCBラジオの本拠地です。また、この町には、 BBCラジオ・コーンウォール、ハート・ウェスト、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・サウス・ウェストといった、郡全体を対象とするラジオ局も放送されています。
地元のテレビ放送は、BBC South WestとITV West Countryによって提供されています。テレビ信号は、カラドン ヒルと地元の中継送信機から受信されます。 [ 86 ] [ 87 ]
ボドミンはドイツのベデルケサ、アメリカ合衆国カリフォルニア州のグラスバレー、フランスのル・ルレック＝ケルオン（ブルターニュ地方のアル・ルレグ＝ケルオン）と姉妹都市提携を結んでいる。[ 88 ]
W・H・パスコー著、1979年刊行の『コーンウォール紋章集』には、修道院と大修道院の紋章、そして自治体の紋章が掲載されている。
ボドミン近郊のハルガヴォール・ムーア（ヤギのムーア）では、かつて7月に毎年カーニバルが開催され、ある時にはチャールズ2世国王も出席した。[ 89 ]ハルガヴォールはランヒドロック教区にまで広がっている。[ 90 ]
かつてはハルガヴォール・ムーアでコーンウォール競技会が開催されていました。この競技会の主な特徴はコーンウォール式レスリングで、ケアリューは彼の調査（1602年）でそのことを報告しています。[ 91 ]ボドミン・ライディングは、町を馬で行進する伝統的な年中行事です。
1865年から1866年にかけて、ウィリアム・ロバート・ヒックスはボドミンの市長を務め、町の境界を巡る慣習を復活させた。彼は、英国人名辞典によれば、非常に優秀な実業家であった。これは現在でもほぼ5年ごとに行われ、コーンウォール・ハーリングの試合で締めくくられる。ハーリングは、ボドミンの境界巡りの伝統的な一部として残っており、「巡回」の終わりに始まる。この試合はボドミン・ロータリークラブが主催し、最後に行われたのは2015年である。試合は、ボドミン市長が「ソルティング・プール」と呼ばれる水域に銀のボールを投げ入れることで始まる。チームはなく、ハーリングは決められたルートをたどる。目的は、「ソルティング・プール」から旧A30号線、キャリーウィス・ロード、キャッスル・ストリート、チャーチ・スクエア、ハニー・ストリートを通ってフォア・ストリートのタレット・クロックまでボールを運ぶことである。時計塔にボールが到達した時点でボールを運んでいた参加者には、市長から10ポンドの報酬が贈られる。[ 92 ]
2015年4月8日、ボドミン・ロータリークラブ主催で、境界巡りとコーンウォール・ハーリングがボドミンで行われた。[ 93 ]
関連項目：カテゴリ：ボドミン出身者
事務所：プライオリー・ハウス…会議：毎月第1火曜日、ギルドホール…