今日（BBCラジオ4）

今日

ジャンル	ニュース、時事問題、事実
実行時間	120～180分
原産国	イギリス
言語	英語
ホームステーション	BBCホームサービス（1957年～1967年） BBCラジオ4（1967年～現在）
主催	ジャスティン・ウェッブ ミシャル・フセイン ニック・ロビンソン アモル・ラジャン エマ・バーネット
編集者	オーウェナ・グリフィス
レコーディングスタジオ	放送局（1957年～1997年、2012年12月～現在） BBCテレビセンター（1997年～2012年12月）
オリジナルリリース	1957年10月28日 ( 1957-10-28 )
Webサイト	番組ウェブサイト Twitter

トゥデイは、通称トゥデイ番組として知られ、 BBCラジオ4の長年続く朝のニュースと時事問題のラジオ番組です。月曜日から土曜日の午前6時から午前9時まで（土曜日は午前7時から）放送され、 BBCニュースが制作しており、ラジオ4で最も評価の高い番組であり、BBCのラジオネットワーク全体で最も人気のある番組の1つです。 ^[1]徹底した政治インタビューとレポートが、通常のニュース速報や今日の考えの間に散りばめられています。この番組は、政治アジェンダを設定する上で英国で最も影響力のあるニュース番組に選ばれており、 ^[2]毎週の平均聴取者は約600万人です。 ^{[3] [4]}

Today は、1957 年 10 月 28 日にBBC ホーム サービスで「時事トーク」番組として開始され、リスナーに軽音楽の代わりを提供するものでした。この番組の創始者は、イザ・ベンジーとジャネット・クイグリーです。ベンジーがこの番組に名前を付け、事実上の初代編集者を務めました。^[5]当初は、既存のニュース速報や宗教および音楽項目の合間に 20 分間の番組を 2 本放送していました。1963 年に BBC の時事問題部門の一部となり、よりニュース指向が強くなっていきました。2 つの番組も長くなり、1960 年代の終わりには、ニュース速報と宗教トークを 1 つの番組にまとめた 2 時間の長さの番組になりました。この宗教トークは、1970 年にThought for the Day^{になりました。 [6]} 1977 年 5 月、ラジオ 4 のコントローラーであるイアン・マッキンタイアは、この番組を 25 分間の 2 つのパートに短縮し、その隙間をUp to the Hourで埋めました。この新しい形式はBBCスタッフに不評で、ピーター・ドナルドソンは少なくとも一度は放送中に番組を公然と嘲笑した。^[7]また、日刊紙の日記欄でもコメントが寄せられた。1978年7月から、トゥデイは以前の長さに戻り、アップ・トゥ・ザ・アワーは廃止された。^[8]

ジャック・デ・マニオ^[9]が 1958 年に同番組のメイン プレゼンターになった。彼はリスナーから愛されていたが、放送中の失言で悪名を馳せた (例えば、ナイジェリアに関するドキュメンタリー番組「ニジェールの地」を「ニガーの地」とアナウンスしたり、オノ・ヨーコを「浜ヨーコ、あるいは彼女の名前」と呼んだりした)。^[10] 1970 年に番組形式が変更され、1 日 2 人のプレゼンターが担当するようになった。デ・マニオは 1971 年に番組を去り、1970 年代半ばにジョン・ティンプソンとブライアン・レッドヘッドのチームが結成された。ティンプソンはトゥデイの内容、スタイル、プロ意識に批判的で、かつて「番組というよりは、時刻を告げる手段」であり、「風変わりな 80 代の老人、賞品のカボチャ、電球やクモを食べる人々」でいっぱいだと評した。^[11]

1970年代後半から1980年代前半にかけて、ケン・グーディーとジュリアン・ホランドの編集長のもと、『トゥデイ』はロンドン中心主義の偏向した国内政治の放送から脱却し、視聴者層を広げる動きを見せた。司会は一時期、ロンドンではジョン・ティンプソン、マンチェスターではブライアン・レッドヘッドが担当した。目的は、よりバランスの取れた全国的な番組にすることだった。2人の司会者のオンエア中のユーモアと、放送場所の分割により、この番組は非常に人気が高く影響力のあるものとなった。ブライアン・レッドヘッドは「国民に一言伝えたいことがあるなら、この番組で伝えるのがよい」と語った。^[12]このコンビはティンプソンが1986年に引退するまで続いた。この時期の他の司会者には、1970年代後半のリビー・パーブスがいる。ジョン・ハンフリーズとスー・マクレガーは1986年に交代制の司会者リストに加わった。1950年代にこの番組で初めて放送したピーター・ホブデイは、1980年代初頭から常連の司会者であり、その落ち着いた洗練されたスタイルでリスナーに人気があった。

この頃までに、この番組は、マーガレット・サッチャー首相が常連リスナーであることが知られるようになり、宣伝効果を得ていた。そのため、大臣たちはこの番組に出演することに熱心になったが、彼らが遭遇した厳しく対立的なインタビューは、BBC が偏向しているという非難につながった。批判は、左派と見られることが多かったレッドヘッドに特に向けられた。ナイジェル・ローソン財務大臣は、1988 年の生放送インタビューで、彼が生涯労働党支持者だったと非難した。^[13]男性インタビュアーのスタイルが分析され、マクレガーのアプローチと対比された。マクレガーは、対象者に楽な態度を取っているとされた。午前 8 時のニュースに続く「ビッグ 8:10」インタビューは、イギリス政治の重要な制度となり、その地位を維持している。^{[14] [15]}

ブライアン・レッドヘッドが1994年1月に亡くなった後、ジェームズ・ノーティーがチームのメンバーになった。ピーター・ホブデイが1996年まで定期的に番組の司会を務め、サラ・モンタギューが2002年にマクレガーの後任となった。キャロリン・クインは2008年まで、エドワード・ストウトンは2009年までレギュラー司会を務めた。その他の不定期司会者としては、BBCのスティーブン・サッカーとティム・フランクスがいる。^[16] エヴァン・デイビスとジャスティン・ウェッブ^[17]は、2013年にミシャル・フセインが加わるまで、最も新しくレギュラー司会者となった。ノーティーが週2日、グッドモーニング・スコットランドの司会者として、またBBCの全番組でスコットランド独立住民投票を報道し始めたとき、フセインは2人目の女性レギュラー司会者となった。ノーティーは2015年の総選挙前にトゥデイに復帰した。^[18]

2015年7月7日、BBCはジェームズ・ノーティーが番組を離れ、BBCラジオ4の特別特派員になると発表した。^[19] 2日後、ニック・ロビンソンがノーティーの後任として発表された。^[20] 2018年4月、マーサ・カーニーがサラ・モンタギューとの直接交換でチームに加わった。モンタギューはカーニーの旧職であるザ・ワールド・アット・ワンの主任プレゼンターを引き継ぐためにチームを去った。^[21]

2019年9月19日、ジョン・ハンフリーズは32年間の番組出演を経て、最後の『トゥデイ』の司会を務めた。最後の主要ゲストは元首相のデイビッド・キャメロンとトニー・ブレア、そしてドラッグパーソナリティのデイム・エドナ・エヴァレッジだった。^[22]

『トゥデイ』で最も長く司会を務めたのはジョン・ハンフリーズで、1987年から2019年まで32年260日間この番組の司会を務めた。^{[22] [23]}

ニュースキャスターには、クリス・オルドリッジ、ヴィジ・アレス、チャールズ・キャロル、リサ・コステロ、マーク・フォレスト、キャロライン・ニコルズ、ティナ・リッチー、アラン・スミス、トム・サンダース、ジェーン・スティールなどがいます。

• ジェニー・アブラムスキー（1986–1987）
• フィル・ハーディング(1987–1993)
• ロジャー・モージー（1993–1997）
• ロッド・リドル(1998–2002)
• ケビン・マーシュ(2002–2006)
• セリ・トーマス(2006–2012)
• ジェイミー・アンガス (2013–2017)
• サラ・サンズ（2017年～2020年）^[24]
• オーウェナ・グリフィス（2020年現在）^[25]

2003年から、12月末の1週間以上にわたって、ゲスト編集者が番組の1回分の記事を依頼されるようになりました。これらは通常、彼らの社会的または文化的関心を反映したものであり、各回の終わりに、ゲスト編集者はレギュラーの司会者チームのメンバーからその経験についてインタビューを受けます。この特集の最初の年に参加したゲスト編集者は、モニカ・アリ、トム・ヨーク、スティーブン・ホーキング、そして番組を頻繁に批判しているノーマン・テビットでした。開始以来の著名なゲスト編集者には、2005年にジョン・ハンフリーズに対して「形勢を逆転」する機会として番組を利用したデビッド・ブランケット、 2006年12月29日の出演でイラク侵攻の「正当性」、この事件におけるイギリスの役割、イギリス軍への影響についての高まる懸念について議論したカンタベリー大主教のローワン・ウィリアムズなどがいます。ピーター・ヘネシーは、2007年12月28日にファスレーン基地近くのHMSヴィジラント（イギリスのトライデント潜水艦）を訪問した。ヨルダンのヌール王妃（2005年）、ボノ（2004年）、ヨーク公爵夫人セーラ（2004年）も、自分たちの活動や関心事を宣伝するために、この1日編集活動に協力した。

この番組には、毎時26分から30分の間にスポーツニュースやスポーツ項目を扱う「スポーツデスク」という定期的な枠があり、定期的にギャリー・リチャードソン（1981年から2024年）、ジョナサン・レガード、ロブ・ボネットが司会を務め、時折アリソン・ミッチェル、カーティ・グナナセガラム、クリス・デニスが司会を務める。^[26] 1977年から2024年までは、毎日競馬 予想を放送していた。^[27]

前日に議会が開会中の場合は、午前6時50分頃（昨日の議会^{[28] ）に}ロバート・オーチャード、デイビッド・ウィルビー、^[29]レイチェル・フーパー、スーザン・ハルムの2名による要約が発表される。^[30]

ジャーナリストで歴史家のピーター・ヘネシーは著書^{[31]の中で、英国の}原子力ミサイル 潜水艦の艦長が英国が核攻撃の標的になったかどうかを判断するために（その場合、艦長は報復として核ミサイルを発射することを許可する命令を封印している）、ラジオ4の周波数でトゥデイの存在を聴く必要があると主張している。番組が放送されないまま一定の日数（3日と言われている）が経過した場合、それは命令が実行されなければならないという証拠とみなされる。真の状況はもちろん秘密であり、ヘネシーはこの話の情報源を一度も明らかにしていないため、トゥデイに関する本の著者であるポール・ドノヴァンは、これについていくらか懐疑的な見方を示している。^[32]しかし、ラジオ4の長波信号は、潜水艦が浮上できる水面の深さまで浸透することができるが、英国の沿岸水域から遠く離れたこの深さで聞くために必要な範囲はない。

2001年、トゥデイ番組はメッセージボードのシステム^[33]を作成し、ウェブサイトのユーザーが投稿者全員と時事問題について意見を交わせるようにした。入手可能な統計によると、5年間で最大18,000の個別のディスカッション（トピックスレッド）が蓄積され、時には1スレッドあたり3,000もの投稿があった。しかし、2006年11月16日、番組はボードのポリシーを変更し、スレッドを開始できるのはトゥデイのプロデューサーのみとなったが、投稿者全員が参加することは可能になった。この措置は過去の投稿者には不評だったようで^[34]、多くの投稿者がトゥデイとの取引をやめて他のメディアに移ったようだ。^[35]変更後、投稿は減ったが、一般の人が投稿したものがトゥデイ番組でオンエアされることもあった。トゥデイ番組専用のメッセージボードは2008年半ば頃に廃止され、リスナーはBBCの一般向け「Have Your Say」ボードを使用するよう勧められた。^[36]

ポッドキャスト「Beyond Today」は2018年10月29日に開始されました。ティナ・ダヘリーとマシュー・プライスが交互に司会を務め、若い視聴者を対象としており、制作チームには男性と同数の黒人および少数民族出身の女性が含まれています。^[37]

もう1つのポッドキャスト「The Today Podcast」は2023年10月5日に開始され、Amol RajanとNick Robinsonが司会を務めています。彼らはThe Today Programmeで取り上げられたニュースストーリーについて話し合います。

トゥデイは2002年に再び論争の渦中にあった。編集者のロッド・リドルがガーディアン紙にカントリーサイド・アライアンスを激しく批判するコラムを書いたことで、自身の公平さに疑問が投げかけられたのだ。記事の中で、リドルは「カントリーサイド・アライアンスを支持する勢力を垣間見る。バスを運行する公立学校、抗議活動者に初めて門戸を開いたロンドンのクラブの古臭くゲップの混じったダイニングルーム、チャールズ皇太子、そしてもちろんカミラ夫人…そして突然、むしろ輝かしいことに、あなたは[労働党に投票した理由]をもう一度思い出すかもしれない」と書いた。リドルはトゥデイの職を辞した。

2003 年夏、トゥデイは再び政治的偏見の疑惑の中心に立たされた。今回は労働党政権に対するものだった。論争はトゥデイが特派員アンドリュー・ギリガンのレポートを放送した後に起こった。レポートは、英国政府がイラク侵攻の必要性を英国国民に納得させるために作成した文書が「誇張された」（故意に誇張された）ものであり、政府はそれを公表する前から知っていたと主張した。午前 6 時 7 分過ぎ、司会者のジョン・ハンフリーズとのライブ インタビューで、ギリガンは、文書と政府は、その文書の主な主張の 1 つが「間違っている」ことを「おそらく知っていた」と主張した。ギリガンのこの主張の匿名の情報源は、イラクで活動した生物兵器の主要顧問であるデビッド・ケリー博士であったが、ギリガンがケリー博士に帰した言葉を実際に使用したかどうかは明らかにされなかった。ギリガンの報告書に続く騒動で、ケリーの名前が公表され、彼は外務特別委員会に出席することを余儀なくされた。その後まもなく、彼は自殺とみられる遺体で発見された。その後の公的調査（ハットン調査）は2004年1月に報告され、BBCは激しく批判された。これにより、BBCの会長ギャヴィン・デイヴィス、局長グレッグ・ダイク、アンドリュー・ギリガンが辞任した。

2010 年 11 月 5 日金曜日、BBC の 48 時間ストライキのため、番組は放送されませんでした。翌日、ストライキが続いていたにもかかわらず、エヴァン・デイビスとサラ・モンタギューがストライキを中止することを決定したため、放送は継続されました。^[要出典]

「ラジオ4は全体的に真面目な女性司会者を起用しているが、トゥデイの番組はそれをひどく裏切っている」と、元トゥデイのニュースキャスター、アリス・アーノルドは2013年初頭にコメントし、サラ・モンタギューが（当時）レギュラー司会者の中で唯一の女性司会者だったことを指摘した。^[38] 2010年、編集者のセリ・トーマスは男女比のバランスが理想的ではないことを認めたが、インタビューで「率直に言って初心者には厳しすぎる環境なので、こうした変化が最初に見られる番組にはならないだろう」と発言して批判を浴びた。^[39]ラジオ4の司会者マリエラ・フロストルップはインタビューで番組の運営に携わる男性たちを「女性嫌いの集団」と表現したが、^[40]後に自分の語彙が「不注意」だったとしてこの発言を撤回した。^[41]

2011年、ガーディアン紙の記者キラ・コクラン氏とその同僚は、イギリスのメディアにおける男女比を1か月間調査した。その結果、トゥデイに関しては、寄稿者の83.5%が男性で、残りの16.5%が女性であることがわかった。^[42]この問題は重要視され、文化大臣のエド・ベイジー氏は2012年1月にBBCとの会談を要請し、^[43]ジョージ・エントウィッスル局長はBBCの短い任期の初めに、トゥデイの次期司会者は女性であるべきだと主張した。^[44]

2006年にジョン・ハンフリーズが行ったデイヴィッド・キャメロンへのインタビューでは、ハンフリーズの攻撃的なアプローチと「過度な」中断に関する苦情が200件寄せられた。 ^[45]その後まもなく番組の編集者となったセリ・トーマスは、この問題について質問された。「時には必要なので、対決的なインタビューを排除するつもりはありません... [私たちが得たすべての証拠は、視聴者が圧倒的にジョン・ハンフリーズを支持しており、[この種の]インタビューを行う権利を支持していることを示しています。」^[45]

2012年にガーディアン紙の科学コラムニスト、マーティン・ロビンズは、BBCの科学報道に対する姿勢を非難する記事で、「トゥデイの番組は真面目だと言っているが、視聴者を啓蒙する最良の方法は2人の人間を呼んで、一種の知的な自慰行為のデスマッチに追い込むことだという考えに基づいているようだ。昨年、グラハム・リネハンは『レディキラーズ』の翻案について議論するために番組に出演したが、敵意に満ちた質問だけでなく、時にはまったく奇妙な質問に襲われた」と書いている。^{[46]エキスパート・ウィメンズ・デイズは、BBCが}トゥデイの女性インタビュー対象者を増やすことを目的とした訓練演習として2013年にいくつかの場所で行われた。^[47]

• 2005年のTodayリスナー投票による英国最高の絵画投票
• PM 、ラジオ4のToday番組の夕方の仲間
• ラジオ4のToday番組の午後の仲間であるThe World at One
• ラジオ4のトゥデイ番組の深夜番組「ザ・ワールド・トゥナイト」
• ラウンドアバウト・イースト・アングリア、1970年代のBBCイーストのトゥデイ番組からの地域的オプトアウト
• Morning Sou'West、1970年代から1980年代初頭にかけてBBC South WestがToday番組から地域的に撤退した番組

ウィキメディア・コモンズには、Today 番組に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 今日のBBCオンライン
• 私たちの今日すべて: ラジオ 4 の「Today」番組の 40 年。書評
• 今日の考え公式サイト 2012年3月28日アーカイブWayback Machine
• ラックハースト、ティム (2007 年 10 月 27 日)。「今日... 50 日間!」。インディペンデント。2007 年 10 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 今日のプログラム – Journalism Now! プロジェクトのレビューと分析