香港商業ラジオ

香港商業ラジオ（CRHK、中国語簡体字：香港商业电台、中国語繁体字：香港商業電台、ピンイン：Xiānggǎng Shāngyè Diàntái、音訳：heung1 gong2 seung1 yip6 din6 toi4）は、香港商業放送公司としても知られ、香港メトロラジオと並んで香港の2つの商業ラジオ放送会社の1つです。CRHKは、ニュースや天気予報、音楽、文化芸術など、さまざまなラジオ番組を提供しています。

CRHKは、ジョージ・ホー・チョーチが父のロバート・ホー・トン卿から5万香港ドルを相続し、1959年8月26日に設立されました。^[1]ラジオ・リディフュージョンの10年間のフランチャイズは1959年にラジオ事業を終了しました。CRHKはその後、ラジオ・リディフュージョンとラジオ・テレビ香港に加わりました。

当初、商業ラジオは、美福新川近くの莱池角にありました。9年後の1966年7月25日、放送局は放送道路に移転しました。しかし、当時、新しい5階建ての建物はまだ改装中だったため、放送局は1971年8月26日まで一時的に油逸川にありました。ジョージ・ホーの息子であるGJ・ホーがCRHKの現在の会長です。

現在、CRHK は FM バンドで 2 つの広東語チャンネル、AM バンドで 1 つの英語チャンネルを通じて放送しています。すべてのチャンネルは 24 時間放送で、それぞれ独自の番組形式と視聴者層を持っています。

CR1 FM 88.1 (雷霆881 ) は香港で最も幅広い視聴者層を誇ります。時事問題、交通、金融情報、視聴者トーク番組などを放送するトークベースのチャンネルです。

CR2 FM 90.3 (叱咤903 ) は、ポップミュージックに特化した音楽チャンネルです。

番組では、広東語、日本語、英語の歌を含むポップミュージックの最新ニュースを取り上げます。このチャンネルは、香港で毎年開催される 4 つの音楽賞の 1 つも主催しています。

AM 864 (豁達864 ) は、最新の世界的ヒット曲からヒップホップ、R&B、ジャズ、ロックンロール、グランジまで、幅広いジャンルの音楽を提供する英語チャンネルです。世界中の視聴者のニーズに応えるように設計されています。

AM 864 を通じて、リスナーは最新のニュース、特に世界情勢に関するニュースを入手できます。ニュースは、天気予報や交通情報とともに、1 日中 1 時間ごとに放送されます。さらに、このチャンネルでは、定期的にニュース レポートや公共問題番組を制作しています。

2000年から2003年まで、AM 864はHMVと提携し、HMV 864として知られていました。他の名前の中でも、「Quote 864」はオンエア名としても使用されていました。

2004年、この放送局は自動化され、司会者もいなくなった（毎時のニュースを除く）。番組形式は大人向けのヒット曲で、1960年代から2010年代までの人気音楽を取り上げ、あらゆる世代の音楽愛好家の要望に応えている。

88.1 のすべての番組のうち 3 つは、香港の現代の政治、社会、経済の問題について毎日積極的に議論します。

「On a Clear Day」は、月曜日から金曜日までの平日、午前 6 時から午前 10 時まで放送されます。この 4 時間番組は、スティーブン・チャン、チャン・チュン、ケン・クォックが司会を務めます。番組中、司会者は視聴者の一部と、時折ゲストを招いて時事問題について議論します。この番組には「Voice Column」というコーナーがあり、商業ラジオの DJ がコラムニストとして参加し、さまざまなトピックについて独自の見解を共有します。一例として、英国放送協会で8 年間 勤務したTo Kitによるコラム「陶言無忌」があります。

「Circles」は月曜日から金曜日の午後3時から午後5時まで放送されます。有名人や特別ゲストとのインタビューが中心です。

「サミット」は月曜から金曜の午後11時から午前12時まで放送されている。司会はチップ・ツァオ氏らが務める。香港の時事問題、国際関係、文化関連の話題を中心に扱うトーク番組である。

90.3 のすべての番組のうち 2 つは、香港の現代の政治、社会、経済の問題について毎日積極的に議論します。

「On a Clear Day」は、月曜日から金曜日までの平日、午前 8 時から午前 10 時まで放送されます。司会は、Jan Lamb、Ken Yuen、Michelle Lo です。司会者は、視聴者の一部と、時折ゲストを招き、コメディー調で時事問題について議論します。この番組には、「Voice Column」というコーナーがあり、商業ラジオの DJ がコラムニストとして参加し、さまざまなトピックについて独自の見解を共有します。一例として、8 年間 BBCで勤務したTo Kitによるコラム「陶言無忌」があります。

「グッドモーニング・キング」は、月曜日から金曜日までの平日、午前10時から午後12時まで放送されます。司会は、サミー・リョン、キティ・ユエン、マルコ・ハンです。マルコ・ハンは、2023年3月3日をもって番組を退任します。

香港の多文化主義を推進するため、2005 年 6 月 18 日に商業ラジオと内政局が共同で2 つの外国語ラジオ番組 (ウルドゥー語の「香港・パキスタン今宵」とネパール語の「ネパール ダルシャン」)を開始しました。この番組は、香港の少数民族の帰属意識を強化すると同時に、彼らの文化的アイデンティティと違いを維持することを目的としていました。

番組は2005年12月10日まで、商業ラジオチャンネル1（AM864）で26週連続の土曜日に放送された。「香港・パキスタン・ディス・イブニング」と「ネパール・ダルシャン」は、それぞれ午後8時から8時半と午後8時半から9時まで放送された。ウルドゥー語の番組は、パキスタンの放送業界で30年の経験を持つ詩人兼作家のアビド・アリ・ベイグが司会を務め、ネパール語の番組は、旧英国軍放送局で20年近く働き、香港のネパール人コミュニティではよく知られているプシュパ・クマール・ライが司会を務めた。番組では、それぞれの民族グループに関連する音楽、ニュース、スポーツ、時事問題、コミュニティサービスが取り上げられた。また、これらのグループの地元の著名人も招かれ、彼らの文化やコミュニティへの統合について語った。

AM864 の別の番組「Good Evening Kabayan」は、香港のフィリピン人コミュニティ向けです。初回放送は 2001 年 7 月 9 日でした。2 時間番組として始まり、2 年後には同チャンネルで週 2 回の放送が始まりました。

2017 年後半、2 つの番組は 2 つの異なる形式に分類するために名前が変更されました。毎週金曜日の午後 9 時から午後 11 時までは Pinoy Hit Music Central が放送され、毎週土曜日の同じ時間帯には Pilipinas Week in Review (PWIR) が放送されます。Hit Music Central では最新の Original Pinoy Music (OPM) が放送され、フィリピンの著名人へのインタビューや最もリクエストの多い OPM が放送されます。PWIR は香港および世界中の Pinoy リスナーに、香港とフィリピンの最新ニュースと時事問題を提供します。

2004年半ば、番組司会者のうち3人は、社会問題や政治問題について率直に意見を述べる司会スタイルでよく知られていた。しかし突然、3人とも辞任を発表した。アルバート・チェン・ジンハンは、中国政府からの圧力を理由に2004年4月に番組の司会を休止することを発表し、その後7月末に辞任した。もう一人の政治番組司会者、レイモンド・ウォン・ユクマンは、家族の安全が脅かされていると主張して5月13日に番組を辞める決断を発表した。しかし、彼は2004年10月にCRHKに戻り、同局の新しい番組の司会を務めることを決意した。アレン・リー・ペンフェイは、5月19日に政治的理由で辞任を発表したチェン・ジンハンの後任となった。 1997年の香港返還以来、言論の自由は懸念事項となっている。

2010年5月、中央テレビが親北京派の香港民主改善連盟（DAB）に政治ラジオ番組のスポンサーを許可したことで、中央テレビの司会者ラム・ブンの記憶が呼び起こされた。活動家らは、 1967年の暴動で暗殺され、言論の自由の象徴となったラムの写真を掲げて放送局の外で抗議した。彼らは、放送局がラムの記憶を冒涜したと訴えた。DABは、番組は生活問題に焦点を当てており、政治的立場を推進したものではないと述べた。^[2]

2013年後半、中央テレビは放送免許更新の前触れとして、影響力のあるゴールデンタイムの朝のトークショーの司会者を務めていた梁英傑を痛烈に批判していた人物を交代させた。政府を声高に批判していたことで親体制派から長らく嫌われていた李維玲は、あまり目立たない夜の番組に突然異動となり、局長の陳志万が代役を務めた。陳は政治的動機が関与していたことを否定したが、ある元メディア幹部は、メディア運営者が相当な政治的圧力にさらされていたため、政府に嫌われている痛烈な番組司会者が免許更新プロセス中に降板しなければならなかったことは「公然の秘密」だったと述べた。^[3]

コマーシャルラジオプロダクション株式会社（CRP）は、パートナーのラジオコマーシャルを制作するために1997年に設立されましたが、その後独自のブランドになりました。将来的には、より迅速で最新の情報とエンターテイメントプラットフォームを一般大衆に提供することを目指しています。さらに、顧客への市場プロモーションサービスも提供しています。

CRP は、「Ultimate Song Chart Awards Presentation」、「903 ID Club Music is Life Concert」、「Famine 30」など、さまざまなコンサートや屋外活動を企画しています。また、「903 ID Club」など、CRHK の観客向けにさまざまな集まりも主催しています。これらの活動は、DJ と観客が交流するためのプラットフォームと機会を提供します。さらに、CRP は自社ブランドを宣伝するために、書籍や文房具などの自社製品をリリースしています。

さまざまな活動を企画・制作する中で、パンフレットやポスター、さらには「アルティメット・ソング・チャート・アワード授賞式」のステージデザインなど、多くのアート作品が必要になります。これにより、創造性と美的芸術作品の制作が促進されます。

香港のラジオ局の間では常に熾烈な競争が繰り広げられてきました。最近、CRP はビデオ制作サービスを開始し、「903 Music on the Move」を発表しました。この番組では、音楽と映像が組み合わされ、ラジオ制作の新しい定義が生まれました。この組み合わせはその後、携帯電話サービスにも拡大され、ユーザーにとってラジオと音楽の新しいメディアが誕生しました。

CRHK は 1995 年に香港商業ラジオの公式ウェブサイトとして 881903.com を立ち上げました。CRP は 881903.com の管理組織として機能しています。この放送局の信号はインターネット経由で再送信され、誰でもオンラインで聴くことができます。利用できるのは広東語版のみですが、このウェブサイトは放送局の番組や関連製品の宣伝に役立ちます。

インターネット ユーザーは、最新のニュース、財務情報、番組スケジュール、番組概要、さらには DJ の個人ページまで見つけることができます。このサイトにログインすると、世界中の人々がラジオ 1 と 2 を聴くことができます。881903.com のメンバーは、過去のラジオ番組にもアクセスできます。このサイトにはオープン フォーラムが用意されており、視聴者は番組や DJ についてコメントを残すことができます。

人気の高まりにより、マルチメディア マーケティング プラットフォームが構築され、CRP は特に海外のより広範な視聴者をターゲットにできるようになりました。Netvigator 、ICQ、Motorolaなどの広告主からも追加収益が得られます。

オンラインラジオ局を持つことで、視聴者はラジオをより便利かつ柔軟に聴くことができます。また、番組のグローバル化、ひいてはラジオ局のグローバル化にも役立ちます。

2006 年、CRHK は CR2 チャンネル専用のウェブサイト MY903.com (旧称 90345678.com および 903456.com) を立ち上げました。このウェブサイトはインタラクティブで目を引くレイアウトを特徴としており、番組の視聴者と司会者とのより密接なつながりを育み、主要番組の特別企画のプロモーション プラットフォームとなっています。2007 年には、MY903 FORUM のベータ バージョンが立ち上げられました。このフォーラムでは、司会者と視聴者が番組について即座に議論することができ、チャンネルに関する意見を共有するための代替プラットフォームを提供しています。

「903 id クラブ」は、ラジオ 2、CRHK によって設立された組織です。「id」は、「I Dream」、「I Discover」、「I Dare」、「I Decide」の頭文字です。903 id クラブは、地元の音楽の促進を目的とし、地元の 10 代の若者のトレンド セッターとなっています。たとえば、毎年何千人もの観客を集める「Life is Music Concert」の主催者の 1 つです。また、クラブは新作映画の宣伝や、一般向けの最新トレンドの紹介も行っています。さらに、903 id クラブは、音楽や映画愛好家が自分の考えや関心を共有するプラットフォームを提供しています。これは、CRP が観客の参加を重視していることをさらに示しています。

さらに、903 id クラブは「サミー ムービング」などのいくつかのラジオ番組と連携しており、これらの番組の DJ の一部はクラブが支援するプロジェクトに取り組んでいます。最も成功した例の 1 つは、サミー リョンチーキンとキティ ユエンシウイーによる毎年恒例のドラマ パフォーマンスです。もう 1 つの成功例は、DJ のジム ヤンとドナルドによって結成されたボーイズ グループ I Love You Boyz です。このグループは、誇張された不気味なコメディ イメージで知られています。DJ のジャン ラムは、CR プロダクションが制作した一連のスタンドアップ コメディ ショーの司会も務めています。

さらに、903 id Club の会員は、Laneige などのさまざまなショップで割引を受けたり、クラブが主催するアクティビティに参加したりすることができ、視聴者のチャンネルへの帰属意識が強化されます。

• 名誉会長：ジョージ・ホー*
• 会長: ジョージ・ジョセフ・ホー*
• 副会長：ウィニー・ユー*
• 最高経営責任者: リタ・チャン
• 社外取締役：クォックキット・リョン*
• 非常勤取締役：リチャード・ヤットサン・タン*
• 社外取締役：マイケル・チフン・ツェ*
• 社外取締役：チンクン・クォック*
• 非常勤取締役: エイミー・メイヤン・ミャオ*
• *: HCBC Enterprises Limitedの取締役会。

• ラムバン
• 香港のメディア
• メトロ放送株式会社
• RTHK

• Chen, YJ (2000).香港における中国語ラジオ放送の歴史 1928-1997香港: 香港大学。
• Lok, H., Yam, T., Ting, T. (2002)。「放送サービス調査 2002 : 報告書」香港：放送局。
• 香港ラジオテレビ（1999年）。香港での放送70年、1928年から1998年。香港：香港ラジオテレビ。
• 韋佩文 ... [等」(2004).從一九二八年說起 : 香港廣播七十五年專輯。 香港: 香港電台。
• ピンインはCozy Websiteによって翻訳されました。

• 881903.com 商業ラジオ