イタリア王国（神聖ローマ帝国）

イタリア王国 Regnum Italiae  (ラテン語) Regno d'Italia  (イタリア語) Königreich Italien  (ドイツ語)
962–1801
上:旗 (  1430 年頃- 1806 年) 下:ギベリン旗 (12 世紀 - 13 世紀) 紋章 ロンバード王冠
962年、神聖ローマ帝国内のイタリア王国
資本	パヴィア（少なくとも1024年まで）
政府	主権を持たない 選挙制君主制
王
• 962–973	オットー1世
• 1519–1556	シャルル5世1
• 1792–1801	フランソワ2世
大法官2
• 962–965 （初代）	ブルーノ・オブ・ロタリンギア
• 1784–1801 （最後）	オーストリアのマクシミリアン・フランツ
歴史時代	中世 近世
• プリュム条約 （中部フランク王国から王国が分割）	855年9月19日
• 叙任権論争	1075–1122
• ロンカリア国会	1158
• ゲルフ・ギベリン戦争	1216–1392 [1]
• イタリア戦争	1494–1559
• リュネヴィル条約	1801年2月9日
ISO 3166 コード	それ
先行 後継者 中部フランク王国 イタリア共和国 エトルリア王国
今日の一部	イタリア
カール5世はイタリア国王として戴冠した最後の皇帝であり、その後の皇帝は称号からその称号を削除したが[2]、1801年までイタリアの王位を主張し続けた。 ケルン大司教はイタリアの大法官であり、帝国の最高位の高官の一人でした。[3]

イタリア王国（ラテン語：Regnum ItaliaeまたはRegnum Italicum、イタリア語：Regno d'Italia、ドイツ語：Königreich Italien）は、帝政イタリア（イタリア語：Italia Imperiale、ドイツ語：Reichsitalien ）とも呼ばれ、ドイツ王国、ボヘミア王国、ブルゴーニュ王国とともに神聖ローマ帝国の構成王国のひとつであった。もともとは北イタリアと中央イタリアの大部分を占めていた。11世紀まで 首都はパヴィアであった。

476年の西ローマ帝国の崩壊とオドアケルの短い統治の後、イタリアは東ゴート族、後にランゴバルド族によって支配された。773年、フランク王カール大帝はアルプスを越えてランゴバルド王国に侵攻した。この王国はローマ公国、ヴェネツィア共和国、南部のビザンチン領を除くイタリア全土を支配していた。774年6月、王国は崩壊し、フランク人が北イタリアの支配者となった。ベネヴェント公国は独立したベネヴェント公国に変更されたため、南部地域はランゴバルド族の支配下にとどまった。カール大帝は自らをランゴバルド王と称し、800年にローマで皇帝に即位した。カロリング朝の人々は、887年にシャルル3世が廃位されるまでイタリアを統治し続け、その後894年から896年にかけて短期間王位に復帰した。

951年、すでにイタリア女王アデライーデと結婚していたドイツ王オットー1世が王国に侵攻し、自らを国王と宣言した。^[4]オットーは前国王を破って961年にパヴィアを征服し、その後ローマに進軍して962年に皇帝に即位した。イタリアとドイツの王冠といわゆる「ローマ帝国」の統合は安定したものとなった。1032年にはブルゴーニュがこの統合に加わり、12世紀までには「神聖ローマ帝国」という用語が使われるようになった。皇帝は通常イタリアとドイツの王も兼ねていたが、皇帝が後継者をイタリアの統治者に任命することもあれば、イタリアの司教や貴族がドイツの王に対抗して自らの王を選出することもあった。イタリアの君主の不在により、中世盛期には中央政府が急速に消滅したが、イタリアは帝国内の王国であるという考えは残り、皇帝は発展するイタリアの都市国家に自らの意志を押し付けようとした。その結果生じた反帝国主義派のゲルフ派と帝国主義派のギベリン派との戦争は、12世紀から14世紀のイタリア政治の特徴であった。ロンバルディア同盟は、この状況の最も有名な例であり、公然と分離主義運動ではなかったものの、皇帝の権力の主張に公然と異議を唱えた。

カノッサの屈辱（1077年）からヴェネツィア条約（ 1177年）までの1世紀は、ゲルマン皇帝から独立した都市国家の形成につながった。 1423年から1454年にかけてロンバルディアで起こった一連の戦争により、競合する国家の数は減少した。その後の40年間はイタリアでは比較的平和だったが、1494年にイタリア半島はフランスに侵略された。

1495年から1512年の帝国改革後、イタリア王国はアルプス山脈の南の非包囲地域に相当した。法的には皇帝は名目上の王および君主としてそれらの地域に関心を持ち続けたが、王国の「政府」は皇帝が自らの代理として任命した全権大使と、自らのイタリア諸州を統治するために任命した総督たちだけで構成された。それでも、帝国の250から300人の小領主たちは、有力な諸侯との紛争を解決するために、帝国の裁判所と司法権に頻繁に訴えた。^[5]

イタリア各地でのハプスブルク家の支配は様々な形で続いたが、1792年から1797年にかけてのフランス革命軍の軍事行動で終焉を迎えた。ナポレオンの支援で一連の姉妹共和国が設立され、ナポレオンの大統領の下でイタリア共和国に統合された。1805年、イタリア共和国はナポレオンを新国王としてイタリア王国となった。この国家は1814年のナポレオン統治の崩壊とともに解体された。

タギナエの戦いで東ゴート王トーティラが殺害された後、ビザンツの将軍ナルセスはローマを占領し、クマエを包囲した。新しい東ゴート王テイアは東ゴート軍の残存兵を集めて包囲を解くために進軍したが、552年10月、ナルセスはカンパニア州のモンス・ラクタリウス（現在のモンティ・ラタリ）でテイアを待ち伏せした。この付近のベスビオ山とヌケリア・アルファテルナの近くであった。戦闘は2日間続き、テイアは戦闘中に殺害された。イタリアにおける東ゴート族の勢力は排除されたが、ローマの歴史家プロコピオス・オブ・カイサリアによれば、ナルセスは東ゴート族とその同盟者であるルギア人がローマの統治下でイタリアで平和的に暮らすことを許可したという。^[6]戦いの直後、イタリアには実質的な権力がなかったため、フランク族とアレマン族の侵攻が起こりましたが、彼らもヴォルトゥルヌスの戦いで敗北し、半島は短期間で帝国に再統合されました。^{[7] [8]}

ロンゴバルド王（ラテン語：reges Langobardorum、単数形はrex Langobardorum）は、567年から68年にかけてゲルマン民族がイタリアに侵攻して以来、9世紀から10世紀にかけてロンバルド人としてのアイデンティティが失われるまで、ゲルマン民族を統治した。568年以降、ロンゴバルド王はイタリア王（ラテン語：rex totius Italiæ）を名乗ることもあった。

フランク人による征服以前のロンバルド王に関する主な資料は、無名の 7 世紀の『オリゴ・ジェンティス・ランゴバルドルム』と、8 世紀のパウロ助祭の『ランゴバルドルム史』である。オリゴに挙げられている最古の王 (レシング王以前) は、ほぼ間違いなく伝説上の人物である。彼らは大移動期に統治していたとされ、ロンバルド人の伝承とは無関係に最初に証言された統治者はタトである。

王国を構成する主要地域である中央北部のランゴバルディア・マジョール（さらに西部のネウストリアと東部のオーストリアとトゥスキアに分かれている）と中央南部のランゴバルディア・ミノールの君主による実際の支配は、王国の存続期間の2世紀にわたって一定ではなかった。多くの構成公国による強力な自治の初期段階は、王権の増大とともに時間とともに発展したが、公爵たちの自治の望みが完全に達成されることはなかった。^[9]

ロンゴバルド王国は、東ゴート王国よりも安定していたが、774年に教皇庁防衛の名目でカール大帝率いるフランク人によって征服された。フランク人はイタリア・ロンゴバルド王国を自らの王国とは別に維持したが、イタリア王国はカロリング朝帝国の一部となったが、その帝国の分割、分裂、内戦、継承危機のすべてを経験することになり、9世紀末までにイタリア王国は独立しつつも高度に分権化された国家となった。

855年に皇帝ロタール1世が死去すると、その中フランク王国は3人の息子に分割された。長男ルイ2世はイタリアのカロリング朝領を継承したが、このとき初めて（ 19世紀最初の10年間のカール大帝の息子ピピンの短い統治を除けば）独立した単位として統治された。王国はローマやスポレートまでのイタリア全土を南に含んだが、イタリア南部の残りの地域はロンバルディア人のベネヴェント 公国またはビザンチン帝国の支配下にあった。

ルイ2世が後継者を残さずに死去した後、数十年にわたって混乱が続いた。当初、帝位は西フランク王国（フランス）と東フランク王国（ドイツ）のカロリング家の統治者の間で争われ、最初は西フランク王国（シャルル禿頭王）、次いで東フランク王国（シャルル太子）が帝位を獲得した。東フランク王国のシャルル太子が廃位された後、地方貴族であるスポレートのギー3世とフリウリのベレンガーリが帝位をめぐって争い、外部からの介入も止まらず、東フランク王国のアルヌルフとプロヴァンスのルイ盲目王の両者が一時帝位を主張した。王国はシチリア島と北アフリカからのアラブの襲撃隊にも包囲され、中央の権力はせいぜい最小限であった。

10世紀になっても状況はほとんど改善されず、ブルグント族や地方貴族の間で王位をめぐる争いが続いた。秩序が外部から押し付けられたのは、962年にドイツ王オットー1世がイタリアに侵攻し、帝国とイタリアの王位を奪ったときだけだった。 ^[10]

951年、ドイツ王オットー1世は、故イタリア王ロタール2世の未亡人であるブルゴーニュ公アデライーデと結婚した。オットーは、ライバルであるイヴレーア辺境伯ベレンガーリに反して、パヴィアでイタリア王に即位した。960年にベレンガーリが教皇領を攻撃すると、教皇ヨハネス12世に召集されたオットー1世はイタリア王国を征服し、962年2月2日にローマで神聖ローマ皇帝に即位した。その時から、イタリア王は常にドイツ王でもあり、こうしてイタリアはドイツ王国（テウトニコルム王国）と、1032年からはブルゴーニュ王国とともに神聖ローマ帝国の構成王国となった。ドイツ王（ローマ王）は理論的には、ローマを訪れて教皇から皇帝に即位する前触れとして、パヴィアで戴冠されるはずだった。^{[11] [12]}

一般的に、君主は不在で、ほとんどの時間をドイツで過ごし、イタリア王国に中央集権的な権力がほとんど残っていなかった。また、有力な領主も不足していた。唯一注目すべきはトスカーナ辺境伯領で、トスカーナ、ロンバルディア、エミリアに広大な領土を有していたが、1115年にマティルダ・ディ・カノッサが死去した後、後継者がいなかったために衰退した。これにより権力の空白が生じ、教皇庁と司教、そして裕福になったイタリアの都市が次第にそれを埋め、周辺の田園地帯を徐々に支配するようになった。1002年に皇帝オットー3世が死去すると、故ベレンガーリの後継者の一人であるイヴレーア辺境伯アルドゥインがイタリア王位を継承し、ケルンテン公オットー1世率いる帝国軍を打ち破ることに成功した。 1004年になってようやく、新ドイツ王ハインリヒ2世は、レオ・ディ・ヴェルチェッリ司教の助けを借りてイタリアに渡り、イタリア王として即位した。アルドゥインは、 1861年にヴィットーリオ・エマヌエーレ2世が即位するまで、最後の国内「イタリア王」として数えられる。^[13]

ヘンリー8世のサリア人後継者コンラート2世は、ミラノ大司教アリベルトやその他のイタリア貴族（シニアレス）に対して自らの支配権を固めようとした。1037年にミラノを包囲している間、彼は封建制を発布し、家督小貴族の支持を確保し、その領地を世襲制と宣言した。コンラートが統治を安定させる一方で、イタリアにおける皇帝の覇権は依然として争われていた。

都市が初めて勢力を増したのがホーエンシュタウフェン家のフリードリヒ・バルバロッサ（1152年 - 1190年）の治世中であった。フリードリヒは半島における帝国の権威を回復しようとして、ミラノが率いる北イタリアの都市同盟であるロンバルディア同盟との一連の戦争を引き起こし、最終的にはミラノのグイド・ダ・ランドリアーノが率いるロンバルディア同盟が1176年のレニャーノの戦いで決定的な勝利を収めた。この勝利によりフリードリヒは行政、政治、司法の面で自治体に譲歩せざるを得なくなり、北イタリアを支配しようとする彼の試み​​は公式に終止符が打たれた。それ以降、イタリアは神聖ローマ帝国と名ばかりのつながりを持つ自治的な公国と都市国家の寄せ集めとなった。^{[14] [15]}

この場面は、1世紀前にカノッサで教皇グレゴリウス7世と神聖ローマ皇帝ハインリヒ4世の間で起こったものと似ていた。その対立はヴォルムス協約で解決されたものと同じだった。神聖ローマ皇帝は教皇と司教を指名する権限を持っているのか？数世紀前からの叙任権論争はヴォルムス協約で和平に向かい、第1ラテラノ公会議で確認された。そして今、それが少し違った形で再発したのだ。フリードリヒはヴェネツィアで教皇アレクサンデル3世の前に謙虚にならなければならなかった。^[16]皇帝は教皇領に対する教皇の主権を認め、その代わりにアレクサンデルは皇帝の帝国教会に対する覇権を認めた。また、ヴェネツィア条約ではロンバルディア諸都市との休戦協定が結ばれ、1178年8月に発効した。^[17]しかし、恒久的な平和の根拠は、1183年のコンスタンツ条約でフリードリヒ1世が町の行政官を自由に選出する権利を認めるまで確立されなかった。この動きにより、フリードリヒ1世はイタリアに対する名目上の支配権を取り戻し、それが教皇庁に圧力をかける主な手段となった。^[18]

フリードリヒの息子ハインリヒ6世は、シチリア島と南イタリア全土を含むノルマン人のシチリア王国を征服することで、イタリアにおけるホーエンシュタウフェン家の権威を実際に拡大することに成功した。ハインリヒの息子で神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世は、10世紀以降イタリアに実際に拠点を置いた最初の皇帝となり、北イタリア王国における皇帝の権威を回復するという父の任務に戻ろうとしたが、これは改革されたロンバルディア同盟だけでなく、教皇からも激しい反対を受けた。教皇は、イタリア中部（理論上は帝国の一部）の世俗的な領土にますます嫉妬し、ホーエンシュタウフェン家の皇帝の覇権的野望を懸念していた。

フリードリヒ2世がイタリア全土を支配下に置こうとした努力は祖父の努力と同じく見事に失敗し、1250年に彼が死去したことでイタリア王国は真の政治単位として事実上終焉を迎えた。イタリアの都市ではギベリン派（皇帝支持派）とゲルフ派（教皇支持派）の間で争いが続いたが、これらの争いは当事者の出自とは次第に関係が薄れていった。

神聖ローマ帝国皇帝のイタリア遠征は減少したが、王国が完全に無意味になったわけではなかった。1310年、ルクセンブルク王ハインリヒ7世は5,000人の兵を率いて再びアルプスを越え、ミラノに進軍し、自らイタリア王に即位した（鉄の王冠の模造品を使用）。このことが、グイド・デッラ・トッレ卿率いるゲルフの反乱を引き起こした。ハインリヒはマッテオ1世ヴィスコンティの統治を回復してローマに進み、1312年に3人の枢機卿によって教皇クレメンス5世に代わって皇帝に即位した。翌年、ハインリヒは帝国の北イタリアへの復帰とナポリ王国への侵攻による帝国の拡大を計画したが、ハインリヒの急死により頓挫した。^[19]

14世紀と15世紀の歴代皇帝は、ルクセンブルク家、ハプスブルク家、ヴィッテルスバッハ家の対立抗争に巻き込まれた。フリードリヒ美王との争いの中で、ルイ4世（1347年まで在位）は1328年、対立教皇ニコラウス5世によってローマで皇帝に即位した。後継者のカール4世も1355年にローマに戻り戴冠した。どの皇帝もイタリア王としての理論上の領有権を忘れることはなかった。イタリア人自身も皇帝の世界領有権の主張を忘れていなかった。ダンテ・アリギエーリ（1321年死去）やパドヴァのマルシリウス（ 1275年頃-  1342 年頃）などの著述家は、世界君主制の原則と、それぞれヘンリー7世とルイ4世の実際の主張の両方に対するコミットメントを表明した。

しかし、イタリアにおける帝国の領有権の主張は、主に、かつて共和制だった都市に対する支配を確立し始めたさまざまな有力者に爵位を与えるという形で現れた。最も顕著なのは、皇帝がミラノのヴィスコンティ家を支援し、ヴァーツラフ王が1395年にジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティをミラノ公に任命したことだ。皇帝から新しい爵位を与えられた他の一族には、マントヴァのゴンザーガ家、モデナとレッジョのエステ家などがある。

近世初期には、イタリア王国は正式にはまだ存在していたが、事実上完全に独立した自治権を持つイタリアの都市国家に分裂していた。その領土は著しく制限されており、ヴェネツィア共和国の「ドミニ・ディ・テラフェルマ」の征服と教皇領の征服により、北東部と中部イタリアの大半が帝国の管轄外となっていた。^[20]

多くの点で、イタリア領土に対する帝国の封建的覇権の主張は事実上無意味になっていた。実質的な政治権力、ならびに増税や資源の支出の権限は、イタリアの諸侯や公爵の手に握られていた。しかし、イタリアにおける帝国の封建的ネットワークの存在は、半島の歴史において引き続き役割を果たした。それは、皇帝ジギスムントとマクシミリアン1世にイタリアの問題に介入する口実を与えた。さらに、帝国の権利は、イタリア戦争中に神聖ローマ皇帝カール5世（スペイン王、ナポリ王、オーストリア大公を兼任）によって顕著に主張された。彼はパヴィアの戦いの後、フランス軍をミラノから追い出し、フランスの支援を受けたイタリア諸侯がコニャック同盟で独立を再主張しようとするのを阻止した。カール5世の反乱軍はローマを略奪し、メディチ家の教皇クレメンス7世と和解してフィレンツェを征服し、包囲戦の後にメディチ家をフィレンツェ公爵に復位させた。カール5世は中世のやり方で鉄の王冠を戴きイタリア王に即位し、 1535年にミラノのスフォルツァ家が断絶すると、帝国の封土としてその領土を直接所有すると主張した。カール5世が領土をスペインとオーストリアの支族に分割した後、ミラノはカール5世の息子であるスペイン王フェリペ2世のスペイン帝国の領土となり、一方神聖ローマ皇帝の称号とイタリア帝国に関する権利はカール5世の弟フェルディナンド1世に移譲された。ミラノは神聖ローマ帝国の州であり続けたため、ミラノ公爵の地位にあったフェリペ2世は、少なくとも形式的には皇帝フェルディナンドの家臣であった。しかし、カール5世の治世以降、オーストリア・ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝はイタリア国王に即位せず、その称号は2世紀半にわたって事実上使用されなくなった。^{[21] [22]}

1559年、フランス王国はイタリアにおける帝国領土に対する野望を終わらせ、カトー＝カンブレジ条約の条項によりサヴォイアとミラノに対する主張を放棄し、トスカーナとジェノバ領コルシカから撤退した。イタリアにおける帝国の主要領土は「ラティーナ封土」と呼ばれ、小規模な封土は「小封土」と呼ばれた。イタリア諸侯は帝国議会に代表を派遣しなかったが、 1566年のマクシミリアン2世のスレイマン大帝に対するハンガリー遠征の際のように、彼らの軍隊も帝国軍に加わった。 ^[23]

イタリア諸国は帝国議会からは排除されていたが、帝国の他の諸国と同様に皇帝の臣下とみなされ、一定の義務と管轄権の対象となっていた。 1559年には宮廷評議会のイタリア特別部が設立された。同部は1559年から1806年の間に帝政イタリアからの1,500件の訴訟（総数140,000件のうち）を扱い、そのほとんどはそれより後の時代の訴訟であった。^{[24] [25]}イタリア諸国は、この時期の帝国のすべての戦争において、自らの君主の下で、またはハプスブルク家の領土（帝国自由市トリエステ、ゴリツィア・グラディスカ伯領、ミラノ公国、後のトスカーナ大公国など）の一部として、多大な支援を行った。ほとんどのドイツ諸国とは異なり、帝国イタリアの拠出金は帝国議会やその他の機関を経由せず、帝国軍と財務省に直接支払われた。イタリア諸国はおおむね自治権を持っていたが、代表権がなかったため、皇帝はドイツ諸侯国よりもイタリア諸侯国に対してより自律的に行​​動することができた。例えば、1737年にメディチ家が断絶した後、皇帝はトスカーナ大公国（正式には帝国の封土）を自らの家族の領土に加えることにした。^[26]トレント司教領を除けば、ピエモンテ＝サヴォイアは国会に代表を送る唯一の独立イタリア国家であり、またサークル制（上ラインラント圏に属し、ハプスブルク家のトリエステとゴリツィア＝グラディスカはトレント同様オーストリア・サークルに属していた）に属する唯一の国家であった。したがって、ハプスブルク家に敵対していたにもかかわらず、周辺の小規模な領主国に対する宗主権を確立するために帝国の特権を強調し続けた。 1713年、サヴォイア公爵も帝国外の領地を通じて王となった（1713年に最初にシチリア王国を獲得し、1720年にサルデーニャ王国と交換）。^[27]

オーストリア・ハプスブルク家は、三十年戦争のマントヴァ継承戦争の段階でイタリアに介入し、18世紀のヨーロッパ継承戦争では空位となったイタリア帝国の領地を掌握するために帝国の権威を利用した。1700年にスペイン・ハプスブルク家が断絶した後、皇帝はミラノを空位となった帝国の領地と宣言し、1707年にオーストリアの直接の支配地に加えた（スペイン継承戦争の終結時にラシュタット条約で確認された）。マントヴァのゴンザーガ家は、1708年に帝国議会により神聖ローマ皇帝に対する重罪の容疑で廃位された。1737年にフィレンツェのメディチ家が断絶した後、フランチェスコ・ド・ロレーヌは皇帝の勅許状によりトスカーナ大公国を授けられた。同様の帝国の権利の行使により、ハプスブルク家は1735年から1748年の間パルマ公国に対する主権を主張することができたが、これは教皇領であると主張する教皇庁との紛争を引き起こした。

レオポルト1世皇帝は、スペインの勢力が衰え、フランスの介入が公然となってきた1660年代から、イタリア帝国の領地に対する自らの権利をますます主張するようになった。1687年、イタリア全権大使が新たに任命されたが、このポストはそれ以前に1世紀以上空席となっていた（その権限は、宮殿評議会によって無計画に行使されていた）。1690年、サヴォイア公ウジェーヌは、戦争費用を賄うためにイタリアに帝国税を課そうとしたが、これは初めてのことだった。その後、1696年、レオポルトは、イタリアのすべての家臣に対し、1年と1日以内に忠誠の誓いを更新するよう命じ、違反した場合は没収するという勅令を出した。領地の更新は教皇庁を激怒させ、教皇庁の家臣の中には、自分たちが皇帝の家臣であることを表面上証明する古文書を発掘した者もいた。イタリアの小国は、皇帝をサヴォイアや教皇庁のような大領地に対する守護者とみなしていた。^[28] 18世紀を通じて皇帝の権威は強化され、ミラノ公国とマントヴァ公国はスペイン継承戦争中に空位となった帝国領地としてハプスブルク家に渡り、四国同盟戦争の終結によりトスカーナ、モデナ＝レッジョ、パルマ＝ピアチェンツァが帝国領地としての地位を再確認し、^[29]ハプスブルク家は世襲領地（おおよそ現在のトレンティーノ＝アルト・アディジェ州とオーストリア沿岸州）のイタリア領を引き続き統治した。一方、ピエモンテ＝サヴォイアは議会に公式に参加し、1693年に公爵が皇帝から「殿下」の称号を授与されたにもかかわらず、皇帝の権威に反抗し続けた。 ^[30]

イタリア帝国の地位は1789年までほぼ安定していた。1788年にはサヴォイア人（プロイセンの支援を受けた）がサヴォイアを選帝侯に昇格させようと真剣に取り組み、サヴォイアは非ドイツ系国家として2番目に選帝侯になった（1620年にドイツ語圏貴族が支配していたボヘミア領が崩壊した後のボヘミアに次いで）。しかし、1789年のフランス革命で旧体制はあっという間に崩壊したため、この試みは失敗に終わった。 ^[31]

フランス革命戦争の間、オーストリアはナポレオンによってイタリアから追い出され、ナポレオンが北イタリアに共和国を樹立し、1797年のカンポ・フォルミオ条約で、皇帝フランツ2世はイタリア王国を構成する領土に対するいかなる主張も放棄した。1799年から1803年にかけて行われた帝国の再編により、イタリアに対する帝国の主張の余地はなくなり、ケルン大司教ですら他の教会の君主たちとともに世俗化された。 ^{[32] [33] [34]}第二次対仏大同盟戦争でのナポレオン勝利により、リュネヴィル条約でこれが再確認された。 1805年、神聖ローマ帝国がまだ存続していた頃、ナポレオン1世（この時すでに皇帝ナポレオン1世）は、1805年5月26日にミラノで鉄の王冠を頭にかぶり、新しいイタリア王国の王位を主張した。彼はまた、旧帝国イタリア（ピエモンテ＝サヴォイア、ジェノヴァ、トスカーナを含む）のほとんどをフランスに直接併合した。帝国自体は翌年の1806年8月6日に廃止された。ナポレオンの敗北後のウィーン会議では神聖ローマ帝国もイタリア王国も復活せず、^{[35] [36]}復活したイタリア公国は今や完全に独自の主権を獲得した。

• イタリア国王
• 神聖ローマ帝国

• Liutprand、Europam gestarum libri VI による Antapodoseos sive rerum。
• リウトプランド、Liber de rebus gestis Ottonis imperatoris。
• 匿名、Panegyricus Berengarii imperatoris (10 世紀) [Mon.Germ.Hist.、Script.、V、p. 196]。
• 匿名、Widonis regis electio [Mon.Germ.Hist.、Script.、III、p. 554]。
• 匿名、Gesta Berengarii imperatoris [ed.デュミュラー、ハレ、1871年]。
• ピーター・ウィルソン。『ヨーロッパの中心：神聖ローマ帝国の歴史』ケンブリッジ：2016年。
• カミン、ロバート(1851)。西ローマ帝国の歴史、カール大帝による王政復古からカール 5 世即位まで。第 1 巻。
• Le Goff, J. (2000).中世文明、400-1500年。ニューヨーク：バーンズ・アンド・ノーブル。