ピトケアン諸島

さまざまな証拠から、ピトケアン諸島の最初の入植者はポリネシア人で、ピトケアン島とヘンダーソン島を数世紀にわたって占拠し、その後島々は放棄されたことがわかっています。ヘンダーソン島は恐らく16世紀以前、ピトケアン島は17世紀または18世紀初頭に放棄されたと考えられます。ヨーロッパ人が再発見した時点では、島々は無人でした。^{[ 10 ] [ 11 ]}

ポルトガルの船乗りペドロ・フェルナンデス・デ・ケイロスは、スペイン王室のために航海中にドゥシー島とヘンダーソン島に遭遇し、1606年1月26日に到着した。彼はそれぞれラ・エンカルナシオン（「受肉」）とサン・フアン・バウティスタ（「洗礼者聖ヨハネ」）と名付けた。しかし、ケイロスが実際に訪れて命名した島が正確にはどちらなのかについて疑問を呈する資料もあり、ラ・エンカルナシオンは実際にはヘンダーソン島であり、サン・フアン・バウティスタはピトケアン島であった可能性があると示唆している。^{[ 12 ]}

ピトケアン島は、1767年7月3日にフィリップ・カータレット大佐が指揮するイギリスのスループ艦HMSスワローの乗組員によって発見された。島は、最初に島を発見した15歳の乗組員、士官候補生ロバート・ピトケアンにちなんで名付けられた。ロバート・ピトケアンは、後にアメリカ独立戦争中の1775年のバンカーヒルの戦いで戦死したイギリス海兵隊少佐ジョン・ピトケアンの息子であった。^{[ 13 ]}

新しく発明された航海用クロノメーターを持たずに航海したカータレットは、島を南緯25度02分、西経133度21分/南緯25.033度、西経133.350度/ -25.033; -133.350と記録したが、緯度は比較的正確であったものの、記録された経度は約3度間違っており、実際の島から西に330 km (210マイル)ずれていた。このため、ピトケアン島を見つけるのは困難であり、1773 年 7 月にジェームズ クック船長が島を見つけられなかったことがそれを物語っている。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}  

1790年、イギリス海軍のバウンティ号の反乱者9名と、同行していたタヒチ先住民の男女（男性6名、女性11名、女児1名）はピトケアン島に定住し、バウンティ号に火を放った。その後、島の住民はバウンティ号の位置を把握しており、バウンティ湾の海底に今もその残骸が見えるが、1957年にナショナルジオグラフィックの探検家ルイス・マーデンが記録したことで、その残骸は大きな注目を集めた。入植者たちは農業と漁業で生計を立てていたが、入植当初は彼らの間で深刻な緊張関係があった。アルコール中毒、殺人、病気、その他の災厄により、反乱者とタヒチ人男性のほとんどが命を落とした。ジョン・アダムズとネッド・ヤングは聖書に目を向け、船にあった聖書を新しい平和な社会の指針とした。ヤングは最終的に喘息の感染症で亡くなった。

デューシー島は、1791年にイギリス海軍のエドワード・エドワーズ大尉がHMSパンドラ号 に乗船し、バウンティ号の反乱者を捜索中に再発見した。彼は、同じくイギリス海軍の大尉であった第3代デューシー男爵フランシス・レイノルズ＝モートンにちなんで島を命名した。

ピトケアン島の住民は、バウンティ号以来初めて島から船が見えたのは1795年12月27日だったと報告したが、その船は陸地に近づかず、国籍も判別できなかった。2隻目の船は1801年に現れたが、島民と連絡を取ろうとはしなかった。3隻目は島民の家が見えるほど近くまで来たが、ボートを岸に送ろうとはしなかった。最終的に、メイヒュー・フォルジャーが指揮するアメリカのアザラシ猟船トパーズ号が、1808年2月にピトケアン島で10時間過ごした際に、島を訪れた最初の船となった。 ^{[ 16 ]}その後、捕鯨船が定期的に島を訪れるようになった。最後に記録された捕鯨船は1888年のジェームズ・アーノルド号である。 ^{[ 17 ]}

フォルジャーの発見の報告は海軍本部に送られ、反乱者について言及し、島のより正確な位置を25°02′S 130°00′W / 25.033°S 130.000°W / -25.033; -130.000と示した。^{[ 18 ]}しかし、これは、 1814 年 9 月 17 日に25°04′S 130°25′W / 25.067°S 130.417°W / -25.067; -130.417 (子午線観測による) で島を発見した、HMSブリトンと HMSタガスの 2 隻からなる英国海軍小艦隊を指揮していたトーマス・ステインズ卿には知られていなかった。ステインズは上陸隊を送り、海軍本部に詳細な報告書を書いた。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}その時点では、反乱者のうち生き残っていたのはジョン・アダムズただ一人だった。彼は反乱への関与について恩赦を与えられた。^{[ 19 ]}

ヘンダーソン島は、1819年1月17日にイギリス東インド会社の船ヘラクレス号のイギリス人船長ジェームズ・ヘンダーソンによって再発見された。^{[ 23 ]}エリザベス号で航海していたヘンリー・キング船長は3月2日に上陸し、すでに国王の旗が掲げられているのを発見した。彼の乗組員は木に船の名前を刻んだ。オエノ島は、1824年1月26日に捕鯨船オエノ号に乗っていたアメリカ人船長ジョージ・ワースによって発見された。

1832年、イギリス政府とロンドン宣教協会に請願しようとして失敗した後、アメリカ人冒険家のジョシュア・ヒルが到着した。 ^{[ 24 ]}彼は1833年3月までに、飲酒と闘うための禁酒協会、「聖木曜日協会」、月例祈祷会、少年協会、平和協会、学校を設立したと報告した。^{[ 25 ]}

伝統的に、ピトケアン島の住民は、自分たちの島が正式にイギリスの植民地になったのは1838年11月30日であり、同時に女性に参政権を拡大した最初の領土の1つになったと考えている。1850年代半ばまでに、ピトケアン島のコミュニティは島では手狭になり、指導者たちはイギリス政府に援助を求め、ノーフォーク島を提供された。1856年5月3日、193人の全住民がモレーシャー号に乗ってノーフォークに向けて出航し、困難な5週間の航海の末、6月8日に到着した。しかし、わずか18か月後、ピトケアン島の住民17人が故郷の島に戻り、さらに5年後に27人が続いた。^{[ 19 ]}

HMS Thetisは 1881年4月18日にピトケアン島を訪れ、「島民は非常に幸せで満足しており、健康状態も良好であった」。当時、島の人口は96人で、 1878年9月のド・ホーシー提督の訪問以来6人増加していた。イギリスの友人たちから物資が届けられており、その中には2隻の捕鯨船と貯水池を防水するために使用されたポートランドセメントが含まれていた。HMS Thetisは島民に船員用ビスケット200ポンド（91kg ）、ろうそく100ポンド（45kg ）、石鹸100ポンド、そして船員からの寄付による31ポンド相当の衣類を贈った。 1882年には、ヴィーナスという名のアメリカの貿易船が、将来の貿易のために島民に綿の種を供給していた。 ^{[ 26 ]}     

1886年、セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒ジョン・テイがピトケアン島を訪れ、島の住民のほとんどを説得して信仰を受け入れさせた。彼は1890年に宣教スクーナー船ピトケアン号で再び島を訪れ、牧師を伴って洗礼を行った。それ以来、ピトケアン島の住民の大多数はアドベンチスト教徒となっている。^{[ 27 ]}

1898年、殺人裁判の目的で、ピトケアン諸島は植民地大臣によってフィジーに拠点を置く西太平洋高等弁務官の管轄下に置かれた。 ^{[ 28 ]}ヘンダーソン島、オエノ島、デューシー島は1902年にイギリスに併合された。ヘンダーソン島は7月1日、オエノ島は7月10日、デューシー島は12月19日である。^{[ 12 ]} 1938年、これら3つの島はピトケアン島とともに「ピトケアン諸島」と呼ばれる単一の行政単位に統合された。人口は1937年に233人でピークに達した。^{[ 29 ]}その後、主にオーストラリアとニュージーランドへの移住により減少した。^{[ 30 ]}

1952年、ピトケアン島は西太平洋高等弁務官事務所（イギリス領ソロモン諸島保護領に移転）の管轄から外され、フィジー総督の直接管轄下に置かれた。スバのピトケアン事務所によって管理されていたが[ ^{31 ] 、}孤立していたため、イギリス当局者の訪問は10年に1、2回しか行われなかった^{[ 32 ]} 。 1970年のフィジー独立後、1970年ピトケアン命令によりピトケアン総督という新しい役職が創設された^{[ 33 ]}。総督職はニュージーランド駐在のイギリス高等弁務官に委ねられ、行政はオークランドのイギリス領事館に拠点を置いた^{[ 34 ]}。

戦後、ジェット旅客機とコンテナ化の出現により船舶交通量が減少したため、島の経済は深刻な影響を受けた。1960年代初頭には住民が大量に島を離れ、人口は1960年の140人から1962年には90人に減少した。^{[ 35 ]}通信技術の進歩は島になかなか届かず、1980年代まではラジオグラムとアマチュア無線が島外との通信の主な手段であり、モールス信号は1982年まで公式通信に使用されていた。ピトケアン島は1985年に国際電話システムに接続され、2002年にはインターネットアクセスが可能になった。^{[ 36 ]}

1950年代には、未成年少女への強姦で投獄された3件の事例が報告された。^{[ 37 ]} 1999年、イギリスのケント州出身の警察官ゲイル・コックスは、ピトケアン島に一時的に派遣され、性的虐待の疑惑を突き止めた。1999年に15歳の少女が強姦の告訴を決意すると、刑事訴訟手続き（コードネーム「オペレーション・ユニーク」）が開始された。告訴内容は、強姦21件、わいせつ暴行41件、 14歳未満の児童に対する重大なわいせつ行為2件であった。その後2年間、オーストラリア、ニュージーランド、イギリスの警察官は、過去20年間にピトケアン島に住んでいたすべての女性と、告発されたすべての男性に聞き取り調査を行った。これらの聞き取り調査により、3歳という幼い少女が性的暴行を受けたり、10歳という幼い少女が集団強姦されたりしたという話が明らかになった。^{[ 38 ]}このファイルは、ピトケアン島の初代検察官サイモン・ムーアが保管していた。ムーアはオークランドの検事で、捜査のために英国政府によってその職に任命された。^{[ 39 ] [ 38 ]}

オーストラリアのセブンスデー・アドベンチスト教会の牧師ネビル・トーセンは、ミレニアムの変わり目頃にピトケアン島で2年間過ごしたが、到着した当初は子供たちの行動に驚いたものの、何が起こっているのかすぐには理解できなかったと語った。「説明のつかない気分の変動など、心配な兆候に気づきました」と彼は言った。「彼らが虐待されていることに気づくのに3か月かかりました」。トーセンは島議会（島の裁判所を兼ねる立法機関）にこの問題を持ち込もうとしたが、拒否された。ある議員は彼に「いいですか、同意年齢は常に12歳で、彼らに害はありません」と言った。^{[ 40 ]}島の記録の調査により、ほとんどの少女が12歳から15歳の間に最初の子供を産んだという逸話的な証拠が確認された。「少女たちは、ここは男の世界であり、12歳になったら自分たちは適格であると受け入れるように条件付けられていたのだと思います」とトーセンは言った。母親や祖母たちはその状況を受け入れており、自分たちの子供時代も同じだったと彼に話した。彼女たちはそれをピトケアン島での生活の一部だと考えていた。ある祖母は、一体何がそんなに騒ぎになっているのかと不思議に思った。

しかし、トーセンは、幼い頃の性体験が少女たちに非常に有害であると確信しており、「彼女たちは落ち着いて安定した関係を築くことができない。彼女たちが苦しんだことは間違いない」と断言した。^{[ 40 ] [ 41 ]} 2016年、 2008年から2013年までピトケアン市長を務めたマイク・ウォーレンは、児童ポルノ所持で有罪判決を受け、20か月の禁固刑を言い渡された。^{[ 42 ] [ 43 ]}

ピトケアン島は南回帰線のすぐ南に位置し、年間を通して温暖な気候に恵まれている。

2019年3月、国際ダークスカイ協会はピトケアン諸島をダークスカイ保護区として承認した。この保護区はピトケアン諸島群の4つの島すべてを包含し、総面積は43.25  km ² (16 3 ⁄ 4平方マイル)である。^{[ 56 ]}

ピトケアン島には約16種の植物が固有種と考えられています。これらには、かつて重要な木材資源であったタパウや巨大なネヘシダなどが含まれます。レッドベリー（ Coprosma benefica ）など、絶滅の危機に瀕している種もあります。^{[ 57 ]}植物種Glochidion pitcairnenseはピトケアン島とヘンダーソン島に固有です。^{[ 58 ]}ピトケアン島はツアモツ熱帯湿潤林陸上生態地域の一部です。 ^{[ 59 ]}

1937年から1951年の間に、全長29メートル（96フィート）のブリガンティン船ヤンキーファイブの船長アービング・ジョンソンは、5頭のガラパゴスゾウガメをピトケアン島に持ち込んだ。ターペン（ミスター・ターペン、またはミスターTとも呼ばれる）は、唯一の生存者である。ターペンは通常、ウェスタンハーバー近くのテッドサイドに住んでいる。保護命令により、ゾウガメを殺したり、傷つけたり、捕獲したり、切断したり、危害や苦痛を与えたりすることは犯罪となる。^{[ 60 ]} 

ピトケアン島の鳥類はいくつかのグループに分けられます。これには海鳥、渉禽類、少数の留鳥が含まれます。繁殖する20種のうち、ヘンダーソン島には16種が生息しており、その中には飛べない珍しいヘンダーソンクイナも含まれています。オエノ島には12種、デューシー島には13種、ピトケアン島には6種が生息しています。ピトケアン島で繁殖する鳥には、フェアリーアジサシ、クロアジサシ、アカオネッタイチョウなどがいます。ピトケアン島民が「スズメ」と呼ぶピトケアンヨシキリはピトケアン島固有種で、かつては一般的でしたが、2008年に絶滅危惧種リストに追加されました。 ^{[ 61 ]}

少数のザトウクジラが越冬と繁殖のために毎年島々に回遊してくる。^{[ 62 ]}

2015 年 3 月、英国政府はピトケアン諸島周辺に世界最大級の海洋保護区を設立しました。この保護区は、島の排他的経済水域全体、834,334 平方キロメートル (322,138平方マイル)をカバーしています。その目的は、世界で最も手つかずの海洋生息地の一部を違法漁業活動から保護することです。衛星アプリケーション カタパルトとピュー慈善信託は、オックスフォードシャー州ハーウェルのハーウェル科学イノベーション キャンパスに、船舶の活動を監視し、無許可のトロール漁を起訴するために必要な情報を収集するために、プロジェクト Eyes on the Seas と呼ばれる衛星「監視室」を設立しました。^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}  

アダムズタウンの南東のなだらかな斜面にあるアイザック渓谷など、ピトケアン諸島の肥沃な土壌では、バナナ（ピトケアン語： plun）、パパイヤ（paw paws）、パイナップル、マンゴー、スイカ、カンタロープ、パッションフルーツ、パンノキ、ココナッツ、アボカド、柑橘類（マンダリンオレンジ、グレープフルーツ、レモン、ライムなど）といった多種多様な果物が生産されています。野菜としては、サツマイモ（kumura）、ニンジン、スイートコーン、トマト、タロイモ、ヤムイモ、エンドウ豆、インゲン豆などが栽培されています。クズウコン（Maranta arundinacea）とサトウキビは、それぞれクズウコン粉と糖蜜の生産のために栽培・収穫されています。ピトケアン島は驚くほど生産性が高く、温暖な気候は熱帯および温帯の幅広い作物の栽培を支えています。^{[ 75 ]}農業を含むあらゆる用途の土地配分は、政府の裁量に委ねられています。政府が農業生産が過剰であると判断した場合、土地に課税することができます。農地が政府の基準を満たしていないと判断された場合、政府は補償なしに土地を没収し、移転することができます。^{[ 76 ]}

ピトケアン島周辺の海域には魚が豊富に生息しています。イセエビや多種多様な魚が食用として、また航行する船との交易のために漁獲されています。岩場から、ロングボートから、あるいは水中銃を使った潜水など、ほぼ毎日誰かが漁に出かけます。島周辺には数多くの種類の魚が生息しています。ナンウィー、ホワイトフィッシュ、モイ、オパパなどは浅瀬で、スナッパー、メバチマグロ、タラなどは深海で、イエローテールやワフーはトロール漁で漁獲されます。

マンガン、鉄、銅、金、銀、亜鉛は、沖合370km （230マイル）まで広がり、面積880,000km2 （340,000平方^マイル）の排他的経済水域内で発見されている。^{[ 77 ]}     

1998年、英国の海外援助機関である国際開発省は、ピトケアン島の養蜂プログラムに資金を提供しました。このプログラムには、ピトケアン島の養蜂家への研修と、病気の有無に特に注意したピトケアン島のミツバチと蜂蜜の詳細な分析が含まれていました。ピトケアン島は、世界でも有​​数の病気のないミツバチの個体群を擁しており、そこで生産される蜂蜜は当時も今も非常に高品質です。ピトケアン島のミツバチはおとなしい種類でもあり、養蜂家は短期間のうちに最小限の保護具で作業できるようになります。^{[ 78 ]}その結果、ピトケアン島はニュージーランドと英国に蜂蜜を輸出しています。ロンドンでは、フォートナム＆メイソンが販売しており、チャールズ国王とエリザベス女王（以前は）のお気に入りだったと言われています。^{[ 79 ]}ピトケアン諸島の人々は、「Bounty Products」および「Delectable Bounty」ブランドで、バナナ、パパイヤ、パイナップル、マンゴーなどのドライフルーツをニュージーランドに輸出している。^{[ 80 ]}蜂蜜の生産および蜂蜜関連製品はすべて保護された独占事業である。^{[ 81 ]}すべての資金と管理は政府の監督と裁量下にある。^{[ 82 ] [ 83 ]}

ピトケアン島の人口が少ないため、料理はあまり発達していません。最も伝統的な食事は、ヤシの葉とココナッツで作ったマッシュポテト、ポタです。^{[ 84 ]}熱帯の自生植物が豊富に使われています。これらには、バジル、パンノキ、サトウキビ、ココナッツ、バナナ、豆類が含まれます。肉料理は主に魚と牛肉です。住民のほとんどがイギリス出身であることから、料理はイギリス料理の影響を受けています。例えば、ミートパイなどです。^{[ 85 ]}

ノーフォーク島の料理はピトケアン諸島の料理と非常によく似ており、ノーフォーク島の人々はピトケアン諸島に起源を持つ。地元の料理はイギリス料理とタヒチ料理の融合である。^{[ 86 ] [ 87 ]}

ピトケアン島発祥のノーフォーク島のレシピには、ムッダ（青バナナの団子）やクマラ・ピルヒなどがある。^{[ 88 ] [ 89 ]}また、この島の料理には、刻みサラダやフルーツパイなど、ピトケアン島では見られない食べ物もある。^{[ 90 ]}

ピトケアン島では観光が重要な役割を果たしています。観光は経済構築の中心であり、チャーター船で訪れる小グループが「ホームステイ」に滞在することに重点を置いています。天候が許せば、年に約10回、探検型クルーズ船の乗客が1日だけ上陸します。^{[ 91 ] [ 92 ]} 2019年現在、政府はMVシルバーサポーターを島唯一の専用旅客/貨物船として運航しており、毎週ピトケアン島へのアドベンチャーツーリズム休暇を提供しています。観光客は地元の家族と一緒に滞在し、島の文化を体験しながら、地元の経済に貢献しています。宿泊施設の提供は収入源として成長しており、一部の家族は観光客に貸し出すために、自宅に隣接する独立したプライベートユニットに投資しています。

ビザが不要な14日間までの短期滞在と、事前の許可が必要な長期滞在の入国要件は、公式文書に記載されています。^{[ 93 ] [ 94 ]} 16歳未満の人は、滞在期間に関わらず、入国前に事前の許可が必要です。^{[ 95 ]}

政府は「ピトケアン島の住民によって製造、生産、販売用に準備、または生産されたあらゆる性質の物品」を独占している。^{[ 82 ]}これらの収入源からの資金の流れは、顧客から政府、そしてピトケアン島民へと流れる。^{[ 83 ]}ピトケアン島民は、工芸品や珍品（ヘンダーソン産の木材を使用）の製作に携わっている。典型的な木彫りには、サメ、魚、クジラ、イルカ、カメ、花瓶、鳥、杖、本箱、バウンティ号の模型などがある。濃い色で耐久性のあるミロ（Thespesia populnea ）が彫刻に好まれる。島民はまた、タパ布やハッティの葉の絵付けも製作している。^{[ 96 ]}

主な収入源は、収集家へのコインや切手の販売、.pnドメイン名、そしてパナマ運河経由でイギリスからニュージーランドに向かう航路を航行する船舶への手工芸品の販売でした。^{[ 97 ]}ピトケアン諸島は 1940 年に最初の切手を発行しました。これらの切手は切手収集家の間で非常に人気があり、その販売がコミュニティの主要な収入源となりました。利益は一般基金に充てられ、島はほぼ自給自足できるようになりました。この基金は、コミュニティの通常のニーズを満たし、賃金を支払うために使用されました。通常の支出を超える資金は、学校を建設し、ニュージーランドから教師を雇うために使用されました。これは島で初めて雇われたプロの教師でした。この基金は、輸入やニュージーランドへの旅行の補助にも使用されました。後になって、コインや .pn ドメイン名の販売も基金に貢献しました。 20世紀末にかけて、手紙を書くことがあまり一般的ではなくなり、切手収集の人気も低下したため、基金の収入は減少した。^{[ 98 ]} 2004年、島は破産し、その後、英国政府が年間予算の90%を提供した。^{[ 99 ]}

島にはディーゼル発電機で電力が供給されている。ディーゼル燃料の輸入に伴う発電コストの高騰を抑えるため、風力発電所の設置が計画されていたが、3年の遅延と25万ポンドの費用が発生したため、2013年に中止された。^{[ 100 ]}

すべての家庭に太陽光発電システムが設置されており、家庭で使用する電力の95%以上を発電している。

ピトケアン島で唯一の資格を持つ高電圧電気技師で、電力網を管理している人物が、2020年に67歳になった。^{[ 83 ]}

ピトケアン島の住民の60%以上は、バウンティ号の反乱者とタヒチ人（または他のポリネシア人）の子孫です。ピトケアン語は、18世紀の英語から派生したクレオール語で、タヒチ語の要素も含まれています。^{[ 30 ] [ 53 ]}住民の第一言語として話されており、島唯一の学校で英語と並んで教えられています。ノーフォーク島は19世紀半ばにピトケアン島民によって再入植されたため、ノーフォーク島で話されているクレオール語ノーフォーク語と密接な関係があります。

島にある唯一の教会はセブンスデー・アドベンチスト教会である。^{[ 30 ]}セブンスデー・アドベンチスト教会は国教ではなく、その設立に関する法律は地方政府によって制定されていない。1890年代のセブンスデー・アドベンチスト教会の宣教活動の成功は、ピトケアン島の社会形成において重要であった。近年、教会の信者数は減少しており、2000年時点では当時40人いた島民のうち8人が定期的に礼拝に出席していたが、^{[ 104 ]}ほとんどの人は特別な機会に教会に出席する。ピトケアン島の人々は、金曜日の日没から土曜日の日没まで、安息日を守るため、または敬虔なアドベンティストへの敬意の印として、休息日を守る。

この教会は1954年に建てられました。安息日学校は毎週土曜日の午前10時から開かれ、その1時間後に礼拝が行われます。火曜日の夜には、祈祷会という形で別の礼拝が行われます。

教育は5歳から15歳まで無償かつ義務教育である。^{[ 105 ]} 12歳までの子供はプラウ・スクールで教育を受け、13歳以上の子供はニュージーランドの中等学校に通うか、通信教育を受ける。^{[ 106 ]}

島の子どもたちが、ピトケアン語と英語で『Mi Bas Side orn Pitcairn』（ピトケアン島の私のお気に入りの場所）という本を出版しました。

ピトケアン島のプラウ・スクールは、ニュージーランドのカリキュラムに基づいた就学前教育と初等教育を提供しています。教師は、ニュージーランドで教師として登録されている資格のある応募者の中から、総督によって任命されます。政府が正式に教育の責任を引き継いだのは1958年で、1890年代から1958年まではセブンスデー・アドベンチスト教会が教育を担当していました。1999年には10人の生徒がいましたが、それ以前は1950年代初頭に20人、1959年に28人、1962年に36人の生徒が在籍していました。プラウ・スクールには2004年に建てられた教師宿舎があり、1950年に建てられた同様の施設がありました。^{[ 105 ]}

ピトケアン島の人口は、1930年代のピーク時の200人以上から大幅に減少し、現在（2021年）は50人未満の常住者となっている。^{[ 107 ] [ 108 ]}

島にはテニスコートがある。 ^{[ 125 ]}ピトケアン諸島は太平洋共同体の中で唯一、太平洋競技大会に参加していない。^{[ 126 ]} 2019年、同地域は太平洋競技大会への参加の可能性について太平洋競技大会評議会に打診した。^{[ 127 ]}

オーストラリアのナショナルラグビーリーグ選手、ディラン・ウォーカーの母親はピトケアン島出身である。^{[ 126 ]}

ピトケアン島への郵便物の宛先を示す英国の郵便番号はPCRN 1ZZです。 ^{[ 128 ]}

ピトケアン・ミセラニーは、印刷版とオンライン版で入手できる月刊新聞です。^{[ 129 ]}デム・タルは、2007年から2016年の間に発行されたオンライン月刊ニュースレターでした。^{[ 130 ]}

ピトケアン島はニュージーランドの国際電話コードである+64を使用しています。電話システムは現在も手動式です。

島内には放送局はありません。島内の異なる地域の人々との連絡は、海上無線機（トランシーバー）を使って行っています。海外の放送局は短波ラジオで受信できます。

コールサインのウェブサイトQRZ.COMには、島内に6人のアマチュア無線家がおり、 ITUプレフィックス（英国経由で割り当て）VP6を使用していると記載されている。そのうち2人はVR6という別のコールサインも持っている。しかし、QRZ.COMによると、この6人のうち2人は死亡しており、残りの2人は既に活動を停止している。ピトケアン島には、クラブ局にVP6PACというコールサインが割り当てられている。

QRZ.COMによると、VP6のコールサインは合計29個割り当てられており、そのうち20個は島外居住者に割り当てられている。これらのうち、5個は一時滞在者に、10個は訪問者に割り当てられている。残りはピトケアン島へのDXペディションに割り当てられており、そのうちの1つは2012年に実施された。[ ^{131 ]} 2008年と2018年には、大規模なDXペディションが^{デューシー}島を訪れた。^{[ 132 ] [ 133 ]}

ピトケアン島では多数のテレビチャンネルを受信できますが、一度に2チャンネルしか家庭に放送できません。チャンネルは現在定期的に切り替えられています。^{[ 134 ]}送信機は2006年に設置されました。^{[ 135 ]}

政府が支援する衛星インターネット接続が1つあり、島の住民にネットワークが提供されています。ピトケアン島の国別コードトップレベルドメインは.pnです。住民は無制限データのために毎月NZ$120（約£60）を支払います。^{[ 136 ]} 2012年に1 Mbit/sのリンクが1つ 設置され、島民にインターネット接続が提供されました。1  Mbit/sは島内のすべての家族で共有されました。2017年12月までに、英国政府はアダムスタウンで4G LTEモバイルネットワークを導入し、 すべての島民で5 Mbit/sの速度を共有しました。^{[ 137 ]}スターリンクは2024年2月に利用可能になりました。^{[ 138 ]}

• チャールズ・ノードホフとジェームズ・ノーマン・ホールによる『バウンティ号の反乱』 （1932年）
• 『バウンティ号：バウンティ号の反乱の真実』（キャロライン・アレクサンダー著、ハーパー・ペレニアル社、ロンドン、2003年、 491ページ）
• フレッチャー・クリスチャンの発見：バウンティ号の反逆者フレッチャー・クリスチャンの子孫であるグリン・クリスチャンによる旅行記（ギルド・プレス、ロンドン、2005年、448ページ ）

• チャールズ・ノードホフとジェームズ・ノーマン・ホールによる『海に立ち向かう男たち』 （1933年）
• ピトケアン島 チャールズ・ノードホフとジェームズ・ノーマン・ホール著、1934年
• ロバート・B・ニコルソン著『ピトケアナー家』  （パシフィカ・プレス、オークランド、1997年、 260ページ）
• バウンティ号の反乱後：HMSバウンティ号の悪名高き反乱の余波―反乱者たちの窮状への洞察 著者：カル・アダムズ（バウンティ号の反乱者ジョン・アダムズの子孫）（自費出版、シドニー、2008年、 184ページ）
• スー・ファラン著「ピトケアン島の再植民地化」（ダンディー大学上級講師、南太平洋大学客員講師）。
• ボール、イアン・M. –ピトケアン：反乱の子供たち。 1973年
• ベルチャー夫人著『バウンティ号の反乱者とその子孫、ピトケアン島とノーフォーク島にて』（1870年）
• バーケット、デア–楽園の蛇。アンカー・ダブルデイ、1997年。ISBN 0-385-48870-X。
• ブロディ、ウォルター –ピトケアン島と島民たち（1850年）。1851年
• クリスチャン、グリン – 『脆い楽園：バウンティ号の反逆者フレッチャー・クリスチャンの発見』 2005年
• クラーク、ピーター –地獄と楽園：ノーフォーク・バウンティ・ピトケアン物語。 1986年
• ワイオミング州フラートン–ピトケアン島のロマンス。 1923年
• ハンコック、WK –ピトケアン島の政治とその他のエッセイ。 1947年
• ルーカス、チャールズ –ピトケアン島登録簿。 1929年
• ルミス、トレバー–ピトケアン島：エデンの園における生と死。 1997年
• 国立海洋博物館（英国）との共同研究による荘園史研究 ―バウンティ号の反乱、1789年～1989年。 1989年
• マレー牧師、TB –​​ピトケアン島：島、人々、そして牧師。 1853年
• オリバー、ドーン編 –正義、合法性、そして法の支配：ピトケアン諸島訴訟からの教訓。 2009年
• オリバー、ダグラス –タヒチへの帰還：ブライの2度目のパンノキ航海。 1988年
• ランドール、ジョン・E. –南太平洋のサンゴ礁および沿岸の魚類：ニューカレドニアからタヒチ、ピトケアン諸島まで。 2005年
• シャピロ、ハリー・L. – 『バウンティ号の遺産：ピトケアン島の六世代にわたる物語』 1936年
• シルバーマン、デイビッド –ピトケアン島。 1967年
• トービン、ジョージ中尉–ブライ艦長の二度目のチャンス：南太平洋への帰還を目撃した証言。 2007年

• シャミエ、フレデリック–ジャック・アダムズ、反逆者。1838年
• キンソルビング、ウィリアム –ミスター・クリスチャン。1996年
• マクダーミッド、ヴァル–墓のタトゥー。2006年
• マウンテン、フィオナ –イザベラ。1999年
• ノルドホフ、チャールズ、ジェームズ・ノーマン・ホール–ピトケアン島。1934年
• プレッサー、ブランドン – 『遥かなる地：南太平洋における200年の殺人、狂気、そして反乱』 2022年
• スーハミ、ダイアナ–ココナッツ・カオス：ピトケアン島、反乱、そして海上の誘惑。 2007年
• ウィルソン、アール –バウンティ号のアダムス。 1958年

• アモアモ、マリア（2017）。「遠隔地におけるレジリエンスと観光：ピトケアン島」。バトラー、リチャード・W（編）『観光とレジリエンス』。国際農業・生物科学センター。pp. 163–180。ISBN  9781780648330。
• Chaitanya, Devraj; Harper, Sarah; Zeller, Dirk (2012). 「ピトケアン諸島における海洋漁獲総量の再構築（1950～2009年）」。漁業センター研究報告。20 （ 5）。ブリティッシュコロンビア大学：87 ～ 94。CiteSeerX 10.1.1.303.3929。ISSN 1198-6727。  
• エシュルマン、マイケル・O. (2011). 「孤立した法：ピトケアン島の法制史、1900-2010」 ILSA国際比較法ジャーナル18 ( 1).
• エシュルマン、マイケル・O.（2012年1月）「ピトケアン諸島新憲法：英国最小の植民地にとっての力強いが空虚な言葉」ペース国際法レビュー24（1）：21. doi ： 10.58948 /2331-3536.1319 . S2CID 161757502 . 
• Ferdon, Edwin N. Jr. (1958年1月). "ピトケアン島、1956年" . Geographical Review . 48 (1): 69–85 . Bibcode : 1958GeoRv..48...69F . doi : 10.2307/211702 . JSTOR 211702 . 
• ネクトマン、ティルマン（2018）。ピトケアン島の僭称者：ジョシュア・W・ヒル ― バウンティ号の反乱者たちの中で王になろうとした男。ケンブリッジ、英国：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1108440806。

• ピトケアン政府公式ウェブサイト

• ピトケアン島観光局 ピトケアン諸島の公式観光サイト。
• OpenStreetMapにおけるピトケアン諸島に関する地理データ
• ピトケアン諸島のウィキメディア・アトラス

• ピトケアン島のビッグフラワーからのニュース。ピトケアン島のビッグフラワーからのニュースです。
• ピトケアン島雑報 ピトケアン島からのニュース。ジャッキー・クリスチャン編集。
• ピトケアン・ニュース（2021年6月23日、ウェイバックマシンにアーカイブ）オークランド在住のバウンティ号の子孫、クリス・ダブル氏からの情報
• ピトケアン在住のカリ・ヤングによる、 Uklun Tul Un Dem Tulピトケアンのニュース。

• 米国ピトケアン諸島研究センター
• 米国ピトケアン諸島研究グループ

南緯25度04分、西経130度06分/南緯25.067度、西経130.100度/ -25.067; -130.100