マニプール（藩王国）

マニプール王国[ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}（メックリー[ ^{5 ] [ 6 ] [ 7 ]}とも呼ばれる）は^、 インドとビルマの国境にあった古代王国である。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]歴史}的に、マニプールはメイテイ王朝によって統治された独立王国であった。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}しかし、様々な時期にビルマ王国に侵略され、支配されたこともあった。 ^{[ 14 ] [ 15 ]} 1824年からイギリス東インド会社の保護領となり、1891年にはイギリス領インドの藩王国となった。 ^{[ 16 ]}藩王国は西はアッサム州、東はイギリス領ビルマと国境を接しており、20世紀には22,327平方キロメートル（8,621平方マイル）の面積を占め、467の村があった。首都はインパールであった。

マニプールの初期の歴史は神話的な物語で構成されています。インパール川のほとりにあるカングラ砦の場所は、パカンバ王が最初の宮殿を建てた場所だと信じられています。^{[ 17 ]}

カングレイパクの成文憲法であるロイユンバ・シャイニェンは、ロイユンバ王（1074年～1121年）によって西暦1110年に正式に制定された。^{[ 18 ]}彼は周囲の丘陵地帯のほとんどの公国を統合することで王国を強固にした。^{[ 19 ]}谷内のすべての村を征服した後、カングレイパクの王たちは権力を増し、領土外への拡大政策を開始した。1443年、ニントウコンバ王はシャン族が支配するアクラ（現在のミャンマー、タム）を襲撃し、隣接するカバウ渓谷に対するマニプリの領有権主張政策を開始した。^{[ 19 ]}カングレイパク国家の最盛期はカゲンバ王（1597年～1652年）の治世下で達成された。カゲンバの弟であるシャルンバ王子はカゲンバの統治に不満を抱き、タラフに逃れて地元のベンガル系イスラム教徒の指導者たちと同盟を結んだ。ムハンマド・サニ率いるベンガル系イスラム教徒の兵士の一団とともに、シャルンバはマニプールへの侵攻を試みたが、兵士たちは捕らえられ、マニプールで労働者として働かされた。これらの兵士たちは地元のメイテイ族の女性と結婚し、メイテイ語に適応した。彼らはマニプールに水タバコを導入し、メイテイ・パンガル（マニプールのイスラム教徒コミュニティ）を創設した。^{[ 20 ]}マニプールは1630年頃にこの州を訪れた中国商人から火薬製造の技術を学び、 18世紀初頭にはメイカッピ と呼ばれるロケットを作り始めたとされている。 ^{[ 21 ]}

1714年、パムヘイバ王はシレット出身のベンガル・ヒンドゥー教徒、シャンティダス・ゴサイによってガウディヤ・ヴァイシュナヴァ教に入信した。彼はガウディヤ・ヴァイシュナヴァ教を国教とし、メイテイ教に取って代わり、メイテイ語（別名マニプリ語）をベンガル文字で表記し、メイテイ文字で書かれたメイテイ語の多くの文書を破棄し、名前をガリブ・ニワジに改めた。1724年、サンスクリット語のマニプル（宝石の都と訳される）が国名として採用され、マハーバーラタのマニプラにちなんで王国の名が付けられた。ガリブ・ニワジ王はビルマに何度か侵攻したが、恒久的な征服は行わなかった。 1751年にガリブ・ナワズが死去した後、マニプールはビルマ王国に占領され、メイテイ族の王バギャチャンドラ（メイテイ語：チンタン・コンバ）はイギリスに助けを求めたが、イギリスが援助を拒否したため、アホム王ラジェスワル・シンハのもとへ行き、ラジェスワル・シンハはハラナート・セナパティ・プカン率いる4万人の軍隊を派遣してマニプールを解放した。^{[ 22 ]} 1762年に同盟条約が交渉され、マニプールを支援するために軍隊が派遣された。その後、軍隊は撤退し、その後、マニプールは自力で対処することになった。^{[ 23 ]}マニプールは、第一次英緬戦争の勃発時にカチャールとアッサムとともに侵略された。

1824年にビルマがマニプールとアッサムを占領した後、イギリスはビルマに宣戦布告し、これが第一次英緬戦争として知られるようになった。亡命中のマニプールの王子ガンビール・シンは軍隊を編成するためにイギリスの支援を求め、その要請は認められた。セポイと大砲が送られ、イギリスの将校はマニプールの兵士を徴募し、その後の戦闘に備えた。イギリスの支援により、ガンビール・シンはマニプールからビルマ人を追放することに成功し、さらに増援を受けた後、 1826年までにカボー渓谷からもビルマ人を追放した^{[ 24 ] [ 25 ]。}ガンビール・シンはマニプールの王となり、戦争後にはヤンダボ条約が締結された。^{[ 23 ]}イギリスの政治代理人マカロック によれば、ヤンダボ条約によりマニプールは独立を宣言したが、それ自体では弱すぎて独立を維持できず、軍事的な観点から見てその位置はビルマがマニプールの支配権を得る機会を許すにはあまりにも重要であったため、イギリス政府はそのような機会に備えて国内に政治代理人を留め置くことを余儀なくされ、すべての国境紛争はこの役人によって解決された。^{[ 26 ] [ 27 ]}しかし、ビルマはカボー渓谷の割譲に同意しなかった。長期間の交渉の後、イギリスはマルジット・シンが以前にすでに割譲していたという理由でカボー渓谷をビルマに返還することに同意した。マニプールの学者の中には、これをビルマへのリースとみなす者もいる。^{[ 28 ]}イギリスは毎月500シッカ・ルピーの補償金を支払った。 ^{[ 29 ] [ 30 ]}これらの展開の後、マニプールはイギリスの保護領になったとみなされているが、^{[ 31 ]}その後の地位については今日まで議論されている。^{[ 32 ]}

ガンビール・シンが亡くなった時、息子のチャンドラキルティ・シンはわずか1歳で、叔父のナラ・シンが摂政に任命された。同年、イギリスはカバウ渓谷をビルマ王国に返還することを決定したが、ビルマ王国はカバウ渓谷の喪失を決して喜んでいなかった。マニプールのラージャには年間6,370ルピーの手当という形で補償金が支払われ、イギリスとマニプールの支配者との間の連絡を円滑にするため、1835年に州唯一の町であるインパールにイギリスの駐在所が設置された。 ^{[ 23 ]}

暗殺未遂事件の後、ナラ・シンは権力を掌握し、1850年に亡くなるまで王位を保持した。彼の弟デヴェンドラ・シンはイギリスからラージャの称号を与えられたが、人気はなかった。わずか3か月後、正当な後継者であるチャンドラキルティ・シンがマニプールに侵攻し、王位に就いた。王族の多くのメンバーがチャンドラキルティ・シンを打倒しようとしたが、反乱はどれも成功しなかった。1879年、イギリスの副長官GHダマントがアンガミ・ナガの一団に殺害されたとき、マニプールの王は隣接するコヒマに軍隊を派遣してイギリスを支援した。この王室への貢献により、チャンドラキルティ・シンはインドの星勲章を授与された。

1886年にマハラジャ・チャンドラクリティが亡くなると、息子のスラチャンドラ・シンが王位を継承した。以前と同様、王位継承権を主張する複数の者が新国王を打倒しようと試みた。最初の3回の試みは失敗に終わったが、1890年、国王の兄弟であるティケンドラジットとクラチャンドラ・シンによる宮殿への攻撃の後、スラチャンドラ・シンは退位の意思を表明し、マニプールを離れてカチャールに向かった。その後、クラチャンドラ・シンが王位に就き、マニプール軍の司令官であるティケンドラジット・シンが舞台裏で実権を握った。一方、スラチャンドラ・シンはマニプールを離れた後、王位奪還のためにイギリスに支援を求めた。^{[ 23 ]}

幼い統治者チュラチャンドはマニプール王家の傍系出身であったため、王位継承の有力候補は全員除外された。彼が未成年であった間、国政はイギリスの政治代理人によって運営され、改革の導入と実施が容易になった。マニプールへの最初の舗装道路は1900年に開通した（それまで王国にたどり着くための適切な道路はなかった）ため、この交通網の改善により、1901年に総督カーゾン卿が訪問することができた。ラジャ・チュラチャンドはアジメールでの教育を終えた後、1907年に正式に国王に即位した。^{[ 23 ]} 1918年には「マハラジャ」 の称号を使用する特権を与えられ、彼の治世中、マニプールは比較的平和で繁栄した時期を享受した。1934年、チュラチャンド国王はイギリスからナイトの称号を授与され、サー・チュラチャンドラ・シンとなった。 ^{[ 36 ]}

1944年3月から1944年7月にかけて、マニプールの一部とアッサム州のナガ丘陵地区は大日本帝国陸軍に占領された。首都インパールは1944年5月10日に砲撃された。^{[ 37 ]}

1947年8月14日、イギリス王室の至上権が失効したことで、マニプールは1891年以前の政治的自治権を取り戻した。^{[ 38 ] [ a ]} マハラジャは1947年8月11日に加盟協定書に署名したが、その合法性については多くの人が議論している。^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}国防、外交、通信の3つの事項をインド連邦に譲渡し、国内の政治的自治権は保持した。^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}「マニプール州憲法法1947」が制定され、州独自の憲法が与えられたが、王国の相対的な孤立のため、インドの他の地域では知られていなかった。^{[ 40 ]}インド政府はこの憲法を承認しなかった。^{[ 49 ]}

1949年9月21日、マハラジャはインド連邦とのマニプール合併協定に署名するよう強制され、同年10月15日に発効したが、その合法性も多くの人によって争われている^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]。}この協定の結果、マニプール州はインド連邦にパートC州（植民地時代の首席弁務官州、または現在のインドの構造における連邦直轄領に類似）として合併し、インド政府によって任命された首席弁務官によって統治されることになった。マニプールの代表議会は廃止された。^{[ 53 ]}

中央政府の統治に不満を抱いたリシャン・ケイシンは、 1954年にマニプールで代表制政府を求める運動を開始した。しかし、インド内務大臣は、マニプールやトリプラなどのC州はインドの戦略的な国境地帯に位置し、住民は政治的に後進的で、行政もまだ弱いため、代表議会を創設する時期はまだ熟していないと宣言した。^{[ 53 ]}しかし、1956年の地域評議会法の下で相当程度の地方自治権が与えられ、1963年には立法機関と閣僚評議会が設置され、1972年には完全な州となった。 ^{[ 54 ]}

マニプール州の支配者たちは、イギリス当局から11発の礼砲を受ける権利があった。現在の王朝は1714年に始まった。 ^{[ 55 ]}

• 1709–1754ガリブ ナワズ(パムヘイバ) (1754 年没)
• 1754–1756バーラト シャー(チツァイ)
• 1756–1764グル・シャム(ガウリシアム) (1764 年没)
• 1764–1798ジャイ シン (バーギャ チャンドラ)
• 1798年～1801年ロヒンチャンドラ（ハルシャチャンドラ・シン）（1801年没）
• 1801–1806マドゥチャンドラ シン(1806 年没)
• 1806–1812チャラジット シン(1812 年没)
• 1812–1819マルジット シン(1824 年没)

マニプール州には白と赤の2種類の旗があった。どちらの旗にも中央にパカンバ龍が描かれていたが、後者の旗ではそれほど目立ってはいなかった。^{[ 69 ]}

• マニプールの歴史
• マニプール州憲法法1947年
• メイテイ族の碑文
• 寧祖王朝
• メイテイ族の神話
• インドの政治統合

• ファーバー、ホールデン（1951）「インドの統一、1947年～1951年」、パシフィック・アフェアーズ、24（4）、パシフィック・アフェアーズ、ブリティッシュコロンビア大学：352～ 371、doi：10.2307/2753451、JSTOR 2753451 
• Laichen, Sun (2003). 「明朝中国からの軍事技術移転と東南アジア本土北部の台頭（1390年頃～1527年）」 . Journal of Southeast Asian Studies . 34 (3). Cambridge University Press: 495–517 . doi : 10.1017/S0022463403000456 . JSTOR 20072535 . S2CID 162422482 .  
• Agnihotri, SK (1996)、「1947年以降のインド北東部における憲法発展」、B. Datta-Ray、SP Agrawal (編)『1947年以降のインド北東部の再編』、Concept Publishing Company、pp. 57–92、ISBN  978-81-7022-577-5
• サナトンバ、カンジャム（2015）「マニプールの政治的地位に関する考察」、アランバム・ノニ、カンジャム・サナトンバ編『植民地主義と抵抗：マニプールの社会と国家』 、ラウトレッジ、 159-180頁、ISBN  978-1-317-27066-9
• Sen, Sipra (1992)『マニプールの部族とカースト：記述と厳選された参考文献』Mittal Publications、ISBN 81-7099-310-5
• Singh, Karam Manimohan (1991), History of the Christian Missions in Manipur and Neighbouring States , Mittal Publications, ISBN 81-7099-285-0- archive.org経由
• Sudhirkumar Singh, Haorongbam (2011). Socio-religious and Political Movements in Modern Manipur 1934–51 . INFLIBNET (PhD thesis). Jawaharlal Nehru University. hdl : 10603/121665 – via Shodhganga.
• Thokchom, Veewon (2022).マニプール藩王国：宮廷、統治、そして抵抗運動、1900年頃～1950年(PDF) (修士論文). アイザウル：ミゾラム大学歴史・民族誌学部.

• ジョイチャンドラ・シン、L. (1995)、『失われた王国：マニプールの王室年代記』、プラジャタントラ出版

• 1956年地方評議会法、ロク・サバ法案、2020年11月25日取得。
• マニプールの7つの氏族

北緯24度49分 東経93度57分/北緯24.817度 東経93.950度/ 24.817; 93.950

• マニプール州政府（1949年）。マニプール官報、1949年1月～6月、 1～ 5ページ。 
• FOTW、国旗のホスティングサイト