Loading article…
ゴート人の名前は、ゲルマン文献学で最も議論されるトピックの1つです。[1] [2] 3世紀のグレコローマンの著述家によって最初に記録されていますが、おそらく関連する名前はそれより前に登場しています。ゲルマン祖語の* Gutōz ~ * Gutanizに由来し、南スウェーデンのゲート人およびゴットランド島のグーテスの両方の名前と密接に関連しており、おそらく同じ意味です。これらの類似点の意味とゴート人の実際の意味は、学者の間で議論されています。
エンドニムとエクソニム
ゴート語では、ゴート人は自分たちを総称して* Gut-þiuda「ゴート人」と呼んでいた。これは単数与格Gutþiudaiとして証明されている。 [1] [3] Gutthiudaは「ゴート人の土地」を意味することもある。[4]
ゴート族の名は、おそらくギリシャとローマの著述家によってGutonesとして最初に記録された。これは、紀元1世紀から2世紀にかけてヴィスワ川流域に住んでいた人々を指す外来語である。徐々に、ラテン語 (例: Gothi ) とギリシャ語 (γόθοι ) の両方で、"u" の代わりに "o"、単純な "t" の代わりに "th" で表記される形式が主流となった。[5]中世ゲルマン語では、ゴート族は古英語ではGotan (複数形) 、古ノルド語ではGoti (単数形)として確認されている。[6] [7]
ゲルマン語のan語幹変形である* Gutan- (ゴート)は、ピエトロアサの碑文に見られる、聖書のゴート語Gutanēに相当する可能性のある複数形の属格gutaniと、前述のゲルマン語-ラテン語形Gutones ~ Gotonesから推測されます。[7] [1] [8] [9]
関連する民族名の別のグループはスカンジナビアで確認されていると考えられており、そこではゲート人の名前の最古の形がGaut- という語根から構築されました。これはGut-のアブラウト形である可能性がありますが、母音が異なるにもかかわらず、これが * Gutansに対応する通常の語幹であったという提案もあります。 [10] [11]
語源
ゴート語のゲルマン祖語 形は* Gutaz (複数形* Gutōz )として再構成され、これは -語幹変形の* Gutō(n) (複数形* Gutaniz )と共存し、Gutonesやgutaniの形で観察されます。[7] [12] [13] * Gutazは* Gudazとしてバルト祖語にも借用され、古プロイセン語の接頭辞gud - (地名)や「ポーランド人」または「ベラルーシ人」を意味するリトアニア語名Gùdasに証明されており、ここでは彼らの領土の南でゴート人に取って代わった人々に移されました。[6] [7]
これらの形は、ゴットランド島に住んでいた北ゲルマン民族グーテス族（古ノルド語複数形 Gutar ~ Gotar < * Gutōz ）の再構成 さ れ た祖ゲルマン語名と同一である。[6] [14] [12]より古い * gutan-iskaʀから派生した形容詞gutniskr ~ gotniskr（「ゴート人、グトニッシュ人」）と、その祖形が * gutanizである名詞gutnar ~ gotnar （「男性」）も、 an -語幹の証拠を示している。[6] [14]学者は、古ノルド語の資料ではグーテス族とゴート族を区別していないと指摘している。 [6] [12]
民族名Geats (またはGauts、古ノルド語gautar ) は、ゲルマン祖語の * Gautōz (単数形 * Gautaz )に由来しており[15] [16] [12]、これは * Gutōz ~ * Gutanizと同じ語源で、おそらく同じ意味である。[15] [17]語根gaut - は、スウェーデンのGöta älv川、Götaland ( Geats/Gautsのスウェーデンの故郷)の名前、および * Gaut (PGmc * Gautaz )の名前にも見られる。これは、 JordanesによってGaptとして証言されているゴート人の神話上の祖先である。[8] [18] [19]語根gut - は、おそらく大プリニウスが言及しているゲルマニアの川 Guthalus にも見られ、「ゴート人の川」を指している可能性がある。[19]
語源のgut-とgaut- は、一般に、ゲルマン祖語の動詞 * geutanan （ゴート語giutan参照）に関連していると考えられており、[20] [1] [21] 、この語源はインド・ヨーロッパ祖語の語根 *ǵʰewd- （「注ぐ」）から派生している。[22]しかし、* Gutazという名前が* Gautazから派生したものなのか、その逆なのか、あるいは直接 * geutananという動詞から派生したものなのかは明らかではない。[20]
いずれにせよ、ヴォルフラムが説明するように、この名前を共有するさまざまな民族の存在は、必ずしも1つの統一された民族の大規模な移住を意味するものではない。「民族全体ではなく、名誉ある伝統の担い手である小さな成功した一族が移住し、新しいgentesの創始者となった」 [23]。
意味
ゴート語の名前の語源は「注ぐ」という言葉に関係しているが、その実際の意味は不明である。[2]様々な解釈が提案されている。注ぐは川や洪水に見舞われた故郷を指している可能性があり、名前は「種を撒く者」や「先祖」という意味で「人々」を意味するか、あるいは祖先の名前を指している可能性がある。[21] [24]
ウルフラムはゴート族の名前を「男たち」を意味すると解釈し[25]、それは「種、先祖、男たち」という意味で「注ぎ出す者」を意味していたかもしれないと示唆している。[24]ピーター・ヘザー[26]を含む一部の人々は、ゴート族は「人々」を意味していたと示唆している。[1]古ノルド語では、ゴティは「ゴート族」または「男」を意味し、ゴトナルは「男たち」を意味する。[6]
もう一つの説は、ゴート族を「種を撒く者」と解釈し、それが「種牡馬」や「馬」、あるいは神であったかもしれない他の妊娠する動物に由来する、というものである。goti という用語は、古アイスランド語で「馬」を意味する。 [21] [1] gutという語根は、古ノルド語や後のスカンジナビア語の「出産する」という意味の動詞にも見られる。この説明から、アイスランドの言語学者アウスゲイル・ブロンダル・マグヌソンは、ゴート族の名前は北で「生まれ育った」人々を指していたのではないかと示唆した。[27]
ゴートという語はゲルマン祖語の動詞「注ぐ」と密接に関連しているため、アンダース・カリフはゴートという名前は「川の出口がある場所に住む人々」または「川と海でつながっている人々」を意味する可能性があるという考えを支持している。[28]
ヨルダネスは『ゲティカ』の中で、ゴート族の祖先はガプト（ゲルマン祖語：*ガウト）という名前だったと書いている。[15] [8]スカンジナビアでは、ガウトはゲルマン神オーディンの顕現であると考えられており、[29]イエート人はこの名前から民族名を派生させた。イエート人、王族のロンゴバルド人、アングロサクソン人はガウトの子孫であると主張した。[30]ヴォルフラムは、ゴート名は「ガウトの息子たち」を意味するかもしれないと指摘している。[21]
ゴート族の名前の意味にかかわらず、ヘルヴィヒ・ヴォルフラムは「部族名ゴート族はガウツ族と同じ意味を持つ」ことは確かだと書いている。ヴォルフラムによれば、これは実際の意味よりも重要なことである。[21] エリアス・ヴェッセンは、グタール、ゴータール、ゴート族、*グタン族、ガウティという単語を互いに切り離すことは不可能であり、すべて同じ意味であると書いている。[31] [32]
証明書
ゴート族の名称は、紀元1世紀のギリシャ・ローマの文献にグトネスという形で初めて登場したと一般に考えられている。[9] [33] [34]この名称は、ヴィスワ川下流域に住む人々に適用された。[2]ヘルヴィヒ・ヴォルフラムは、グトネスは「若い」ゴート族、または「偉大な」ゴート族を意味していた可能性があると示唆している。[35]
ギリシャの地理学者ストラボンは、マルコマンニ王マロボドゥスの支配下にあったブトネス（ギリシャ語：Βούτωνας ）と呼ばれる人々について言及している。[36] [37]ほとんどの学者は、この名前はグトネス（ギリシャ語：Γούτωνας）に修正されるべきだと考えている。[38] [9] [39]トルステン・アンダーソン、ピーター・ヘザー、ウォルフラムは、ストラボンをゴート語の名前に言及した最初の作家であると考えている。[9] [33] [34] [40]
ストラボンの数十年後、大プリニウスは著書『博物誌』の中で、ゲルマニアの民族の1つとしてグトーネス族について言及している。[41] [42] [43]プリニウスは、それ以前の章で、紀元前4世紀の旅行者ピュテアスがゲルマニアでグイオネス族と呼ばれる民族に出会ったと書いている。[44]この名前はしばしばグトーネス族に訂正されるが、プリニウスのテキストでは他にもいくつかの修正が提案されている。[15] [45]
タキトゥスはプリニウスの数年後に出版された著作『ゲルマニア』の中で、ゴトネス族をゲルマニア人の一人として言及している。[46] [47] [48]後の著作『年代記』でも、タキトゥスはゴトネス族について再度言及している。[49] [47] [50]タキトゥスが言及するゴトネス族は、一般的にグトネス族と同一視されている。[39] [51]
2世紀の地理学者プトレマイオスは著書『地理学』の中で、サルマティアの民族の一つとしてグトネス/ギトネスについて言及している。[52] [53] [54]彼はまた、スカンディア南部のグタエ/ガウタエ/グタイについても言及している。[55] [12] [54]後者はゲート人の異形で、ゴート人の名称と密接な関連がある。[12]
プトレマイオスの後、ゴート族の名称は3世紀後半まで確認されていない。このとき、ドナウ川の北に住んでいた民族のグループに対してゴート族（ラテン語：Gothi）の名称が初めて明示的に記録されている。[2]ゴート族の名称は、262年にさかのぼるシャープール1世のナクシェ・ロスタムの有名な三か国語の碑文に確認されている。 [2]シャープールによると、「私が最初に皇帝の座についたとき、ゴルディアヌス帝（ゴルディアヌス3世）はローマ全土からゴート族とゲルマン人の軍を集め、アーリア帝国と我々に対抗してアッシリアに侵攻した。」[56]中期ペルシア語の碑文はこの時点で損傷しているが、パルティア語ではGvt（ゴート族）とギリシャ語ではGouththon（ゴート族の）と書かれている。 [57]
269年、ローマ皇帝 クラウディウス2世はクラウディウス・ゴティクスという名前を名乗った。[2]古代の文献には、グトネスとゴート族という名前を関連づけるものはない。[58] [59]しかし、文献学者や言語学者は、これらが同じ名前であることに疑いを持っていない。[51] [60]一方、歴史家アルネ・ソビー・クリステンセンは、名前の類似性は重要ではないと主張している。 [58]ヘザーは、この類似した名前は「偶然の類似」である可能性があるが、1世紀に現在のポーランドで発見されたヴァンダル族やルギイ族という他の民族名もあり、それらはその後の数世紀にカルパティア山脈の南のゴート族の近くで同様に発見されたと主張している。[61]
ピエトロアサの指輪に刻まれたルーン文字は「グタニウィヘイラグ」と読むことができ、これは通常「ゴート族の神聖な遺産」と解釈される。[62]グタニという名前は、おそらくゴート族の固有名*グタンスの一形態を反映している。[63] [8]あるいは、グテス族の民族名の一形態を反映している。[62]
遺産
ゴート人という名称は、ブルグント人、ヴァンダル人、ゲピド人、ルギイ人、シリ人、さらには非ゲルマン系のアラン人など、ゴート族以外の民族にも適用されることがあった。言語の証拠が乏しいにもかかわらず、アラン人を除くこれらの民族は東ゲルマン民族と呼ばれることが多い。ヘルヴィヒ・ヴォルフラムは、これらの民族をゴート族と呼ぶべきだと提案した。[64]
4世紀後半から、バルカン半島のダキア地方はゴート族の支配下にあったため、ゴーティアと呼ばれるようになった。 [2]ローマ帝国内の2大ゴート族は西ゴート族と東ゴート族であった。東ゴート族という名称は392年にミラノで確認されているが、西ゴート族という名称は数世紀後にカッシオドルスによって考案されたもので、それ以前は単にヴェシと呼ばれていた。ヴォルフラムによれば、西ゴート族は「善良な」または「高貴な」ゴート族を意味し、東ゴート族は「日の出るゴート族」または「日の出に栄光を与えられたゴート族」、つまり「東ゴート族」を意味する。[65] 6世紀のフランク王国の諸国家一覧表では、ローマ化したスペインのゴート族をヴァラゴティ族と呼んでいる。[65]
6世紀、プロコピオスとヨルダネスはスカンジアのガウトイ族とガウティゴート族について言及している。これらはおそらくゲート族であったと思われる。[15] [2]ヨルダネスはまた、ベリグ王の統治下でゴート族が定住した地域は依然としてゴティスカンザと呼ばれていたと書いている。[66]この名前は「ゴート・スカンジア」または「ゴート海岸」を意味する。[2]
8世紀、カロリング朝のセプティマニア地方はゴティアと呼ばれていた。この地域はかつて西ゴート族の支配下にあった。8世紀から10世紀にかけて、ゴートギリシャ人と呼ばれる人々が小アジア西岸に住んでいたと記録されている。スペイン領カタルーニャ地方はゴティア＝アラニアの複合地域であるとよく言われるが、おそらくそうではないだろう。[2]
12世紀以降、洗練さに欠ける芸術や建築は「ゴシック」として軽視されるようになった。15世紀以降、この名称は現在ゴシック芸術やゴシック建築として知られている特定のスタイルに使われるようになった。[67]
ロシア帝国では、リトアニア人はロシア人を軽蔑的にグダス（グデス）と呼んでいた。この名前は16世紀から存在が確認されているが、非常に古いと考えられている。言語学者は、これはゴート族の俗称であると示唆している。この名前とグディニャやグダニスクとの関連が提案されているが、定かではない。[2]
20世紀初頭、デンマークの文献学者グドムント・シュッテは、ゴート人の名前が最も古い記録に残るゲルマン民族名であると考え、ゲルマン民族をゴート人へと改名することを提唱した。 [68]
ゴート語の名前はイェータランドとゴトランドという名前に残っており、ヴォルフラムによればこれらは「実際のゴート語-ゴート語の名前」である。[2]スペイン語ではゴート語の名前は「高貴な」または「裕福な」を意味するgodoという単語に残っている。 [3]カナリア諸島、チリ、ボリビア、キューバ、エクアドルでは、この名前はペニンシュラ人（イベリア半島のスペイン領から来た人々）に対する軽蔑語であり、[69]地元民の疑わしい血統とは対照的に、純粋な高貴なゴート人の血統を持っていると主張する。
歴史的意義
ゴート族の名前の由来と意味は、ゴート族の起源に関する研究において非常に重要であるとよく考えられています。[70]名前の証拠に基づいて、ピエールジュゼッペ・スカルディグリは、ゲート族とゴート族の間に関係があったことを否定することは不可能であると書いています。[71]
ゴート族の名前とグート族やゲート族の名前の類似性に基づいて、ヴォルフラムなどの学者はゴート族がこれらのいずれかの民族の分派であった可能性があると示唆している。[15] [72]ヴォルフラムはこれを「生物学的」な意味ではなく、「威信を帯びた名前」が人々の集団間で受け継がれる可能性があるという意味で言っている。[73]
アンダース・カリフとルートヴィヒ・リューベカイルは、ゴート人、グート人、ゲート人は、かつてはバルト海の両側で活動していた同じ商人戦士のコミュニティの一部であったと示唆している。[28] [15]
Ásgeir Blöndal Magnússon は、ゴート人、グート人、ゲート人の名称はもともとスカンジナビア半島原産の北東ゲルマン民族に付けられたもので、南西のケルトの影響を受けたゲルマン民族であるテウトネス人とは区別されていたのではないかと示唆している。このような区別は、北欧神話におけるアース神族とヴァン神族の対立に反映されているのかもしれない。ヴァン神族はスウェーデンで特に崇拝されていた (イングヴィとフレイを参照) が、サガにはオーディンとアース神族が南からスカンジナビアにやって来たと記録されている。この想定される亀裂が、初期のゲルマン民族の間で共通の固有名を文書化することが困難であった理由かもしれない。 [27]
その他の名前
紀元後3世紀のギリシャ・ローマの学者がゴート族について言及する際、彼らはしばしばスキタイ人と呼称されている。[74]すでに3世紀前半には、断片的にしか残っていない著作を持つデクシッポスが、当時のゴート族をスキタイ人と呼んでいたが、残っている断片から判断すると、必ずしも両者に共通の起源があると主張する意図はなかった。[75] [76]
4世紀以降、クラウディヌス、オロシウス、聖ヒエロニムス、ヒッポのアウグスティヌスなどの著述家がゴート族とゲタイ族をより単純に等しく表現し、後にカッシオドルス、ヨルダネス、セビリアのイシドールスもこの伝統を引き継いだ。[74] [77] [78]しかし、現代の歴史家は、この等式は間違いなく誤りであると結論付けている。[74]
4世紀後半、アンブローズはゴート族をエゼキエル書のゴグと同一視した。ゴグは北からの蛮族と関連していた。[74] [79]セビリアのイシドールスは後に、「ゴグ」と「ゴート」の発音が似ていることから、この提案は以前の著者によって想定されていたに違いないと示唆した。[80]
参照
注釈と出典
注記
- ^ abcdef レーマン1986年、163-164頁。
- ^ abcdefghijkl Wolfram 1990、19–24 ページ。
- ^ Scardigli 2002、557ページを参照。
- ^ ウォルフラム1990、20、22、90頁。
- ^ Lehmann (1986, p. 164)とAndersson (1998b, p. 402)は、Schönfeldが1911年に収集した例を引用している(p.120–p.123)。
- ^ abcdef de Vries 1962、p. 183.
- ^ abcd Orel 2003、147ページ。
- ^ abcd Brink 2002、688ページ。
- ^ a bcd アンダーソン1998b、402ページ。
- ^ ブリンク 2002年。
- ^ リューベカイル 2002年。
- ^ abcdef Strid 2011、43ページ。
- ^ ハウブリックス、ヴォルフガング (2017). 「Krieg, Volk und Verwandtschaft. Zur Struktur und kulturellen Signifikanz ostgotischer Frauennamen」。芸術文化のアーカイブ。99 (2): 297–340。土井：10.7788/akg-2017-990202。ISSN 0003-9233。S2CID 186900650。ostgerm
。 *グトー、ゴーティン
- ^ ブリンク 2002、p. 688; ブリンク 2008、pp. 90、110
- ^ abcdefg リューベカイル 2002、603–604 ページ。
- ^ ブリンク2008、90、110頁。
- ^ アンダーソン 1996、13ページ以降。
- ^ オレル2003、129ページ。
- ^ ab Wolfram 1990、20–21 ページ。
- ^ オレル2003、129、147頁より。
- ^ abcde Wolfram 1990、p.21。
- ^ レーマン1986年、156ページ。
- ^ ウォルフラム1990年、39ページ。
- ^ Wolfram 2004、p.47より。
- ^ ウォルフラム1990年、12ページ。
- ^ ヘザー2018、673頁。
- ^ ab クリスティンソン、2010、144、175 ページ。
- ^ カリフ2008、236ページを参照。
- ^ ウォルフラム1990年、110ページ。
- ^ ウォルフラム1997年、26-28頁。
- ^ カリフ2008、225ページ。
- ^ ウェッセン1969年、28ページ。
- ^ ab Wolfram 1990、pp. 12–13、20、23：「ゴート人、またはローマの資料ではグトネスと呼ばれていました...グトネス移民は、地中海世界で「スキタイ人」と見なされた瞬間にゴート人になりました...ゴート語の名前は西暦16年から18年の間に初めて登場します。ただし、強い形のグティは見つからず、派生形のグトネスのみ見つかります...これ以降、グトネスとグティについて言及されている場合は、常にこれらの用語はゴート人を指します。」
- ^ ab Heather 1998、pp. 2、21、30。「ゴート族が最初に言及されるのは、紀元1世紀に現在のポーランドの領土を占領した時である...ゴート族と名付けられた人々の歴史は、このように700年に及ぶ...[T]ヴィエルバルク文化は...紀元1世紀半ばに形成され、ポメラニアとヴィスワ川下流の両側に広がった...[T]これは、私たちが知る数少ない文献資料がゴート族と呼ばれる集団をこの時期に位置づけている広い地域である...タキトゥスの『ゲルマニア』43-4では、彼らをバルト海沿岸ではない位置づけにしている。プトレマイオスの『地理』3.5.8では、彼らをヴィスワ川の東に位置づけている。ストラボンの『地理』7.1.3（ブトネスがグトネスに修正される場合）は、タキトゥスの見解に概ね同意している...古代の文献と考古学的記録の相互確認情報から、ゴート族は最初にバルト海沿岸で特定できることが示唆されている。ヴィスワ。彼らの歴史を記す試みはここから始まるのです。」
- ^ ウォルフラム1990年、20ページ。
- ^ ストラボン 1924、第 7 巻、第 1 章第 3 節
- ^ クリステンセン、2002、32–33 ページ。
- ^ ストラボン 1924、第 7 巻、第 1 章第 3 節。「「Butones」については、ストラボンが「Gutones」（ゴート人）と書いたことはほぼ確実です。」
- ^ ab Christensen 2002、32～33、38～39 ページ。「紀元後 1 世紀半の間に、4 人の著者が、通常「ゴート人」と同一視される民族について言及しています。この民族は、地理学者ストラボンの著作に初めて登場したようです... 通常、[ブトネス/グトネス] はゴート人と同一視されています... これらのグトネスがゴート人と同一視されることは当然と考えられてきました... 最後に、150 年頃、クラウディオス プトレマイオス (またはプトレマイオス) は、通常「ゴート人」と同一視される特定の [グトネス/グトネス] について書いています... プトレマイオスは、ゴート学者によってゴート人と同一視される [グタイ] をリストしています...」
- ^ Wolfram 1990、pp. 20、38：「ゴート語の名前は、西暦16年から18年の間に初めて登場します。しかし、強い形のGutiは見つからず、派生形のGutonesのみが見つかります...これらはストラボンによって初めて言及されました。」
- ^ プリニウス 1855、第 4 巻、第 28 章
- ^ ウルフラム1990年、40ページ。
- ^ クリステンセン、2002、34–35 ページ。
- ^ プリニウス 1855、第 38 巻、第 11 章
- ^ クリステンセン、2002、25–31 ページ。
- ^ タキトゥス 1876a, XLIV
- ^ ab Wolfram 1990、40–41 ページ。
- ^ クリステンセン、2002、35–36 ページ。
- ^ タキトゥス 1876b, 62
- ^ クリステンセン、2002、36–38 ページ。
- ^ ab Heather 2010、115 ページ。「ダキアとサルマティアの支配期には、ゴート人、あるいは「ゴート人」または「グート人」として知られる集団が、バルト海沿岸の北西の遥か遠くの土地に住んでいた。タキトゥスは 1 世紀末に彼らをそこに位置づけ、プトレマイオスも 2 世紀半ばに同様に位置づけ、後者はヴィスワ川の河口に住んでいたとされるいくつかの集団の中に明確に含まれていた。ギリシャ語とラテン語へのさまざまな翻字にもかかわらず、文献学者は、3 世紀に突然その震源地をポーランド北部から黒海に移したのは同じ集団名であることに疑いの余地はない。」
- ^ プトレマイオス 1932, 3.5
- ^ ウォルフラム1990年、37-39頁。
- ^ ab Christensen 2002、38-39ページ。
- ^ プトレマイオス 1932, 2.10
- ^ シュプレングリング1940年、363ページ。
- ^ スプリングリング、1940 年、360–361 ページ。
- ^ ab Christensen 2002、343 ページ。「彼らは、1 世紀の地理学や民族学の著作で言及されていた可能性はありますが、名前の類似性は重要ではなく、後世の古代の著者は誰も彼らをゴート族の祖先と見なしていません... 大移動のときでさえ、誰もこのつながりに気づいていません。 もちろん、年代順にはかなり現実的な可能性ではありますが...」
- ^ Wolfram 1990、pp. 13。「古代の民族学者はゴート人とグトン人を結びつけて考えなかった。地中海世界が彼らを「スキタイ人」とみなした瞬間に、グトン人移民はゴート人になった。」
- ^ Christensen 2002、p. 41。「しかし、言語学者は、そこには議論の余地のないつながりがあると信じている。」
- ^ ヘザー1998、115-116ページ。
- ^ Strid 2010、445ページより。
- ^ ブリンク2008、104ページ。
- ^ ウォルフラム1990年、19-20頁。
- ^ ab Wolfram 1990、24–26 ページ。
- ^ ヨルダネス 1908、IV頁（25）。
- ^ ホーマン2006、49頁。
- ^ シュッテ1912年、69-98頁。
- ^ 「ゴドー」。 Diccionario de la lengua española (スペイン語) (electrónica 23.3 ed.)。 Real Academia Española、Asociación de Academias de la Lengua Española。 2019年。2020 年8 月 12 日に取得。
- ^ スカーディグリ2002、553ページ。
- ^ Scardigli 2002、556 ページ。「[ゲート族]と古代ゴート族の間に関係が存在することは否定できないが、それを説明するのは難しい。」
- ^ ウォルフラム1990年、23ページ。
- ^ Wolframの説明の例については[1]を参照してください。
- ^ abcd Wolfram 1990、28–29ページ。
- ^ クリステンセン2002、233ページ。
- ^ ウォルフラム1990年、28ページ。
- ^ クリステンセン2002、51ページ。
- ^ セビリアのイシドールス 1970年。
- ^ クリステンセン2002、44ページ。
- ^ クリステンセン、2002、313–314 ページ。
古代の資料
- セビリアのイシドールス（1970年）。ゴート族、ヴァンダル族、スエビ族の王たちの歴史。EJブリル。
- ヨルダネス（1908年）。『ゴート族の起源と行為』。チャールズ・C・ミロウ訳。 プリンストン大学出版局。
- プリニウス(1855)。『博物誌』。ボストック、ジョン訳。テイラー＆フランシス。
- プロコピウス(1914)。『戦争史』。ヘンリー・ブロンソン・デューイング訳。ハイネマン。
- プトレマイオス（1932）。地理学。ニューヨーク公共図書館。
- ストラボン(1924)。『地理学』。ジョーンズ、ホレス・レナード訳。W . ハイネマン。
- タキトゥス(1876a)。『ゲルマニア』。アルフレッド・ジョン・チャーチ、ウィリアム・ジャクソン・ブロドリブ訳。
- タキトゥス(1876b)。年代記。アルフレッド・ジョン・チャーチ、ウィリアム・ジャクソン・ブロドリブ訳。
現代の情報源
- アンダーソン、トルステン(1996)。 「ゲーター、ゴーター、グタール」[ゲーツ、ゴート、グーテス]。Namn og Bygd (スウェーデン語)。84：5-21。ISSN 0077-2704。
- アンダーソン、トルステン(1998b)。 「悟天: § 1. ナメンクンドリッチェス」。ベック、ハインリヒ[ドイツ語] ;シュトイアー、ハイコ[ドイツ語] ;ティンペ、ディーター[ドイツ語] (編)。 Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (ドイツ語)。 Vol. 12.デ・グルイテル。 402–403ページ。ISBN 3-11-016227-X。
- ブリンク、ステファン(2002)。「北欧祖語における社会言語学的観点と言語接触」。バンドル、オスカー(ドイツ語) (編) 『北欧言語』第 1 巻。ウォルター・デ・グリュイター。685 ～ 690 ページ。ISBN 9783110148763。
- ブリンク、ステファン(2008)。「初期スカンジナビアの人々と土地」。ガリプザノフ、イルダール H.、ギアリー、パトリック J.、ウルバンチク、プシェミスワフ[ポーランド語] (編)。フランク人、北欧人、スラヴ人。カーソルムンディ。第 5 巻。ISD。pp . 87–112。ISBN 9782503526157。
- クリステンセン、アルネ・ソビ(2002)。カッシオドルス、ヨルダン人、そしてゴート族の歴史: 移住神話の研究。フレガル、ハイジ訳。ミュージアム・トゥスクラナム・プレス。ISBN 87-7289-7104。
- デ・フリース、1月（1962年）。Altnordisches Etymologisches Worterbuch (1977 ed.)。ブリル。ISBN 978-90-04-05436-3。
- ヘザー、ピーター（ 1998）。『ゴス』ブラックウェル出版。ISBN 0-631-209-32-8。
- ヘザー、ピーター（2010年）。帝国と蛮族：ローマの崩壊とヨーロッパの誕生。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199892266。
- ホーマン、ロジャー（2006）。崇高の芸術：キリスト教美術と建築の原理。アッシュゲート出版。ISBN 0754650731。
- ヘザー、ピーター(2018)。「ゴート族」。ニコルソン、オリバー (編)。『オックスフォード後期古代辞典』。オックスフォード大学出版局。673 ページ。ISBN 9780191744457. 2020年1月25日閲覧。
- カリフ、アンダース(2008)。「ゴート族とスカンジナビア」。ビール、PF、ラッサママイン、Y. Ya. (編)。考古学における輸入と模倣(PDF)。ベイヤー＆ベラン。pp. 223–243。ISBN 978-3-937517-95-72020年3月4日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- クリスティンソン、アクセル（2010）。『拡張：青銅器時代以降のヨーロッパにおける競争と征服』レイキャビクアカデミー。ISBN 978-9979992219。
- レーマン、ウィンフレッド・フィリップ（1986）。『ゴート語語源辞典』BRILL . ISBN 9004081763。
- オレル、ウラジミール E. (2003)。『ゲルマン語源ハンドブック』ブリル社。ISBN 978-90-04-12875-0。
- ルーベカイル、ルートヴィヒ(2002)。「古代の伝統に照らしたスカンジナビア」。バンドル、オスカー(編) [ドイツ語]。北欧言語。第 1 巻。ウォルター・デ・グリュイター。pp. 593–604。ISBN 9783110148763。
- スカルディッリ、ピエールジュゼッペ(2002)。 「北欧とゴシックの言語関係」。 Bandle、Oskar [ドイツ語] (編)。北欧の言語。 Vol. 1.ウォルター・デ・グルイテル。 553–558ページ。ISBN 9783110148763。
- シュッテ、グドムント（1912年12月）。「ゴットー語名」。スカンジナビア研究振興協会の出版物。1 （ 3 ）。スカンジナビア研究振興協会：69-98。JSTOR 40914903。
- スプレングリング、マーティン（1940）。「ゾロアスター教のカアバ神殿（KZ）におけるシャープール1世」アメリカセム語文学ジャーナル。57 （4）：341–429。doi ：10.1086/370585。S2CID 170471113。
- ストリッド、ヤン・ポール（2010年1月）。「地名言語学的観点から見たゴート族の起源：短い提案」。北西ヨーロッパ言語進化。58 （59）。ジョン・ベンジャミンズ出版社：443–452。doi ： 10.1075 /nowele.58-59.16str。
- ストリド、ヤン・ポール(2011)。 「ゴート族を遡る」。カリフのアンダース;ムンハンマル、ラース（編）。ウルフィラ 311-2011 (PDF)。アクタ ユニバーシタティス ウプサリエンシス。 41–54ページ。ISBN 97891554866482020年3月5日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ウェッセン、エリアス(1969)。 「Nordiska folkstammar och folknamn」[北欧の部族と民族] (PDF)。フォルベンネン（スウェーデン語）。１４．スウェーデン王立文学・歴史・考古学アカデミー: 14–36。
- ウォルフラム、ハーヴィグ（1990年）。ゴート族の歴史。ダンラップ、トーマス・J訳。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0520069838。
- ウォルフラム、ヘルヴィグ（ 1997年）。『ローマ帝国とそのゲルマン民族』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0520085114。
- ウォルフラム、ヘルヴィグ(2004)。「オリゴ・ゲンティス：ゲルマン起源の文学」。ブライアン・マードック、マルコム・リード (編)。初期ゲルマン文学と文化。ボイデル＆ブリューワー。pp. 39–54。ISBN 157113199X。
さらに読む
- アンダーソン、トルステン(1998a)。 「ゴータル」[ゲーツ]。ベック、ハインリヒ[ドイツ語] ;シュトイアー、ハイコ[ドイツ語] ;ティンペ、ディーター[ドイツ語] (編)。 Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (ドイツ語)。 Vol. 12.デ・グルイテル。 278–283ページ。ISBN 3-11-016227-X。
- アンダーソン、トルステン(2015)。 「ゴーター、グータル・オチ・ゴータル」[ゴート、グーテス、ガーツ]。Namn og Bygd (スウェーデン語): 125–127。ISSN 0077-2704。
- コリッツ、ヘルマン(1897)。「ギリシャ人とローマ人の間でのゴート族の名前」英語とゲルマン語文献学ジャーナル(ドイツ語)。1 (2): 220–238。JSTOR 27698996 。
- ディケンズ、マーク (2018)。「スキタイ人」。ニコルソン、オリバー (編)。オックスフォード後期古代辞典。オックスフォード大学出版局。pp. 1346–1347。ISBN 9780191744457。
- ハインズ、キャサリン (2010)。『ゴート族』。マーシャル・キャベンディッシュ。ISBN 978-0761445166。
- ロットナー、C. [ドイツ語] (1856)。 「Der name der Goten」[ゴート族の名前]。Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete des Deutschen, Griechischen und Lateinischen (ドイツ語)。5 (3):153-155。JSTOR 40844460。
- グトムントのシュッテ(1929 年)。 "§ 24. 「ゴート族」からの派生「私たちの祖先。第1巻。ヤング、ジーン訳。ケンブリッジ大学出版局。pp.30-35。ISBN 978-1-107-67478-3。
- シュッテ、グドムント(1933)。「B. §§ 116-127. ゴート語派: § 116. 名称」。私たちの祖先。第 2 巻。ヤング、ジーン訳。ケンブリッジ大学出版局。7 ～ 9 ページ。ISBN 978-1-10767723-4。
- ストリド、ヤン・ポール(2008)。 「De Origine Gothorum」(PDF)。メッテのブルースで。リンドバーグ、カール・エリック。ニールセン、ハンス・フリーデ編。 Gotisk ワークショップ [ゴシックワークショップ] (PDF)。マインドレ・スクリフター（スウェーデン語）。 Vol. 26.シダンスク大学ミデラルダーステュディエセンター。 23～35ページ。ISSN 1601-1899。
- ヴァスマー、マックス(1942)。「ゴート族のヴァンダリックな名前」。新哲学研究(ドイツ語)。14 : 132–134。doi : 10.1080/00393274208586912。