シャープール1世

シャープール I 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩
ジョージ・ローリンソンによるシャープール1世の巨大像の復元、1876年
イランおよび非イランの王の中の王[a]
治世	240年4月12日 – 270年5月
前任者	アルダシール1世
後継	ホルミズド1世
死亡	270年5月 ビシャプール
配偶者	ホラナゼム・ アル・ナディラ（？）
問題	バフラム 1 世 シャープール ミシャンシャー ホルミズド 1 世 ナルセ シャープ ルドゥクタク(?) アドゥル＝アナヒド
家	ササンの家
父親	アルダシール1世
母親	マロッドまたはデナグ
宗教	ゾロアスター教

シャープール1世（シャーブル1世とも表記、中期ペルシア語：𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩、ローマ字表記：  Šābuhr ）は、サーサーン朝 イラン王の第2代王である。彼の治世の正確な日付は論争となっているが、一般的には240年から270年まで、父アルダシール1世が共同統治者となり、後者が242年に死去するまで統治したと考えられている。共同統治期間中、彼は父を助けてハトラ市の征服と破壊を行った。イスラムの伝承によれば、ハトラの陥落は彼の将来の妻アル・ナディラの行動によって促進された。シャープールはまた、アルダシール1世の帝国を統合・拡大し、ローマ帝国との戦争を仕掛け、ローマ帝国のシリアまで進軍中にニシビスとカルラエの都市を占領した。 243年のレサエナの戦いでローマ皇帝ゴルディアヌス3世（在位 238-244年）に敗れたものの、翌年ミシケの戦いで勝利し、新皇帝フィリップ2世（在位 244-249年）に有利な和平条約に署名させたが、ローマ人にとっては「最も恥ずべき条約」であった。^[1]

シャープールはその後、ローマ帝国内の政治的混乱を利用し、252/3年から256年にかけて2度目の遠征を行い、アンティオキアとドゥラ・エウロポスを略奪した。260年、3度目の遠征中に、彼はローマ皇帝ウァレリアヌスを破って捕らえた。彼はローマの属州を永久に占領することには興味がなかったようで、代わりに略奪と強奪に訴えて莫大な富を得た。例えば、アンティオキアの捕虜は、後に学問の中心地として有名になる、再建されたグンデシャプールの都市に割り当てられた。260年代、シャープールの部下はパルミラ王オダエナトゥスに対して敗北を喫した。ハジヤバードにあるシャープールの碑文によると、彼は晩年も宮廷で活動を続け、弓術に参加していた。彼はビシャプールで病死した。おそらく270年5月頃と思われる。^[2]

シャープールは「イラン人と非イラン人の王の中の王」という称号を用いた最初のイラン君主であった。それ以前の王の称号は「イラン人の王の中の王」であった。彼は遠征中に追放したローマ市民の流入によりこの称号を採用した。しかし、この称号が初めて正規化されたのは、彼の息子で後継者のホルミズド1世の治世であった。シャープールはゾロアスター教 の新しい火の神殿を建設し、ギリシャとインドの源泉から新しい要素を信仰に取り入れ、都市の再建と再建設の大規模な計画を実行した。

「シャープール」はササン朝イランで人気があった名前で、ササン朝時代とその後の時代の3人のササン朝の君主とその他の著名人によって使われていた。古イラン語の *xšayaθiya.puθra（「王の息子」）に由来し、当初は称号であったに違いなく、少なくとも西暦2世紀後半には個人名となった。^{[1]いくつかのアラビア語-ペルシア語の資料では、}アルサケス朝の王の一覧にシャープールが登場するが、これは時代錯誤である。^[1]シャープールは他の言語では次のように翻字される。ギリシャ語では Sapur、Sabour、Sapuris、ラテン語では Sapores、Sapor、アラビア語では Sābur、Šābur、新ペルシア語では Šāpur、Šāhpur、Šahfur。^[1]

半ば伝説的な中期ペルシアのアルダシール1世の伝記『カル・ナマグ・イ・アルダシール・イ・パバガン^{』 [3]}によると、パルティア王アルタバノス4世の娘ジヤナクは夫アルダシールを毒殺しようとした。彼女の意図を知ったアルダシールは彼女の処刑を命じた。彼女が妊娠していることを知ったモバド（司祭）はそれに反対した。それでもアルダシールは彼女の処刑を要求し、モバドは彼女と息子シャープールを7年間隠したが、アルダシールはシャープールの正体を特定し、その高潔な性格から彼を養子にすることを選んだ。^[4]この種の物語はイランの歴史学で繰り返されている。紀元前5世紀のギリシャの歴史家ヘロドトスによると、メディア王アステュアゲスは孫のキュロスがいつか自分を倒すだろうと考え、彼を殺そうとした。同様の物語は、イラン神話の王ケイ・ホスローの物語にも見られる。^[4]現代の歴史家ボナーによれば、シャープールの誕生と反乱の物語は「アルダシールとアルサケス朝の王女、あるいは単にパルティア貴族と関係のある高貴な女性との結婚を隠している可能性がある」という。 [ ^5]シャープールは碑文の中で、自分の母親をムロッドという人物であるとしている。^[5]

シャープール1世はアルダシール1世とその妻ムロッド^{[6] [7] [8]}またはデナグ^[9]の息子であった。この一族の背景は不明である。彼らはパルス（ペルシスとも呼ばれる）を拠点としていたが、その地域の原住民ではなく、もともとは東から来たようであった。^{[10] [11]}歴史家マレク・ヤン・オルブリヒトは、この一族はサカスタンのインド・パルティア人の子孫であると示唆している。^[10]イラン学者ホダダド・レザハニもまた、初期のサーサーン朝とインド・パルティア人の貨幣などの類似点を指摘した。^[12]しかし、彼は「証拠はまだ決定的ではないかもしれない」と述べた。^[12]

イラン高原南西部の地域であるパルスは、イラン民族の南西部支族であるペルシア人の故郷でした。^[13]また、最初のイラン帝国であるアケメネス朝の発祥地でもありました。^{[13]この地域は、}マケドニア王アレクサンダー大王（在位紀元前 336-323年）に征服されるまで、帝国の中心地でした。 ^[13]紀元前3世紀末または紀元前2世紀初頭以来、パルスはヘレニズム時代の セレウコス朝に従属する地元の王朝によって統治されていました。^[14]これらの王朝は、アケメネス朝時代にも証明されている古代ペルシアの称号、フラタラカ（「指導者、統治者、先駆者」）を保持していました。^{[15]その後、}フラタラカの ワドフラダド2世（紀元前138年活躍）の統治下で、イランのパルティア（アルサケス朝）の臣下となった。^[14]フラタラカはその後すぐにペルシス王に取って代わられたが、これはおそらくアルサケス朝の君主フラアテス2世（在位紀元前 132年-127年）の即位時と思われる。^[16]フラタラカとは異なり、ペルシス王はシャー（王）の称号を使用し、ダラヤーン朝と呼ばれるかもしれない新しい王朝の基礎を築いた。^[16]

ヴォロガセス5世（在位 191-208年）の治世中、パルティア帝国はローマとの戦争、内戦、地方の反乱により衰退していた。^[17]ローマ皇帝セプティミウス・セウェルス（在位 193-211年）は196年にパルティア領土を侵略し、2年後にも同じことを行い、今度はパルティアの首都クテシフォンを略奪した。^[17]同じ頃、メディアとペルシスでも反乱が起こった。^[17]イラン学者のトゥラジ・ダリヤイーは、ヴォロガセス5世の治世は「パルティア王朝がその威信を大きく失った点で、パルティアの歴史における転換点であった」と主張している。^[17]ペルシスの王たちは今や弱体化したパルティアの君主に頼ることができなかった。^[17]実際、紀元前205/6年にパーバグは反乱を起こし、ペルシスのバズランゲ朝の統治者ゴチフルを倒し、イスタフルを奪取した。^{[18] [17]}紀元前208年頃、ヴォロガセス6世が父の跡を継ぎ、アルサケス朝の王となった。208年から213年まで彼は無敵の王として統治したが、その後、兄のアルタバノス4世との王朝争いに陥った。^[b]アルタバノス4世は紀元前216年までに帝国の大半を掌握し、ローマ帝国からも最高統治者として認められていた。^[19]アルタバノス4世はすぐにローマ皇帝カラカラと衝突したが、 217年にニシビスでカラカラ軍を封じ込めることに成功した。 ^[20]

翌年、両帝国の間に和平が成立し、アルサケス朝はメソポタミアの大半を掌握した。^[20]しかしアルタバノス4世は、貨幣を鋳造し挑戦を続ける兄のヴォロガセス6世と対峙しなければならなかった。^{[20]一方、サーサーン朝はパルスで急速に勢力を伸ばし、アルダシール1世の指揮下で近隣地域や}キルマーンなどの遠方の領土を征服し始めた。^{[19] [21]}当初、アルダシール1世の行動はアルタバノス4世を驚かせなかったが、後にアルサケス朝の王がついに対決することを選んだ。^[19]

サーサーン朝の岩のレリーフに描かれているシャープールは、ホルモズドガーンの戦いを含む、父のアルサケス朝との戦争に参加した。^[1]この戦いは224年4月28日に行われ、アルタバノス4世が敗北して殺害され、アルサケス朝の終焉とサーサーン朝の427年間の支配の始まりとなった。^[22]亡くなったアルサケス朝王の秘書官ダド・ウィンダドは、その後アルダシール1世によって処刑された。^{[23]アルダシールは勝利を祝い、}パルスにあったサーサーン朝の王都アルダシール・フワラー（現在のフィルザバード）に2つの岩のレリーフを彫刻した。^{[24] [25]}最初のレリーフには、3つの個人戦闘の場面が描かれている。左から、ペルシャ貴族がパルティア兵士を捕らえている。シャープールがパルティアの大臣ダド・ウィンダドを槍で串刺しにしているところ、そしてアルダシール1世がアルタバノス4世を追い出しているところである。^{[25] [22]} 2つ目のレリーフは、おそらく戦いの余韻を描いたもので、勝利したアルダシール1世が火の神殿の上でゾロアスター教の最高神アフラ・マズダーから王位のバッジを授けられ、シャープールと他の2人の王子が後ろから見守っているところを描いている。^{[25] [24]}アルダシールはシャープールを「自分の子供たちの中で最も温厚で、賢く、勇敢で、有能」と考え、有力者たちの会議で彼を後継者に指名した。^[1]

新興のサーサーン朝の東部諸州は、クシャーナ朝とサカ朝の土地（現在のトルクメニスタン、アフガニスタン、パキスタンにあたる）に接していた。シャープールの父アルダシール1世の軍事行動により、地元のクシャーナ朝とサカ朝の王が貢物を捧げるようになり、この服従の表明に満足したアルダシールは、彼らの領土を占領することを控えたようである。アル・タバリーは、アルダシールがサカスタン（サカ族の土地、シスターン）の古代都市ズランを再建したと主張しているが、東部におけるサーサーン朝初期に新しい集落を建設したことで確実なのは、シャープール1世がディヒスタン（旧パルティア、パルティアからクシャーナ朝に奪われたと思われる）にニシャプールを建設したことだ。「シャープールが建設した美しい都市」である。 ^[26]

241年に父が死去するとすぐに、シャープールはローマのシリアで開始した遠征を短縮し、東方でササン朝の権威を再び主張する必要性を感じた。これはおそらく、クシャーナ朝とサカ朝の王たちが貢納国としての地位を怠っていたためだろう。しかし、彼はまず「山岳メディア人」と戦わなければならなかった。おそらくカスピ海沿岸のギーラーン山脈で見ることになるだろうが、彼らを征服した後、彼は息子のバフラム（後のバフラム1世）を彼らの王に任命した。その後、彼は東に進軍し、クシャーナ朝の領土の大半を併合し、息子のナルセをシスタンのサカ族の王サカンシャーに任命した。242年、シャープールはホラズムを征服した。^[27]シャープールは、自分の帝国がペシャワールまで広がっていたことを誇らしげに宣言することができ、現在のアフガニスタンにあるラグ・イ・ビビのレリーフがこの主張を裏付けています。 ^[28]シャープール1世は、ナクシュ・エ・ロスタムの碑文で、クシャーナ朝（クシャーン・シャール）の領土を「プルシャプラ」（ペシャワール）まで所有していたと主張しており、バクトリアとヒンドゥークシュ山脈、あるいはそれより南の地域まで支配していたことを示唆しています。 ^{[29] [全文引用が必要]}

私、マズダーを崇拝する君主、シャープール、イランおよびアン・イラン王の王…（私は）イラン（エーランシャー）の領主であり、ペルシス、パルティア…ヒンデスタン、パシュカブールの境界までのクシャーナ朝の領土、カシュ、ソグド、チャチェスターンまでの領土を所有しています。

— ナクシュ・エ・ロスタムのシャープール1世の碑文

彼は、山岳地帯のメディア人に対する以前の遠征で捕虜にした兵士を東部の領土に駐屯させたようである。アガティアスは、バフラム2世（紀元274年～293年）が後にサカ族の地で遠征し、弟のホルミズドを王に任命したと主張している。ホルミズドが反乱を起こしたとき、パネギリキ・ラティーニは彼の軍勢をサッキ族（サカ族）、ルフィ族（クシ族/クシャーン族）、ゲリ族（ゲラン族/ギラク族、ギーラーンの住民）としている。ギラク族がこれらの東方人の間で明らかに場違いであること、そしてシャープール1世がクシャーナ朝の地に進軍する前にまず山岳地帯のメディア人と戦わなければならなかったことが知られていることから、これらのギラク族はシャープール1世の北西遠征中に捕らえられた戦士の子孫であり、サーサン朝軍に強制的に徴兵され、シャープール1世の北東遠征の終結後にメルヴ、ニシャープール、またはズランに世襲駐屯地として定住したと考えられる。これはサーサン朝の捕虜に対する通常の慣行である。^[30]

アルダシール1世は治世の終わりごろにローマ帝国との戦争を再開し、シャープール1世はメソポタミアの要塞ニシビスとカルラエを征服してシリアに進軍した。242年、ローマ人は幼帝ゴルディアヌス3世の義父に率いられ、「大軍と大量の金」（サーサーン朝の岩石レリーフによる）を率いてサーサーン朝に攻め入り、アンティオキアで越冬した。一方シャープールはギーラーン、ホラーサーン、スィスタンの制圧に忙しかった。^[31]そこでローマの将軍ティメシテウスはサーサーン朝と戦い、度重なる戦いに勝利し、カルラエとニシビスを奪還し、ついにはレサエナでサーサーン朝軍を敗走させ、ペルシャ人は占領していたすべての都市を市民に無傷で返還せざるを得なくなった。 「我々はニシビスまで侵入し、クテシフォンまで到達するだろう」と、義父のティメシテウスに加わった 若き皇帝ゴルディアヌス3世は、元老院に大喜びで手紙を書いた。

ローマ人はその後、東メソポタミアに侵攻したが、東から戻ったシャープール1世の激しい抵抗に直面した。ティメシテウスは不確かな状況で亡くなり、アラブ人フィリップが後を継いだ。若い皇帝ゴルディアヌス3世はミシケの戦いに赴き、戦闘で殺されたか、敗北後にローマ人に殺害された。その後、ローマ人はアラブ人フィリップを皇帝に選んだ。フィリップは以前の皇帝請求者の過ちを繰り返すつもりはなく、元老院での地位を確保するためにはローマに戻らなければならないことを認識していた。フィリップは244年にシャープール1世と和平を結んだ。彼はアルメニアがペルシアの影響圏内にあることに同意していた。彼はまた、ペルシア人に50万デナリ金貨という莫大な賠償金を支払わなければならなかった。^[1]フィリップはすぐにペルシア人と和平を結んだことを宣言する貨幣を発行した（pax fundata cum Persis）。^[32]しかし、フィリップは後に条約を破り、失われた領土を奪取した。^[1]

シャープール1世は、パルスにあるいくつかの岩のレリーフでこの勝利を記念しました。

シャープール1世は250年にメソポタミアを侵略したが、再びホラーサーンで深刻な問題が起こり、シャープール1世はそこへ進軍してその問題を解決しなければならなかった。

ホラーサーンでの事件を解決した後、彼はローマ領への侵攻を再開し、後にバルバリッソスの戦いで6万人のローマ軍を全滅させた。その後、ローマの属州シリアとそのすべての従属地を焼き払い、荒廃させた。

シャープール1世はその後アルメニアを再征服し、パルティア人のアナクをそそのかしてアルメニア王ホスロー2世を殺害させた。アナクはシャープールの要求通りに258年にホスローを殺害したが、アナク自身もその後まもなくアルメニア貴族に殺害された。 ^[33]シャープールは息子のホルミズド1世を「アルメニアの大王」に任命した。アルメニアが征服されると、ジョージアはサーサーン朝に服従し、サーサーン朝の役人の監視下に入った。^[1]ジョージアとアルメニアが支配下に置かれ、サーサーン朝の北の国境はこうして確保された。

シャープールはシリア侵攻中にアンティオキアのような重要なローマ都市を占領した。ヴァレリアヌス帝（253-260）は彼に向かって進軍し、257年までにヴァレリアヌスはアンティオキアを奪還し、シリア州をローマの支配下に返した。シャープールの軍隊が速やかに撤退したため、ヴァレリアヌスはペルシア軍をエデッサまで追撃したが、彼らは敗れ、ヴァレリアヌスは残っていたローマ軍とともにシャープールに捕らえられた^[34] 。その後シャープールは小アジアに進軍し、カエサレアを占領し^[35]、何十万人ものローマ市民をササン朝に追放した。^{[36]彼は捕虜にしたローマ市民を使って}シュシュタルの近くに「カエサルの堤防」と呼ばれる堤防を築いた。^[36]

ヴァレリアヌスに対する勝利はナクシェ・ロスタムの壁画に描かれており、シャープールは王家の鎧と王冠を身に着けて馬に乗っている。彼の前にはローマの衣装を着た男がひざまずいて恩寵を乞うている。同じ場面が他の岩壁の碑文にも繰り返されている。^{[37]キリスト教の伝承では、}キリスト教徒迫害 で悪名高いヴァレリアヌスを、万王の王シャープール1世が皇帝を馬に乗る足台として使って辱めたとされ、その後ヴァレリアヌスは敵の手で捕らえられ惨めな死を遂げたとされている。しかし、前述のシャープールによって東方へと追放されたギラク族の場合と同様に、ペルシャ人の捕虜の扱いは不快ではあったが名誉あるものであり、捕らえられたローマ人と皇帝はペルシャ軍に徴兵され、フーゼスターン州のビシャプールという辺鄙な場所に移送され、そこで駐屯地として定住し、シャープールのために橋のかかった堰堤を建設した。^[38]

しかし、ペルシャ軍は後にローマ軍将校バリスタとパルミラ 領主セプティミウス・オダエナトゥスに敗れ、王宮のハーレムを占領された。シャープールはシリアの東の国境を略奪し、おそらく紀元前260年後半にクテシフォンに戻った。^[1]紀元前264年、セプティミウス・オダエナトゥスはクテシフォンに到達したが、都市を占領することはできなかった。^{[39] [40]}

シャープール洞窟に立つシャープール1世の巨大像は、ササン朝の最も印象的な彫刻の一つです。

シャープールはタルムードに何度も登場し、ユダヤのアラム語で「シャープール王」を意味するシャブール・マルカ(שבור מלכא)と呼ばれている。彼はユダヤ人コミュニティと良好な関係を築いており、メソポタミアの重要なユダヤ人コミュニティのタルムードの賢者、バビロニアのアモライムの中で最も有名な一人であるシュムエルの友人でもあった。

シャープールの遠征は、征服した都市から多くのローマ人をフーゼスターン、アスリスタン、パルスなどのサーサーン朝の州に追放することで、ローマ帝国から資源を奪うと同時に、自身の財政を回復し、大幅に豊かにした。追放された職人や熟練労働者の流入により、イランの国内商業が活性化した。^[1]

ビシャプールでシャープールは病死した。彼の死は270年5月に起こり、息子のホルミズド1世が後を継いだ。彼の他の2人の息子、バフラム1世とナルセもサーサーン朝の王となり、シャープールより先に亡くなったもう一人の息子、シャープール・メシャンシャーも帝国内で高位に就く子供たちをもうけた。^[1]

シャープールの治世下、ササン朝の宮廷は、その領土を含めて、父のそれよりもはるかに広大であった。彼の碑文には、数人の知事や属国王の名が記されている。アルダシール、コムの知事、ヴァルジン、スパハンの知事、ティヤニク、アルダシール、ネリズの知事、ナルセ、グンディシャプールの知事、フリック、ヴェフ・アルダシールの知事、ラスタック、イベリア王アマザスプ3世。シャープールの治世下には、彼の親族や息子数人がササン朝の諸州の知事を務めた。ギーラーンの知事バフラム、シンド、サカスタン、トゥランの知事ナルセ、キルマーンの知事アルダシール、アルメニアの知事ホルミズド・アルダシール、メシャンの知事シャープール・メシャンシャー、アディアベネの知事アルダシール。^[41]

ナクシェ・ロスタムにあるシャープールの碑文には、シャープールの役人の名前がいくつか刻まれている。その多くは、シャープールの父に仕えた役人の子孫である。シャープールの治世中、パパクという人物が王室衛兵隊の指揮官（ハザーベド）を務め、ペローズは騎兵隊長（アスプベド）を務めた。ヴァフナムとシャープールは聖職者の長を務めた。キルディスロは帝国の総督（ビダクシュ）を務めた。ヴァルドバードは「奉仕の長」を務めた。ホルミズドは筆頭書記、ナドゥクは「監獄長」、パパクは「門番」、ミールクワーストは財務官、シャープールは軍の指揮官、アルシュタット・ミフラーンは書記、ジクは「儀式の司会」を務めた。^[42]

シャープールの指揮下で、イラン軍は2世紀と3世紀のかなり長い衰退の後、復活を遂げ、パルティア帝国の末期にローマ軍は近東とメソポタミアへの遠征を行う機会を得た。^[43]しかし、軍隊はパルティア軍と本質的に同じであり、アルサケス朝王家に仕えていた同じパルティア貴族が今度はササン朝に仕え、ササン朝軍の大半を形成した。^[44]しかし、ササン朝はローマ軍に似たより軽い鎖かたびらを装備した重装歩兵をより多く雇用していたようである。 ^[44]

イラン社会は高度に軍国化され、そのエリート層は自らを「戦士貴族」（アルテシュタラン）と称していたが、それでもローマ帝国に比べると人口は大幅に少なく、貧困で、中央集権化も進んでいなかった。^[44]その結果、サーサーン朝の国王は専従の戦士をあまり持たず、代わりに貴族からの徴兵に頼っていた。^[44]例外としては、王室騎兵の護衛、守備兵、イラン国外から徴兵された部隊などがある。^{[44]貴族の大部分には、}イラン高原を中心とする強力なパルティア貴族（ウズルガンとして知られる）が含まれていた。^{[45]彼らはサーサーン朝の}封建軍の支柱として機能し、大部分は自治権を持っていた。 [ ^45]パルティアの貴族たちは、個人的な利益、個人的な誓い、そしておそらくはペルシャの君主たちと共有していた「アーリア人」（イラン人）の血縁関係の共通認識のために、サーサーン朝のシャーのために働いた。^[45]

シャープールの治世下でも戦象の使用が記録されており、彼はハトラの町を破壊するために戦象を使用した。^{[46]また、}シャー・ナーメ（列王記）に記録されているように、彼はヴァレリアヌスに対しても戦象を使用した可能性がある。 ^[47]

シャープール1世は、他のレリーフや岩の碑文も残している。エスタフル近郊のナクシェ・ラジャブにあるレリーフには、ギリシャ語の翻訳が添えられている。ここでシャープール1世は、自らを「マズダヤスナン（アフラマズダの崇拝者）、神聖なシャープール、イラン人と非イラン人の王の王、神聖な血統のマズダヤスナンの息子、神聖なアルダシール、アーリア人の王の王、神聖なパパク王の孫」と呼んでいる。エスタフルにある別の長い碑文には、王が貴族たちの前で弓術で成し遂げた偉業について記されている。

称号から、シャープール1世は全地の支配権を主張していたことが分かるが、実際の領土はアルダシール1世の領土よりわずかに広かっただけであった。シャープール1世は、アケメネス朝の旧首都スーサの近くにグンディシャプールという大都市を建設し、カルーン川の一部を迂回させるダムと灌漑システム（ローマ人捕虜が建設）を建設してこの地域の肥沃さを高めた。この防壁は今でもバンデ・カイサル（カエサルの防壁）と呼ばれている。シャープール1世はまた、260年のヴァレリアヌス帝の敗北後に捕虜となったローマ兵の労働力でビシャプールの都市を建設した。シャープールはホラーサーンにプシャンという町も建設した。

全ての記録において、シャープールは自らを「mzdysn（マズダ崇拝者）」と呼んでいる。カアバ・イェ・ザルトシュトの碑文には、彼の戦争や宗教的設立について同程度に記述されている。彼は自分に責任があると信じていた。「それゆえ、神々が我々を彼らの道具（dstkrt）とし、神々の助けにより、我々はこれらすべての国（štry）を探し出し、保持してきた。そのため、我々はまた、州ごとに多くのヴァラハラの火（ʾtwry wlhlʾn）を創設し、多くのマギ（mowmard）を敬虔に扱い、神々を大いに崇拝してきた。」^[1]ゾロアスター教の司祭カルティルによると、シャープールはゾロアスター教徒を寛大に扱い、彼らの聖職者がローマ人に対する彼の遠征に同行することを許可した。^[1]歴史家プロズ・オクトル・スカールヴォによれば、シャープールは「生ぬるいゾロアスター教徒」であった。^[48]

シャープールの治世中、イランの預言者マニが創始した新しい宗教であるマニ教が栄えた。マニはシャープールから厚遇され、242年に預言者はササン朝の宮廷に加わり、中期ペルシア語で書かれた唯一の著作であるシャブラーガンを捧げてシャープールを改宗させようとした。しかしシャープールはマニ教に改宗せず、ゾロアスター教徒のままであった。^[49]

アルダシールの称号は「イラン(人)の王の王」であったが、シャープールはそれをわずかに変更し、「そして非イラン(人)」という語句を加えた。^[50]拡張された称号は帝国に新しい領土が組み込まれたことを示しているが、正確に何が「非イラン(人)」(アネラン)と見なされたかは定かではない。^[51]この新しい称号は彼の碑文には使われていたが、彼の貨幣にはほとんど使われなかった。^[52]この称号はホルミズド1世の治世に初めて正規化された。 ^[53]

シャープールは、ハリー・サイドボトムの歴史小説シリーズ に、シリーズの主人公で3世紀のローマ軍の職業軍人であるマーカス・クロディウス・バリスタの敵の一人として登場します。

• カバイェ・ザルトシュトにあるシャプール1世の碑文
• ナクシェ・ロスタムにあるシャープール1世の碑文
• デュラ・エウロポスの包囲戦（256）

ウィキメディア・コモンズには、シャープール1世に関連するメディアがあります。