イスタッド

イスタッド
紋章
イスタッド スカニアの地図を表示 イスタッド スウェーデンの地図を表示 イスタッド 欧州連合の地図を表示
座標: 55°25′N 13°50′E / 55.417°N 13.833°E / 55.417; 13.833
国	スウェーデン
州	スカニア
郡	スカニア郡
自治体	イースタッド市
エリア [1]
• 合計	8.65 km 2 (3.34 平方マイル)
人口  （2015年12月31日）[1]
• 合計	28,985
• 密度	2,120/km 2 (5,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)

イースタッド（スウェーデン語発音： [ˈy̌ːsta(d)] ^[2]）は、スウェーデンのスコーネ県にある町であり、イースタッド自治体の庁舎である。2010年の時点でイースタッドの人口は18,350人であった。 ^[1]この集落は11世紀に遡り、賑やかなフェリー港、地方行政の中心地、観光名所となっている。ヘニング・マンケルの探偵シリーズ『ヴァランダー』は主にイースタッドを舞台としている。^[3]

1285年、この町の名前はYstathと記された。元々の意味は完全には解明されていないが、yはおそらくイチイの木を意味する古い言葉に由来しており、^[4] stadは町や場所を意味する。

ロスキレ司教およびルンド大司教であったアブサロンの時代を経て、11世紀にこの地域に平和がもたらされ、ニシン漁が主な貿易源となったため、漁師の家族がヴァッサ川の河口に定住しました。イースタッドは、1244年にエーリク王が弟のアベルとともにこの町を訪れた記録の中で初めて文書に登場します。フランシスコ会の修道院であるグラーブロドラクロストレトが1267年に設立され、イースタッドは14世紀に ハンザ同盟に加盟しました。

1599年の勅許状により、この町は牛を輸出する権利を得た。 1658年のロスキレ条約により、イスタッドはスコーネ地方全体とともにデンマークからスウェーデンに移譲された。^{[5] [6]}

1866年までにイスタッドには鉄道が開通し、 1890年代には駐屯地の町として設立されました。第二次世界大戦後、ポーランドのシフィノウイシチェとデンマークのボーンホルム島へのフェリーサービスが開始されました。

1658年、イースタッドの人口は約1,600人でしたが、1850年には5,000人に達しました。1890年代に鉄道と駐屯地が開設され、その重要性が増したため、人口は10,000人を超えました。^[6]

アウグスト・ストリンドベリは小説『地獄篇』（1897年）の中で、イスタッドを次のように描写している。

私が今向かった小さな町は、スウェーデンの最南端の海岸沿いにあります。そこは昔、海賊や密輸業者のたまり場であり、さまざまな航海者によって世界各地の異国情緒あふれる痕跡が残されています。^[7]

イスタッドはスウェーデンの犯罪ドラマ『ヴァランダー』の舞台である。^{[8] [9]}

町の主な産業は、スコーネ地方で最も中世の街並みが最もよく保存されていることと、ヴァランダー探偵小説との関連性から生まれた貿易、手工芸、観光などである。^[要出典]

フェリー港からはデンマークのボーンホルム島、ドイツのザスニッツ^{[10] 、}ポーランドのシフィノウイシチェへのフェリーが運航されており、後者はマルメから南へ向かうE65道路ルートの一部となっている。

イースタッドはイースタッド線とエステルレン線の鉄道を結んでいます。マルメとシムリスハムンの間は旅客輸送が​​行われています（スコーネ通勤鉄道が運行）。2017年12月までは、イースタッドとコペンハーゲンをエーレスンド橋経由で直通列車が運行していました（デンマーク国鉄^[11]が運行）。

イースタッドで最も人気のあるスポーツはハンドボールで、2つの大きなクラブがあります。イースタッドIFはエリツェリエン（2008年現在、スウェーデン男子の国内最高リーグ^{[アップデート]}）に所属し、IFKイースタッドはディビジョン1（2008年現在、2番目に高いリーグ）に所属しています。ペール・カルレン^{[アップデート]}など、多くの有名なハンドボール選手がこれらのクラブでプレーしてきました。

現在イスタッドで発行されている唯一の新聞はイスタッド・アレハンダであり、近隣のスクルップ、トメリラ、シムリスハムン、シェーボの各市町村もカバーしている。この新聞は1873年に創刊された。^[12]

スウェーデンで最もよく保存されている中世の修道院のひとつ、グレイフライアーズ修道院は、イースタッドにあります。この町には、もう一つの大きな中世の教会、聖母マリア教会(マリア教会) があります。どちらもゴシック ハンザ建築 (ヘルシンボリ、マルメ、ロストックなどバルト海周辺の教会にも見られます) の影響を強く受けており、スウェーデンにおけるブリック ゴシックの最高の例のひとつです。さらに、ラテン学校 (  1500年頃に建設 ) やいくつかのタウンハウスなど、中世の町の建築が残っているエリアもあります。この町は、ヨーロッパ ブリック ゴシック ルートにも含まれています。聖母マリア教会の尖塔から、塔の番人 (tornväktaren または lurblåsaren) が 21:15 から 01:00 まで 15 分ごとに角笛を鳴らし、イスタッドの人々に町が火災や敵から安全であることを知らせます。塔の番人は角笛を鳴らすときに特別なセリフも言います。「時計が .... (たとえば 12) を打ちます。すべてが静かになります! 神が町を火災と泥棒から守ってくださいますように!」この伝統は 18 世紀から続いています。

• リチャード・アンダーソン（1972年生まれ）、ミュージシャン、ソングライター
• マリク・ベンジェルール（1977年～2014年）、ドキュメンタリー映画監督
• アクセル・フレドリック・ビューストロム(1846–1890) 新聞発行者、実業家
• ロルフ・ホルムグレン（1946年生まれ）、俳優、脚本家
• エルンスト＝ヒューゴ・イェレゴール（1928–1998）、俳優
• フランス・ジェプソン＝ウォール（1998年生まれ）、歌手
• クララ・ラハマン（1864–1920）、芸術のパトロン^[13]
• ベルイェ・ランゲフォルス(1915–2009)、コンピューター科学者
• Lykke Li（1986年生まれ）、シンガーソングライター
• サラ・リー、サラ・リネア・ラーソン（1988年生まれ）、歌手
• グンナー・マルムキスト(1893–1982)、天文学者
• グレタ・モランダー（1908年～2002年）、ラリードライバー、作家
• アンナ・Q・ニルソン（1888年 - 1974年）、スウェーデン生まれのアメリカの女優
• エリン・ルベンソン(1993 年生まれ)、サッカー選手
• マイケル・サクセル（1956年生まれ）、ソングライター、アーティスト、プロデューサー
• ヤーン・テイゲン（1949年 - 2020年）、ノルウェーの歌手、ミュージシャン、コメディアン
• マルクス・ペルソン（1979年生まれ）、ビデオゲームプログラマー、デザイナー、Minecraftの作者

ウィキメディア・コモンズには、イースタッドに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、 Ystadの旅行ガイドがあります。

• 市の公式サイト
• Ystads Allehandaのサイト
• 「イスタッド」 ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。