Loading article…
リシチャンスク[ c ]は、ウクライナ東部ルハンスク州シエヴィエロドネツク地区にある都市です。ドネツ川の右岸高台に位置し、州の行政中心地であるルハンスクから約115キロメートル（71マイル）離れています。川を挟んで向かい合うシエヴィエロドネツクは姉妹都市とみなされており、ルビジネやクレミンナにも近い場所にあります。ロシアによるウクライナ侵攻前の人口は約93,340人（2022年推計）でした[ 6 ]。これにより、ウクライナで40番目に大きな都市、ルハンスク州で4番目に大きな都市となっています。
リシチャンスクは、1710年にコサックの集落リシャ・バルカが設立されたことから、恒久的な居住地となったと一般的に考えられている。1721年、ドンバス地方全体で初めて石炭が発見されたことで、この集落は有名になった。1795年には、エカチェリーナ2世女帝の命令により、ドンバス地方で最初の炭鉱もこの地域に設立された。この炭鉱の目的は、同じく新しく設立されたルハンスク市の鋳造所に石炭を供給することであった。その後数十年の間に、この集落は地域の鉱業の中心地として急速に成長し、1850年代から60年代にかけてリシチャンスクという名前に変わった。十月革命後、 1919年末にソビエト連邦の支配下に入り、1938年にリシチャンスクは市に再分類されたが、第二次世界大戦で再び壊滅的な被害を受けた。復興後、この都市はガラスと石炭採掘産業で知られるようになり、最終的にはリシチャンスク製油所の開設により石油産業でも知られるようになった。ソビエト連邦の崩壊後、この都市は新たに独立したウクライナの一部となった。2014年、ドンバス戦争中に、この都市は親ロシア派分離主義者に占領され、彼らは自称ルハンスク人民共和国に組み入れた。ウクライナ軍は、スロビャンスク包囲戦で分離主義者が敗北した後、2014年7月にこの都市を奪還した。数年の復興の後、2022年のロシアによるウクライナ侵攻中に、この都市は再びリシチャンスクの戦いの舞台となり、7月2日にロシア軍とルハンスク人民共和国によって都市が占領されて終結した。[ 7 ]ウクライナ当局によると、最大12,000人が市内に残っていたと推定されている。[ 8 ]ロシアは2022年9月に同地域の併合を宣言した後、同都市を領有権主張した。
リシチャンスクは歴史的にルハンスク州の大きな工業中心地であり、当初は石炭採掘で知られ、その後ガラス産業や石油産業でも知られていました。しかし、特に2010年以降、大企業のほとんどが閉鎖されたため、この都市は深刻な産業崩壊を経験しました。文化的な名所としては、シュタイガー学校、2体のポロフツィ人の石像、L-29航空機を伴った兵士パイロットの記念碑、コングレッシフ・ヤール保護区などがあります。市内の主な博物館は、市立郷土博物館と鉱業史博物館です。かつてはシャフタル・スタジアムでプレーする多くのサッカークラブがこの都市にありました。しかし、そのほとんどがその後閉鎖されました。市内には7つの高等教育機関もあり、中でも鉱業工業専門学校とリシチャンスク医科専門学校が有名です。ドンバス戦争後、カディウカやブリアンカなど占領地からいくつかの大学がこの都市に移転しました。
この都市は一般的に1710年に設立されたと考えられています。[ b ]これは、1703年にピョートル1世が右岸ウクライナからコサックを再定住させるよう命じた勅令に続くもので、 1710年7月5日にヘトマン・イヴァン・スコロパツキーがザポロージャ・コサックの3個中隊をこの地域に移住させたことで実現しました。 [ 13 ]この集落は、彼らが定住した渓谷にちなんでリシャ・バルカという名前になりました。[ 13 ]集落ができる前から、その渓谷はリシャ・バルカとして知られており、かつてこの地域には多くのキツネが生息していたことから「キツネの渓谷」という意味でした。[ 13 ]この集落は、リシャ・バルカと同様に、かつて鹿がよく見られたことから、「鹿の山」を意味するオレニアチ・ホリーという地区名で呼ばれることもありますが、 18 世紀末までに鹿が絶滅したため、この名称はすぐに使われなくなりました。 [ 13 ] 1710 年の勅許状と 1712 年の調査の両方で、この地域の名前はリシャ・バルカまたはオレニアチ・ホリーと記載されています。[ 13 ]
その後数十年間、リシャ・バルカは村の名前として残りました。1795年、ドンバス地方で最初の鉱山がヴェルクニエで開かれました。ヴェルクニエはリシャ・バルカの隣にあり、しばらくの間は独立した村でしたが、後にリシチャンスクに編入されました。[ 14 ]同時に、鉱山の周囲に別の集落が出現し、初期の頃はさまざまな名前で呼ばれていました。[ 14 ] 1803年の裁判所文書では名前は付けられておらず、「フォックス渓谷」とだけ言及されており、1821年の地図では新しい集落は単に「労働者宿舎」と記されています。[ 14 ]非公式には、新しい集落はリシチャンスクと呼ばれており、1829年の「鉱業ジャーナル」の記事で初めて言及され、「リシチャンスク鉱床」として知られる石炭鉱床について言及されています。[ 14 ] 1838年の文書にも集落の名前が「リシチャンスク炭鉱」と記載されており、徐々にその名前が定着し始めた。[ 14 ] 1864年の勅許状が、最終的にリシチャンスクという名前になった時期として一般的に考えられている。リシチャンスク自体も、リシャ・バルカと同様に、元の渓谷の名前から派生している。[ 14 ]
リシチャンスクとなる地域周辺に最初に人が住んでいたことが確認されたのは、ドネツ川のほとりで、旧石器時代前期のことだった。[ 15 ]その後、古代にはカタコンベ文化の人々が住んでいたことが、市内で発見された大きなクルガン石碑によって証明されている。 [ 16 ]その後、スキタイ人のように多くの草原民族が移住し、市内には有刺の矢じりが残され、ポロフツィア人は石像や遺物を残した。それらは現在、かつての学校の建物に保管されている。[ 17 ]最初は衰退したが、その後、この地域はジョチ・ウルス・ハン国に占領され、その後短期間、リトアニア大公国が市の東に要塞を築いた。[ 18 ]その後何世紀にもわたり、この地域は争奪の的となる無人の土地となった。この地域で領土を争った主な勢力は、ポーランド・リトアニア連合、モスクワ大公国、クリミア・ハン国の3つであった。[ 18 ]特にタタール人は、この都市を通るルートを襲撃ルートとしてだけでなく、他国との外交の場としても利用していた。[ 18 ]
続いて、市内には注目すべき2つの場所、要塞とボリフスケがある。要塞は1672年にコサックによってクリミア・タタール人を監視するために建設され、ボリフスケは市内で最初の安定した集落であり、これもコサックによって設立された。[ 18 ]これ以前は、市内には恒久的な集落は存在しなかった。主に襲撃ルートが市内を通っていたため、定住が危険だったからである。[ 18 ]ボリフスケの後、間もなくクラスニャンスキー（1678年設立）とリシャ・バルカ（1710年設立）という2つの集落が設立されました。[ 19 ] [ 13 ] 1710年の集落は、市の入り口の看板に1710年と書かれていることから、一般的にリシチャンスクの設立日と考えられています。どちらもコサックの集落で、リシャ・バルカは、ピョートル大帝がブラヴィンの反乱への報復として右岸ウクライナからコサックを強制的に移住させたことへの対応として設立されました。[ 13 ] [ 20 ]しかし、この時点までに設立された3つの集落はすべて、現在のリシチャンスクのように右岸にはありませんでした。なぜなら、その領土は理論上は右岸にまで広がっていましたが、クリミア・タタール人やノガイ人が土地を主張してこれらの集落を破壊したため、右岸での入植は不可能だったからです。[ 21 ]
1721年、リシャ・バルカ近郊でドンバス地方全体で初めて石炭が発見された調査の後、これらの集落は有名になった。 [ 13 ]ドンバスは後にこの地域の主要な石炭生産地となった。しかし、ピョートル大帝の死後、長年にわたり何も得られなかった。[ 22 ] 1753年、ロシア帝国政府の布告により右岸に新しい集落が設立されたため、コサックは追い出された。 [ 23 ]この布告により、新しい地域はスラヴォ・セルビアとして知られるようになり、主にバルカン人からなるフサール連隊が居住することになった。この集落は第三中隊またはヴェルクニエとして知られるようになり、その後急速に成長した。[ 23 ] 1795年11月、エカチェリーナ2世の下で石炭の問題がようやく再び取り上げられ、ヴェルクニエ村にドンバス地方で最初の炭鉱が設立された。[ 24 ]この鉱山は、新都市ルハンスクの鋳造所に供給することを目的としており、そこから黒海艦隊に送られる予定だった。[ 24 ] 1801年まではドンバス地方で唯一の鉱山だった。[ 25 ]
1795年の法令に続くドンバスでの石炭採掘の最初の10年間、ヴェルクニエにある「ペトロパヴリフスカ」として知られる新しい炭鉱は、ドンバスからの石炭生産量のほぼ91.5%を供給した。[ 25 ]炭鉱の周囲には、さまざまな名称で呼ばれるが、最も一般的には労働者居住区と呼ばれる集落が発展した。ヴェルクニエはリシチャンスクに編入される前に独自の村として分離したため、この集落は一般的に現在のリシチャンスク村と考えられている。[ 14 ]このため、この集落は非常に重要になったが、1850年代までには労働者居住区という名称は使われなくなり、リシチャンスクが正式名称となった。[ 14 ]この名前は1864年の「リシチャンスク村」の憲章で確定した。[ 14 ]しかし、この発展は長くは続かず、1800年代後半にはリシチャンスクは大きな衰退を経験することになる。その一因は、それまで用いられていた強制労働者制度を廃止した1861年の解放改革にある。 [ 26 ] [ 27 ] 1890年、ベルギーの実業家エルネスト・ソルベイは、ベルギー人従業員のための周辺インフラを備えたソーダ工場を建設した。 [ 28 ]彼はまた、当時ドンバス地方全体で最大かつ最も技術的に進んだ「コンスタンチン・スカロフスキー」炭鉱も建設した。[ 29 ]そこには、石炭輸送を目的としたドンバス地方初の空中ケーブルウェイが含まれていた。 [ 29 ]これは転換点と考えられており、外国からの投資によりリシチャンスクは急速に復興し始めた。第一次世界大戦の勃発に伴い、石炭の需要が高まった。また、大幅に増加した。[ 30 ] 2017年には、これらの建物（体育館、病院、および一連の住宅）が「ベルギー海外遺産賞」を受賞した。[ 31 ]
1917年、2月革命後にボリシェヴィキがロシア臨時政府から権力を奪取した10月革命の後、リシチャンスクは大きな影響を受けた。ボリシェヴィキの権力掌握に対抗して、ウクライナ人民共和国は独立を宣言し、ロシア内戦の一部としてウクライナ・ソビエト戦争を開始した。この宣言の後、集落はソビエトによって占領され、ドネツク・クリヴォイ・ログ・ソビエト共和国に組み込まれたが、ウクライナ人民共和国からの抵抗はほとんどなかった。[ 10 ] [ 32 ] 1918年1月から市内で地元新聞が発行されている。[ 33 ]しかし、ボリシェヴィキの支配は長くは続かず、1918年4月までに中央同盟国の戦争介入の一環としてドイツ帝国軍が集落を奪還した。[ 34 ]ドイツ軍の支配下では、入植地はウクライナ人民共和国の事実上の一部となったが、4月下旬にウクライナ国家も樹立され、ウクライナ人民共和国と権力争いを繰り広げ、最終的に1918年11月に反ヘトマン蜂起へと発展した。[ 32 ]その後、ウクライナ人民共和国はこの地域を確固たる支配下に置いた。[ 32 ] 1919年1月のソビエト侵攻後、ウクライナ人は入植地を防衛することができず、その後まもなくボリシェヴィキがリシチャンスクを奪還した。[ 32 ]数か月後の1919年7月、白軍がソビエトから支配権を奪い、1919年12月にボリシェヴィキが最終的に入植地を奪還するまで続いた。[ 35 ]
ウクライナ独立戦争は最終的に集落とその産業を壊滅させた。特にこの時期は盗賊行為や深刻な飢饉に見舞われやすかった。[ 36 ] 1920年、ボリシェヴィキはリシチャンスクの鉱山と工場を国有化した。[ 37 ]その後、行政上はウクライナのドネツ県の一部となった。[ 38 ] [ 39 ] 1922年、ソビエト連邦の設立に伴い、集落はソビエト連邦の一部となった。この間、経済は徐々に回復し、特にリシチャンスクのガラス産業は、新しい機械化されたガラス工場の設立とともに成長した。[ 40 ]リシチャンスクは工業中心地であったため、ホロドモールの影響をそれほど大きく受けなかった。その代わりに、大規模な飢餓に見舞われた農村部の農民にとって主要な目的地となり、人口の急速な増加につながった。[ 41 ]こうして、リシチャンスクは1938年10月に布告により市に再分類された。 [ 42 ]
この成長は第二次世界大戦とバルバロッサ作戦の開始によって劇的に停止した。作戦開始後、ソ連の命令により、市内の産業の大部分はウラル地方のチェリャビンスクに疎開した。 [ 43 ]その後、市は南西戦線の一部として第37軍の予備師団によって守られ、ドブロピリアとバフムートから連れてこられたパルチザンによって支援された。[ 44 ] [ 45 ]ソ連は、近くの森林地帯のおかげもあり、さらに8か月間市を保持したが、ドイツ軍によるブルー作戦で、第76歩兵師団を使用してソ連の戦線（この時点では主に第275狙撃師団によって守られていた）を突破した。[ 45 ] [ 44 ] 1943 年 7 月 10 日、ドイツ軍がドネツ川を渡った後、ソ連軍をルビジネまで押し戻し、この都市はドイツ軍の手に落ちた。[ 44 ]その後、この都市は 1943 年 2 月 6 日、ソ連軍が再びドネツ川を渡った際に一時的に解放されるまで占領されたままだった。[ 46 ]しかし、ドイツ軍は新たな師団を率いて戻ってきて、1943 年 3 月 3 日にこの都市を再占領した。 [ 47 ]特に、2 回目の占領は最初の占領よりもはるかに多くの犠牲者を出した。2,300 人以上がドイツ軍の命令によりリシチャンスクから強制移送され、ドイツ軍は数百人の民間人を虐殺した。その中には、ドネツカ通り近くの渓谷で 27 人が殺害されたという有名な事件も含まれる。[ 48 ] [ 10 ]さらに、ホロコーストの一環として、ドイツ軍は 37家族のユダヤ人を殺害した。[ 49 ]この破壊の後、1943年9月2日に第279狙撃師団によって市は二度目に奪還された。[ 10 ]
戦争は、以前の内戦と同様に、都市を破壊した。都市に残った住民は約 300 人だけで、残っていた企業のほとんどすべてが破壊された。[ 50 ]しかし、1944 年の命令により、チェリャビンスクに疎開していた企業のほとんどが戻されたが、鉱山は水没したままだった。[ 51 ] [ 52 ]大規模な復旧作業の後、都市が戦前の水準に戻るまでには 1947 年までかかった。[ 53 ]その後、都市の産業は人口とともに急速に成長し続けた。1950 年代後半には、リシチャンスク、シエヴィエロドネツク、ルビジネを「メンデレーエフ」と呼ばれる単一の都市に統合するという議論があったが、実現しなかった。[ 54 ] [ 55 ] 1960 年代を通じて、都市の境界も大きく変更された。リシチャンスク郊外の化学工場にサービスを提供する村として始まったシエヴィエロドネツク市は、双子都市として分離されました。[ 56 ]同年、同市は新しいリシチャンスク地区の行政中心地となりました。[ 57 ] 1963年、ノヴォドルジェスクとプリヴィリア の町がリシチャンスクの市域に含まれ、市になりました。1965年、リシチャンスクはヴェルクニエとプロレタルスケの集落を合併しました。[ 56 ]しかし、1977年、ソ連は地区を移転して改名することを決定し、リシチャンスク地区はポパスナ地区に改名され、行政中心地もポパスナに移転しました。[ 57 ]
産業の発展に伴い、市の人口は1970年に10万人を突破した。[ 12 ]数年後の1979年、同市は新たなリシチャンスク製油所の建設地に選ばれ、同製油所はすぐにウクライナ・ソビエト社会主義共和国最大の製油所の1つとなり、それまで市の経済を支配していたガラス産業や鉱業から脱却した。[ 12 ]リシチャンスクの人口は、ソビエト連邦崩壊直前の1989年に12万7000人のピークに達した。[ 12 ]
ソビエト連邦の崩壊後、この都市は1991年に新たに独立したウクライナの一部となった。その後、この都市の産業はほぼ完全に民営化され、2000年代には、石油精製所やソーダ工場など、この都市の産業のほとんどがロシア関連企業に買収された。[ 58 ] [ 59 ] [ 12 ] [ 60 ]その後、2010年代初頭には、この都市の歴史的な企業はほぼすべて倒産した。[ 61 ] 2年以内に、ゴム製品工場、石油精製所、ソーダ工場はすべて閉鎖され、いずれも生産を再開することはなかった。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
2014年のウクライナにおける親ロシア派の騒乱の間、この町は2014年4月初旬に親ロシア派分離主義者によって占領された。[ 64 ] [ 65 ]分離主義者の支配下には3か月間留まり、2014年7月22日にウクライナのウクリンフォルム通信は、分離主義者が「住民や駐車場から押収した車」で「リシチャンスクから大量に撤退した」と報じた。ロシアのITAR-TASS通信は同日、分離主義者が「住民を救い、衝突を止めるために町を去ることを決定した」と報じた。これは主に、スロビャンスク包囲戦での敗北とクラマトルスクからの撤退により、この都市の維持が不可能になったためである。[ 66 ] [ 67 ]
翌日、町周辺で激しい戦闘が続き、ウクライナ国家警備隊とウクライナ軍は「近い将来、ルハンスク州のリシチャンスクをテロリスト集団から解放する軍事計画」を発表した。 [ 68 ] [ 69 ] 2014年7月24日、ウクライナ軍は部隊がリシチャンスクに入ったと主張し、アンドリー・リセンコ大佐は「我々は町を占領し、ホルリフカ、そしてドネツクへの道が開かれるだろう」と述べた。[ 70 ] [ 71 ] 2014年7月25日、ウクライナ軍は親ロシア派分離主義者から市を確保した。[ 72 ]
都市が奪還された後、市内の住宅が甚大な被害を受けたため、大規模な援助が送られた。キエフ、ハルキウ、ドニプロの各都市から大規模なウクライナ人道支援が送られ、深刻な地雷汚染のため地雷除去作業が行われた。[ 73 ] [ 74 ]その他の主要な関係者としては、市内の病院を支援した赤十字、ボランティアプラットフォーム「共にウクライナを築く」、ドンバスSOS、そして日本政府からの国際援助などがあった。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]市内で最も被害を受けた地域の一つは17号アパートで、250人以上が避難を余儀なくされ、住民に2500万フリヴニャの補償金が支払われた。[ 78 ]
2018年、鉄道路線がようやくリシチャンスクと再び接続し始め、 USAIDの資金援助を受けて新しい都市文化センターが設立された。[ 79 ] [ 80 ] COVID-19パンデミックの間、特に病院の人員不足や旧式のソ連製設備のため、「レッドゾーン」に分類され、市は大きな打撃を受けた。[ 81 ] [ 82 ] 2020年7月、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2015年にペトロ・ポロシェンコによって解散されていた軍民行政を再建する政令に署名することを決定した。[ 83 ]ポロシェンコ政権下では、市が境界線に近いことから、2015年にこの制度が設立されていた。[ 83 ]その年の後半、行政改革の一環として、市は大きな変化を遂げた。リシチャンスク都市都市の中心となり、新設されたシエヴィエロドネツク地区に移管され、地域的に重要な都市としての指定が取り消された（指定は全国的に完全に廃止された）。[ 84 ] [ 85 ] 12月には、戦争で破壊された住宅に対する補償も政府から追加で行われた。[ 86 ] 2021年、ゼレンスキーは再び軍政を解散した。[ 87 ]
ロシアによるウクライナ侵攻中、リシチャンスクはロシア軍から激しい砲撃を受けた。最も激しい攻撃のいくつかは2022年3月下旬に発生し、数十の建物が破壊され、民間人に死傷者が出た。[ 88 ] 2022年5月9日、ロシア軍はビロホリフカ近郊で仮設ポンツーン橋を使ってセヴェルスキ・ドネツ川を渡ろうとした。[ 89 ]ウクライナ軍はこの接近を予測し、橋の建設を監視し、橋と既に渡河していたロシアの車両を爆撃し、ロシア軍に大きな損害を与えた。[ 90 ]ロシアはこのような試みを何度か行ったが、その多くはウクライナ軍によって阻止された。[ 91 ]
ロシア軍がシエヴィエロデネツクを占領した後、リシチャンスクはウクライナの支配下にあるルハンスク州最後の主要都市となった。6月26日、タス通信はロシア軍が5方向から市内に侵入したと報じた。[ 92 ] [ 93 ] 6月27日、CNNはロシア軍が市内で勢力を拡大しているため、リシチャンスクの住民に直ちに避難するよう促したと報じた。[ 94 ]
2022年7月2日、ウクライナ軍が市から撤退し、ロシア軍が進駐したとの報道は、ラムザン・カディロフ率いる第141特殊自動車化連隊がリシチャンスク市議会の前で勝利を宣言する複数のビデオによって裏付けられた。「リシチャンスクを巡る激しい戦闘の後、ウクライナ防衛軍は占領した陣地と戦線から撤退せざるを得なかった」と軍参謀本部は述べた。これに先立ち、ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相は、ロシア軍がリシチャンスクを占領し、ルハンスク州を完全に支配下に置いたと述べていた。ウクライナ軍はそこで火力で劣勢だった。参謀本部は「ウクライナ防衛兵の命を守るため、撤退の決定が下された」と述べた。[ 95 ]
占領後の報告によると、市内に残っていたのはせいぜい 12,000 人だった。[ 96 ]市内には電話、水道、電気がなかった。[ 97 ] [ 98 ]市への被害は大きかったが、戦闘のほとんどが市の中心部以外で行われたため、近隣のシエヴィエロドネツクほどひどくはなかった。[ 99 ]破壊された最も注目すべき建物の中には、リシチャンスク国立鉱業工業大学があった。[ 100 ] 2024 年 2 月 3 日、ウクライナのミサイル攻撃が市を襲った。[ 101 ] [ 102 ]ロシアが設置した当局は、非常事態大臣のアレクセイ・ポテレシェンコや、ロシアが設置したリシチャンスク市議会の 2 人の議員など、複数の高官を含む 28 人が死亡したと発表した。[ 103 ]都市が占領された後、リシチャンスクでは基本的なサービスが頻繁に利用できなくなり、2025年5月時点では市内では携帯電話もインターネットも機能していなかった。[ 104 ]同年、ロシア当局がウクライナ支配下の都市に逃れた人々の財産を没収し始めたと報じられた。[ 105 ]
リシチャンスクは、ルハンスク州の北西部に位置し、ルハンスク から90km離れた、シヴェルスキー・ドネツ川の右岸の高台にあります。 [ 12 ]この地域は、大きな丘、渓谷、谷に囲まれています。この都市は、ドネツ山脈の北側の尾根に位置しています。石炭採掘地域として広く利用されているため、この都市は地滑りが発生しやすく、州内で最も地滑りの被害を受けている地域です。[ 106 ] 1990年代の調査では、1998年に発生した大規模な地滑りで多くの住宅が被害を受けたものを含め、27か所の地滑りが地図に示されました。[ 106 ]このため、地滑りを追跡するための地滑り対策監視ステーションが必要であると示唆されています。[ 107 ]市内には、1975 年以来、国の重要地質記念物として保護されているコングレスィブ・ヤールがあります。 [ 108 ]面積は 20 ヘクタールで、北ドネツ衝上断層が露出していることで有名です。渓谷の壁には、石炭紀の地層と、三畳紀から白亜紀にかけてのより新しい地層が見られます。[ 109 ] [ 108 ] [ 110 ]
リシチャンスクはウクライナのステップ地帯の大陸性気候帯に位置しています。この地域の水資源は最も重要な資源の一つです。シヴェルスキー・ドネツ川はリシチャンスク市と地域全体の主要な水源です。市内を流れるシヴェルスキー・ドネツ川 の長さは26.5kmです。シヴェルスキー・ドネツ川の支流であるヴェルクニャ・ビレンカ川は市の南部を流れ、市内を流れる長さは7.7kmです 。
リシチャンスクは、ケッペンの気候区分によると湿潤大陸性気候（Dfb ）である。[ 111 ]
Summers are warm and sometimes humid with average high temperatures of 26–27 °C (79–81 °F) and lows of 14–15 °C (57–59 °F). Winters are relatively cold with average high temperatures of −1 °C (30 °F) and lows of −8 to −6 °C (18 to 21 °F). Spring and autumn are generally chilly to mild.[112] The highest ever temperature recorded in the city was 41.0 °C (105.8 °F) in June 1984. The coldest temperature ever recorded in the city was −34.0 °C (−29.2 °F) in February 1954.
Annual precipitation is 480 millimetres (19 inches) with moderate rainfall throughout the year. Light snowfall mainly occurs from December through March, but snow cover does not usually remain for long.[113]
リシチャンスク市はリシチャンスク市議会によって統治されている。市議会は2015年時点で36人の議員で構成されている。2020年までは地域的に重要な都市であったが、2020年7月にゼレンスキー大統領は行政改革の一環としてこの制度を廃止し、リシチャンスクをシエヴィエロドネツク地区のリシチャンスク都市圏に編入した。[ 84 ] [ 85 ]
2020年8月から、自治政府である市議会は一時的に停止され、軍民合同行政に置き換えられた。[ 83 ]この措置は、地域が依然として安全ではなく、2020年10月に予定されていた地方選挙がこの地域では実施不可能であると判断されたため、決定された。[ 83 ]この都市は、2015年にポロシェンコの下で短期間軍民合同行政下にあった。[ 114 ] 2022年6月、進行中の戦闘のため、行政は完全に軍事行政に再編成された。[ 115 ] 2022年7月にロシア軍が都市を占領して以来、ロシアは同都市をルハンスク人民共和国の一部とみなしており、同共和国は同年9月にロシアに併合された。ルハンスク人民共和国の下では、同都市は地区の下には置かれず、独自の都市管区を持つ連邦重要都市となった。[ 116 ]
ウクライナ独立後、ドンバス地方の大部分と同様に、同市の有権者は概してロシアとの緊密な関係の継続を支持する勢力、すなわち最初はウクライナ共産党、そして2000年代以降は地域党を支持した。2015年以降、リシチャンスク市は境界線に近いことから軍民政権下に置かれたり、選挙が無効とされたりすることがあるため、市議会の地方選挙を定期的に実施していない。 [ 117 ]しかし、選挙は時折実施されている。2015年には市長選挙と市議会選挙の両方が実施されたが、当初は両方の選挙が無効とされたと言われており、後に否定された。[ 118 ]同年の市長選挙では、親ロシア派政党である野党ブロックが指名したセルゲイ・シリン候補が54.43%の票を獲得した。[ 119 ]しかし、前年と比較すると、親欧州派の票数も増加しており、ポロシェンコ率いる欧州連帯党に所属するヴィタリー・シュヴェドフは18.07%で後塵を拝している。[ 119 ]市議会選挙では、野党ブロックから24名（66%）、連帯から6名、自立党（こちらも親欧州派）から3名、オレグ・リャシュコ率いる急進党（ウクライナ民族主義政党）から3名が選出された。[ 120 ]
大統領選挙に関して言えば、2004年のウクライナ大統領選挙では、ヴィクトル・ヤヌコヴィチがリシチャンスクで92.51%の票を獲得し、次点のヴィクトル・ユシチェンコは5.08%の票を獲得した。[ 121 ] 2010年のウクライナ大統領選挙では、ヴィクトル・ヤヌコヴィチがリシチャンスクで90.95%の票を獲得し、次点のユリア・ティモシェンコは5.91%の票を獲得した。[ 122 ]次の2014年の大統領選挙では、当時リシチャンスクはLPRの支配下にあったため、投票は行われなかった。
2001年の全ウクライナ国勢調査（ウクライナ独立後に実施された唯一の公式な全国国勢調査）によると、2001年のリシチャンスクの人口は115,229人でした。最新の推計は、ウクライナ国家統計局が2022年に実施したもので、同市の総人口は93,340人と推定されています。人口は1926年に初めて記録された6,624人から着実に増加し、ウクライナ独立直前の1989年に126,503人でピークに達しました。[ 123 ]この都市の人口は1970年の国勢調査で初めて10万人を超え、2017年まで10万人以上を維持した。[ 123 ]経済状況の悪化、そして最近ではドンバス戦争とその後のロシアによるウクライナ侵攻により、都市の人口は減少の一途をたどっている。2014年1月1日現在 ドンバス戦争の直前、リシチャンスクの人口は103,459人だった。[ 124 ] 2022年、ロシアによるウクライナ侵攻時の都市を巡る戦闘中、市内に残っていたのはせいぜい12,000人だった。[ 96 ]
リシチャンスクに住む民族グループに関して言えば、ウクライナ人が大多数を占め、次いでロシア人がかなりの割合を占め、ベラルーシ人も目立つ。その他の少数民族は、タタール人、アルメニア人、モルドバ人、アゼルバイジャン・トルコ人である。民族を記録したこの国勢調査以前の最初の国勢調査である1939年の国勢調査でも、人口構成はほぼ同じで、ほぼ全員がロシア人かウクライナ人だった。ウクライナ人は2001年の国勢調査よりも多数派を占め、人口の約72%を占め、ロシア人も市の人口の25%を占めていた。市内にはベラルーシ人とタタール人の少数派もいたが、ユダヤ人の少数派は1.27%と大きかった。ユダヤ人の人口は、ホロコーストのため、その後大幅に減少した。
2001年の正確な民族構成は以下の通りでした。[ 126 ] [ 127 ]
2001年の全ウクライナ国勢調査によると、リシチャンスクの人口の大多数はロシア語を母語としており（64.6%）、かなりの少数派（33.7%）がウクライナ語を母語としていた。ベラルーシ語やアルメニア語などの他の言語を話す少数の住民もいた。正確な言語状況は以下のとおりである。[ 128 ]
2019年現在、この都市には16の地域的に重要な登録記念物があり、さらに14が暫定リストに掲載されている。[ 129 ]登録記念物のほぼすべてが建築的重要性に基づいて指定されているが、唯一の記念碑的芸術的重要性に基づいて指定されているのは、ヴォロディミル・ソシウラの胸像である。[ 129 ]しかし、登録記念物のほとんどは、市議会によって正式に承認されたことがないため、保護区域に指定されていない。ただし、2019年にウクライナ国立文化遺産研究所による調査で、これを強く推奨している。[ 129 ]
市内で最も古い現存する建物は、市の北部にある平屋建ての農家の家々です。[ 129 ]これらはかつてのルビジネ地区にあり、10棟が現存し、最も保存状態の良いものはルビジネ通り25番地にあります。[ 129 ]これらの建物を文化遺産リストに登録して保護することが様々な形で提案されました。[ 129 ]リシチャンスクが発展するにつれて、この都市は古典主義、アールヌーボー、新古典主義など様々な様式で設計されました。市内の歴史的建造物のうち、破壊されたもののほとんどはソビエト時代に破壊されたもので、特に歴史的な教会がそうですが、聖ミトロファン教会と聖ニコライ教会の2つは今も残っています。[ 129 ]破壊されずに残った他の建物としては、1872年建造のシュタイガー学校、1914年建造のジョフトネヴィ映画館、1930年建造の文化宮殿などがある。[ 129 ]
The city is host to 12 online newspapers.[56] The city's main newspaper is New Path (Новый путь; Новый путь), which was founded in 1918, originally as Voice of Labour.[130] The newspaper adopted its current name in 1962, and shortly thereafter received an honorary citation from the Supreme Soviet in 1968 for its work.[130] It was housed at 279th Division Street until the War in the Donbas, when the offices were moved to Sievierodonetsk.[130][131] In 2017, it was the first formerly municipally owned newspaper in Luhansk Oblast to be de-nationalised, transitioning to staff ownership. As of 2017, it issues 7,100 copies per week in a weekly 12-page issue, and prints in both Ukrainian and Russian.[131] The other main newspaper in the city is a business weekly known as Business Week (Діловий тиждень).[56]
The city has a transmission tower, which was built in 1957 and renovated in 1970.[56] It hosts 12 radio stations, and does not have its own local channel.[56][132] The radio stations, as of August 2019, include:[132][133]
1957年に建設された市内の送信塔には、30のテレビ局も入居している。[ 56 ]これらには、1+1 Ukraine、ICTV、NTNなどのデジタルマルチプレックスが含まれる。[ 133 ]また、UA:Donbasや5 Kanalなどの単一チャンネル局もある。[ 133 ]市内で最も有名なテレビ局は、地元のテレビ・ラジオ会社であるAccent（Акцент）である。Accentはチャンネル33で放送しているが、Novyi Kanalの再放送も行っている。[ 133 ] 2016年8月、同局のカメラマンが親ロシア派のシャツを着て市議会に出席し、2014年のロシアによるクリミア併合に関与したロシア兵を「我々のものだ」と呼んだことで、同社は大きな論争を巻き起こした。[ 134 ]
リシチャンスクの住民は、ウクライナ正教会（モスクワ総主教庁）、エホバの証人、バプテスト教会の宗教的伝統に属しており、少数ながらユダヤ教やウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の信者もいる。[ 56 ]この都市で最も有名な教会は、1895 年に建てられた聖ニコラス教会と、1846 年に建てられた聖ミトロファン教会の 2 つである。[ 12 ] [ 56 ]しかし、UOC-MP と UOC-KP は、この都市で緊張関係にあり、特に 2015 年に UOC-KP のアンドリー・チミル神父が市の解放記念式典の追悼礼拝を行うために訪れた際、住民が UOC-MP の聖職者が追悼礼拝を行うのを阻止し、UOC-KP が行うよう主張し、市内の UOC-MP 代表者が LPR を支持していると非難した事件があった。[ 135 ]このため、ゲオルギー・トゥカは、ルハンスク州のすべての宗教指導者を集めて、宗教間の協力を誓約する会議を開催した。[ 135 ]
The vast majority of the city is affiliated with the Moscow Patriarchate, which is under the eparchy of Sievierodonetsk, where there is eight churches affiliated with it within the city.[56] According to a report from 2018, no churches affiliated with the Ukrainian Orthodox Church – Kyiv Patriarchate exist, although the group was registered in the city online.[136] In terms of the smaller communities, there is an active Jewish community under the Federation of Jewish Communities of Ukraine, chaired by Boris Ershengorin.[137] The Baptist community founded the Transfiguration Church in the late 1990s for worship and has been notable for carrying out extensive social work.[138] The Ukrainian Greek Catholic Church attempted to establish a presence starting in 2016, when they announced they would be building a church entitled the Church of the Protection of the Mother of God in Lysychansk.[139] In 2020, Greek Catholics from Ivano-Frankivsk came to Lysychansk and built a small wooden chapel in a traditional Hutsul style.[140]
After 2022, many of the religious communities came under attack by Russian forces. One of the city's churches, the Second Saint Mitrofan Church, sustained very severe fire damage from shelling in June 2022.[141] In July 2022, after Russian forces entered the city, they raided the Baptist church that was holding its congregation, removing all the items inside and forcibly making the church a building for Russian troops.[138][142]
市の正面近くには、炭鉱の設立年を示す記念碑があり、最初の石炭を発見したと広く信じられているヒョリイ・カプスティンの記念碑が建てられている。[ 143 ]カプスティン市場は1960年に建設され、後にその功績を称えて炭鉱の1つに彼の名前が付けられることになった。[ 143 ]また、ドンバス200周年を記念する別の記念碑が鉱山学校にあり、1795年のエカチェリーナ勅令にちなんで1995年に設置された花崗岩のモノリスである。 [ 143 ]また、最初の鉱山学校の1つであるシュタイガー学校があり、その外には2体のポロヴェツ人の石像の女性がある。[ 143 ]
リシチャンスクには、その歴史ゆえに数多くの戦争記念碑がある。[ 143 ]最も新しいものは、中央駅へ続く坂道の近くにある、1990年に建てられたホロドモールの犠牲者を追悼する記念碑である。第二次世界大戦の記念碑は全部で36あり、そのうち19はソ連兵の集団墓地である（約5,000人が埋葬されている）。[ 143 ]その他注目すべき第二次世界大戦の記念碑としては、市中心部に建築家M・イヴァンチェンコが設計した、市の解放を記念するT-34戦車、2001年に建設された旧L-29航空機を使用した兵士パイロットの記念碑、そして同じく2001年にオープンしたドーム礼拝堂と花崗岩の壁で戦争で戦ったリシチャンスク市民2万人を記録した「記憶」複合施設などがある。[ 143 ]さらに、ホロコースト中に市内で殺害されたユダヤ人のための別の記念碑があり、これは2013年に除幕され、ユダヤ人コミュニティ、エベン・エゼル、および市によって資金提供されました。[ 143 ]市の中心部で取り上げられている後期の紛争には、ソ連・アフガン戦争で戦った人々のための1993年のガガーリン広場の記念碑、チェルノブイリの地元清掃作業員のためのRTI工場の記念碑、チェルヴォナ通りとジョフトネヴァ通りの角にある対テロ作戦区域（ATO）で戦った人々のための記念碑があります。 [ 143 ] [ 144 ] ATO記念碑は、ウクライナ防衛者の日である2020年10月14日に除幕され、市内の人々が募金しました。[ 144 ]
There are also monuments to the famous poet Volodymyr Sosiura, who, while being born in Debaltseve, later moved to Verkhnie (now Lysychansk) to work at the Donets Soda Factory.[145] The first is a monument designed by I. Ovcharenko at the glass factory district park in 1966.[143] There is also the Palace of Culture that was originally named for the Lysychansk Glass Factory in 1954, before being renamed after him in 1965.[146] There is also a museum to Sosiura, which houses his personal items, and a museum to the Lysychansk Glass Factory which were both housed at the Lysychansk Glass Factory before being moved to the Palace of Culture named after Sosiura.[146] Near the Donets River is a separate park sculpture of the deer, which is a traditional gathering spot for sunrises.[143]
Lysychansk briefly had its own theatre, but now most of these institutions are in its twin city.[147] The theatre was the Lysychansk Drama Theatre, which was built in 1951 and located at the ITP Club under Volodymyr Ivanov. However, it was only located for three years before being relocated to Khmelnytskyi, and Ivanov relocated to Sievierodonetsk to found the Sievierodonetsk Drama Theatre.[147] The city, however, does retain some amateur theatres. There is the children's theatre-studio "Arlekino" and the theatre group "Smile".[12][56]
The city has amateur music groups. The most prominent one is the People's Choral Chapel named for Ye. Manuilov, which was founded in 1964 and has won awards at the republican festivals of the Ukrainian SSR in 1967, 1970, and 1972.[148][149] It was awarded its "People's" status in 1968.[148] It still performs regularly, notably at Victory Day and City Day celebrations.[148] There is also a men's vocal ensemble known as "Obriy", a brass band named for F. Titarenko, and a choral collective named Barvinok.[12]
リシチャンスクには、市立郷土史博物館、鉱業史博物館、V・ソシウラ博物館およびリシチャンスクガラス工場のガラス史博物館の4つの博物館があります（後者2つは同じ建物の異なるホールにあります）。市立博物館は1964年に設立されましたが、1979年から1991年まではルハンスク地方郷土史博物館の一部門でした。 [ 150 ]当初はシュタイガー学校にありましたが、1991年に移転し、年間約12,000人が訪れ、19,000点の展示品があります。[ 150 ] [ 151 ]考古学と故郷の自然、リシチャンスクの発展、ロシア内戦、ソシウラの生涯、大祖国戦争のホールがあります。[ 151 ]
鉱山博物館は、市立博物館が移転した後、1995 年にシュタイガー学校に開設されました。[ 152 ]ドンバスの鉱業の歴史を網羅した唯一の博物館として注目されており、リシチャンスク鉱山大学の学生や市の元鉱夫たちを基に設立されました。[ 153 ]鉱山会社リシチャンスクヴヒリアが後援しており、石炭がどのように形成されたか、リシチャンスクでどのように発見されたか、リシチャンスクの有名な鉱夫たちに特化した展示室があります。[ 152 ]最後の 2 つの博物館、ソシウラとリシチャンスクガラス工場に特化した博物館は、現在、ソシウラにちなんで名付けられた文化宮殿にあります。[ 154 ]ソシウラ博物館には、ソシウラの多くの品々、約 572 点が所蔵されており、定期的な文学朗読会や会合も開催されています。[ 154 ]ガラス工場専用の博物館には、リシチャンスクガラス工場の製品が多数展示されており、その数は約2,453点に及ぶ。[ 154 ]
リシチャンスクは、主にルハンスク州サッカー協会で競い合ってきた多くのサッカークラブの本拠地でした。歴史のあるサッカークラブには、1959年にルハンスク州選手権で優勝した「ドンソダ」、1965年、1969年、1970年にも優勝した「シャフタル」リシチャンスク、2013年に優勝した「メルニコフ鉱山」サッカークラブなどがあります。[ 155 ] [ 156 ]この都市は、歴史的に、ヴェルクニエ村とプロレタルスケ村がリシチャンスクに合併される前に、両村とのダービーがありました。 [ 157 ]最も新しいサッカークラブは、2019年に設立され、ルハンスク州選手権にも参加し、2021年に一度優勝したFCブディヴェルニクです。[ 158 ]戦争のため、2022年に最後に試合を行いました。[ 159 ]ブディヴェルニクは、2022年以来、エクストラリーグの一員としてリシチャンスク以外でも積極的に活動するフットサルチームを擁している。同チームの最高の成績は、2024-25年から2025-26年にかけて連続して記録したもので、両大会でベスト16に進出した。[ 160 ]
市内の主要スタジアムはシャフタル・スタジアムで、すべてのサッカーチームの本拠地となっている。また、文化イベントも時折開催され、特に2017年にはウクライナのロックバンド、オケアン・エルズィーの3万人規模のコンサートが開催された。[ 161 ]
この都市は一般的に「ドンバスのゆりかご」という愛称で知られています。[ a ]この愛称は、リシチャンスクの工業企業、特に石炭採掘に由来しており、この都市は石炭採掘で有名です。
紋章の元のソ連時代のデザインは1971年5月に承認され、背景は青で、上部にウクライナSSRを表す赤い帯があります。[ 162 ]下部にはリシャ・バルカ地域が緑色で描かれ、草の上には石炭産業を表すスラグの山があり、上部の赤い帯にはリシチャンスクとハンマーと鎌が描かれています。 [ 162 ]リシチャンスクは独立後、1992年8月に初めて紋章を検討し、市の資金で賞品をかけた公開コンペを開催することが決定されました。[ 163 ]優勝した芸術家はシエヴィエロドネツクのヴァレリー・トカレフで、市の主任建築家ロマコは後に、彼のデザインが市の歴史を最もよく反映していたためだと述べ、トカレフのデザインはこの理由で採用されました。[ 164 ] [ 165 ]紋章は1993年6月9日に承認されました。[ 166 ]紋章は盾で構成され、上部にウクライナ語で「Lysychansk」という名前が記され、盾は三色に分割されています。色はトカレフが作成した市の旗から選ばれました。[ 167 ]中央には金色の狐と石炭があり、これはリシチャンスクが「狐の谷」に位置していることと、ドンバス地方で最初の石炭がこの都市で発見されたことを表しています。[ 164 ]
2024年、ロシアが任命した当局は国章を完全に再設計した。[ 162 ]このバージョンでは、青、赤、青の水平の帯があり、下部にキツネが座っている石炭の塊がある。[ 162 ]上部には金の王冠がある。[ 162 ]
旗もトカレフによってデザインされ、1993年6月9日に紋章とともに承認され、ルハンスク州で独立後に最初に採用された市旗となった。[ 164 ] [ 166 ]長方形で、幅と長さの比率は1:2であり、3色に分かれており、ルーマニアの国旗と混同しないように特に水平になっている。[ 167 ] [ 164 ]上部の半分は深紅色で、その下に濃い青色の帯があり、下部に黄色の帯がある。[ 167 ]
The economy of Lysychansk has historically relied on mining, but during the later Soviet era, the industries of glass manufacturing and chemical activities have become more prominent.[12][56] Since 2000, the city has been undergoing a major industrial collapse.[168] As of 2020, the major employers still existing were the Lysychansk Gelatin Plant, Lysychansk Brewery, Lysychanskvuhillia, and Sharm garment manufacturing.[169] There were 1,514 enterprises in the city, with an average monthly wage of 8,267 hryvnias.[169]
The Lysychansk Oil Refinery was the leading enterprise in the city prior to its closure. It was Ukraine's second-largest refinery and had a refining capacity of 16 million tonnes per year, and was then sold to the Russian-owned TNK-BP in 2000.[56] It was closed in 2012 due to unprofitability, with Rosneft having it as a reserve afterwards until it was shut down entirely in 2014.[56] Meanwhile, Lysychanskvuhillia, the coal mining enterprise of the city, used to employ 4,697 people across four mines in 2003.[170] After 2014, it was the city's largest employer with 3,600 people employed by the enterprise in 2019.[170] In 2019, it was announced that Ukraine would attempt to divest from coal, and thus shut down most of the mines.[170] Despite the Chornomorka mine's closure that year, the enterprise still existed by 2020.[169] The Proletarii glass factory was the third major employer, being one of the largest glass factories in Ukraine.[56] Other notable enterprises included the Lysychansk Gelatin Plant, the Lysychansk Brewery, which was the fifth-largest in Ukraine, and the former LysSoda plant and rubber components factory.[56]
Before the war, Lysychansk had seven institutions of higher education. The original ones include: the Lysychansk Mining-Industrial Professional College, the Lysychansk Pedagogical Professional College, the Lysychansk Medical Professional College, and the Lysychansk Industrial-Technological Professional College.[56] Due to the War in the Donbas in 2014, many of the displaced universities from the rest of Luhansk Oblast were moved to Lysychansk, including the Brianka College, the Kadiivka Pedagogical College, and the Donbas State Technical University, which moved its main office to Lysychansk.[56]
The mining college is the oldest of the city's colleges, and the most well-known. It was founded in 1872 and has since acted as a state-owned university.[171] The original historic building of the university was destroyed by Russian forces in 2022.[172] The pedagogical college is a subdivision of the Luhansk National University, and originally started as a teachers' college in 1938 before broadening.[173] It was moved to the city of Dolyna in 2022.[173] The medical college in the city was founded in 1931 originally as the Lysychansk Medical Tekhnikum, and is currently relocated to Pidhorodne.[174][175] The last original college, the industrial-technological one, was founded during the Soviet era, originally in Rubizhne before moving to Lysychansk.[176] Due to the war, it now operates in Odesa.[177]
After Ukrainian independence in 1991, there were 19 secondary schools in the city.[12] Soon after, two more preparatory-specific schools were opened, a lyceum and a gymnasium.[12] According to the last update of the Ministry of Education in 2021, there are the following numbered gymnasiums: 2, 3, 9, 18, 24, 25, 26, and 29.[178] There are the following numbered lyceums also: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 27, 28, and 30.[178] The specialised schools are Vovchoyariv Gymnasium and Myrnnodolynskyi Lyceum.[178]
Most of the secondary school education before 2022 was in the Russian language, with only one fully Ukrainian language school within Lysychansk existing in 2011 called Gymnasium No. 3.[179] That year, it was under threat of closing down due to understaffing, although after a collective letter to the city executive committee, the authorities said a special commission would be created to debate the closing.[179] The school stayed open, as evidenced by it being included in the Department of Education's list.
The city is served by the Lysychansk Public Library System, which comprises 15 libraries within the city and 2 more branches in surrounding villages (Bila Hora and Zolotarivka).[180]
The city library was created in the 1920-30s with nine different library branches.[181] However, they were all destroyed by World War II, until being reopened after efforts in October 1943.[181] By 1964, the restored central library was serving 6,7000 readers and had 55,000 books.[181] On 1 July 1980, it was decided to centralise the libraries into a single system of 10 libraries with 277,939 items.[181] By 2002, after Ukrainian independence, the library surged, having nearly 30,000 registered users and 435,000 works.[181] As of 2019, the central library also offers computer literacy courses for elderly people, job searches, and hosts a film club on documentaries on human rights.[182]
As of 2007, the fleet had 12 vehicles, of which 8 were built prior to Ukrainian independence (4 ZiU-682 from 1989 and four more ZiU-682 from 1990).[183] Two were YMZ-T2's built in 1997, and the most recent at that time was two more ZiU-682s from 2006.[183] In total, at the time, there were four routes.[183] However, as the trolleybus started to decline in service, by the mid-2010s only a single route was still running. After the war, Elektroavtotrans director Vitaliy Kucherenko said only five trolleybuses could run at once, although they had a total of six, since shelling had damaged a section of the route and some parts were also stolen during the conflict.[184]
2017 年 5 月、最低賃金の上昇と料金の取り消し、乗客数の減少により、リシチャンスクの執行委員会は運賃を 2.50 フリヴニャに引き上げることを決定した。[ 185 ]その後、エレクトロアフトトランスは、未払い料金をめぐってルハンスク州の地域電力供給業者 LEO と度々衝突した。最初は 2018 年 3 月で、100 万フリヴニャを超える債務のためだったが、同年 8 月には同社が LEO に対して約 90 万フリヴニャの債務を抱えていたため、再び電力供給が停止された。[ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]この事件の後、リシチャンスク当局はエレクトロアフトトランスの債務を返済するために 100 万フリヴニャを支払うことに同意した。[ 189 ]債務が完済された後、2019 年 11 月までに、運行中のトロリーバスは 1 台のみとなった。[ 190 ]運行ルートは依然として 1 つだけで、市内を 3 キロメートル走る。[ 190 ]。COVID-19 の期間中、運行は再び一時的に停止され、地元の調査では、年金受給者向けの無料オプションがあるため、多くの住民がその後トロリーバスの再開を望んでいることが指摘された。[ 191 ]再開後、運賃は 4 フリヴニャとなった。[ 191 ] 2021 年 12 月、ついにシエヴィエロドネツクとリシチャンスク駅を結ぶ新しい都市間路線が敷設された。[ 192 ]
2022年2月25日のロシアによるウクライナ侵攻開始後、トロリーバスシステムの運行開始50周年記念日のわずか2週間前に、すべてのトロリーバスの運行が無期限に停止された。[ 193 ]残っていたインフラは戦争中に破壊された。[ 193 ]
以下は、戦争によって全てが閉鎖される以前の路線一覧です。
City buses and Marshrutkas are among the most common forms of transport in the city, and run both regular suburban routes and intercity routes. As of 2021, marshrutkas are available on Route No. 112, Route No. 115, and Route No. 117.[195] The rest are city buses operated by Elektroavtotrans. Most of the buses running in and out of the city start running after 6 am. until 7–9 pm. for different routes.[194] Direct regular bus service is available to other Ukrainian cities, including Donetsk, Kharkiv, Berdiansk, and Mariupol.[196] However, according to residents, the marshrutka service has serious problems, including very long queues and frequent fighting and disputes among people on the buses.[197]
In 2018, one of the most important intercity marshrutka routes for Lysychansk to Sievierodonetsk was restored because it was impossible to use most bridges due to the war.[198] The buses running to the twin city were 8-seat minibuses.[198] During 2019, many new marshrutka routes were introduced, including Route No. 110 and Route No. 113.[199][200] A year later it was announced that with funding from Germany, free social-transport buses would connect Ustynivka and Bila Hora, both more rural villages, to Lysychansk.[201] The same fare would remain for many years until 2021, when all fares on buses and marshrutky were raised by 1 hryvnia, which was well received by these carriers because of the increased fuel costs.[202] In March 2022, during the war, lots of the buses were used as evacuation buses, although multiple times they came under fire by Russian troops and mines were found along the routes.[203][204] In May 2022, the Head of Luhansk Oblast, Serhiy Haidai, urged citizens in Lysychansk to evacuate via these buses as Russian forces drew nearer.[205]
The following is a list of routes, prior to the war:[194]
路面電車システムは実際に導入されたことはないものの、何度も提案されてきた。1920年代後半には狭軌路面電車による最初の試みがあったが、地滑りの可能性があったため断念された。[ 206 ] 2度目の提案は1932年に行われ、路面電車で市全体を結ぶ「大リシチャンスク」構想が持ち上がり、6月にはリシチャンスク市委員会が路面電車路線の建設開始を政府に請願した。[ 206 ]しかし、化学コンビナートと労働者居住地をドネツ川の左岸に移転することが決定されたため、路面電車の可能性は無意味となり、プロジェクトは頓挫した。[ 206 ]この話題が最後に真剣に再浮上したのは1938年と1959年で、ヴェルクニエとプロレタルスクを結ぶ計画だった。[ 206 ]これらは1972年に運行を開始したトロリーバスに取って代わられた。[ 206 ]
リシチャンスクには中央駅と、ナスヴィテヴィチ、ペレイズナ、ヴォルチェイアルスカの3つの駅があります。ほぼすべての長距離列車はペレイズナ駅とヴォルチェイアルスカ駅に停車するため、リシチャンスク南部の住民は中央駅に頼る必要がありません（2014年現在）。2021年現在、中央駅以外の駅は短距離都市間列車（ディーゼル通勤列車）のみに使用されています。リシチャンスク中央駅には以下の列車路線があります。すべての路線はドネツク鉄道経由で運行されています。以下は、戦争前の2022年1月時点の路線一覧です。[ 207 ]
リシチャンスクでは、戦争中の2014年に鉄道路線のほとんどが閉鎖された後、2010年代後半に路線が急速に復活した。その最初の路線は、2016年10月に列車番号234でフメリニツキーまで運行された[ 208 ]。しかし、2017年12月にウクルザリズニツィアがリシチャンスクからキエフとハルキウへの両方の路線を廃止したため、この路線は一時的に停止された[ 209 ] [ 210 ]。同社は乗客数の少なさが理由だと述べたが、ルハンスク州のユーリー・クリメンコなどの当局者は、避難民とATOから帰還した人々の両方が利用するハルキウなど、両方の路線が不可欠だと考えており、これに憤慨した。[ 210 ] 2018年にこれらの懸念に対処するため、キエフ行きの新しい夜行特急列車が運行開始され、同年後半にはハルキウ路線がドニプロまで運行されるようになった。[ 211 ] [ 212 ] 2年後、20号列車のルートは終着駅がリシチャンスクからポパスナに変更された。[ 213 ]
戦争前の最後の 2 年間には、線路の開発の試みもありました。これは 2021 年 3 月に、リシチャンスクとスロビャンスク、リシチャンスクとキエフを結ぶ時間を短縮するために、シヴェルスクとリシチャンスク間の線路の近代化が開始されたことから始まりました。[ 214 ]また、以前はリシチャンスクに行く唯一の方法は都市間バスだったため、これはシヴェルスク住民の雇用に役立つとも提案されました。[ 214 ] 4 月には、ドネツ鉄道がリシチャンスクからクピャンスクへの新しい郊外路線を開設し、6 月には奇数日にオデッサへの路線を開設しました。 [ 215 ] [ 216 ]最後の開発は、戦争直前の 2022 年 1 月に、シヴェルスクとリシチャンスク間の鉄道区間を電化するために欧州投資銀行の融資を使用することについて盛んに議論されたことです。[ 217 ]ロシア・ウクライナ戦争以降、リシチャンスクからはウクライナ行きでもロシア行きでも路線は運行されていない。ほとんどの場合、リシチャンスク中央駅が長距離列車の終着駅となっている。
最寄りの空港は市の中心部から 12 キロメートル離れたシエヴィエロドネツクにあり、シエヴィエロドネツク空港と呼ばれています。1968 年に建設されたこの空港は、周辺都市の住民や労働者にサービスを提供することを目的としています。空港は、リシチャンスク地区パイプライン OAO UkrTransNaftaによって管理されています。[ 218 ]ドンバス戦争のため、空港は部分的に破壊され、必要な機械がなかったため、復旧には 20 億フリヴニャが必要でした。[ 219 ]空港の閉鎖は、今回は 2027 年に延期されました。[ 219 ]
ヨーロッパのルートは、この
都市を横断しています。[ 220 ]また、かつてはズナミャンカとロシア国境を結ぶウクライナの国際幹線道路M04の交差点でもありました。しかし、2020年4月にM04は廃止され、 M12と合併して新しいM30ルートが形成されました。[ 221 ] M04の一部であったときは、イズヴァリネに接続する2車線の高速道路でした。[ 222 ]この都市を通過する他の道路は、国道H21と地方道P66です。[ 223 ] Tネットワーク、つまり地域ルートに関しては、かつてはバフムートまで走るT 1302にも接続されていました。
リシチャンスクにはかつてウクライナ最長のケーブルカー網があり、ヨーロッパでも最大級の規模を誇っていました。[ 224 ]ウクライナにはハリコフ、ヤルタ、アイ・ペトリのケーブルカー網と並んで4つありました。[ 225 ]近くのビロホリフカの採石場とリシチャンスクの歴史的なソーダ工場を結んでいました。市内で最初のケーブルカーは20世紀初頭、少なくとも1906年から1907年までに建設されましたが、主要なケーブルカー鉄道が建設されたのは1954年でした。[ 226 ] 1954年に建設された鉄道は全長16.5kmで、車両は時速9kmで走行し、2つの異なる区間が連結されていました。[ 226 ]また、住宅地も通っていたため、安全ネットが必要でした。[ 226 ] 2010年にソーダ工場が閉鎖され、2013年5月にケーブルウェイが大部分解体されました。[ 227 ] 2013年9月には解体はほぼ完了しましたが、残された100メートルのケーブルの一部がぶら下がったままになっていました。[ 224 ]これは2020年2月までに修復され、かつてのケーブルウェイの痕跡は残っていないことが確認されました。[ 228 ]
リシチャンスクにはかつて「リシチャンスカ」と呼ばれる220kVの変電所があり、これはウクレネルゴの一部であった。[ 229 ] 2012年にリシチャンスクの火力発電所が閉鎖された後、最も近い主要な火力発電所はリシチャンスクの双子都市であるシエヴィエロドネツクにある。
また、石炭の産出量のおかげで、リシチャンスクでは電力に関するさまざまな大規模計画が長年存在してきた。1916年、ウグレトクの下で、市内に地域発電所を建設することが提案され、これが始まった。[ 230 ] 1920年、ソビエトが支配権を握った後、GOELROの当初の計画では、ドンバスの中核となる発電所の1つとして、同様の発電所を建設することも計画されていた。しかし、この大規模な発電所は建設されなかった。[ 230 ]ソビエトは最終的に、代わりに小規模な変電所を作るという考えを放棄することにした。[ 230 ]こうして、リシチャンスク火力発電所は1930年から1931年にかけて開設され、1932年に完全に完成した。[ 56 ] 2011年には、熱エネルギーの約90%がLysSodaで使用され、残りは住宅暖房に使用された。[ 231 ]しかし、2011 年以降、市委員会は住宅用として使用されている火力発電所を廃止するために 3,000 万フリヴニャを確保し、代わりに住宅にはミニボイラーを設置すると発表した。[ 231 ] [ 232 ] 2012 年 2 月 17 日にエネルギー省の命令により清算されるまで、ドンバセネルゴの一部であった。 [ 233 ]ロシアによるウクライナ侵攻後、都市の三角形 (リシチャンスク、シエヴィエロドネツク、ルビジネ) 全体のエネルギーインフラは深刻な被害を受けた。[ 234 ] 6 月までにエネルゴアトムから、シエヴィエロドネツク火力発電所がほぼ完全に破壊されたと報告された。 [ 235 ]
リシチャンスクヴォドカナル (ウクライナ語: Лисичанськводоканал ) はリシチャンスクに水道サービスを提供しています。
近年、リシチャンスクヴォドカナールは電気料金の未払いで悪名高く、何度も断水を引き起こしてきた。最初の断水は2019年7月で、未払い料金のためLEOがポンプ場を停止し、13,000人が水にアクセスできなくなった。[ 236 ] [ 237 ]国家緊急サービスはこれに対応し、危機の間毎日住民に水をトラックで運び、週末までに水は復旧した。[ 236 ]同年10月にはさらに3つのポンプ場が停止し、80,000人以上の住民が水なしで過ごさざるを得なくなった。[ 238 ]これは国家レベルの緊急事態に分類され、緊急委員会がウクライナ大統領ゼレンスキーに連絡を取った。[ 239 ]リシチャンスクヴォドカナールはこれらの問題に対処するため、市議会から100万フリヴニャの助成金を受け取った。[ 240 ]しかし、ロシアによるウクライナ侵攻により、再び給水が深刻な混乱に陥り、少なくとも戦争が終わるまでは給水が完全に途絶えた。[ 241 ]
リシチャンスクは戦前から人口 10 万人の鉱山都市として知られていました。
あったことから「ドンバスのゆりかご」と呼ばれていました。
私が鉱山労働者に加わったのは、リシチャンスクに住んでいて、ここがドンバスの発祥の地だからです。