サウロン

サウロン
トールキンの登場人物
JRRトールキンの水彩画によるサウロンの挿絵[T 1]
世界観情報
エイリアス	メロン（原題） アンナタール 闇の帝王 ネクロマンサー ロード・オブ・ザ・リング
人種	マイア
書籍	ホビット ロード・オブ・ザ・リング シルマリルの物語 未完の物語 中つ国の歴史シリーズ ベレンとルーシエン

サウロン（発音は [ˈsaʊrɔn]）^{[T 2]は、} J・R・R・トールキンの『指輪物語』のタイトルキャラクター^[a]であり、主な敵対者^{[1]であり、}モルドールの地を統治している。彼は、失って取り戻そうとしている一つの指輪の力を使って、中つ国全体を支配するという野望を抱いている。同作品では、彼はトールキンの初期の小説『ホビット』の「死霊術師」として特定されている。『シルマリルの物語』では、彼は最初の闇の帝王モルゴスの主任副官として描かれている。トールキンは、彼が作り上げた神話の「天使」の力であるアイヌールは「多くの程度の誤りや失敗を起こす可能性がある」が、はるかに最悪だったのは「モルゴスとその従者サウロンの絶対的な悪魔的な反乱と邪悪さ」だったと述べている。^{[T 4]}サウロンは、ほとんどの場合、肉体のない「目」として現れます。

トールキンは、絶対的な悪が存在することは否定したが、サウロンは可能な限り完全な悪の意志に近づいたと述べた。評論家はサウロンを、ブラム・ストーカーの1897年の小説『魔人ドラキュラ』のタイトルキャラクターや、アイルランド神話の邪眼のバロールと比較した。ピーター・ジャクソンの映画三部作では、サウロンは人間の姿で短時間登場するが、それ以外では肉体のない燃える目として描かれている。

アイヌリンダレは、至高の存在であるエルが、^善良で不滅​​の天使の霊であるアイヌアから創造を始めた経緯を説明しています。これらは、サウロンを含む下等なマイアールと、上等なヴァラールでした。^{[T 4] [T 5]}サウロンはエルを直接知覚しました。^{[T 6]彼は、後に}魔法使いとして中つ国にやってきたマイアールよりも「はるかに高位」でした。^{[T 5]}ヴァラーのメルコールはエルに反逆し、^{[T 7] [T 8]}悪事を始め、 ^{[T 9]}サウロンはそれを続けました。^{[T 6]}

サウロンはヴァラールの鍛冶屋アウレに仕え、多くの知識を得た。 ^{[T 10] [T 11]}彼は最初、メルコールに加わるまではマイロン（クウェンヤ語で「立派な者」）と呼ばれていた。ベレリアンドではゴルトゥ（「恐怖の霧」）、シンダール語ではゴルサウル（「残酷な者」）と呼ばれた。^{[T 12]}サウロンはメルコールの力に惹かれた。 ^{[T 13]}彼は無秩序を嫌っていた。^{[T 6]}サウロンはヴァラールの故郷であるアルマレン島でメルコールのスパイになった。 ^{[T 10]}メルコールはすぐにアルマレンを滅ぼし、ヴァラールはサウロンの裏切りに気づかずにヴァリノールへ移った。 ^{[T 14]}サウロンはメルコールを追って中つ国へ行き、^{[T 15]}公然とヴァラールの敵に加わった。^[T5]

サウロンはあらゆる種類の欺瞞においてメルコールを助けた。^{[T 16] [T 11]}エルフが目覚めた頃には、サウロンはメルコールの副官となり、アングバンドの要塞を指揮していた。ヴァラールたちはメルコールと戦争をして彼を捕らえたが、サウロンは逃亡した。^{[T 17]彼は身を隠し、アングバンドを修復し、}オークの軍隊を育てた。今やモルゴスと呼ばれるようになったメルコールは、ノルドールの王フィンウェを殺害し、ノルドールに追われてシルマリルとともに中つ国に逃亡した。 ^{[T 16] [b]}サウロンはエルフに対する戦争を指揮し、トル・シリオンの島にある彼らの要塞ミナス・ティリス（後のゴンドールの都市ではない）を征服した。ルーシエンは、捕らわれていた恋人ベレンを救出するために、ウルフハウンドのフアンを連れてそこへやってきた。狼男となったサウロンはフアンと戦い、喉を掴まれた。敗北したサウロンは巨大な吸血コウモリの姿となった。ルーシエンは塔を破壊し、ベレンを救出した。エアレンディルは最終的にヴァリノールに航海し、ヴァラールは怒りの戦争でモルゴスに攻め入った。モルゴスは世界の外なる虚空に投げ込まれたが、サウロンは再び逃げ出した。^{[T 19]}

第二紀に入って約500年後、サウロンが再び現れ、^{[T 16]}中つ国を征服しようとした。^{[T 5] [T 14] [T 20] [T 6]}エルフを誘惑して従わせるため、サウロンは「贈り物の王」アンナタール^{[T 13]に変装し、}エレギオンのケレブリンボールのエルフ鍛冶と親しくなった。彼は彼らに芸術と魔法を教え、指輪の鍛造を手伝った。サウロンはモルドールの火山である滅びの山で、他の指輪全てを支配するために密かに一つの指輪を鍛造した。^{[T 14]}エルフはサウロンが一つの指輪をはめると彼の影響力に気づき、指輪を外した。激怒したサウロンは戦争を起こし、エレギオンを制圧し、ケレブリンボールを殺し、七つと九つの指輪を奪った。三つの指輪は、ギルガラド、シルダン、ガラドリエルというエルフたちに密かに託された。サウロンは彼らを攻撃した。エルフたちはヌーメノールの軍隊に救われ、サウロンを倒した。サウロンはモルドールを要塞化し、バラド＝ドゥールの闇の塔を完成させた。彼は七つの指輪と九つの指輪をドワーフと人間の君主に分配した。ドワーフは従わなかったが、彼は人間をナズグルとして恐れられ奴隷にした。オーク、トロール、イースターリング、ハラドの人々は彼の召使いとなった。^{[T 5]}

第二紀の終わりごろ、ヌーメノールは中つ国の植民地化を模索した。アル＝ファラゾーン率いる大軍が中つ国に航海し、サウロンと戦った。ヌーメノールの力に幻滅したサウロンは降伏し、ヌーメノールを内部から堕落させようとした。^{[T 21] [T 4]}サウロンは一つの指輪ですぐにヌーメノール人を支配し、^{[T 21]}ヌーメノールの宗教を弱体化させ、島にメルコールを崇拝させ、人間の犠牲を捧げさせた。^{[T 4] [T 6]}サウロンはアル＝ファラゾーンを説得し、海からアマンを攻撃させてヴァラールから不死を奪った。^{[T 4] [T 14]}ヴァラールはエルに訴え、^{[T 4]}ヌーメノールを滅ぼした。サロンの肉体は破壊され、美しく見える能力を失った。^{[T 21]}

エレンディルに率いられた9隻の船が世界の終焉から逃れ、中つ国にゴンドールとアルノール王国を建国した。サウロンはモルドールに戻り、これらの追放者たちと戦争を始めた。 ^{[T 22]}彼はミナス・イシルを占領し、エレンディルの息子イシルドゥアはアンドゥインを下って逃れた。アナリオンはオスギリアスを守り、サウロンの軍を山岳地帯まで追い返した。^{[T 13]}エレンディル、イシルドゥア、アナリオンはエルフと最後の同盟を結成し、ダゴルラドでサウロンを破った。彼らはモルドールに侵攻し、7年間バラド・ドゥールを包囲した。ついにサウロンが出てきて正面から戦い、エレンディルとギルガラドを殺した。^{[T 14]}エレンディルの剣ナルシルは彼の下で折れた。イシルドゥアは柄の破片を手に取り、サウロンの手から一つの指輪を切り取り、サウロンを倒した。イシルドゥアは指輪を滅びの山に投げ込んで破壊することを拒否し、自分のものとして保持した。^{[T 13]}

イシルドゥアはグラッデン平原でオークに待ち伏せされた。イシルドゥアは指輪をはめてアンドゥインを泳いで逃げようとしたが、指輪は指から滑り落ちた。イシルドゥアはオークの射手によって殺された。サウロンは形のない悪として千年を過ごした。^{[T 23]}

サウロンはやがて復活した。彼は闇の森のドル・グルドゥア（魔術の丘）の要塞に死霊術師として身を隠した。 ^{[T 24]}アングマールの魔王ナズグルの長はアルノールの北の王国を滅ぼした。ゴンドールの攻撃を受けたとき、魔王はモルドールに撤退した。^{[T 13]}ナズグルはミナス・イシルを占領し、ミナス・モルグルと改名し、ヌーメノールの見張り石であるパランティア^{を奪った。 [T 25]}白の魔法使い評議会はサウロンを発見し、[ ^{T 26]闇の森から追い出した。彼はモルドールに戻り、公然と名乗りを上げ、バラド・ドゥールを再建し、大型オークの}ウルクの軍隊を育成した。^{[T 27]}

アンドゥインで失われた一つの指輪は、ホビットのスメアゴルによって発見された。指輪は彼を堕落させた。彼は日光を避け、ゴラムの人格を帯びた。彼は洞窟に引きこもり、彼の「宝物」である指輪に執着した。指輪は彼から滑り落ち、ビルボ・バギンズが拾った。ゴラムはビルボを殺して指輪を取り戻そうとしたが、指輪が指に滑り込んだためビルボは逃げた。何年も後、ガンダルフは、いとこのフロドに受け継がれたビルボの指輪がサウロンの一つの指輪であると特定した。彼はフロドに指輪を裂け谷に運ぶよう命じた。^{[T 28]}

サウロンはゴラムを拷問し、指輪の場所を発見した。^{[T 29]}

サウロンはナズグルを遣わしてフロドを追わせたが、フロドは裂け谷に逃げ、そこでエルロンドは会議を招集した。会議は指輪を指輪仲間が滅びの山で破壊すべきことを決定した。サルマンは指輪を奪おうとしたが、敗れた。オルサンクのパランティアは指輪仲間の手に落ち、イシルドゥアの子孫でゴンドールの王位継承者であるアラゴルンはそれを用いて、まるで自分が指輪を持っているかのようにサウロンに見せかけた。困惑したサウロンは時期尚早にミナス・ティリスを攻撃した。彼の軍はペレンノール野の戦いで壊滅した。フロドはキリス・ウンゴルの峠を通ってモルドールに入った。アラゴルンはモルドールの黒門を攻撃してサウロンの注意をそらした。 ^{[T 30]}フロドは滅びの山にたどり着いたが、指輪は自分のものだと主張し、サロンに指輪を見せた。ゴラムは指輪を奪い、破滅の裂け目に落ち、指輪と自らを破壊した。サウロンは完全に敗北し、中つ国から姿を消した。^{[T 30]}

トールキンはサウロンの外見を詳細に描写したことはないが、水彩画でサウロンの絵を描いている。^{[T 1]}サラ・クラウンはガーディアン紙で「我々はサウロンの存在に導かれることはなく、彼が話すのも聞こえない。我々が目にするのは彼の影響力だけだ」と書いている。^[2]彼女は「この本の中心的な悪をこれほど曖昧にしておくのは大胆な動きだ。その部下の行動によってのみ形を与えられる、縁のない闇だ」と呼んだ。^[2]その結果、サウロンは「真に忘れがたい存在になる...彼が不在であることにより、彼がいるときよりもさらに巨大で、大胆で、恐ろしい存在になる」^[2]

彼は当初、自分の姿を自由に変えることができたが、モルゴスの召使いになると、不吉な姿をとった。第一紀では、無法者のゴリムが罠にかけられ、「恐ろしい目を持つサウロンの面前」に連れてこられた。^{[T 31]ヴァリノールの猟犬}フアンとの戦いで、サウロンは狼男の姿をとった。その後、蛇のような姿になり、最終的に「怪物から自分の慣れた[人間のような]姿」に戻った。^{[T 32]}彼は、第一紀の終わりにエオンウェを魅了するために美しい姿をとった。第二紀の初め近くにはエルフの前にアナタールとして現れ、第二紀の終わり近くにはヌーメノールの人々を堕落させるために再び美しい姿をとった。彼はその時「人間、または人間の姿をした者、だが体格はヌーメノールのどの種族よりも偉大だった...そして人々はサウロンが偉大であると思ったが、その目の光を恐れていた。多くの人には美しく見えたが、他の人には恐ろしく見えた。しかし、一部の人には邪悪に見えた。」^{[T 33]}ヌーメノールの陥落で美しい姿が破壊された後、サウロンは常に恐ろしい闇の王の姿をとった。^{[T 34]}ヌーメノールの没落後の最初の化身は醜悪で、「悪意と憎しみが目に見える形」だった。^{[T 35]}イシルドゥアはサウロンの手は「黒かったが、火のように燃えていた」と記録している。^{[T 3]}

『指輪物語』全体を通して、「目」（赤目、邪眼、まぶたのない目、大いなる目など、他の呼び名でも知られる）は、サウロンと最もよく結び付けられるイメージである。アラゴルンによれば、サウロンのオークは、その目のシンボルを兜や盾に付けており、サウロンは自分の名前を書いたり話したりすることを許さなかったため、彼を「目」と呼んでいた。^{[T 36] [c]}ナズグルの王は、ペレンノール平原の戦いで「まぶたのない目」の前でエオウィンを拷問すると脅した。 ^{[T 37]}フロドはガラドリエルの鏡の中で目の幻影を見た。^{[T 38]}

その目は炎で縁取られていたが、それ自体は猫の目のように黄色く艶を帯びており、用心深く、熱心で、その瞳孔の黒いスリットは穴に開いていて、何も見えない窓となっていた。^{[T 38]}

その後、トールキンはフロドとサムが実際に目を直接見たかのように書いています。バラド・ドゥールを囲んでいた霧が一時的に消え、

一瞬だけ、それは外を見つめていた... 計り知れないほど高い大きな窓から、北の方に赤い炎が突き刺さり、鋭い目がちらついた... その目は彼らに向けられておらず、北を見つめていた... しかし、その恐ろしい一瞥でフロドは致命傷を受けたように倒れた。^{[T 39]}

これによって、「目」はサウロンの実際の顕現なのか、それとも目を超えた肉体を持っていたのかという疑問が浮上する。^{[T 40]}ゴラム（サウロン本人に拷問を受けた）はフロドに、サウロンには少なくとも4本の指を持つ「黒い手」があると告げる。^{[T 41]失われた指は}イシルドゥアが指輪を奪ったときに切り落とされ、数世紀後にサウロンが再び現れたときにもまだ失われていた。トールキンは『シルマリルの物語』の中で、最後の同盟戦争で肉体が失われる前から「恐るべきサウロンの目に耐えられる者は少なかった」と書いている。 ^{[T 35]} 『指輪物語』のクライマックスの場面の草稿では、「目」は感情や思考を持つサウロンの人格そのものを表している。^{[T 40]}

闇の帝王は突然、彼（フロド）に気づいた。その目はすべての影を貫いた。その怒りは突然の炎のように燃え上がり、その恐怖は巨大な黒煙のようだった。なぜなら、その目は致命的な危険を知っていたからだ。その糸に運命がかかっていた。その思考は今や、その圧倒的な力で山に向けられていた。" ^{[T 40]}

クリストファー・トールキンは次のようにコメントしている。「この一節は、父がバラド・ドゥールの目をサウロンの心と意志と一体化させ、その怒り、その恐怖、その考えについて語るようになった程度を示す点で注目に値する。2番目のテキストでは、父は一節を新たに書き直す際に「それの」から「彼の」へと切り替えた。」^{[T 40]}

『シルマリルの物語』の伝説の最も初期の版以来、中つ国の歴史シリーズで詳述されているように、サウロンは多くの変化を遂げてきた。サウロンの原型または前身は、巨大な怪物のような猫、猫の王子であった。テヴィルド、ティフィル、ティベルトなどと呼ばれたこのキャラクターは、1917年の『失われた物語の書』^{のベレンとティヌヴィエルの物語の最も初期の版で、後にサウロンが担う役割を果たした。 [T 42]猫の王子は後に死霊術師の}トゥーに置き換えられた。名前はその後、ゴース、シュール、そして最終的にサウロンに変更された。ゴースはゴーサウルという形で『シルマリルの物語』に残った。^{[T 11] 1925年の}レイ・オブ・レイシアンでは、トゥーとサウロンの両方がこのキャラクターに名前を付けている。^{[T 43]}

ベレンとルーシエンの物語には英雄的な猟犬フアンも登場し、初期の段階では猫と犬の対立が暗黙的に描かれていた。後に猫は狼や狼男に変更され、サウロンは狼男の王となった。^{[T 44]}

1977年の『シルマリルの物語』の出版以前は、トールキンのメモを見ない者にとってサウロンの起源と正体は不明であった。1968年、詩人WHオーデンはサウロンがヴァラール族の一人であったのではないかと推測した。^[3]

トールキンは手紙の中で、「絶対的な悪」は「ゼロ」なので存在し得ないと考えているが、「私の物語では、サウロンは可能な限り完全な悪の意志に近い存在を象徴している」と述べている。彼は、「すべての暴君」と同様に、サウロンは善意から始まったが権力によって堕落し、「傲慢さと支配欲において人間の暴君よりもさらに進んだ」と説明し、元来は不死の（天使の）霊であった。彼はモルゴスの召使いとして始まり、第二紀にモルゴスが不在のときには彼の代理人となり、第三紀の終わりには実際に「モルゴスが戻ってきた」と主張した。^{[T 45]}

古典学者のJKニューマンは、「サウロンのギリシャ語名」は彼を「トカゲ」としており、これは古代ギリシャ語の σαῦρος (sauros)  「トカゲまたは爬虫類」に由来するとコメントしており、これによりフロド（彼の探求によりサウロンを滅ぼす）は「プラクシテレスの『アポロ・サウロクトノス』、つまりトカゲ殺しのアポロのバージョン」に位置付けられる。^[4]

グウィニス・フッドは『ミスロア』の中で、サウロンをブラム・ストーカーの1897年の小説『魔人ドラキュラ』に登場するドラキュラ伯爵と比較している。彼女の見解では、この2人の怪物はどちらも破壊を企み、闇の力と結びつき、創造された生命に寄生し、アンデッドである。どちらも他人を心理的に支配し、「催眠術の目」を持っている。どちらかによる支配は「地上の天罰」のようなもので、「強い精神的恐怖」を表す。 ^[5]

エドワード・レンスも『ミスロア』の中で、ケルト神話の人物、邪眼のバロールがサウロンの目の元ネタである可能性を指摘している。バロールの額の真ん中にある邪眼は、軍隊全体を征服することができた。彼は超自然的なフォモール族のリーダーだった。レンスはさらに、モルドールを「ケルトの地獄」にたとえている。それは、アマンの不死の地が最西端（大西洋岸）にあるケルトの地上の楽園ティル・ナ・ノーグに似ているのと同じである。また、バロールは「ガラスの塔から死者を支配した」。^[6]

トールキン学者のヴァーリン・フリーガーは、 『指輪物語』でサウロンの反対者がいたとしたら、それは政治的な敵であるアラゴルンでも精神的な敵であるガンダルフでもなく、支配欲から完全に自由で、それゆえ支配されることのない地上の主人であるトム・ボンバディルだろうと書いている。^[7]

『ロード・オブ・ザ・リング』の映画版では、サウロンは「目に見えず、視覚化できない敵」として画面外に残されており、例えばラルフ・バクシの1978年のアニメ版[ ^{9 ]や、}ランキン/バスの1980年のアニメ版『王の帰還^{』 [10]}では、実体のない目として描かれている。

ピーター・ジャクソン監督による2001年から2003年の映画三部作では、アラン・ハワードがサウロンの声を担当している。サラ・ベイカーが演じる黒い甲冑をまとった大きな人型の姿で短時間登場するが、^{[11] [8]}残りのストーリーでは肉体のない目としてのみ登場する。^{[12]ジャクソンの脚本の初期のバージョンでは、ロード・オブ・}ザ・リング/王の帰還のDVD拡張版で見られるように、サウロンはアラゴルンと戦う。このシーンはトールキンのテキストから大きく逸脱しているとして削除され、アラゴルンがトロルと戦うシーンに置き換えられた。^{[13]ジャクソンの}ホビットの映画化ではサウロンは死霊術師として登場し、ベネディクト・カンバーバッチが声を担当している。^[14]

サウロンは2017年の『レゴバットマン ザ・ムービー』にジェメイン・クレメントの声で登場し、目の形で登場する。彼はジョーカーがファントムゾーンから解放し、ゴッサム・シティで暴れ回らせる多くの古典的な悪役の一人である。^{[15] [16]}

サウロンはジャクソン監督作品のグッズ、コンピュータゲームやビデオゲームにも登場する。『ロード・オブ・ザ・リング/中つ国の戦いII』 （フレッド・タタショアが声優を担当）、『ロード・オブ・ザ・リング：タクティクス』、『ロード・オブ・ザ・リング：第三紀』などがある。^{[17] [18] 『}ロード・オブ・ザ・リング・オンライン』ゲームでは、敵として登場する。^[19]

第二紀におけるサウロンの台頭は、アマゾンの前日譚シリーズ『ロード・オブ・ザ・リング: 力の指輪』で描かれている。^[20]彼は最初、非正典の人間キャラクターであるハルブランドに変装して登場し、^[21]その後、第2シーズンではアナタール（サウロンの正典の別名）に変装しており、どちらもチャーリー・ヴィッカーズが演じている。^[22]ハルブランドのペルソナは、観客にサウロンに騙されているという感覚を共有させ、彼が他のキャラクターの影を薄くしないようにするために考案された。その後、彼は他の古典的なテレビの悪役（ウォルター・ホワイトやトニー・ソプラノなど）や、ジョン・ミルトンの失楽園のルシファーのような役割を果たすことが許されるようになった。^{[23]ヴィッカーズは、}第3話を撮影するまで自分のキャラクターの正体を知らなかったと語った。彼は、オーディション中にジョン・ミルトンの『失楽園』(聖書にある人間の堕落を描いた物語詩)の一節が使われた時に疑い始めたと認めた。 ^[21]ジャック・ロウデンは、シーズン2の初回の回想で、このキャラクターの第一紀と第二紀初期の姿を描いている。^{[22]サウロンに具現化された}アルダの悪の描写は、トールキンの著作とアマゾンシリーズの両方で変化している。前編では、トールキンが悪に対して用いたアウグスティヌス派とマニ教の両方の考え方が採用されている。^[24]

サウロンの目は、スティーブン・キングが1978年に書いた終末小説『ザ・スタンド』で言及されている。悪役のランドール・フラッグは、まぶたのない目と似た「目」の形をしたアストラル体を持っている。この小説自体は、キングによって「アメリカを舞台にした『ロード・オブ・ザ・リング』のようなファンタジー叙事詩」として構想された。 ^[25]主人公を監視し、追いかける眠らない目としてのサウロンというアイデアは、キングの壮大なファンタジーシリーズ『ダーク・タワー』にも影響を与えた。その悪役であるクリムゾン・キングも同様に肉体を持たない邪悪な存在であり、その象徴も目である。^[26]

マーベル・コミック・ユニバースでは、1969年に作られたX-メンの敵であるスーパーヴィラン のサウロンは、トールキンのキャラクターにちなんで名付けられています。 ^[27]ビル・ウィリンガムのコミックシリーズ「フェイブルズ」では、「アドバーサリー」と呼ばれるキャラクターがいます。これは、フェイブルズの歴史全体における多くの不幸の原因であると信じられている、計り知れない悪と力を持つ曖昧な人物です。ウィリンガムは、「アドバーサリー」の名前とキャラクターはサウロンに触発されたと述べています。^[28]

• カーペンター、ハンフリー編 (2023) [1981] 。J.R.R.トールキンの手紙：改訂増補版。ニューヨーク：ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-35-865298-4。
• ハモンド、ウェイン G. ;スカル、クリスティーナ(1995)。JRRトールキン: アーティストとイラストレーター。JRRトールキンによるイラスト。ボストン:ホートン ミフリン。ISBN 0-395-74816-X。
• トールキン、JRR (1954a)。『旅の仲間』。 『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  9552942。
• トールキン、JRR (1954)。『二つの塔』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  1042159111。
• トールキン、JRR (1955)。『王の帰還』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  519647821。
• トールキン、JRR (1977)。クリストファー・トールキン（編）『シルマリルの物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-395-25730-2。
• トールキン、JRR (1980)。クリストファー・トールキン（編）『未完の物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-395-29917-3。
• トールキン、JRR (1984)。クリストファー・トールキン編。失われた物語集。第1巻。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-35439-0。
• トールキン、JRR (1984b)。クリストファー・トールキン(編)。失われた物語集。第2巻。ボストン:ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-36614-3。
• トールキン、JRR (1987)。クリストファー・トールキン（編） 『失われた道とその他の著作』 。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-45519-7。
• トールキン、JRR (1993)。クリストファー・トールキン（編）『モルゴスの指輪』 。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-68092-1。
• トールキン、JRR (1992)。クリストファー・トールキン(編)。サウロンの敗北。ボストン、ニューヨーク、ロンドン:ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-60649-7。
• トールキン、JRR (1994)。クリストファー・トールキン（編）『宝石戦争』 。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0-395-71041-3。
• トールキン、JRR (1996)。クリストファー・トールキン（編）『中つ国の民』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-395-82760-4。
• トールキン、JRR (2018)。クリストファー・トールキン（編）『ゴンドリンの陥落』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-0083-0275-7。