Loading article…
日本のアニメテレビシリーズ「新世紀エヴァンゲリオン」には、ガイナックスが生み出した数多くのキャラクターが登場する。この番組の主人公は、父ゲンドウが謎の組織ネルフに入隊し、巨大なバイオマシンメカ「エヴァンゲリオン」を操縦して使徒と呼ばれる存在と戦う少年、碇シンジである。
キャラクターデザインはアーティストの貞本義行氏によって描かれ、各キャラクターはシルエットから簡単に識別できるようにデザインされました。性格は、番組の監督兼メイン脚本家の庵野秀明氏の性格に基づいています。シリーズ後半のヒーローの多くは、不安や恐怖を悪化させるトラウマや身体的暴力に苦しみ、エピソードでは彼らの内なる独白に十分なスペースが与えられ、その中で彼らは自分の行動や人生の意味を疑問視します。この物語の選択は、シンジの意識の流れを中心に物語が進む最後の2つのエピソードで最高潮に達しますが、最終回ではプロットが明確に結論付けられていません。
日本では、登場人物は観客から好評を博し、グッズ化され、人気投票で優勝した。心理描写については批評家の間でも賛否両論があった。登場人物の複雑さと深みを評価し、庵野の脚本を賞賛する批評家もいたが、登場人物がステレオタイプ的または問題があると感じ、弱点や性格描写にこだわる点を嫌う批評家もいた。この番組の最後の2話は、ストーリーが内省の場面で影を潜めているため、議論を呼ぶものとなった。『新世紀エヴァンゲリオン』の登場人物、特に綾波レイは、後のアニメシリーズにも影響を与え、日本のアニメ作品に新たなステレオタイプを生み出したり、広めたりした。
概念
ガイナックススタジオは、新世紀エヴァンゲリオンの主なテーマとして対人コミュニケーションを選択し、親と子のような世代間の関係を描くことにこだわった。[1]スタジオは、荒廃していると考えられていた同時代の日本社会のコミュニケーションの欠如を反映したシリーズを作りたかった。[2]若い頃からオタクであったシリーズの監督、庵野秀明は、前作のアニメシリーズ「ふしぎの海のナディア」の終了後にうつ病を経験し、[ 3 ]新世紀エヴァンゲリオンに感情を注ぎ込み、自分の気持ちを反映した作品にした。[4]
私は、新世紀エヴァンゲリオンに、私自身のすべてを盛り込もうとしました 。4年間何もできなかった壊れた男、4年間逃げ続けた男、ただ死んでいなかった男。そして、一つの考えが浮かびました。「逃げることはできない」と、私はこの作品を再開しました。これは、私の気持ちを映画に焼き付けることだけを考えた作品です。私の行動が軽率で、面倒で、傲慢だったことはわかっています。しかし、私は挑戦しました。結果がどうなるかはわかりません。それは、私の中で物語がまだ終わっていないからです。シンジ、ミサト、レイに何が起こるかはわかりません。人生が彼らをどこへ連れていくのかはわかりません。なぜなら、人生が制作スタッフをどこへ連れていくのか、私にはわからないからです。
— 庵野秀明[5]
庵野は各キャラクターについて、自身の性格の一部からヒントを得ており、[6] 「エヴァンゲリオンのキャラクターは全員私だ」と述べている。[7]例えば、シンジは自身の鏡として考えられた。「意識と無意識の両方の部分」である。[8] [9]さらに、彼によると、渚カヲルと碇ゲンドウは彼の影、つまり個人の精神の暗く無意識的な側面を表している。[10] [11]シリーズの助監督である 鶴巻和哉は、葛城ミサト、綾波レイ、加持リョウジなどの女性主人公や脇役にも自伝的な意図が見られると述べ、「どのキャラクターも究極的には同じです。表面的には異なる「味付け」が使われていますが、中身は非常に似ています」と語った。[12]庵野氏はまた、シンジや他の主要キャラクターは自身の個人的な経験の反映であるだけでなく、シリーズの他のクリエイティブスタッフの反映でもあると述べた。[13]庵野氏によると、「エヴァンゲリオンがこれほどヒットしたのは不思議です。すべてのキャラクターがとてもクールです！」[14]
1993年、シリーズが放映される約2年前に、制作スタジオは『新世紀エヴァンゲリオン（仮）企画書』と題したプレゼンテーション文書で、キャラクター作成の暫定的なリードを確立した。[15]脚本の違いはあったものの、その多くは既に概要が決まっていた。[16]庵野は主人公の開発について明確な計画をたてていなかった。エピソードが進むにつれて、まるで「ライブパフォーマンス」のように自分の直感に従って即興で演じた。[ 17 ]元のプロジェクトには、レイに外見は似ているが髪が黒い一条唯という女の子のキャラクターも含まれていたが、このキャラクターは番組の最終版には登場しなかった。[18]
各キャラクターの血液型と生年月日は、ほとんどの場合、キャラクターの声優のものと一致しているが、トウジ、ケンスケ、カヲル、レイは例外で、シリーズの中で誕生日が明示的に明かされることはない。[19]庵野はほとんどのキャラクターに第二次世界大戦中の日本海軍の艦船にちなんで名前を付けたが、他のキャラクターは漫画のキャラクターや、鈴原トウジや相田ケンスケの名前の由来となった村上龍の小説「愛と幻想のファシズム」から取られている。[ 20 ] [ 21 ]番組のキャラクターデザイナーは、庵野と共にナディアを手がけた貞本義行であり、貞本は「比較的控えめな外観」のデザインを開発するよう求められた。[22]貞本は、キャラクターにすぐに区別できる特徴とシルエットを与え、それぞれの内面を可能な限り反映させようとした。[23]当初、庵野はガイナックスの以前のプロジェクトである『ガンバスター』や『ナディア』に倣って女性主人公を使うことを提案したが、貞本は「なぜ女の子がロボットを操縦したいのか」を理解しておらず、そのアイデアに躊躇した。貞本は男性主人公のシンジを提案し、アスカが番組の共同主人公となった。[24]
発達
.jpg/500px-Godzilla_Resurgence_World_Premiere_Red_Carpet-_Anno_Hideaki_(28526529431).jpg)
庵野は、物語が進むにつれて設定とキャラクターが進化するという考えを持って、新世紀エヴァンゲリオンの制作に取り掛かりました。 [5]彼は個人的な経験に頼り続け、「人間ドラマ」を描くことを困難であると認識し、それを避けました。そのため、エヴァンゲリオンをドラマではなく「ドキュメンタリー」として表現することを好んだのです。[25]第3話と第4話を制作している間、彼は開発と心理的な深さにおいて他のテレビシリーズを上回ることを目標にしました。最初のエピソードは、「レイI」と「レイII」でシンジの関係の問題とレイに近づこうとする彼の絶え間ない試みに焦点を当てています。 [26]クリエイティブスタッフは結果に不満を感じ、重すぎると考えました。[27]シリーズの第2部に異なる刺激を与えるために、多くのコメディと典型的な青春の状況の中心である第8話「アスカストライク！ 」に、不遜で元気なキャラクターのアスカが挿入されました。 [28]次のエピソードでは、コミュニケーションの困難さにもかかわらず、番組の主人公たちは、従来のSFアニメのスキームに従ったコメディの典型的な軽快さで描かれています。 ユーモアと軽快なキャラクターで知られるエピソードの脚本家樋口真嗣が介入し、 [29] [30]キャラクターの成長はより前向きになりました。[31]次のエピソードでは、ミサトはシンジに心を開き、辛い過去について話します。[32]アスカはより優しく思いやりのあるキャラクターを見せ、冷酷な司令官イカリは部下を助け、息子を褒めます。[33] [34]
最終話では物語と主人公たちの旅が終わるはずだった。エンディングでは、脚本家たちは当初、ゲンドウが息子のシンジに「生きろ！」と言うシーンを計画していた。これはガイナックスの以前の番組『ふしぎの海のナゾトキ』のエンディングに似ており、ネモ船長が自分を犠牲にする前に同じ言葉を発している。[35]シリーズの最初の放送中、庵野はアニメファンに対して怒りを表明し、ファンが過度に閉鎖的で内向的であると非難した。このため、彼は番組の後半の雰囲気を変え、物語をさらに暗く内省的なものにした。この方向転換は主人公たちの成長に反映されている。批判を受けながらも、庵野はアスカとトウジというキャラクターに肉体的、精神的暴力を受けさせることを決めたが、これは保護された放送時間内のテレビ番組には不適切であると考えられた。[36] [37]
ガイナックスの英語ネイティブ翻訳者マイケル・ハウスによると、庵野は当初、シンジが笑顔を浮かべ、登場人物が完全に成長して健全な関係を築くシーンでアニメを終わらせるというアイデアを持っていたが、番組の中盤に近づくにつれて、これは信憑性のある方法ではできないことに気づいたという。庵野は、あまりにも閉鎖的で問題のあるキャラクターを作ったことで、意図を果たせなかっただろう。[38]たとえば、アスカは当初、シリーズの雰囲気を明るくするために挿入されたが、番組が進むにつれて、彼女の内面の脆さに注意を払うことが決定された。[39]同時に、日本のテレビのタブーを破り、庵野は主人公のセクシュアリティに焦点を当て、第20話で、ミサトが恋人の加持とベッドで快楽の声を出す長いオフスクリーンショットを含む暗黙のセックスのシーケンスを挿入した。[40]監督は、セックスと暴力が人間の生活の不可欠な部分であることを、観客、特に子供たちに見せたかったと語った。[41]
庵野は、番組の第14話で、十分に掘り下げておらず、他のキャラクターに比べて親近感の薄い綾波レイについて調べたいと考えていた。アイディアが尽きたため、庵野の知人が精神疾患に関する本を貸してくれた。[42]それ以来、庵野は心理学や精神分析の概念を番組にもっと取り入れようとした。[43]こうして、番組の主なテーマは人間の内面生活の深化となり[44] 、主人公たちの意識の流れを通して対人コミュニケーションについての考察が描かれるようになった。 [45] [46]シンジのキャラクターは、第16話[47] [48]と第20話のように、内面の独白を通して深められた。[49] [50]最後のエピソードも厳しい制作スケジュールに悩まされた。締め切りに間に合わせるために短期間で作られたのである。第25話では、主人公たちは暗い劇場で精神分析セッションを受け、回想を通して幼少期を振り返る。[51]脚本を書き直すことで、庵野は主人公たちの心理だけに焦点を当て、[52]特にシンジに焦点を当て、[53] [54]メインプロットを完全に放棄し、アニメの物語に明確な結論を提示しなかった。[55] [56]彼は、長年のオタクとして、オタクの世界と自分自身へのメッセージと批判を伝えようとした。 [57]
パイロット
オリジナルアニメの日本語の会話では、エヴァのパイロットは、個々のパイロットを指す場合でも「子供たち」と呼ばれています。英語の翻訳では、個々のパイロットを First Child などと呼んでいます。『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』では、「(n)th Children」という表現は使用されていません。代わりに、パイロットは「一番目の適格者」、「第一の少女」、「三人目の子供」と呼ばれます。の子供、「第三の子供」）、または第三の少年（第三の少年、「第三の少年」）。
碇シンジ
声優:緒方恵美、[58] 神木隆之介(大人)(日本語);スパイク・スペンサー(ADV、映画、リビルド)、[59] ケイシー・モンジーロ(Netflix) [60] (英語)
碇シンジ（いかり シンジ）は、六分儀ゲンドウと碇ユイの一人息子である。[61]謎の事故で失踪した母親の早すぎる死に続いて、父親はシンジを保護者に託した。シンジが14歳になると、ゲンドウは彼を第3新東京市に呼び戻し、エヴァ01の指揮を執るパイロット、サードチャイルドの役割を引き受ける。見捨てられたため、シンジは不要だと感じ[62]、庵野秀明によると、「自分自身を理解しようとする試みを放棄し」、自分が役に立たないと自分に言い聞かせた。庵野はまた、シンジを人間との接触を恐れ、自殺することができない人物と表現した。[5]伝統的なメカアニメの典型的なヒーローと比較すると、彼はエネルギーに欠け、引きこもり、悲観的である。[63] [64]第3新東京市に移った後、シンジは他のパイロットやクラスメート、 [65]上司であり法定後見人でもある葛城ミサトや加持リョウジなどネルフのメンバーと特に良い影響を与える人間関係を築き始める。[66]
シンジを描く際に、脚本家たちは、フロイトの口頭伝承理論[67] [68]、ヤマアラシのジレンマ[ 69] [70]、乳房の裂傷[ 71] [72]などの心理学的概念を使用した。彼の性格付けは、機動戦士ガンダムの主人公アムロ・レイ[73] [74]や日本のオタク[3] [72]と比較されてきた。アニメ評論家たちは、このキャラクターを、地下鉄サリン事件、阪神大震災、日本の資産価格バブルの崩壊[75] [76]の影響を受けた1990年代の日本の若者や風潮と関連付け、彼を救世主として解釈した。[77] [78]
アンリアリティ・マガジンのニック・ヴァーブーンは、シンジを「アニメ史上最も繊細で人気があり、共感できるキャラクターの一人」と評した。[79]アニメや漫画の出版物はシンジに賛否両論の評価を与えた。コミック・ブック・リソーシズのアンジェロ・デロス・トリノスは「シンジほど両極化した評価を呼ぶアニメキャラクターはいない」と書いた。[80]彼の複雑さは賞賛され[81] [82]、一般的に現実的であると考えられていたが[83] [84]彼の不安と弱さは批判された。[85]しかし、スピンオフやエヴァンゲリオン新劇場版映画でのシンジのキャラクター化は、彼のより自信に満ちた性格と彼の成長の楽観的な調子のために好意的に受け止められた。[86] [87] [88]
綾波レイ
声優：林原めぐみ[89]（日本語）;アマンダ・ウィン・リー（ADV、映画、Amazonプライムビデオリビルド）、ブリナ・パレンシア（ファニメーションリビルド）、ライアン・バートリー（Netflix）[90]（英語）
綾波レイ（あやなみ レイ、Ayanami Rei）は、エヴァンゲリオンユニット00のファーストチャイルドとして指揮を執るパイロットです。彼女の生年月日は不明です。[91]レイは寡黙で、[92]内気な女の子で、たとえ上司が残酷であっても、機械的に命令を実行します。彼女は、まるでそれが彼女と他の人々との唯一のつながりであり、彼女の生きる理由であるかのように、使徒と戦うことに専念しています。レイは他の人との接触を最小限に抑えます。[93]唯一の例外は、彼女がよりオープンである碇ゲンドウです。[94]レイは、ゲンドウの妻である碇ユイの遺伝子から作成されたクローンです。レイが死ぬたびに、彼女は新しいクローンによって置き換えられ、彼女は交換可能であることを認識しています。ショーが進むにつれて、レイはゆっくりとネルフの同僚でありクラスメートのシンジと友達になり、人間の感情を発見し、より大きな自己認識を獲得します。[95]
ウィン・リーによると、レイの冷たくよそよそしい外見の裏には、彼女の低い自尊心によって影を潜めている「小さな人間性のきらめき」がある。[96]ウィン・リーはまた、レイは「自分が使い捨てだとわかっているが、それでも人間なのだ」とも語った。[97]批評家はレイを聖母マリア、[98] ピノキオ、[37] [99]「息子を引き取ろうとする偉大な悪い母親」にたとえた。[100]庵野は当初、レイを自身の無意識の表象として、[101]考えていた。庵野は貞本に、レイを「存在感の薄いひどく不幸な少女」として描くよう依頼した。[102]貞本はポール・ギャリコの小説『雪雁』からもインスピレーションを得た。[103]作家のパトリック・W・ガルブレイスはレイを「オタクアニメ史上最も人気があり影響力のあるキャラクター」と評した。[104]レイは好評を博し、番組初放送から数十年経った今でも、最高のアニメキャラクターに関する人気投票に登場している。[105] [106]彼女のリビルドでの役割は特に高く評価されており、評論家たちは彼女の成長と徐々に自己認識を獲得していく過程を賞賛した。[107] [108]
惣流・アスカ・ラングレー
声優：宮村優子[109]（日本語）；ティファニー・グラント（ADV、映画、リビルド）、ステファニー・マッケオン（Netflix）[110]（英語）
惣流・アスカ・ラングレー（そうりゅう・アスカ・ラングレー、IPA: [soːɾʲɯː asɯ̥ka ɾaŋɡɯɾeː]）は、 エヴァンゲリオン2号機のセカンドチャイルドとして指揮を執る熱血パイロットである。 [111] [112]彼女は、ドイツで育ち、教育を受けた、赤毛、青い目のドイツ系日系アメリカ人の少女である。[113]アスカは若くして大学を卒業した神童であり、勇敢で前向き、 [114] でパイロットとしての役割に熱心であるが、男性に対しては顕著な劣等感を抱いている。[115]アスカは最近の知り合いに対して権威主義的であるように見える。[116]彼女は生まれつきの自発性を持っていますが、精神的な問題を抱えており、それが彼女の過度の自己愛と相まって、シリーズの後半ではエヴァンゲリオンを操縦することができなくなります。アスカは同僚の碇シンジに惹かれますが、時間が経つにつれて彼に対して相反する感情を抱き始めます。[117]アニメの最終話では、アスカは深い自己嫌悪を発症し、一人でいるという考えに不安を感じ始め、[118]分離不安障害に似た枠組みの中で。[119]ヱヴァンゲリヲン新劇場版四部作では、アスカは式波・アスカ・ラングレーに改名され、ヨーロッパ空軍で大尉の階級を与えられました。
このシリーズの批評家や公式出版物は、アスカを男性的抗議、反応形成、抑圧、[120]および自己愛性人格障害などの心理的障害や防衛機制に関連付けています。[121]彼女はシリーズのすべての人気投票で上位を維持し、 [122] [123] [124]日本で最も人気のあるアニメキャラクターの調査に登場しました。[125] [126]それにもかかわらず、アスカは賛否両論の評価を受けました。一部の批評家は彼女の傲慢さと性格を問題視し、これらをうんざりして傲慢であると判断しました。他の批評家は彼女の現実主義と複雑な心理的内省を評価しました。[127] [128]
鈴原トウジ
![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Seki_Tomokazu_from_"PSYCHO-PASS_Sinners_of_the_System_Case.1_&_Case.2"_at_Opening_Ceremony_of_the_Tokyo_International_Film_Festival_2018_(44705229685).jpg/500px-Seki_Tomokazu_from_"PSYCHO-PASS_Sinners_of_the_System_Case.1_&_Case.2"_at_Opening_Ceremony_of_the_Tokyo_International_Film_Festival_2018_(44705229685).jpg)
声優：関智一[129] [130]（日本語）；ジョー・ピサーノ（ADV、エピソード3–18）、[131]マイケル・オコナー（ADV、エピソード19と20）、ブレット・ウィーバー（ADV、エピソード26、映画およびAmazonプライムビデオリビルド）、[132] [133] ジャスティン・クック（ファニメーションリビルド）、[134] [135] ジョニー・ヨン・ボッシュ（Netflix）（英語）[136] [137]
鈴原トウジ（すずはら トウジ）は、第3東京市立第一中学校2年A組の生徒。[138]最初、彼はシンジに対して強い敵意を示し、第3使徒サキエルとユニット01の衝突中に妹に影響を与えた事故の責任をシンジに負わせました。[139]第3話では、第4使徒シャムシェルが到着する前にシンジを襲撃します。 しかし、戦いを目撃した後、トウジは自分の行動に罪悪感を感じ[140] [141]、シンジのことを心配しますが、プライドのために自分の感情を公然と表すことはできません。[142]トウジは自分自身をタフガイだと思っており、強い性格を投影していますが、正直で親切で[143]内向的な側面を隠しています。[144]彼の人間的なアプローチと広大な性格は、碇や他の子供たちに良い影響を与えています。[145]シリーズの後半では、トウジはエヴァ3号機の指揮を執る資格のある被験者およびパイロットであるフォースチャイルドに選ばれる。[146]トウジは、妹がネルフ本部の病院に移送されることを条件に、自分に割り当てられた任務を受け入れる。[147]しかし、起動実験中に、天使バルディエルが3号機に感染し、3号機は制御不能になり、2号機と00号機と衝突して敗北する。その後、01号機と白兵戦を行い、破壊される。トウジは生き残るが、左足を失う。[148] [149]漫画版では、トウジは負傷する代わりに死亡している。リビルド映画では、アスカがトウジの代わりに3号機のテストパイロットを務める。最終回で示されているように、彼はヒカリと結婚し、彼女との間に子供をもうけている。
渚カヲル
声優:石田彰(日本語); カイル・スターディヴァント (ADV)、[150] [151]アーロン・クローン (映画)、[152] グレッグ・エアーズ(ディレクターズカット)、[153] [154] ジェリー・ジュエル(ファニメーション・リビルド)、[155] クリフォード・チャピン(Netflix)、ダマン・ミルズ(Amazonプライム・ビデオ・リビルド) (英語) [156]
渚カヲル（渚カヲル）は、 5番目の子供であり、[157] [158]、アスカの心理的崩壊に続いてユニット02の交換パイロットとしてネルフに送られました。[159]カヲルは、誠実で無条件の愛情を持っている碇シンジと友達になり、その後、17番目で最後の天使タブリスとして自分自身を明らかにします。 カヲルは、最初の天使アダムと再会しようとネルフの本部に潜入しますが、2番目の天使リリスがターミナルドグマに閉じ込められていることを発見した後、シンジに彼を殺すように頼みます。[160]カヲルは、セカンドインパクトと同じ日、2000年9月13日に生まれました。[161] [162]
批評家たちはカヲルを、その犠牲のゆえにイエス・キリストになぞらえた。 [163] 『 デビルマン』の 飛鳥了、[164] 『夏休み1999』（1988年）の登場人物カオルにもなぞらえた。 [165] [166] 『エヴァンゲリオン・クロニクル』誌は、カヲルの名前を自由意志の天使タブリス、そして偽りの天使と呼ばれるカホル（日本語：カホル）に結び付けた。カホルは、その欺瞞的で擬人化された特徴に関連している。[167]ガイナックスは当初、カヲルを少年を支配する猫として構想し、シリーズの第22話に登場する予定だった。[168]カヲルは1話のみの登場だが、観客やアニメ愛好家の間で人気があり、[169]人気投票で1位になった。[170] [171] [172] アニメニュースネットワークのケネス・リーは、カヲルの曖昧さと明確さの欠如、そしてシンジとの関係における同性愛的なニュアンスを嫌った。 [99]他の評論家はそれを賞賛し、彼の性格を楽しんだ。[173] [174]映画「エヴァンゲリオン劇場版」（2012年）でのカヲルの役も批評家から肯定的なコメントを集めた。[175] [176]
真希波・マリ・イラストリアス
声優：坂本真綾[177]（日本語）；西村トリーナ（ファニメーション）[178]デニーン・メロディ（Amazonプライム・ビデオ）[179]（英語）
真希波・マリ・イラストリアス（まきなみ・マリ・イラストリアス）は、エヴァンゲリオン新劇場版四部作の2作目である映画「エヴァンゲリオン劇場版：2」で紹介されています。マリはもともとイギリス出身で、ネルフのヨーロッパ支部のパイロットです。初登場では、マリはエヴァンゲリオンユニット05に割り当てられ、アスカのエヴァンゲリオン02に乗って戦います。[180]マリは、オリジナルシリーズのプロデューサーである大月俊道の要請により、新劇場版シリーズに新しい女性キャラクターを導入し、新しい視聴者を引き付けるために作成されました。 [181]庵野は、他のメインキャラクターの複製を避けるため、マリの作成に干渉しないことに決めました。[182]彼はマリの開発をカラーのメンバーである鶴巻和也に委託しました。[183] [184]庵野も他の脚本家もどんな女性ヒーローを創りたいのか分からず、締め切りまで決まっていなかったため、マリのコンセプトは何度も修正された。[185]マリのキャラクターデザインは貞本に託され、彼女を他のエヴァンゲリオンの主人公たちと差別化したいと考えていた。[186]そして、宇宙戦艦ヤマト、UFO、そして新垣結衣が『マイボスマイヒーロー』（2006年）で演じたキャラクターなど、様々なものからインスピレーションを得た。 [187]
マリは批評家からさまざまな評価を受けた。一部の批評家はマリが過度に性的に描かれていると感じ、彼女の役割は無関係で重要でないと考えていた。[188] [189] [190] [191]一方、彼女を賞賛し、[192] [193]他のキャラクターの代わりにマリが良いキャラクターだと思った人もいた。 [194] [195]ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Qでは、マリのキャラクターは詳細が追加されて深められ、注目を集めた。 [196] [197] [198]さらにさまざまな評価が寄せられた。何人かの批評家はマリの性格についての説明が不足していると不満を述べ、彼女は未発達で無駄になっていると感じた。 [199] [200]他の批評家は彼女の戦闘シーンや[201]心理描写、そして番組の最終回での役割を評価した。[86] [202]
脇役
ネルフスタッフ
碇ゲンドウ
声優：立木文彦[203] (日本語); トリスタン・マカヴェリー (ADVおよび映画)、[204] ジョン・スウェイジー(ディレクターズカット版およびリビルド版)、[205] [206] レイ・チェイス(Netflix) [207] (英語)
碇ゲンドウ（いかりゲンドウ）はネルフの最高司令官であり、[208]碇ユイの夫であり、シンジの父であるが、彼とは難しい関係にある。ゲンドウはアダム計画と人類補完計画を指揮している。[209]彼は冷たく、実用的で、計算高い態度で、部下に対してはよそよそしい態度を示している。冬月だけが彼の考えを理解しているようだ。[210]ゲンドウの態度は、彼が個人的な目標を達成するために必要な手段を講じることにつながり、赤木ナオコ博士と彼女の娘リツコとの恋愛関係や性的関係に乗り出している。ゲンドウは、数年前に謎の事故で亡くなった妻のユイと再会することを望んで補完計画を率いている。ゲンドウは、エヴァンゲリオン新劇場版、特にエヴァンゲリオン劇場版（2021年）の主な敵役でもある。
このキャラクターはもともとヴィクター・フランケンシュタインの現代版として考案された。[211]彼はシリーズのスタッフの個人的な経験に触発され、不在で感情的に孤立した日本の父親像を反映していた。[212] 新世紀エヴァンゲリオンの監督庵野秀明の父親もゲンドウに影響を与えた。[213] [214]庵野は精神分析の概念、特にフロイトのエディプスコンプレックスからもインスピレーションを得ている。ゲンドウは最も魅力的な男性キャラクターに関するいくつかの投票でランクインしたが、[215] [216] [217]批評家は彼に対して否定的な意見も持っていた。[218] [219]彼らは彼の虐待的な[220] [221]そして操作的なやり方を批判した。[222]リビルドでのゲンドウの役割はより肯定的に受け止められており、[223]特に最終作ではそうである。[224] [225] [199]彼の画像は「インターネット上で最も簡単に認識できるアニメ画像の一つ」とも評されている。[226]ファンがゲンドウポーズと名付けた手を繋いだポーズは、その後のアニメや漫画でパロディ化された。[227] [228] [229]
冬月 浩三
声：清川元夢（日本語）Guil Lunde (ADV)、Michael Ross (映画、Amazon Prime Video Rebuild )、Kent Williams ( Rebuild )、JP Karliak (Netflix) (英語)
冬月コウゾウ（ふゆつき コウゾウ）は、ネルフの副司令官である。[230]京都大学で形而上生物学の教授に就任した後、1999年に同じ研究所の有望な学生である碇ユイと出会った。[231]この頃、彼はユイのボーイフレンドであるゲンドウと出会い、すぐに疑念を抱いた。 セカンドインパクトの後、国連はコウゾウに事件の正式な調査を行うよう要請した。 コウゾウは再びゲンドウに会い、彼に対する疑念を強めた。 コウゾウは、自分とゼーレという謎の組織が、この大惨事と数十億人の死の原因であるのではないかと考え始めた。 2003年、コウゾウは独自に調査を続けた。人工進化研究所に到着した彼は、発見した真実を公表すると脅したが、ゲンドウは彼をセントラルドグマに連れて行き、そこで彼は赤木ナオコ博士に会い、彼らが秘密裏に活動している協会であるゲヒルンについて知った。ゲンドウはコウゾウに人類の新しい歴史を築くために協力するよう依頼し、理由は不明だがコウゾウはそれを受け入れ[232]、後にゲンドウの側近となった。[233] [234]
コーゾウはネルフの基本的な目的を共有しているが、その手段に賛成できないことを示すこともある。[235]彼はバランスの取れた性格で、劇的な状況でもパニックに陥らない。[236]副官という役割にもかかわらず、パイロットを含む部下に対して愛情深い性格と人道的なアプローチを維持している。[237] 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』では、碇ユイのビジョンがインストルメンタリティ中にコーゾウに現れ、彼は微笑んで彼女を歓迎する。[238]彼は愛し続けた女性との再会を待ちながら、静かにその過程を見守っている。[239] [240]コーゾウの姓である冬月は、同名の秋月型 駆逐艦に由来している。[21]貞本義行によると、ゲンドウとコーゾウはそれぞれテレビシリーズUFOのエド・ストレーカーとアレック・フリーマンに基づいています。[24]
葛城ミサト
声優:三石琴乃(日本語)、アリソン・キース(ADV、映画、リビルド)、キャリー・ケラネン(Netflix) (英語)
葛城ミサト（葛城ミサト、Katsuragi Misato）は、ネルフ作戦部の隊長であり[241]、シンジの保護者である。[242] [243]幼少期のトラウマにより、彼女は軽薄で活発で外向的な性格を発達させ、だらしなく乱雑なライフスタイルを送っています。ミサトの愛情深い性格は、ネルフの従業員としての義務よりも人間の感情を優先することがあり、彼女の仕事は内部の葛藤を引き起こし、難しい選択をさせます。リビルド編では、ミサトはネルフを破壊するために作られた組織であるヴィレの隊長です。
このキャラクターについては、スタッフはルパン三世の峰不二子、日本の作家杉本彩、[244] 、そして彼女と声優を同じくする美少女戦士セーラームーンの月野うさぎからインスピレーションを得ている。 [245] [246]三石はミサトを「心の奥底に抱える闇と孤独」を隠そうとする孤独で不安な女性と表現した。[247]作家のデニス・レドモンドはミサトがふしぎの海のナディア・アーウォルに基づいているのではないかと推測し、アニメカフェの永富昭夫はミサトを「ガンバスター」の天野一美に例えた。[248] [249]ミサトは人気投票で上位にランクインしており[250] [251]、概ね好評を得ている。[252]評論家たちは彼女の粘り強さ、愛らしさ、 [253]そして心理描写を高く評価した。 [254]彼女は現実的[255] [256]であり過小評価されているとみなしている。[257]
赤木律子
声優:山口由里子(日本語)、スー・ウル(ADV および映画)、コリーン・クリンケンビアード(Funimation Rebuild )、エリカ・リンドベック(Netflix)、メアリー・フェイバー(Amazon Prime Video Rebuild ) (英語)
赤木リツコ（あかぎリツコ）は、ネルフ本部の技術部門第一課長であり、[258]エヴァンゲリオンユニットの主要開発者の一人です。[259] 2005年、大学時代にリツコは葛城ミサトと出会い、友人になりました。 [260]また、リツコが迷惑だと思っていたボーイフレンドの梶とも出会いました。[261] 2008年、第2東京大学での研究を終えた後、リツコはゲヒルン研究所にプロジェクトEの責任者として入社しました。[262]特別機関ネルフに異動した後、リツコはマギスーパーコンピューターの管理を担当しました。[263]ネルフでは、リツコは母親の恋人である碇ゲンドウと密接に接触し、組織の他のほとんどのメンバーから隠されている秘密情報を学びます。[264] [265]
リツコは理性的で、強い規律感と客観的な判断力を持っています。彼女は、しばしば暴力的で感情的な対比の原因となる性格のこれらの側面を調和させることが困難だと感じています。[266]リツコは大きな決意と無関心を示し、長年の友人とさえ自分自身について話すことをためらいます。彼女は合理的で控えめな外見にもかかわらず、敏感で表現力豊かで情熱的です。大学生活の初めに、リツコは母親のナオコと区別するために髪を金髪に染めました。[267]彼女は後に碇ゲンドウに恋をし、秘密の恋愛関係に入り、科学的なスキルと体を彼に提供しました。リツコはゲンドウの注目の的であるレイに嫉妬し、利用され裏切られたと感じて、彼に対して無謀な復讐行為を実行します。[268]ヱヴァンゲリヲン新劇場版：終末のハーレムでは、リツコはもはや愛と憎しみの感情をコントロールすることができず、彼女は「ママ、私と一緒に死にたい？」という言葉を発しながらネルフ本部を破壊しようとする。しかし、ナオコの人格が刻印されているキャスパーコンピューターは自爆命令を拒否し、ゲンドウはリツコを射殺した。[269] ニュータイプ誌はリツコを『機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ』の天野一美や『ナディア』のエレクトラなど、以前の庵野のキャラクターと比較した。[270]
加地 良治
声優:山寺宏一(日本語); アーロン・クローン (ADV および映画)、J・マイケル・テイタム(Funimation Rebuild )、グレッグ・チュン(Netflix)、ショーン・バーゴス (Amazon Prime Video Rebuild ) (英語)
加持リョウジ（かじ リョウジ）は、ネルフの特別調査部の一員です。[271] [272]大学時代に、葛城ミサトと赤木リツコに出会った。 その後、ミサトと恋愛関係になり同棲するが、2年後に破局した。[273] [274]リョウジがネルフに入社したとき、彼はドイツに転勤し、アスカの保護者に任命された。 2015年、彼はアスカと一緒に日本に旅行し、大学の元友人に会いました。 旅行中、彼は密かに最初の使徒であるアダムの胚を運び、それを碇ゲンドウに届けた。[275] [276]リョウジはゲンドウのために、ネルフのライバル化学産業コミュニティが製造したロボット、ジェットアローンを妨害します。リョウジは日本政府内務省の捜査部に勤務しており[277]、ゼーレから碇ゲンドウの監視も任されている。[278]リョウジは3つの組織から報酬を得ているスパイであり、ゲンドウもそのことを認識しているが、彼の存在から最も利益を得ているのはゲンドウであるようだ。[279]
リョウジの行動の動機は不明のままであるが、[280]彼はネルフの本当の目的についての真実を見つけようとしている。[281] [282]天使ゼルエルとの戦いの後、リョウジの情報提供者の1人が彼を裏切り、3人目の男が彼を暗殺する。リョウジは調査の結果をミサトに遺贈する。彼の殺人者の正体についてのいくつかのファンの理論が浮上した。第20話から、多くのファンは殺害される前のシーンで銃を手にするミサトが犯人だと思っていたが、メインスタッフはこの理論を偽造し、[283]責任者はゼーレのメンバーまたはシークレットサービスの中にいるだろうと述べた。[284]誤解を避けるために、シリーズのディレクターズカット版ではいくつかのシーンが変更された。[50] [285]このキャラクターはテレビシリーズUFOのキャプテンフォスターに触発された。[286]
日向誠
声優:ヒロ・ユウキ(日本語);マット・グリーンフィールド(ADV)、キース・バージェス(映画)、マイク・マクファーランド(Funimation Rebuild )、ダニエル・M・K・コーエン (Netflix)、ジョー・フリア (Amazon Prime Video Rebuild ) (英語)
日向マコト（ひゅうが・まこと）は、ネルフの主要オペレーターの1人で、司令ブリッジからエヴァユニットのすべての操作を追跡および制御します。[287]彼は、使徒との戦いの戦略的計画において葛城ミサト少佐を支援します。[288]マコトは友好的で親切で思いやりのある性格ですが、上司の前でも自分の考えを話し、恐れることはありません。同僚と比較して、マコトは秘密情報を収集するスキルと能力により、葛城に対してより自信を持っています。場合によっては、マコトは無謀に行動し、ミサトに感情を持っているようです。[289] [290]マコトは、往復ではない自分の気持ちに気づいていますが、ミサトを助け続け、彼女を助けるために危険な状況に飛び込みます。 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』では、ミサトが補装中に彼の前に現れ、その顔には恐怖と喜びの入り混じった表情が見られる。[291]彼の名字は、同名の大日本帝国海軍の戦艦に由来している。庵野秀明は、なぜこのキャラクターにマコトという名前を付けたのか覚えていないが、司馬遼太郎の小説『新選組血風録』の影響があった可能性があると述べた。[21]
伊吹マヤ
声優:長沢美樹(日本語); ケンドラ・ベンハム (ADV)、エイミー・シーリー (映画、Amazon Prime Video Rebuild )、モニカ・ライアル(ディレクターズカット版)、ケイトリン・グラス(Funimation Rebuild )、クリスティン・マリー・カバノス(Netflix) (英語)
伊吹マヤは、ネルフ本部の作戦司令センターの3人の主要テクニカルオペレーターの1人です。彼女の主な任務は、パイロットの同期率を報告することです。プロジェクトEに直接関与しているマヤは、赤木リツコ博士の部下であり、[ 292 ]忠実に指示を遂行しているため、尊敬の念を抱いています。彼女は勤勉で有能なアシスタントですが、感情的に未熟で、リツコは彼女の理想主義が行き過ぎていると非難しています。マヤの慎重な性格は、彼女が非人間的であると考えているダミーシステムに嫌悪感を抱かせます。[293]血なまぐさい戦時中の対決の間、マヤは嫌悪感を覚えたり嘔吐したりします。シリーズを通して、マヤは徐々に先輩に対する職業上の尊敬を超えた感情を抱き、それが同性愛に変わっていくことが暗示されています。[294] [295]マヤとイブキという名前は、大日本帝国海軍の巡洋艦2隻と『帰ってきたウルトラマン』の司令官からインスピレーションを得たものである。[21]
青葉茂
声優:子安武人(日本語)、ジェイソン・C・リー(ADV および映画、Amazon Prime Video Rebuild )、ヴィック・ミニョーナ(ディレクターズカット版)、フィル・パーソンズ(Funimation Rebuild )、ビリー・カメッツ(Netflix) (英語)
青葉シゲル（あおば しげる）は、日向誠や伊吹マヤとともに、ネルフ本部の作戦司令センターの技術オペレーターの一人である。[296]茂は現実的で、まじめで、[297]プロフェッショナルで、感情的に切り離されている。彼は自分の人生や私生活を秘密にし、同僚とはあまり付き合いませんが、彼らとは良い関係を築いています。仕事中、茂は冷静で計算高い。[298]茂は音楽の大ファンで、ギターを弾きます。[299] [300]エヴァンゲリオン劇場版の終わりのInstrumentalityの間、茂は綾波レイのクローンを見て恐怖を感じます。彼の同僚がLCLに変身するとき、彼の顔には恐怖の表情が見え、レイは彼の愛する人の誰にも似ていません。『エヴァンゲリオン・クロニクル』という本によると、これは彼が「他人を愛したことがない」ためだという。[301]彼の姓は、同名の日本帝国海軍の巡洋艦に由来している。茂という名前は、1974年の岡本喜八監督の日本映画『青葉繁れる』との語呂合わせで選ばれた。[21]
クラスメイト
相田健介
声優:岩永徹也(日本語)、カート・ストール (ADV および映画)、グレッグ・エアーズ(Funimation Rebuild )、ベンジャミン・ディスキン(Netflix)、アレハンドロ・サーブ(Amazon Prime Video Rebuild ) (英語)
相田ケンスケ（あいだ ケンスケ）は、第3東京市立第一中学校2年A組の生徒です。ケンスケは強い方言のスキルを持っており、[302] [303]軍隊生活のファンであり、[304] [305]田舎で一人でいるときはよくサバイバルゲームをプレイします。[306]クラスメートの碇シンジ、鈴原トウジ、綾波レイ、洞木ヒカリのように、ケンスケには母親がいません。[307]第17話のいくつかのセリフは、彼の父親がネルフ管理部の研究部門または総務部門の一部であることを示唆しています。学校の他の生徒と一緒に、彼は第3東京市が破壊された後、別の場所に引っ越します。[308]
洞木ひかり
声優:岩男潤子(日本語)、キャロル・アマーソン (ADV)、キンバリー・イェーツ (映画、Amazon Prime Video Rebuild )、リア・クラーク(Funimation Rebuild )、アビー・トロット(Netflix) (英語)
洞木ヒカリ（ほらき ひかり）は、第3東京市立中学校の2年A組の主任です。[309] [310]彼女には、こだまという姉と、のぞみという妹がいます。ひかりは不機嫌で、厳格で、規則を順守しますが、 [311]優しくて忍耐強い一面を隠しています。彼女は姉妹や友人のニーズに思いやりがあり、気配りがあります。[312]ひかりは、パートナーの鈴原トウジを常に嘲笑し、叱責しますが、これはおそらく彼に対する彼女の愛情を抑圧するためです。2-Aの女の子の中で、ひかりは明日香に近づくことができる唯一の人です。シリーズの最終話では、ひかりの仲間が感情的な崩壊を経験し、ひかりは彼女の近くにとどまり、明日香を彼女の家に迎え入れ、最後まで誠実で無条件の愛情を示しています。[313]庵野はキャラクターの苗字について、村上春樹の小説『愛と幻想のファシズム』からインスピレーションを得た。[21]妹のこだまとのぞみの名前は、東海道新幹線の特急列車に由来している。[314]
その他のキャラクター
赤木尚子
声優：土井美加（日本語）、ローラ・チャップマン（ADVおよび映画）（英語）
赤木ナオコ（あかぎ ナオコ、Akagi Naoko）は、赤木リツコ博士の母親であり同僚です。[315]ナオコは世界的に有名な科学者であり、ゲヒルン研究センターのメンバーであり、セカンドインパクトとエヴァ作成プロジェクトの真実を知っています。ナオコは、ユイと結婚していたゲヒルンの最高司令官ゲンドウと秘密の関係に乗り出しました。[316] 2008年、ナオコはマギシステムスーパーコンピューターの基礎理論を完成させ、2年後に完成しました。[317]彼女が開発した3つのマギバイオコンピューターには、女性として、科学者として、そして母親として、彼女の性格の主要な側面がデジタルで転写されていました。[318]ナオコは後にゲンドウが科学者および研究者としての彼女の才能を利用していることに気づきました。しかし真実を無視して関係を続けました。[319] 2010年、ゲンドウはユイに似た綾波レイという子供を連れて基地に到着した。訪問の夜、レイはゲヒルンの管制室で迷子になり、ゲンドウも呼んでいた「老婆」と呼ぶナオコに遭遇する。ナオコはレイの顔にユイの特徴を認識し、激怒してレイを絞め殺し、カスパルのコンピューターに衝突して自殺した[320] [321] 。 [322]キャラクターの名前は、庵野秀明がかつて勤めていた小学校の会社からインスピレーションを得たものである。[21]
碇ユイ
声優:林原めぐみ(日本語)、キム・セビア(ADV)、アマンダ・ウィン・リー(映画、Amazon Prime Video Rebuild )、ステファニー・ヤング(Funimation Rebuild )、ライアン・バートリー (Netflix) (英語)
碇ユイ（いかり ユイ）は、シンジの母親[323] [324]で、ゲンドウの妻です。[325] 1999年、京都大学の学生だった彼女は冬月教授と出会い、人工進化の研究について話し合った。その年の後半、彼女はゲンドウと恋愛関係になり、冬月の失望にもかかわらず結婚した。その後、ユイは夫とともに人工進化研究所で働いています。2004年、27歳のとき、ユイはユニット01の実験的起動の被験者として自ら志願しました。テスト中に、ユイはゲンドウ、研究所の他のメンバー、そして息子のシンジの前で殺されました。[326]ユイはヒューマノイドに吸収され、彼女の体は消えました。彼女を回収する試みは成功せず、事件は事故として却下されましたが、公になりました。[327]しかし、シリーズの最終話と『エヴァンゲリオン劇場版』では、事故はユイの意図的な選択の結果であったことが明らかにされています。[328] [329]彼女の魂はユニット内に保持されており、時折、ユニットの動きを制御することでシンジを助けることができます。『エヴァンゲリオン劇場版』では、ユイの精神がシンジに、道具主義を拒否し、自分の未来と人類の未来を選択する勇気を与えています。[330]庵野秀明は、レイの名前に似ているため、ユイという名前を選択しました。レイ（零）は「ゼロ」または「無」を意味しますが、ユイ（唯）は「唯一の」と翻訳できます。[21]
キョウコ・ツェッペリン蒼龍
声優:川村万梨阿(日本語)、イヴォンヌ・アギーレ (ADV)、キンバリー・イェーツ (映画) (英語)
惣流・キョウコ・ツェッペリン（そうりゅう・きょうこ・ツェッペリン）は惣流・アスカ・ラングレーの母親です。 京子は1974年に生まれ、後にネルフとなったゲヒルン研究所のドイツ部門で働いていました。 2005年、京子は自身が建造を推進していた弐号機との接触実験を受けました。 [331] [ 332 ]テスト中、彼女は精神汚染を受け、精神的にダメージを受けました。 入院後、京子はアスカを認識できなくなり、娘だと信じていた布製の人形と話しました。[333]その間に、京子の夫は別の科学者と浮気をし始めます。[334]その後まもなく、アスカは第二子として選ばれ、弐号機のパイロットになります。アスカは、この出来事が母親に自分を再び認識させるきっかけになると信じ、京子の病室に駆けつけるが、そこでは京子の体が天井から吊り下げられていた。[335]京子の魂の一部、あるいは母親の魂がエヴァンゲリオン2号機の中に残っていると推測されている。[336]ツェッペリンと蒼龍という名前は、ドイツと日本の2つの軍艦からインスピレーションを得ており、京子という名前は和田慎二の漫画のキャラクターからインスピレーションを得ている。[21]
キール・ロレンツ
声優:麦人(日本語)、リック・ピープルズ (ADV)、トム・ブッカー(映画、Amazon Prime Video Rebuild )、ビル・ジェンキンス (Funimation Rebuild )、DC ダグラス(Netflix) (英語)
キール・ローレンツは、人類補完委員会と秘密組織ゼーレの会長である。[337]彼の体には複数のサイバネティック部品が移植されており、 67歳という高齢にもかかわらず活力を持っている。 [338]キールはサードインパクトを実現するために密かに世界の運命を操作している。[339]キールはドイツ国籍で、冷静で合理的な性格をしている。[340]キャラクターの名前は、生物学者のコンラート・ローレンツに触発された。[21]シリーズのプレゼンテーション資料では、彼の名前はコンラッドであった。
ペンペン
声優:林原めぐみ(日本語)、アマンダ・ウィン・リー(ADV、映画、Amazon Prime Video Rebuild )、マンディ・クラーク(ディレクターズカット版)、モニカ・ライアル(Funimation Rebuild )、シェラミ・リー(Netflix) (英語)
ペンペン、またはペン2 （ペンペン、ペンペン）は、小さなペットのイワトビペンギンで、葛城ミサトの仲間です。ペンペンは、新しい種類の温泉ペンギンに属し、[341] [342]おそらくバイオテクノロジーの実験の結果であり、首輪にシリアルナンバーがあります。彼は高いIQを持っているようで、自分で入浴し、[343]人間の言葉を理解し、新聞を読み、[344]ミサトのアパートの中で独立して生活することができます。シリーズの最終話では、ペンペンは洞木家と一緒に暮らすために田舎の家に移されました。[345]貞本義行は、シリーズのマスコットとして役立つ存在を含めるというスタッフの要求に応じてキャラクターをデザインしました。ショーは温泉で知られる町である箱根を舞台としているため、ペンペンは当初猿として考案されましたが、そのアイデアは魅力的ではないと考えられ、却下されました。[346]ペンペンは、1986年の同名アニメに登場する遺伝子組み換えペンギン、ミスターペンペン（ミスターペンペン）にインスピレーションを得たものと思われる。 [347] [348]
時田 史朗
声優：大塚芳忠[349]（日本語）；ロブ・バンディ（英語）
時田シロは、日本化学連合の代表者であり、ネルフのエヴァに対抗するために開発されたヒューマノイドロボット、ジェットアローンの構築を主に担当しており、スパイ活動から得られた多くの秘密情報に精通しています。 [350] シロはシリーズの第7話にのみ登場し、競争相手の能力を公然と嘲笑し、プロジェクトマネージャーの赤木リツコの前でエヴァンゲリオンを嘲笑します。[351] [352]起動実験中に、ジェットアローンが制御不能になり、核危機を引き起こす恐れがあります。最初はためらった後、時田は葛城ミサトに停止コマンドを起動するためのアクセスコードを渡します。[353]キャラクターの名前は、庵野が村上の愛と幻想のファシズムから取ったものです。第7話には万田と安来という男たちも登場するが、彼らの名前も同じ小説から借用されている。[21]
その他のメディア
ヱヴァンゲリヲン新劇場版
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズの第3作目となる『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q』 （2012年）では、ヴィレ（ドイツ語で「意志」）という新しい組織が登場します。ヴィレはネルフを破壊するために創設され、葛城ミサトが率いています。
長良すみれ
声優：大原さやか（日本語）、クリシュナ・スミタ（ファニメーション）、レベッカ・トーマス（Amazonプライム・ビデオ）（英語）
長良スミレ（ながら すみれ）は、AAAヴンダーと呼ばれる飛行船の反重力システムを担当しています。すみれは20代か30代の黒い肌の女性で、長い茶色の髪をポニーテールにしています。彼女の名前は、第二次世界大戦中に日本海軍が使用した軽巡洋艦のクラスに由来しています。オリジナルの吹き替えでは、彼女は大原さやかによって演じられ、彼女を姉として描こうとしました。彼女はすみれを、困難や愛する人の死に耐えてきた強い女性として描写しました。キャラクターの声優によると、彼女は表情を通して最も秘密の感情を裏切り、冷静かつ賢明に言葉を選んでいます。[354]
高尾 浩二
声優:大塚明夫(日本語)、グレッグ・ダルシー (ファニメーション)、ジェイク・エバール (Amazon Prime Video) (英語)
高雄コウジ（たかおこうじ）はヴィレの技術者の一人で、ヴンダー船のエンジン点火シーケンスを担当している。コウジはがっしりとした体格の男性として自己紹介をしている。彼は禿げ頭で、あごひげと黒い口ひげを生やしている。コウジは梶の知り合いであり、彼を通じてミサトと接触した。彼の名前は、太平洋戦争で使用された大日本帝国海軍の重巡洋艦4隻のクラスに由来している。オリジナルのアニメでは、コウジはナディアでニモの吹き替えを担当した大塚明夫によって演じられており、彼はコウジを自分の分野で進歩を遂げた有能なビジネスマンとして描写した。[355]
玉 秀樹
声優：勝杏里（日本語）、アーロン・ロバーツ（ファニメーション）、スコット・ゴールデン（Amazonプライム・ビデオ）（英語）
多摩ヒデキ（たま ひでき）は、ヴンダーの若手エンジニアでタカオの同僚。痩せていて、髪は黒く、内気で控えめ。作戦中はマニュアルを手元に置いて参照している。キャラクターの名前は、第二次世界大戦時代の日本の巡洋艦「多摩ヒデキ」に由来している。オリジナルアニメでは、庵野はキャラクターの弱さと人間味を表現するよう依頼した勝杏里がヒデキを演じている。勝はヒデキを、時間のかかる男だと表現した。かつてはルールに従い、少し臆病だったが、危険な時には職務を遂行し、最低限のことはするように訓練されている。[356]
北上みどり
声優：伊瀬茉里也（日本語）、ティア・バラード（ファニメーション）、ビジュー・ヴァン（Amazonプライム・ビデオ）（英語）
北上ミドリ（きたかみミドリ）は、AAA Wunderに勤務するエンジニアです。彼女はスリムで、ピンクの髪をしており、怠け者で臆病です。ミドリのコントロールパネルは付箋で覆われています。キャラクターの姓は、 1920年から1945年まで運用されていた日本の巡洋艦に由来しています。オリジナルのアニメでは、ミドリは伊瀬茉里也が演じており、彼女はミドリを、難しい仕事を引き受けたり、上司に堅苦しい口調で話したりすることを嫌がる現代的な女性として描写しています。庵野は伊瀬に、ミドリを1980年代後半から1990年代前半に生まれたイドリ世代の若い女性のように見せるように依頼しました。[357]
鈴原さくら
声：沢城みゆき（日本語）。フェレシア・アンジェレ(英語)
鈴原 サクラ（すずはらサクラ）はヴィレのメンバーです。彼女はエヴァンゲリオン劇場版：2で簡単に紹介されていますが、話しません。サクラはトウジの妹です。彼女はミサトを尊敬しており、彼女をロールモデルとしています。サクラは優しく、素朴で、楽観的です。[358]
名探偵エヴァンゲリオン
ブロッコリーがプレイステーション 2向けにリリースした、スピンオフ漫画『名探偵エヴァンゲリオン』を原作としたビデオゲーム『名探偵エヴァンゲリオン』 （2007 年）には、オリジナルシリーズには登場しない 3 人のネルフ オペレーターが登場します。彼らはそれぞれマギシステムのコンピューターの 1 つを管理しており、それぞれがマシンに含まれる赤木ナオコの個性の側面を反映しています。
阿賀野楓
声優：清水愛[359]
阿賀野 カエデは、短い明るい茶色の髪をした素朴な女性です。[360]彼女は家族意識が強く、優しく、料理が上手です。[361]彼女はバルタシャーを担当しており、そこには赤木博士の母性的な側面が反映されています。[359]
大井さつき
声：山本マリア[359]
大井サツキ（おおいさつき）は、長髪[362]とウォッカを好む官能的なロシア系日本人女性です。サツキは一人暮らしで、孤独を忘れるためにお酒を飲んでいます。[363]彼女はキャスパー、ナオコの女性的な側面、そしてシンジの感受性向上プログラムを担当しています。[359]
最上葵
声優：堀江由衣[359]
最上葵(最上葵)は、眼鏡をかけた、知的で率直な女の子[364]であり、科学者としての直子とシンジの知能強化プログラムを含むメルキオールを担当しています。[359]
被害者とその他の登場人物
このゲームには、残酷に殺害され、碇シンジが捜査する他のキャラクターも数人登場します。
- 最初の被害者はネオ東京第三中学校に通う14歳の少女、加古ナツコ。
- 那智キョウコ（那智キョウコ）、2人目の被害者、ネオ東京第三中学校の29歳教師。[365]
- 香椎エリカ、3人目の被害者、27歳の女性、ネルフ法医学部員。[366]
- 薩摩ミミ（薩摩ミミ）、4人目の被害者、ネオ東京第三中学校の23歳教師。[367]
ゲームには、ネオトーキョー-3の市長である白瀬市長、吉祥寺ボウルと呼ばれる施設の所長である国分寺という男、ミサトの父親である葛城ヒデアキ博士も登場します。セカンドインパクトを担当する研究グループの責任者。[368]
エヴァンゲリオン バトルフィールド
『エヴァンゲリオン バトルフィールズ』 （エヴァンゲリオンバトルフィールズ、エヴァンゲリオン バトルフィールズ）は、2020年4月2日にiOSおよびAndroid向けにリリースされたモバイルゲームです。このゲームでは、プレイヤーはさまざまなエヴァンゲリオンを指揮して戦うことができます。カラースタジオが制作し、モブキャストとタカラトミーアーツが発売した。[369] [370]ゲームには 2 人の新しい女性キャラクターが導入されています。
- 涼波コトネは、シンジの新しい同僚パイロットである、陽気な14歳の少女です。彼女はクラスメートを「先輩」という日本語の敬称で呼ぶことに慣れており、潘めぐみが声優を務めています。[371]
- 天城ヒトミは27歳の女性で、ネルフ職員でありメンタルヘルスカウンセラーとしても登場する。同作の第2シーズンではプレイアブルキャラクターとなる。ヒトミの声は中原麻衣が担当している。[ 371 ]
新世紀エヴァンゲリオンRPG ネルフ白書
新世紀エヴァンゲリオンRPG ネルフ白書(しんせんエヴァンゲリオンRPG NERV白書)は、 1996 年に角川書店から出版されたテーブルトークロールプレイング ゲームです。 [372]このゲームは、古典的なシリーズのイベント中に設定されています[373] 』に登場する新キャラクターや天使を紹介します。[374]
- ニコラーエフ司令官はネルフのロシア部門の責任者である。ニコラーエフは一見友好的で愛想がよく、礼儀正しいように見えるが、実際にはこの前向きな態度でネルフ本部を妨害し、彼の本当の性格を隠しているだけである。[375]
- マリー・ヴァンセンヌ（マリイ・ヴァンセンヌ?）は、アメリカ生まれの14歳の少女。博士号を持つ天才で、2005年7月7日にネルフに呼び出され、[376]エヴァンゲリオンプログラムの科学を進歩させるのを手伝います。優しい声と良いマナーを持っているにもかかわらず、マリーは自己中心的で傲慢です。[377]ミサトのアパートで組織の主要メンバーが出席した彼女の歓迎会の間、マリーはペンギンのペンペンを除いて誰とも仲良くならず、パーティーの最後にペンペンを抱きしめます。[378]部外者として扱われていると感じたマリーは、以前に彼女に連絡をとっていたCIAに、開発した技術の一部を売却します。2人のアメリカ人エージェントが殺され、彼女の発明によって引き起こされた事故の後、彼女は自分の過ちに気づき、入院後にすべてを告白します。マリーはネルフのメンバーに、ペンペンの首輪に導入したエヴァンゲリオンのコックピットの改造をキャンセルするプログラムが入ったチップを挿入したと伝える。[379]危険が回避されると、マリーは中国に送られ、エヴァンゲリオン8号機の開発を割り当てられる。ゲームの終わりに、マリーは箱根湯本駅でネルフのメンバーに「またね、友達」と挨拶する。[380]
エヴァンゲリオンの秘密
『シークレット オブ エヴァンゲリオン』 （シークレットオブ エヴァンゲリオン、シークレット オブ エヴァンゲリオン）は、West One によって開発され、2006 年 12 月 21 日にジンクスによって発売されたPlayStation 2 ビデオ ゲームです。エヴァンゲリオンの終わりには、30 のシナリオと 10 のエンディングが含まれます。[381] [382]
- 剣崎キョウヤはネルフの調査部門の第一課のメンバーです。彼はゲームの主人公です。[381] [382]彼は29歳で、冷静で抜け目のない態度を投影し、常にサングラスをかけています。キョウヤは忠実に職務を遂行し、死を恐れず、他の人々と心のこもった関係を維持しています。彼は大学時代からミサト、カジ、リツコを知っています。エヴァンゲリオン劇場版の冒頭で、キョウヤはエヴァ04をネルフ本部に届ける任務を負っていますが、不思議な事故、テロ攻撃、組織内の陰謀に遭遇します。[383]彼のデザインは、オリジナルシリーズのスタッフである鈴見俊二が担当しました。[384]
- 加賀ヒトミ(加賀ヒトミ、加賀ひとみ)は、ネルフの第一科学部の科学者です。彼女は優秀だがぼんやりしていて不器用だ。キョウヤは形而上生物学の学位を取得しており、赤木リツコとともにプロジェクトEに参加し、エヴァの開発やダミーシステム、ダミープラグの作成に携わる。エヴァンゲリオン部隊に閉じ込められた碇シンジ奪還作戦で中心的な役割を担うヒトミ。[385] [386]
霧島マナ
声優：林原めぐみ
霧島マナ（きりしまマナ）は、 1997年にバンダイから発売されたビジュアルノベル 『新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド』で紹介され、アニメシリーズの第13話の直前に設定されています。[387]マナは、阿久根町出身の、赤みがかった髪をした、内気で優しい14歳の少女です。彼女は第3東京中学校の2年A組に転校し、[388]すぐに男子クラスメート、特にシンジの注目を集めます。[389]シンジとマナはすぐに親しい友情を築きます。シンジはマナの率直な行動に惹かれ、嫉妬し、マナはシンジを自分の目的のために利用したいスパイだと思っているアスカからの非難にもかかわらず、彼女に近づきます。[390]
マナはすぐにシンジを彼氏のように扱い、梶のアドバイスを受けて2人は初めてデートをする。後に、マナは実はネルフのライバル会社の命令でスパイであることが発覚し、ムサシ・リー・ストラスバーグと浅利ケイタという2人の男とともにトライデントと呼ばれるメカのパイロットに任命される。ゲームのある時点で、メカが制御不能になり、3人のネルフパイロットはそれを撃墜する任務を負う。プレイヤーが選択したオプションに応じて、異なるエンディング（マナが別の都市に移動する、戦闘で死亡する、またはネルフに参加する）が提供される。キャラクターの名前は、日本の戦艦キリシマに由来する。[ 391 ]鋼鉄のガールフレンドに加えて、マナは漫画新世紀エヴァンゲリオン: 碇シンジ育成計画[392]とぷちえう゛ぁ: エヴァンゲリオン@がっこうぐらし[393]
山岸真由美
声優：氷上恭子[394]
山岸マユミは、1997年にセガサターン向けにセガAM2から発売されたビデオゲーム「新世紀エヴァンゲリオン 2nd Impression 」で紹介されています。 [395]まゆみは、長い黒髪と眼鏡をかけた内気な女の子で、第3東京市立中学校の2-Aに転校してきました。このゲームは、まゆみとシンジの関係がますます親密になっていくことを中心に展開しており、シンジは彼女に好意を持っているようです。[396]まゆみは勤勉な生徒であり、歌うことと読書に情熱を持っています。 [ 397 ]「オリジナルエンジェル」と呼ばれる天使の出現に続いて、まゆみが敵の唯一の弱点である体の内部にある敵のコアを守っていることが判明しました。[399]ビデオゲームのシナリオの1つでは、真由美はシンジに自分を殺すように頼み、自殺を図ります[400]が、シンジは真由美を救い、戦いが終わった後、真由美は別の学校に転校します。[394]
松風ねね
松風ネネ(まつかぜねね)は、Tin Machine が 2006 年 5 月 30 日に発売したビジュアル ノベル『新世紀エヴァンゲリオン外伝 2 〜人形達の宴〜』に登場します。第三東京中学校2年A組の生徒。彼女はいつもテディベアを持ち歩いており、そのテディベアにはサンディという名の精霊が宿っていると信じている。ネネのデザインは、ガイナックスがビデオゲームに登場するファンデザインのキャラクターを作成するために開催したコンテストから生まれました。[401] [402]
文化的な影響
人気
Voxのアレグラ・フランクとアジャ・ロマーノによると、日本ではエヴァンゲリオンは「数え切れないほどのアニメの比喩を生み出し」、「シンジ、レイ、アスカなどのキャラクターが日本中の広告やパチンコ店に登場するのは今でも一般的であり、シリーズの象徴は国内で広く認識されています」。Fraknによると、日本国外では「エヴァンゲリオンのキャラクターはアニメファンによく知られ、愛され、ミームになっています」。[403]新世紀エヴァンゲリオンのキャラクターはすぐに日本の観客に人気を博し、人気チャートの上位に登場しました。ウェブサイトSora News 24によると、彼らは「永遠の人気」を誇っており、グッズアイテムに頻繁に使用されていることからもそれがわかります。[404]このシリーズは、アニメージュ誌が毎年実施する大規模な投票であるアニメグランプリに何年も登場しました。1996年、シンジとゲンドウは最も人気のある男性キャラクターの中で2位と16位を占めました。女性キャラクターでは、レイ、アスカ、ミサトがそれぞれ1位、3位、8位となった。[405] 1997年のランキングでは、男性キャラクターではシンジ（1位）、カヲル（2位）、カジ（10位）、ゲンドウ（14位）、トウジ（44位）、冬月（57位）、女性キャラクターではレイ（1位）、アスカ（4位）、ミサト（8位）、マヤ（19位）、リツコ（27位）、ヒカリ（47位）となった。[406] 1998年、シンジとカヲルは順位を維持したが、レイ、アスカ、ミサトはそれぞれ5位、6位、12位に下がった。[407]シンジ、アスカ、レイ、マヤなど、一部のキャラクターは長年にわたり雑誌の月間ランキングに登場した。[170] [250]
主人公たちは、番組の初放送から何年も経った後でも、ニュータイプ誌の投票にも登場した。 [408] [409] [410] 2009年8月から10月にかけて、彼らは雑誌の読者の間で最も人気のあるキャラクターの1人であり、[411] [412]男性部門と女性部門の両方で人気があった。[413] 2010年3月、ニュータイプはレイを1990年代で最も人気のある女性キャラクターに選び、男性部門ではシンジを1位、カヲルを2位にランク付けした。[414]
批判的な反応
新世紀エヴァンゲリオンの登場人物は批評家の間で意見が分かれた。ウェブマガジン「The Anime Critic」のピーター・ハーコフは、シンジの弱い性格やアスカの気難しいところを好まなかったが、登場人物の関係や動機を称賛した。[417]ウェブサイト「Anime Planet」はシリーズのいくつかの側面を批判したが、登場人物を称賛した。[418] THEM Anime Reviewsのラファエル・シーは、彼らの性格描写がイライラさせ、決まり文句であると感じ、以前のアニメでも同様の性格を見たことがあると述べた。[419]シーの同僚ティム・ジョーンズは、主人公たちの心理を軽蔑した。彼らは皆、梶を除いて悲劇的な過去と人間関係の問題を抱えている。[420]
第20話で2人の登場人物が暗にセックスするシーンがあったことは、番組が午後の時間帯に放送されたことを考慮すると物議を醸した。 [421]また、最後の2話は完全にシンジの心理的深みと内面の独白に焦点を当てていたため、さらなる物議を醸し、批評家の意見を二分した。[422]人類学者のローレンス・エングは、結末はほとんどの登場人物に決着をつけていないと述べ、「エヴァンゲリオンの多くの忠実なファンにとって、これは庵野の裏切りだった」と述べた。[56] Vice.comのリカルド・コンテラスは、結末が理解できないとは思わなかったものの、シリーズの残りの部分で主人公たちが直面した状況とは矛盾していると述べた。[423]アニメ監督の富野由悠季もエヴァンゲリオンを批判し、番組のプロデューサーが「観客を楽しませたり同情を得たり」しようとせず、「誰もが病気」で絶望していることを示そうとしていると非難した。富野によると、「あれは本当の芸術作品ではないと思います...人々に、より健康で充実した生活を送る方法を示し、コミュニティの一員としてのアイデンティティを育み、死ぬまで幸せに働くことを奨励するべきだと思います。そう言わない作品は受け入れられません」。[415]
他の評論家は主人公の性格描写を賞賛した。Kotakuのリタ・ジャクソンによると、強い感情的プレッシャーと苦悩を強いられているため、「これらのキャラクターと一緒に時間を過ごすのは楽しいことではない」と述べ、「キャラクターは実際のキャラクターというよりは、庵野の社会に対する考えの代弁者のように感じることもある」としながらも、作家の「素晴らしい」作品を高く評価した。[424]ウェブマガジンVG Culture HQのモーガン・ルイスは、「どのキャラクターも白黒はっきりしていない」し、「全員が信じられないほどめちゃくちゃだ」と述べた。彼はシンジを最も階層化されたキャラクターと呼び、「エヴァンゲリオン」は注意力のない観客には適さないと述べた。[425]アニメニュースネットワークのニック・クリーマーも同様の意見を述べた。彼によると、このアニメの強みの1つは、どの主人公も単純な物語の役割にとらわれていないという事実である。クリーマーは、「エヴァンゲリオンは、共感とニュアンスをもってキャラクターの考え方を描いている」と述べた。[426]アニメ・レイン誌のマシュー・ペレスによると、「これまでのところ、新世紀エヴァンゲリオンで最も嫌われているのは登場人物たちだ」と彼は述べ、その多くが典型的でステレオタイプ的であると指摘した。ペレスは登場人物たちのリアリティを賞賛し、そのうちのいくつかは「これまでのアニメの中で最もよくできている」と判断した。[427]
作家のアンドレア・フォンタナにとって、エヴァンゲリオンは「真の社会学的かつ心理学的な論文」であり、主人公たちの内省的な洞察と、自分自身になることを学ぶという根底にあるメッセージを賞賛した。[428]コミックブックリソースの著者によるレビューも同様に肯定的だった。アジェイ・アラヴィンドはレイ、ミサト、ユイの個性を賞賛し、アンソニー・グラムグリアは主人公たちを「信じられないほど複雑で魅力的」と呼んだ。[429] [430]ルーベン・バロンはキャラクターの立体感とトラウマの探求を高く評価したが、ファンサービスと十代のキャラクターの性的描写を批判した。[431]コミックブックリソースの他の作家は、女性キャラクターを強く、決断力があり、独立していると表現し、シリーズは時代を先取りしていると考えた。[432] [433]アニメニュースネットワークのマーティン・セロンは貞本の「独特の」キャラクターデザインを賞賛した。[434]アニメニュースネットワークの別の編集者であるアレン・ダイバーズは、「エヴァンゲリオンのキャラクターとストーリーラインは、ジークムント・フロイトにコンプレックスを与えるだろう」と述べた。[435]同僚の評論家マット・ジョンもこの展開を「挑発的」と呼んで高く評価した。[436]また、同じウェブサイトの別の評論家であるポール・ファーゴは、特にホームビデオ版のディレクターズカット版におけるシリーズ後半の悲劇的な性質と心理的な深さを賞賛した。[437]
商品
藤江和久とマーティン・フォスターが書いた『新世紀エヴァンゲリオン ザ・アンオフィシャルガイド』によると、アニメの公開は「すでにそのような商品が溢れている国で前例のない商品ブームを引き起こし」、イベントを記念して600以上のアイテムが作られた。 [438]キャラクターはTシャツ、[439]アクセサリー、[440]ポスター、[441]時計に使用されました。[442]アクションフィギュアは最も人気のあるアイテムとなり、特にレイのフィギュアが人気でした。[443]彼女のイメージを表紙にした本もすぐに売れ、メディアは彼女を「プレミアムガール」と呼びました。[444] 1997年に新世紀エヴァンゲリオン:死と再生がリリースされたとき、 UCC上島コーヒー株式会社はシリーズのキャラクターを描いたコーヒー缶を販売し、[445] 40万ケース、約1,200万缶を販売しました。 2007年に『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序』が公開された後、さらに約900万缶入り30万ケースが販売された。[446] 1997年には、同番組の主人公たちを描いた本シリーズが出版された。[447]レイ、[448]アスカ、[449]シンジ[450]カヲル[451]のほか、女性主人公のみを描いた『フォトファイル イヴ』[452]と男性キャラクターを描いた『フォトファイル アダム』という2冊のアートブックがある。[453]同年、同シリーズやキャラクターに関する記事を掲載したカタログ「E Mono」が出版された。また、ファンが作成した非公式のコミックである同人誌も掲載された。 [ 454]
評論家のピエール・フランチェスコ・カンテッリによると、「秋葉原を巡って、このアニメの主人公たちが描かれたポスターを少なくとも1枚は目にする」とのことで、彼はまた、エヴァンゲリオンシリーズの成功をアメリカにおけるスター・ウォーズの人気と比較した。 [455] 新世紀エヴァンゲリオンの主人公たちは、オリジナルのアニメシリーズに基づいたビデオゲームや、エヴァンゲリオンシリーズに属さないメディアにも登場する。これらには、モンスターストライク、[456] スーパーロボット大戦、[457] テイルズオブゼスティリア、[458] パズル＆ドラゴンズ、[459] ケリ姫スイーツ、サモンズボード、[460] [461] ぷよぷよ!!クエスト、[462] ラインレンジャー、[463] ユニゾン、[464] メイプルストーリー、[465] [466] ヴァルキリーコネクト、[467] [468] ラグナロクオンライン、[469] [470] にゃんこ大戦争[471]新幹線変形ロボ シンカリオンの公式クロスオーバーエピソード。[472]
遺産
新世紀エヴァンゲリオンの主人公たちは、アニメージュやニュータイプなどのアニメや漫画の専門雑誌の表紙を飾り、アニメは日本のアニメ業界で最も話題になった作品となった。コミケで第1話が放送されて以来、同人市場に登場し、[473] [474]男女同数の観客を集めた。[475] [476]アーティフィスのジャスティン・ウーは、キャラクターの成功の理由として、貞本のデザインや、視聴者の解釈や想像に委ねられる不明瞭な点や事実を特徴とする商品のオープンエンドな性質など、いくつかの要因を挙げ、新世紀エヴァンゲリオンは重要な市場となった商品の歴史において極めて重要な出来事であると述べた。[477]ニュータイプ誌によると、アニメの成功後、「謎めいた綾波レイを求めてオタクの大群が秋葉原に押し寄せ、企業は初めてオタク集団に応えることが非常に利益をもたらす可能性があることに気づいた...秋葉原自体が家電製品で有名な「電気街」から今日のオタクの楽園に変わった」。[478]フィギュア、トレーディングカード、および類似製品の高取引は、観客の注意がプロットではなくキャラクターへの共感と魅力に集中する萌え現象の始まりでした。 [478] [479]学者のパトリック・ガルブレイスによると、新世紀エヴァンゲリオンはかわいい女の子に焦点を当てたアニメの大きな成長を開始し、視聴者のキャラクターに対する感情的な反応によりファンジンとフィギュア市場が10倍に成長し、「ファンジンコンベンション全体が...シリーズとそのキャラクターに専念しました」。[480]
雑誌「アジアンスケープ」は、エヴァンゲリオンのキャラクターの表現を、深い精神的トラウマと疎外感を抱えたキャラクターの表現とともに、シリーズの「おそらく最も革新的で影響力のある側面」と評した。[481]ゲームデベロッパーのブレット・フジオカは、「エヴァは、そのキャラクターを通じて、アニメの陳腐な比喩や典型をひっくり返した... [庵野の]心理的に不満を抱えたキャラクターは、当時の日本の若者の共感を呼んだ」と書いた。[482]著名な研究者もキャラクターの成功を研究した。日本の社会学者宮台真司は、大学生がシンジやアスカに自分を重ねる例を報告した。[483]エッセイストの石川さとみによると、そのようなエピソードは、当時の日本の若者にとって「この特定のアニメの影響がいかに影響力があったか」を反映しているという。石川は、シリーズが放映されてから数年後には、それは非常に人気が高まり、「エヴァ現象」という表現を生み出し、多くのファンが主人公に自分自身を重ねたと指摘した。エヴァンゲリオンがこれほど多くの人を魅了する中心的な要素であり理由は、日本語で「自分探し」と呼ばれるテーマであり、[ 484 ]シンジとアスカに自分たちの問題を見た若者の共感を呼び起こした。[485]石川によると、新世紀エヴァンゲリオンは、もともと米国の心理学者によって開発され、1990年代後半に日本のメディアの注目を集めた「アダルトチルドレン」という概念と関連付けられるようになった。[486]
『新世紀エヴァンゲリオン』の成功により、終末的な危機と学園を舞台にした感傷的なコメディを組み合わせたストーリー展開であるセカイ系ジャンルが広まり人気を博した。このような作品の主人公たちの恋愛物語は、世界の運命に直結している。 [487]このジャンルの代表作の多くは庵野のシリーズに触発されており、ストーリーよりも登場人物の心理や関係性に重点が置かれており、日本のサブカルチャーの主要なモチーフの一つとなっている。新語「セカイ系」は、「ポストエヴァンゲリオン症候群」という表現に置き換えられることが多かった。批評家は『ほしのこえ』 、『最終兵器彼女』、『イリヤの空、UFOの夏』、[488] 『君の名は。 』 、[487] 『涼宮ハルヒの憂鬱』にセカイ系の要素を見出しており、これらはエヴァンゲリオンのパロディと解釈されている。[489]コミックブックリソーシズのティモシー・ドノフーによると、女性ヒーローのレイとアスカは「現代のアニメ脚本の発展にとって非常に重要...エヴァンゲリオンのキャラクターはすべて影響力があり模倣されましたが、特にレイとアスカは、将来のシリーズで何度も使用されるロマンチックな関心を楽しませるプロトタイプを作成しました」。[490]パトリック・ドレイゼンは、「エヴァンゲリオンは、キャラクターデザインの面でその後のアニメに非常に大きな影響を与えました」と書いています。[491]レイは特に人気があり影響力があると考えられており、[492] [493]後に登場する数人の女性ヒーローに影響を与え、[494] [495]冷たく無関心で神秘的なキャラクターによるクーデレのステレオタイプの普及に貢献しました。 [496] [497]アスカ、シンジ、[498]ミサト[499]ゲンドウ[500]もアーティスト、他のアニメシリーズ、ビデオゲーム、コミックのキャラクターに影響を与えました。飛鳥はツンデレ主人公の代表的な例と考えられている。彼女は不機嫌で短気で権威主義的だが、悲劇的な過去とその背後には深い動機がある。[501] [502]
ワシントンポストのジーン・パークによると、サイバーカルチャーのかなりの部分は、 4chanや他のウェブサイトで人気のあるエヴァンゲリオンの成功に根ざしている。パークによると、シリーズのファンはアスカとレイの間で分裂しており、ブログやウェブサイトのユーザーがさまざまな議論でどのキャラクターが最も魅力的かを決定するために衝突する現象であるワイフ戦争を生み出している。 [503] Ex.orgのマリア・R・ライダーは、ガイナックスのシリーズがガサラキのキャラクターデザイン、特にレイに似ているミハルのデザインに影響を与えたと指摘した。[504]るろうに剣心の作者和月伸宏は、彼のキャラクターである雪代巴をレイと比較した。 [505]彼はまた、本庄鎌足の顔の視覚モデルとしてユイを使用した。[506]
注記
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版(日本語) 第1巻 角川書店 p. 34.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第24巻。ソニーマガジンズ。pp.25-26。
- ^ ラマール2009、180ページより。
- ^ 武田2002、164頁。
- ^ abc 貞本義行(1998年12月) [1995]. 「ここで何を作ろうとしていたのか?」.新世紀エヴァンゲリオン 第1巻. 庵野秀明のエッセイ、森本真理の翻訳、フレッド・バークの英語版。サンフランシスコ: VIZ Media LLC. pp. 170–171. ISBN 1-56931-294-X。
- ^ 小助川洋一 (1997 年 5 月 8 日)。「漫画『エヴァ』が日本の若者の空虚感を捉える」。日本経済新聞。1996年
9 月号の Quick Japan 情報誌で、エヴァンゲリオンの監督である庵野秀明は、エヴァを「個人的な映画」であり、各キャラクターが自分の性格の一部を反映していると述べました。
- ^ 実成1997年、23-24頁。
- ^ “バーチャルパネル! 庵野秀明に会える”.アニメリカ。 Vol. 4、いいえ。 9. メディア。 1996.p. 27.
- ^ ガイナックス編 (1997) 「鶴巻和也インタビュー」エヴァンゲリオン劇場版 終焉プログラムブック(日本語)
- ^ 実成1997年、79-80頁。
- ^ EVA SPECIAL TALK with 庵野秀明＋上野俊哉。ニュータイプ（日本語）。角川書店。 1996 年 11 月。
- ^ "鶴巻 和哉".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集.グラウンドワークス。 2010 年。323 ～ 351 ページ。ISBN 978-4-905033-00-4。
- ^ チャールズ・ソロモン（2021年8月11日）。「『エヴァンゲリオン』監督、どのようにしてエンディングを見つけたのか説明」ニューヨーク・タイムズ。 2021年11月2日閲覧。
- ^ ウォン、エイモス（1996年1月）。「『新世紀エヴァンゲリオン』監督 庵野秀明氏インタビュー」。エアリアルマガジン。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月4日閲覧。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版VHSボックスブックレット（日本語）。キングアミューズメントクリエイティブ。1997年。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第1巻。ソニーマガジンズ。26ページ。
- ^ “EVA、再擧 庵野秀明 スペシャルインタビュー ニュータイプ”.ニュータイプ（日本語）。角川書店。 1996 年 6 月。10 ～ 15 ページ。
- ^ デア モンド。つまりメディア。 2001.p. 116.ISBN 1-56931-546-9。
- ^ エヴァ友の会第8巻。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版(日本語) 第4巻角川書店pp. 8–9.
- ^ abcdefghijk 庵野秀明 (2000年11月2日). 「エッセイ」. Gainax.co.jp (日本語). Gainax . 2007年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月5日閲覧。
- ^ 貞本義行(2012).新世紀エヴァンゲリオン 3-in-1 エディション。 Vol. 1. メディア。 p. 341.ISBN 978-1-4215-5079-4。
- ^ ラマール2009、204ページ。
- ^ ab 『Der Mond: The Art of Sadamoto – Deluxe Edition』における貞本氏へのインタビュー。角川書店。 1999.ISBN 4-04-853031-3。
- ^ 竹熊 1997, pp. 103-109.
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 3. ダイナミックなイタリア。 35～36ページ。
- ^ “庵野秀明 - パート I”.残國な天使のように。マガジンマガジン。 1997.ISBN 4-906011-25-X。
- ^ 第41回エヴァ雑記「第八話 アスカ、来日」 2018年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 28 日に取得。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 4. ダイナミックなイタリア。 p. 27.
- ^ ポッジョ2008、23ページ。
- ^ “第44回エヴァ雑記「第拾壱話 静止した闇の中で」” . 2021 年12 月 12 日に取得。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 6. ダイナミックなイタリア。 p. 32.
- ^ 小黒、雄一郎。 「第45回エヴァ雑記「第拾弐話 奇跡の価値は」」 2021年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 23 日に取得。
- ^ ポッジョ2008、34ページ。
- ^ 竹熊 1997年、140頁。
- ^ 東 宏樹. 「アニメか何かそれっぽいもの：新世紀エヴァンゲリオン」. NTTインターコミュニケーションセンター. 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月13日閲覧。
- ^ ab Krystian Woznicki (1991年9月)。「日本のアニメの地図作成に向けて - 庵野秀明の『エヴァンゲリオン』東浩紀インタビュー」Blimp Filmmagazine。徳間書店。
- ^ House, Michael (2011年11月28日). “Interviewing translator Michael House”. 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ あんた、バカぁと、言われてみたい。（庵野秀明、宮村優子）.アニメージュ.徳間書店. 1996年7月.
- ^ 『新世紀エヴァンゲリオン』をめぐって（庵野秀明×東浩紀）.スタジオボイス. INFAS. 1996年10月.
- ^ フロントランナー. 2012年7月14日. p. b3.
- ^ 残國な天使のように(日本語)。マガジンマガジン。 1997 年。32 ～ 33 ページ。ISBN 4-906011-25-X。
- ^ ミヤコ・グラハム編 (1996) 「庵野秀明氏の逸話」プロトカルチャー・アディクツ第43号 pp.40-41。
- ^ 「説明」。Death & Rebirth プログラムブック(特別編)ガイナックス。 1997年。
- ^ 「エピソード解説」。プラチナブックレット第3巻。ADV。
- ^ ポッジョ2008、49ページ。
- ^ ポッジョ2008、51ページ。
- ^ 「エピソード解説」。プラチナブックレット第4巻。ADV。
- ^ 「エピソード解説」。プラチナブックレット。第5巻。ADV。
- ^ ポッジョ2008、75ページより。
- ^ 「エピソード解説」。プラチナブックレット第7巻。ADV。
- ^ ポッジョ2008、92ページ。
- ^ ポロリ 2010、82-85頁。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第9巻 角川書店 p.95.
- ^ Mike Crandol (2002年6月11日). 「Understanding Evangelion」. Anime News Network . 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月6日閲覧。
- ^ ab Lawrence Eng. 「アニメの4つの革命」を見る。CJas.org。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月8日閲覧。
- ^ 竹熊 1997, pp. 120–121.
- ^ “Rocking the Boat”. Akadot.com . 2001年4月27日. 2008年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
- ^ Shasta Calvo (2009年7月20日). 「Five minutes with Spike Spencer」. Anime News Network . 2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月12日閲覧。
- ^ “Shinji Ikari”. Behindthevoiceactors.com . Behind The Voice Actors. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第1巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ 石川2007年、73-74頁。
- ^ ネイピア、スーザン・J. (2002年11月)。「機械が止まるとき：新世紀エヴァンゲリオンとSerial Experiments Lainにおけるファンタジー、現実、そしてターミナルアイデンティティ」。サイエンスフィクション研究。29 (88) 。ISSN 0091-7729 。 2007年5月4日閲覧。
- ^ 釣部学. 「自意識の牢獄：エヴァンゲリオンに関するエッセイ」. www001.upp.so-net.ne.jp . 2017年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月29日閲覧。
- ^ ポロリ 2009、7ページ。
- ^ ポロリ 2010、7ページ。
- ^ 実成1997年、44頁。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第8巻。ソニーマガジンズ。p.25。
- ^ Veit, Walter (2020年3月29日). 「新世紀エヴァンゲリオンとハリネズミのジレンマ」. Psychology Today . 2021年4月8日閲覧。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 2. ダイナミックなイタリア。 p. 30.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第10巻。ソニーマガジンズ。21ページ。
- ^ ab 小黒雄一郎 (2006年6月8日)。 「第49回エヴァ雑記「第拾六話死に至る病、そして」」。Style.fm（日本語）。 2018年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 17 日に取得。
- ^ フォンタナ、アンドレア;タロ、ダビデ (2007)。アニメ。 Storia dell'animazione giapponese 1984 ～ 2007 (イタリア語)。イル・フォリオ・レッテラリオ。 p. 101.ISBN 978-88-7606-160-8。
- ^ Barder, Ollie (2019年6月25日). 「『エヴァンゲリオン』は素晴らしいアニメだが、影響を受けていないわけではなく、その種のものとしては最初でもない」Forbes。2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月27日閲覧。
- ^ “一场大火、烧出的不仅是动漫之殇” (中国語)。新民週刊誌。 2019年7月24日。2019年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 10 日に取得。
- ^ "是時候说说平成废柴了" (中国語).ジエミアン。 2019年4月2日。2019年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 10 日に取得。
- ^ Broderick, Mick (2002). 「アニメの黙示録: 千年王国のメカとしての新世紀エヴァンゲリオン」.アジアの文脈におけるジェンダー、歴史、文化. 7 .
- ^ Thouny, Christophe (2009). 「救世主を待つ：『エヴァンゲリオン』と『電車男』の神話化」Mechademia . 4 : 111–129. doi : 10.1353/mec.0.0066 . S2CID 52219780. 2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月10日閲覧。
- ^ Verboon, Nick (2013年6月13日). 「90年代のフラッシュバック：新世紀エヴァンゲリオン」。Unreality Mag。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ Angelo Delos Trinos (2021年7月6日). 「間接的に恥ずかしい思いをさせてくれた人気アニメキャラクター10人」. Comic Book Resources . 2021年12月19日閲覧。
- ^ ネイピア、スーザン・J. (2005).アニメ – アキラからハウルの動く城まで。p. xv. ISBN 1-4039-7052-1。
- ^ Cubillas, Sean (2020年4月25日). “新世紀エヴァンゲリオン：シンジが実は過小評価されているヒーローである5つの理由（＆彼が本当にうっとうしい5つの理由）” Cbr.com . CBR. 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ Mary Lee Sauder (2017年11月5日). “Why Shinji Can't Just 'Get in the Robot': Depression in Neon Genesis Evangelion”. Manga.tokyo . Manga Tokyo. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ Manduke, Joe (2016年2月26日). 「エヴァンゲリオンの結末：碇シンジを探る」The-artifice.com . The Artifice. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月23日閲覧。
- ^ ダニエル・カーランド（2020年6月28日）。「新世紀エヴァンゲリオン：時代を超えたアニメである5つの理由（＆過大評価されている5つの理由）」Cbr.com。CBR。2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月23日閲覧。
- ^ ab ダニエル・カーランド（2021年8月24日）。「NGE：エヴァンゲリオン劇場版が完璧な最終回だった5つの理由（＆スリー・アポン・ア・タイムの方が優れている理由）」。コミックブックリソース。2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月31日閲覧。
- ^ モタマイヨール、ラファエル（2021年8月16日）。「『エヴァンゲリオン劇場版：Q』レビュー：庵野秀明の象徴的なアニメがついに正式なエンディングを迎える」。Indiewire.com。Indie Wire。2021年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧。
- ^ McLain, Kyle (2021年8月14日). “Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time Review”. Ign.com . IGN. 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月27日閲覧。
- ^ 「特集：ヱヴァ、新生劇場版、庵野は何を目指すのか？」 2007 年 8 月 6 日。2009 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 3 日に取得。
- ^ “綾波レイ”. 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第2巻。ソニーマガジンズ。pp.5–8。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第42巻。ソニーマガジンズ。p.30。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 3. ダイナミックなイタリア。 35～36ページ。
- ^ ポロリ 2009、13ページ。
- ^ ポロリ 2010、11ページ。
- ^ ロデリック・リー。「AD Vision Amanda Winnの声に会おう」。2006年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ “Otakon Highlights - Evangelion Voice Actors”. 1998年8月7日. 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月25日閲覧。
- ^ 森川1997、98頁。
- ^ ab Kenneth, Lee (1998年9月9日). 「『エヴァンゲリオン』として知られる薄いベニア」. Anime News Network . 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月27日閲覧。
- ^ 実成、1997、184–190。
- ^ 竹熊 1997年、93-96頁。
- ^ 藤江・フォスター2004、97-98頁。
- ^ 実成、1997、164–165。
- ^ Galbraith, Patrick W. (2009年10月31日). 「萌え - ミレニアル世代以降の日本におけるバーチャルな可能性を探る」。2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「星たち」。ニュータイプ。角川書店。2005年7月。107頁。
- ^ “Rei Ayanami Kills 『Fate/stay night』 Servants in Latest "Newtype" Character Rankings”. 2015年1月12日. 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月28日閲覧。
- ^ ハーディング、ダリル（2021年4月7日）。「ネタバレ満載のレビュー：エヴァンゲリオン3.0+1.0のエンディングについて語る」Crunchyroll.com。Crunchyroll。2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧。
- ^ Whitbrook, James (2021年9月18日). “Evangelion 3.0+1.0 Wouldn't Work Without Its Quiet, Contemplative Opening”. Gizmodo.com . Gizmodo. 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧。
- ^ ホーン、カール・グスタフ (2011)。「声優ティファニー・グラントと宮村優子が、最も有名な役柄について語る」。新世紀エヴァンゲリオン。第12巻。Viz Media。ISBN 978-9-8127-6814-8. 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月26日閲覧。
- ^ Patches, Matt (2019年6月21日). “Netflixの『新世紀エヴァンゲリオン』が英語再吹替でデビュー”. Polygon . 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
- ^ ポロリ 2009、83ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第3巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第3巻 角川書店 p. 70.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第43巻。ソニーマガジンズ。p.24。
- ^ カナルシ、グアルティエロ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 6. ダイナミックなイタリア。 p. 44.
- ^ ポロリ 2009、16-17頁。
- ^ ポロリ 2010、14-15頁。
- ^ ポロリ 2010、86頁。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第25巻。ソニーマガジンズ。p.25。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第29巻。ソニーマガジンズ。p.29。
- ^ 溝部幸治 (2011). 『新世紀エヴァンゲリオンにみる思春期課題と精神障害』(PDF) .地域支援心理研究センター紀要(8). 追手門学院大学。2018 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年2 月 24 日に取得。
- ^ McNaught, Shannon (2019年2月13日). 「エヴァンゲリオンストア人気コンテスト、かつてのファンのお気に入りに意外な結果が判明」. SoraNews24. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ “女子が好きな『新世紀エヴァンゲリオン』キャラクターTOP3/ 1位はまさかあの脇役！” 2019年7月24日。2019年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 30 日に取得。
- ^ “ランキング” (日本語). 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ 「あけましてベスト100！」あけましてベスト100！。アニメージュ（日本語）。徳間書店。 1999 年 2 月。
- ^ 「ランキング」. Newtype . 角川書店. 2021年7月. p. 114.
- ^ “エヴァンゲリオンのアスカはアニメの中で最も魅力的なキャラクターの一人です”. 2019年6月29日. 2019年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月27日閲覧。
- ^ Ogawa, Noelle (2019年12月4日). 「なぜアスカは史上最高のアニメキャラクターの一人なのか」。Crunchyroll。2020年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
- ^ “鈴原トウジ” (日本語). 2001年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月4日閲覧。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第2巻 角川書店 p. 11.
- ^ “ジョー・ピサーノ”. アニメプラネット. 2023年12月3日閲覧。
- ^ “ブレット・ウィーバー”. アニメプラネット. 2023年12月3日閲覧。
- ^ ブレット・ウィーバー (2021年7月5日). 「Oh Look! Evangelion is coming to Amazon…」2023年12月3日閲覧。
- ^ “Toji Suzuhara”. Behind The Voice Actors. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ “『エヴァンゲリオン劇場版：Q』アニメ長編映画がオーストラリアで劇場公開”. The Fandom Post. 2022年9月14日. 2022年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
- ^ “Johnny Yong Bosch”. Anime Planet. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン、エヴァンゲリオン劇場版：DEATH(TRUE)2、エヴァンゲリオン劇場版の終焉がNetflixで配信中”. Anime UK News. 2019年6月21日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
- ^ ポロリ 2009、60ページ。
- ^ 『連続TVアニメーション作品全26本 1995年10月3日〜1996年3月27日 TV東京系にて放』。ガイナックス。 2005 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 12 日に取得。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 2. ダイナミックなイタリア。 p. 22.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第2巻 角川書店 p. 25.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第2巻 角川書店 pp. 26–27.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第41巻。ソニーマガジンズ。p.5。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第2巻 角川書店 p. 24.
- ^ ポロリ 2009、33ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第6巻 角川書店 pp. 32–33.
- ^ ポロリ 2010、54頁。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第6巻 角川書店 p. 66.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第7巻 角川書店 p. 11.
- ^ “Kyle Sturdivant”. Anime Planet. 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ “Kyle Sturdivant”. behindthevoiceactors.com. 2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ “グレッグ・エアーズがエヴァンゲリオンのカヲルの定期的な再キャストについて振り返る - インタビュー”. Looper. 2022年6月10日. 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
- ^ “GHOST STORIES CROSSING: AN INTERVIEW WITH GREG AYRES”. Anime Herald. 2022年7月9日. 2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ “Greg Ayres”. San Japan. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
- ^ “エヴァンゲリオン新劇場版の英語吹き替え声優ベスト10”. Comic Book Resources. 2022年2月6日. 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ “エヴァンゲリオン新劇場版: Amazon Prime Credits Confirm New Dub Cast”. CBR. 2021年8月7日. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第49巻。ソニーマガジンズ。p.11。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオンレーザーディスク事典（日本語）。第12巻。1998年。
- ^ ポロリ2010、81頁。
- ^ ポロリ 2010、18-10頁。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第11巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ ポッジョ2008、94ページ。
- ^ Ploof, Aaron (2019年6月6日). “Neon Genesis Evangelion: Rei and Kaworu”. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
- ^ “5 opere che hanno ispirato Neon Genesis Evangelion” (イタリア語). Wired . 2019年6月21日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧。
- ^ パスクアリーニ、マリオ (2016 年 9 月 5 日)。 『シネママンガ～1999年の夏のやすみ』。ディメンション・フメット。 2021年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 23 日に取得。
- ^ パスクアリーニ、マリオ (2021年8月12日). 「エヴァンゲリオンのビジョン、ヴィチノ – エヴァンゲリオンの言語: 仮釈放、数字、象徴、「生きた人生」」。ディメンション・フメット。 2021年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 23 日に取得。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第13巻。ソニーマガジンズ。pp.3-4。
- ^ ガイナックス編。 （1997年）。新世紀エヴァンゲリオン ニュータイプ100％コレクション。角川書店。 p. 88.ISBN 4-04-852700-2。
- ^ 小黒、雄一郎。 「第57回エヴァ雑記「第弐拾四話最後のシ者」」 2013 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 30 日に取得。
- ^ ab アニメージュ(日本語). 1997年3月. p. 233.
{{cite magazine}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「BEST 10」。アニメージュ。徳間書店。 1997年4月。
- ^ 「ベスト10」.アニメージュ（日本語）。徳間書店。 1997 年 9 月。
- ^ Gramuglia, Anthony (2020年6月6日). 「クィアの男が主演する最高（および最低）のアニメ」. Comic Book Resources. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
- ^ Loveridge, Lynzee (2012年10月27日). 「あなたの心に触れる8つのオルタナティブカップル」. Anime News Network. 2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月4日閲覧。
- ^ Bertschy, Zac (2016年2月2日). “Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo”. Anime News Network. 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月30日閲覧。
- ^ 「新世紀エヴァンゲリオン3.0」。アニメレインマガジン。第1巻第2号。2013年。32ページ。
- ^ 「坂本真綾 真希波・マリ・イラストリアス役」 Newtype (日本語) 東京: 角川書店 2009年7月. p. 91. 2013年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Trina Nishimuraとの対談」。The Otaku's Study。2019年10月25日。2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
- ^ “Deneen Melody”. 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第31巻。ソニーマガジンズ。pp.3-4。
- ^ “『序』の公開直後に大きな転換点へ”.ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集.グラウンドワークス。 2010年。ISBN 978-4-905033-00-4。
- ^ “エヴァの「マリ」TV版にはいなかったキャラの正体”.東洋経済オンライン。 2021年7月10日。2021年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 4 日に取得。
- ^ “庵野秀明インタビュー”.ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集.グラウンドワークス。 2010.p. 357.ISBN 978-4-905033-00-4。
- ^ 「『シン・エヴァ』公式ラジオでスタッフが岡田斗司夫を実名でぼろくそに批判する・・・なぜこんなに扱いが悪いのか」 2021年6月9日。2021年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 4 日に取得。
- ^ “ギリギリまで粘って変更したマリの出番”.ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集.グラウンドワークス。 2010年。ISBN 978-4-905033-00-4。
- ^ “Intervista a Yoshiyuki Sadamoto” (イタリア語). 2013年7月11日. 2018年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集。グラウンドワークス。 2010 年。222 ～ 224 ページ。ISBN 978-4-905033-00-4。
- ^ “【映画】「エヴァンゲリオン破」感想。良い意味で庵野監督らしくない最高のエンターテイメント作品”.おぐへい。 2021年3月24日。2021年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ ジョナサン・クレメンツ、ヘレン・マッカーシー（2015年）。『新世紀エヴァンゲリオン』。アニメ百科事典、改訂第3版：日本のアニメーションの1世紀。ストーンブリッジプレス。ISBN 978-1-61172-909-2。
- ^ Morgan Lewis (2019年7月2日). “Evangelion 3.0+1.0 Anime Expo Screening Time Revealed”. Morgan Lewis. 2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- ^ Rehan Fontes (2019年11月25日). 「エヴァンゲリオン新劇場版：オリジナルアニメを改善した5つの方法（＆改善しなかった5つの方法）」. Comic Book Resources. 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月29日閲覧。
- ^ “エヴァンゲリオン劇場版：破 2.22 進め！（2009）映画レビュー”. ビヨンドハリウッド. 2010年6月11日. 2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月31日閲覧。
- ^ クリス・ネルソン (2010年6月5日). “エヴァンゲリオン劇場版 2.22: You Can (Not) Advance — 映画レビュー — 早期版”. Dream Logic. 2010年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ ブライアン・モートン (2011年8月12日). “Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance UK Anime Blu-ray Review”. 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ Josh Tolentino (2011年4月29日). “JapanaTen: The 10 best British anime characters”. Japanator. 2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ "総括・「シン・エヴァンゲリオン劇場版:|7=」（後編）──真希波・マリ・イラストリアスはなぜ昭和歌謡を歌い続けたのか【平成後の世界のためのリ・アニメイト 第9回】 】』。アキバ総研。 2021年5月15日。2021年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “『プロフェッショナル』庵野秀明監督の独占密着で『マリ』のモデルが!?」 （日本語で）。私のジツ。 2021年3月24日。2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ “「エヴァ」大注目のマリ、しびれるせりふのための特別映像に「今では1番好きなキャラ」”.出会い。 2021年4月8日。2021年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 31 日に取得。
- ^ ab Richard Eisenbeis (2021年3月9日). “Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time”. Animenewsnetwork.com . Anime News Network. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ 「『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』映画レビュー：エヴァンゲリオンの真の結末」。Escape Into Film。2021年8月9日。2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ Raul Velazquez (2021年8月13日). “Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon A Time Review”. Game Rant. 2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ ルーベン・バロン (2021年8月15日). 「エヴァンゲリオン劇場版：3.0 + 1.01 Thrice Upon A Time がリビルド映画の存在を正当化」. Comic Book Resources. 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ “碇ゲンドウ役の立木文彦”.ヱヴァンゲリヲン新劇場版 3.0+1.0 パンフレット（日本語）日本。 2021.52–53ページ。ASIN B08Y85RJ9Q。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ “Tristan MacAvery”. 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月28日閲覧。
- ^ “From Golden Boy to Made in Abyss, Introducing John Swasey!”. 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月28日閲覧。
- ^ Lauren Massuda (2021年8月7日). “『エヴァンゲリオン新劇場版』映画、プライム・ビデオでの公開に先駆けて英語吹替キャストが決定”. Collider. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月21日閲覧。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン アルティメット・エディション ブルーレイの詳細が明らかに、予約注文開始、12月6日発売”. Animeuknews.net . Anime UK News. 2021年8月19日. 2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
- ^ ポロリ 2009、22ページ。
- ^ ポロリ 2010、25ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第7巻角川書店p. 70.
- ^ “碇ゲンドウ”.新世紀エヴァンゲリオンPHOTO FILE イヴ。角川書店。 1996.p. 64.ISBN 4-04-852661-8。
- ^ Carl Gustav Horn. 「FLCL is the formula」. Pulp-mag.com . PULP. 2006年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
- ^ 「Animerica Spotlight: 新世紀エヴァンゲリオン」。Animerica 10 (7)。2002年7月。
エヴァに
は確かに個人的なシンボルが数多く含まれているようだ。シンジと彼をよそよそしく操る父親との複雑な関係は、庵野自身の子供時代に基づいていると言われている。
- ^ “再浮上したインタビューでエヴァンゲリオンのクリエイターが父親の虐待を暴露”. 2019年9月17日. 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月29日閲覧。
- ^ “男性オタクが彼氏にしたいアニメヒーローを挙げる”. 2013年8月31日. 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
- ^ “大人のロマンチストのための7つのアニメ”. 2015年8月22日. 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月30日閲覧。
- ^ 「奥様が羨ましい！最強の愛妻家キャラランキング 21位から27位」 2017年9月25日。2018年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 30 日に取得。
- ^ “エヴァンゲリオン劇場版：1.0 あなたは一人じゃない”。2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月7日閲覧。
- ^ Ajay Aravind (2021年3月8日). “新世紀エヴァンゲリオン：アニメが行き過ぎた10の出来事”. Comic Book Resources. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月25日閲覧。
- ^ Shaddock, Chris (2021年1月19日). “Neon Genesis Evangelion: Best & Worst Characters, Ranked”. Screen Rant. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ Mitra, Ritwik (2021年1月16日). “Neon Genesis Evangelion: The Main Characters, Ranked From Worst To Best By Character Arc”. Screen Rant. 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ Kristty Ambrose (2021年1月10日). “1990年代のアニメの悪役10選、現代では通用しない”. 2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
- ^ Sevakis, Justin (2009年11月24日). 「エヴァンゲリオン：2.0 進めないで」. Anime News Network . 2018年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月2日閲覧。
- ^ Robert Stayte (2021年8月17日). “Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon a Time Review”. UK Film Review. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ Kambole Campbell (2021年8月14日). 「『エヴァンゲリオン劇場版』が伝説のアニメに終止符を打つ」Thrillist. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ “『エヴァンゲリオン』プレゼンツ：碇ゲンドウ、アニメ史上最悪の父親”. 2019年7月12日. 2019年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月12日閲覧。
- ^ “銀魂で見逃した10の参照とパロディー”. 2019年12月7日. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月17日閲覧。
- ^ “Voltron: What To Watch Next?”. 2018年12月14日. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
- ^ Angelo Delos Trinos (2021年9月16日). 「新世紀エヴァンゲリオンを参考にしたアニメ10選」. Comic Book Resources. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月20日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第48巻。ソニーマガジンズ。p.5。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻角川書店22頁。
- ^ ポッジョ2008、76ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版(日本語) 第1巻角川書店28頁。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第3巻角川書店4ページ。
- ^ ポッジョ2008、72ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版(日本語) 第1巻角川書店p. 75.
- ^ ポロリ 2009、25ページ。
- ^ ポロリ 2010、26-27頁。
- ^ ポロリ 2010、96頁。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第24巻。ソニーマガジンズ。p.24。
- ^ ポロリ 2009、20ページ。
- ^ ポロリ 2010、22ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第4巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ ガイナックス編。 （1997年）。新世紀エヴァンゲリオン ニュータイプ100％コレクション。角川書店。 124–126ページ。ISBN 4-04-852700-2。
- ^ 新世紀福音協会編。 (1997)。新世紀エヴァンゲリオン完全攻略読本。三一出版株式会社ISBN 4-380-97219-4。
- ^ “第38回エヴァ雑記「第伍話レイ、心のむこうに」” 2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 2 日に取得。
- ^ ガイナックス編。 （1997年）。 「出演者コメント」。Death & Rebirth プログラムブック(日本語)。
- ^ デニス・レドモンド (2007). 「アニメと東アジア文化: 新世紀エヴァンゲリオン」. Quarterly Review of Film and Video (24). 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ 永富、昭夫。 「新世紀エヴァンゲリオン レビューページ 第8話「アスカ襲来！」」。ABCB.com。アニメカフェ。 2018年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ ab 「BEST10」.アニメージュ（日本語）。徳間書店。 1997 年 8 月。
- ^ “明けましてパクト100”.アニメージュ（日本語）。徳間書店。 1998 年 2 月。
- ^ モーガン・ルイス (2017年9月8日). 「新世紀エヴァンゲリオンは人生のメタファーである」。2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月2日閲覧。
- ^ “最強にカッコ良い「姉御キャラ」といえば？ 2位月詠” (日本語). 2017年6月4日。2017年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 4 日に取得。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン”. 1998年10月12日. 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
- ^ 藤江・フォスター2004、85頁。
- ^ “Top Five Anime Ladies I Want To Date”. 2014年3月14日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧。
- ^ Kara Dennison (2018年2月20日). “The Granddaddy of Super Robots Returns with Mazinger Z/Infinity”. Crunchyroll . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第45巻。ソニーマガジンズ。p.21。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第5巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第5巻 角川書店 p. 40.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻 角川書店 p. 31.
- ^ ポロリ 2009、40頁。
- ^ ポロリ 2009、26-27頁。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版(日本語) 第1巻 角川書店 p. 76.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第5巻 角川書店 p. 41.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第7巻 角川書店 p. 69.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第9巻 角川書店 p. 24.
- ^ ガイナックス編。 （1997年）。 「山口由里子」。『エヴァンゲリオン エンド オブ エヴァンゲリオン プログラムブック』（日本語）。
- ^ ポロリ 2010、28-29頁。
- ^ Newtype Complete 新世紀エヴァンゲリオン.角川書店。 2005 年。24 ～ 25 ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第3巻 角川書店 p. 6.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第13巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第3巻 角川書店 pp. 29–30.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第3巻 角川書店 p. 74.
- ^ ポロリ 2009、80ページ。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 4. ダイナミックなイタリア。 p. 31.
- ^ 死と再生プログラムブック（日本語）。ガイナックス。1997年。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第48巻。ソニーマガジンズ。9ページ。
- ^ ポロリ 2009、28-29頁。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 5. ダイナミックなイタリア。 p. 33.
- ^ ポロリ 2009、89ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第6巻 角川書店 p. 4.
- ^ “Interview mit Tsurumaki Kazuya (Studio GAINAX)” (ドイツ語). Anime No Tomodachi. 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月8日閲覧。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻 角川書店 38-39頁。
- ^ 「エピソード解説」。プラチナブックレット第6巻。ADV。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第6巻 角川書店 p. 20.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第25巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ カナルシ、グアルティエロ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 1. ダイナミックなイタリア。 p. 19.
- ^ ポロリ 2009、31ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第49巻。ソニーマガジンズ。p.7。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第23巻。ソニーマガジンズ。26ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第45巻。ソニーマガジンズ。p.14。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻 角川書店 p. 68.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第7巻。ソニーマガジンズ。pp.6–8。
- ^ ポロリ 2009、32ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第20巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第45巻。ソニーマガジンズ。p.18。
- ^ ポロリ 2009、30ページ。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 5. ダイナミックなイタリア。 p. 30.
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 6. ダイナミックなイタリア。 p. 17.
- ^ ポロリ 2010、97頁。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 2. ダイナミックなイタリア。 p. 24.
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 2. ダイナミックなイタリア。 41-42ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第28巻。ソニーマガジンズ。p.19。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第42巻。ソニーマガジンズ。p.19。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 2. ダイナミックなイタリア。 28～29ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第2巻 角川書店 p. 31.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第19巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 2. ダイナミックなイタリア。 p. 18.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第8巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第46巻。ソニーマガジンズ。p.29。
- ^ ポロリ 2009、35ページ。
- ^ ポッジョ2008、59ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第5巻角川書店p. 34.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第48巻。ソニーマガジンズ。6ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻 角川書店 p. 33.
- ^ ポッジョ2008、77ページ。
- ^ ポッジョ2008、73ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第16巻。ソニーマガジンズ。pp.6-8。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第2巻。ソニーマガジンズ。pp.15-16。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻角川書店35-36頁。
- ^ ポロリ 2010、31ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第48巻。ソニーマガジンズ。p.3。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオンレーザーディスク事典（日本語）。第11巻。1998年。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第30巻。ソニーマガジンズ。pp.6-8。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第2巻。ソニーマガジンズ。pp.13-14。
- ^ ポロリ 2010、66-67頁。
- ^ ポッジョ2008、44-45頁。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 - DTSコレクターズ・エディション小冊子（イタリア語）。Dynit Italia。2009年、11ページ。
- ^ ポロリ 2010、30ページ。
- ^ ポロリ 2010、69頁。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第8巻 角川書店 p. 40.
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第22巻。ソニーマガジンズ。p.7。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第14巻。ソニーマガジンズ。23ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第9巻 角川書店 p. 40.
- ^ ガイナックス編。 （1997年）。 「用語集」。『エヴァンゲリオン エンド オブ エヴァンゲリオン プログラムブック』（日本語）。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第9巻。ソニーマガジンズ。pp.6-8。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第17巻。ソニーマガジンズ。25ページ。
- ^ ポッジョ2008、90ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第41巻。ソニーマガジンズ。p.20。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第41巻。ソニーマガジンズ。p.25。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 1. ダイナミックなイタリア。 p. 30.
- ^ ポロリ 2009、55ページ。
- ^ 藤江・フォスター2004、178頁。
- ^ ポロリ 2009、37ページ。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版(日本語) 第4巻 角川書店 pp. 26–27.
- ^ クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン (2006)。アニメ百科事典： 1917年以降の日本のアニメーションガイド（改訂・増補版）。ストーンブリッジプレス。p.420。ISBN 1-933330-10-4。
- ^ ブライアン・スミス (2011年7月15日). 「アニメペンギンの簡単な歴史」. Awesome Engine. 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月15日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第43巻。ソニーマガジンズ。p.17。
- ^ グアルティエロ・カンナルシ。エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。 Vol. 4. ダイナミックなイタリア。 p. 23.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン劇場版第3巻 角川書店 p. 15.
- ^ ポロリ 2009、79ページ。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第11巻。ソニーマガジンズ。pp.23-24。
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q記録集。 2012 年 11 月 17 日。p. 72.
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q記録集。 2012 年 11 月 17 日。70 ～ 71 ページ。
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q記録集。 2012 年 11 月 17 日。p. 73.
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q記録集。 2012 年 11 月 17 日。p. 74.
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q記録集。 2012 年 11 月 17 日。66 ～ 68 ページ。
- ^ abcdef "【4Gamer.net】 － キャラクターゲーム考察現学 － 週刊連載". 4Gamer 。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 『名探偵エヴァンゲリオン』小冊子。ブロッコリー。2007年、4頁。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第1巻。ソニーマガジンズ。24ページ。
- ^ 『名探偵エヴァンゲリオン』小冊子。ブロッコリー。2007年、5頁。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第4巻。ソニーマガジンズ。24ページ。
- ^ 『名探偵エヴァンゲリオン ブックレット』ブロッコリー、2007年、6頁。
- ^ 『名探偵エヴァンゲリオン』小冊子。ブロッコリー。2007年、9頁。
- ^ 『名探偵エヴァンゲリオン』小冊子。ブロッコリー。2007年、p.7。
- ^ 『名探偵エヴァンゲリオン』小冊子。ブロッコリー。2007年、p.8。
- ^ 『名 探偵エヴァンゲリオン』ブックレット。ブロッコリー。2007年。pp.10-11。
- ^ 橋本一馬 (2020年10月5日). 「エヴァンゲリオン バトルフィールズの出版社が変わります」. 2021年12月25日閲覧。
- ^ Corey Prasek (2020年3月25日). “Evangelion Battlefields delayed”. 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月3日閲覧。
- ^ ab Kim Morrissy (2020年6月1日). 「エヴァンゲリオンバトルフィールドのスマートフォンゲームが新しいパイロットを紹介」. Anime News Network . 2021年6月15日閲覧。
- ^ 『新世紀エヴァンゲリオンRPG白書』.カドクワ。2021 年12 月 24 日に取得。
- ^ 中沢 1996、8-9頁。
- ^ 中沢1996年、146頁。
- ^ 中沢1996年97頁。
- ^ 中沢1996年、89頁。
- ^ 中沢1996年、79-80頁。
- ^ 中沢1996年、85頁。
- ^ 中沢1996年、90-91頁。
- ^ 中沢1996年93頁。
- ^ ab 「シークレット オブ エヴァンゲリオン ポータブル」 2021年6月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 13 日に取得。
- ^ ab 「シークレット オブ エヴァンゲリオン(Win)」. 2021 年6 月 13 日に取得。
- ^ “PC版「シークレット オブ エヴァンゲリオン」，6月28日に発売” 2007 年 5 月 21 日。2021 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「これまで明かされなかった謎に正体不明——「シークレット オブ エヴァンゲリオン」」. 2006 年 10 月 10 日。2021 年6 月 13 日に取得。
- ^ “新作紹介 ： シークレット オブ エヴァンゲリオン” . 2021 年7 月 13 日に取得。
- ^ “サイバーフロント、新たな謎に迫るADV PS2「シークレット オブ エヴァンゲリオン」” . 2021 年7 月 13 日に取得。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド” (ポーランド語). 2015年12月10日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
- ^ “【新世紀エヴァンゲリオン】霧島マナとは何者？正体や声優情報も紹介”. 2020年2月15日。2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ “鋼鉄のガールフレンド” (日本語). 2012 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ “『新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガール＜特別編＞ポータブル』が，4月9日に発売” (日本語). 2020年7月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンドメモリアルブック。ガイナックス。 1998.p. 102.ISBN 4-7572-0114-1。
- ^ Anthony Gramuglia (2019年7月3日). “Neon Genesis Evangelion Has Some Truly Bizarre Spinoffs”. 2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第35巻。ソニーマガジンズ。p.18。
- ^ ab 「【新世紀エヴァンゲリオン】山岸マユミとは何者？推薦との関係やモデル・声優は？」 2020年2月6日。2021 年6 月 12 日に取得。
- ^ エヴァンゲリオン・クロニクル（日本語）。第28巻。ソニーマガジンズ。p.20。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン セカンド・インプレッション”. 2005年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
- ^ “Shinseiki Evangelion 2nd Impression Mini CD”. 2016年1月10日. 2019年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
- ^ “【新世紀エヴァンゲリオン】山岸マユミはよくある？注意解説”. 2020年6月30日。2021 年6 月 12 日に取得。
- ^ “エヴァンゲリオンゲーム トップ10 ランキング”. 2019年7月9日. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
- ^ “Evangelion 2nd Impression Cheats”. 2017年3月14日. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
- ^ 『エヴァンゲリオン外側2』. 2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ “iモード「新世紀エヴァンゲリオン外側～人形たちの宴～」を配信”. 2006 年 5 月 30 日。2021 年8 月 5 日に取得。
- ^ Allegra Frank、Aja Romano (2021年6月21日). 「Netflixで配信中の伝説のアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』について知っておくべき8つのこと」Vox . 2021年12月23日閲覧。
- ^ Katy Kelly (2021年3月8日). 「新しい外食イニシアチブにエヴァンゲリオンのキャスト、スターをテーマにした料理と商品が登録」. Sora News 24. 2021年12月2日閲覧。
- ^ “第18回アニメ梅［1996年5月号］”.徳間書店。 2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “第19回アニメ梅［1997年6月号］”.徳間書店。 2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “第20回アニメグランプリ［1998年6月号］”.徳間書店。 2010 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「NTランキング」ニュータイプ（日本語）角川書店2005年5月182頁。
- ^ “人気キャラクター女性年間TOP10”.ニュータイプ（日本語）。角川書店。 2009 年 1 月。p. 203.
- ^ 「ランキング」. Newtype .角川書店. 2019年3月.
- ^ 「MONTHLY LINE UP」. Newtype .角川書店. 2009年8月. p. 172.
- ^ 「MONTHLY LINE UP」. Newtype .角川書店. 2009年9月. p. 148.
- ^ 「MONTHLY LINE UP」. Newtype .角川書店. 2009年10月. p. 136.
- ^ 『新世紀エヴァンゲリオン』.ニュータイプ（日本語）。角川書店。 2010 年 3 月、24 ～ 25 ページ。
- ^ ab 「Animerica インタビュー: 富野由悠季」。Animerica 8 ( 2 )。Viz Media: 36。2000年3月。
- ^ Kelts, Roland (2012年2月17日). 「新海誠が海外のアニメファンと交流」. The Daily Yomiuri . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン レビュー”. 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン レビュー”. 2007年12月11日. 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ Raphael See. 「新世紀エヴァンゲリオン」. THEM Anime. 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
- ^ 「新世紀エヴァンゲリオン」. THEMアニメ. 2017年4月24日閲覧。
- ^ 藤江・フォスター2004、162頁。
- ^ ソロモン、チャールズ（2002年4月10日）。「アニメシリーズは疎外の世界を描き出す」ロサンゼルスタイムズ。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
- ^ リカルド・コントレラス (2019年8月2日). 「『エヴァンゲリオン』の終わりに備えるものは何もない」. Vice . 2021年12月14日閲覧。
- ^ Gita Jackson (2018年11月27日). 「エヴァンゲリオンは面白くないけど、それでも見る価値はある」Kotaku . 2021年6月14日閲覧。
- ^ モーガン・ルイス (2019年6月29日). 「新世紀エヴァンゲリオンは普通の人向けではない」. VG Culture HQ . 2021年6月14日閲覧。
- ^ ニック・クリーマー。「新世紀エヴァンゲリオン」。アニメニュースネットワーク。2021年6月14日閲覧。
- ^ アニメレインマガジン。第1巻第2号。2013年。23〜24頁。
{{cite magazine}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ Andrea Fontana. 「Neon Genesis Evangelion: l'apoteosi dell'anime」（イタリア語）。2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
- ^ Ajay Aravind (2020年12月2日). “Neon Genesis Evangelion: Every Main Character, Ranked By Likability”. Comic Book Resources. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ Anthony Gramuglia (2019年6月9日). 「新世紀エヴァンゲリオンは2019年でもまだ関連性があるか?」. Comic Book Resources . 2021年6月14日閲覧。
- ^ ルーベン・バロン (2018年12月2日). 「誰もがエヴァンゲリオンを見るべき10の理由（そして、それに見合わない10の側面）」2018年12月2日. 2021年6月14日閲覧。
- ^ Theo Kogod (2020年1月27日). 「新世紀エヴァンゲリオン：メカアニメを永遠に変えた10の否定できない方法」. Comic Book Resources . 2021年6月15日閲覧。
- ^ カレブ・ベイリー（2019年11月18日）。「新世紀エヴァンゲリオン：アニメが時代を先取りしていた5つの理由（＆先取りしていなかった5つの理由）」。コミックブックリソース。 2021年6月15日閲覧。
- ^ マーティン・セロン (2005年3月18日). 「新世紀エヴァンゲリオン (レビュー) DVD 3: プラチナエディション」. Anime News Network. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月9日閲覧。
- ^ Allen Divers (2002年1月10日). 「新世紀エヴァンゲリオン コレクション 0:7 DVD」. Anime News Network. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月9日閲覧。
- ^ Matt Jong. 「新世紀エヴァンゲリオン（レビュー）DVD第1巻」。Anime News Network。2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月9日閲覧。
- ^ アレン・ダイバーズ。『新世紀エヴァンゲリオン』。アニメニュースネットワーク。2021年6月14日閲覧。
- ^ 藤江・フォスター2004、126頁。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. pp. 56–58. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. 60-61頁. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. p. 83. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. p. 79. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ 藤江・フォスター 2004、98頁。
- ^ 藤江・フォスター2004、39頁。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. p. 142. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン：レアもの「エヴァ缶」登場 レイとアスカがメイドの姿で限定生産”.毎日.jp。毎日新聞。 2008 年 3 月 11 日。2008 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 5 日に取得。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. pp. 50–51. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ 『REI－レイ－ 新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集』角川書店。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 『ASUKA－アスカ－ 新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集』角川書店。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 『SHINJI－シンジ－ 新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集』.角川書店。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 『KAWORU－カウォル－ 新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集』. 2020年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ 『eve 2015年の女神たち 新世紀エヴァンゲリオン PHOTO FILE』.角川。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ 『ADAM 2015年の戦士たち 新世紀エヴァンゲリオン PHOTO FILE02』.角川書店。2021 年6 月 2 日に取得。
- ^ E-Mono . ガイナックス. 1997年. pp. 53–54. ISBN 4-04-852868-8。
- ^ ピエール・フランチェスコ・カンテッリ (2019年8月28日). 「新世紀エヴァンゲリオンの紹介」（イタリア語）。シネマ・エランテ。
- ^ “【モンスト】「エヴァンゲリオン」コラボ第3弾が開催！限定ガチャや「葛城ミサト」も新登場”. 2017年10月5日。2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 15 日に取得。
- ^ “Import Review: Super Robot Wars V”. 2018年4月26日. 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月4日閲覧。
- ^ “『テイルズ オブ ゼスティリア』の『エヴァンゲリオン』コスチュームセットがアメリカとヨーロッパで提供”. 2015年11月12日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ “Neon Genesis Evangelion Revisits Puzzle & Dragons”. 2015年11月17日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ “『ケリ姫スイーツ』と『エヴァンゲリオン』コラボが復活！「第13号機疑似シン化」などの新キャラクターが登場”. 2016年11月25日。2017年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 9 日に取得。
- ^ “『サモンズボード』におすすめ、再び！『エヴァンゲリオン』コラボ情報まとめ”. 2016年10月19日。2017年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 9 日に取得。
- ^ “セガゲームス、『ぷよぷよ!!クエスト』で「エヴァンゲリオン」コラボ開始！ 「葛城ミサト」役・三石琴乃さんナレーションのテレビCMも上映中”. 2018年8月10日。2018年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 12 日に取得。
- ^ “到来未来襲！《LINEレンジャー》與新世紀福音戰士特別合作”. ETtoday遊戲雲(中国語(台湾))。 2015年12月18日。2018年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 25 日に取得。
- ^ “召喚系手機 RPG《UNISON 聯盟》X「福音戰士」合作今日開跑」 (中国語 (台湾)). 2016 年 9 月 29 日。2020 年10 月 12 日に取得。
- ^ “《新楓之谷》X《福音戰士》跨界活動即啟動！乘坐帥氣「初號機」操縱威力驚人「陽電子炮」” (中国語 (台湾)). 遊戲基地のゲームベース。 2018年3月1日。2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 25 日に取得。
- ^ ジェシカ (2018年3月1日). 「《新楓之谷》X《福音戰士》跨界合作即啟動於時間中乘坐「初號機」操縱「陽電子炮」」（中国語（台湾））。2020 年10 月 8 日に取得。
- ^ エドワード (2018年5月7日). 「《神域召喚》x《福音戰士新劇場版》合聯作動全面展開零、明日香及真嗣於遊戲現身」（中国語（台湾））。 2020年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 25 日に取得。
- ^ 餅乾 (2019年3月7日). 「《神域召喚》x《新世紀福音戰士》合作臨，和少年少女們拯救世界」（繁体字中国語）。 4Gamers 官方網站。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 13 日に取得。
- ^ “回避不能！《RO仙境傳說：守護永恆的愛》x《新世紀福音戰士》” (中国語(台湾))。 udn遊戲角落。 2019年1月31日。2019年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 25 日に取得。
- ^ 樓菀玲 (2019 年 2 月 10 日)。 「手遊《仙境傳說》與《福音戰士》合作碇真嗣、綾波零全出列」（繁体字中国語）。 ET今日遊戲雲。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 13 日に取得。
- ^ “《貓咪大戰爭》x《新世紀福音戰士》合作回來啦！追加全新要素再次出擊” (中国語 (台湾)). 遊戲基地のゲームベース。 2019年7月18日。2020年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 13 日に取得。
- ^ “レイ、アスカの声優が決定、シンカリオンの巨大エヴァエピソードに天使をテーマにした悪役が登場”. animenewsnetwork.com . 2018年8月9日. 2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
- ^ Dave Van Cleef. 「Comike 50」. EX.org. 2000年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月21日閲覧。
- ^ Ivevei Upatkoon. 「Comike 54」. EX.org. 1999年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月21日閲覧。
- ^ ホーン、カール・グスタフ (2004)。「エヴァンゲリオンの8冊」。新世紀エヴァンゲリオン。第8巻。Viz Media。ISBN 978-1-59116-415-9。
- ^ Horn, Carl G.「Speaking Once as They Return: Gainax's Neon Genesis Evangelion」。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月7日閲覧。
- ^ Justin Wu (2013年7月11日). “Neon Genesis Evangelion: The Legacy of Rei Ayanami”. The Artifice . 2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ ab 「変化の道具」。Newtype USA：2006年12月31日。
- ^ Galbraith, Patrick W. (2020年4月11日). 「萌え」. Jmpc-utokyo.com . 東京大学. 2021年12月24日閲覧。
- ^ パトリック・W・ガルブレイス（2019年）。「萌え：架空のキャラクターに対する感情的な反応」。日本におけるオタクと想像力の闘い。デューク大学出版局。ISBN 978-1-4780-0701-2。
- ^ Li, Carl; Nakamura, Mari; Roth, Martin (2013年4月). 「Japanese Science Fiction in Converging Media: Alienation and Neon Genesis Evangelion」(PDF) . Asiascape Ops . 6 . 2014年10月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 藤岡、ブレット（2013年3月6日）。「日本のポストモダニズムとファンダム：雷電の台頭と小島が本当に意味したこと」。Gamedeveloper.com。ゲーム開発者。 2021年12月24日閲覧。
- ^ 石川2007年、80頁。
- ^ 石川2007、76-77頁。
- ^ 石川2007年、83頁。
- ^ 石川2007、78-79頁。
- ^ ab 環ミヒック (2020).福島後の日本を再考する。 ANUプレス。 p. 32.ISBN 978-1-76046-354-0。
- ^ 田中素子 (2014)。「世界系フィクションの誕生」。現代日本SFにおける黙示録。パルグレイブ・マクミランUS。ISBN 978-1-137-37354-0。
- ^ “おすすめアニメ：TVシリーズ”. 2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
- ^ Timothy Donohoo (2021年4月13日). 「エヴァンゲリオンはなぜこれほど市場性が高いのか？」 Comic Book Resources . 2021年6月14日閲覧。
- ^ ドラゼン、パトリック（2014年）。『アニメ爆発！：日本のアニメの何が？なぜ？そしてすごい！』（改訂・最新版）。ストーンブリッジプレス。297ページ。ISBN 978-1-61172-013-6。
- ^ Adriano Valente (2019年7月14日). “Evangelion: 10 Things You Didn't Know About Rei”. 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月15日閲覧。
- ^ Zoth, Thomas (2010年1月19日). 「10 Iconic Anime Heroines」. Mania Entertainment. 2010年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。
- ^ 「歴代アニメキャラクタートップ25」IGN 2009年10月20日。2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
- ^ Perdijk, Paul (2020年4月18日). 「データベース消費」. Jmpc-utokyo.com . 東京大学. 2021年12月24日閲覧。
- ^ “アニメのクーデレキャラベスト10ランキング”. 2019年12月5日. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ ロバート・ハットン (2021年9月5日). 「新世紀エヴァンゲリオンはいかにしてアニメを永遠に変えたか」. スクリーンラント. 2021年11月2日閲覧。
- ^ “実はある!?「エヴァ」キャラへ向けた歌！”.あにぶ.jp 。 2015年6月17日。2017年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 18 日に取得。
- ^ 『『ペンギン・ハイウェイ』石田祐康監督インタビュー｜魅力的なお姉さんにはあの作品の影響が隠されていた？ 2018年8月15日。2018年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 21 日に取得。
- ^ “ダサイゲームは作らない！レトロゲームファンが認める『エビルファクトリー』開発の戦略は「差別化」と「かっこよさ」！？【NDC17】”. 2017年4月28日。2017年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 30 日に取得。
- ^ Gramuglia, Anthony (2020年10月23日). 「エヴァンゲリオンのアスカがいかにして一世代のツンデレキャラクターを定義したか」. Comic Book Resources. 2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
- ^ Gramuglia, Anthony (2020年11月2日). “Rei Vs. Asuka – Who Is Evangelion's Best Girl?”. 2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
- ^ ジーン・パーク。「『エヴァンゲリオン』がついにNetflixで配信開始。トラウマは私の中で生き続けているので、再視聴は不要」。2019年6月25日。 2021年6月14日閲覧。
- ^ Maria M. Rider. 「ガサラキ」。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 和月伸宏. 「登場人物たちの秘密の生活 (41) 雪代 (火村) 巴」、るろうに剣心21 巻。 Viz Media。 46.
- ^ 和月伸宏. 「登場人物たちの秘密（37）本庄鎌足」『るろうに剣心』第15巻. Viz Media。 86.
参考文献
- 中沢光弘 (1996) 『新世紀エヴァンゲリオンRPG NERV白書』角川書店。ISBN 4-04-714513-0。
- 森川嘉一郎（1997）。エヴァンゲリオンスタイル（日本語）。第三書館。ISBN 4-8074-9718-9。
- 竹熊健太郎（1997）。庵野秀明 パラノ・エヴァンゲリオン太田出版。ISBN 4-87233-316-0。
- 大泉実成（1997）。庵野秀明 スキゾエヴァンゲリオン（日本語）。太田出版。ISBN 4-87233-315-2。
- 武田康弘（2002）．能天気回想録: スタジオ・ガイナックスとエヴァンゲリオンを創った男たち。 ADVマンガ。ISBN 1-4139-0234-0。
- 藤江和久、フォスター・マーティン（2004年）。『新世紀エヴァンゲリオン：非公式ガイド』。米国：DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0。
- 石川聡美（2007年）『自己の探求：日本における個人主義と大衆文化』ピーター・ラング。ISBN 978-3-03910-874-9。
- ポッジョ、アレッサンドラ (2008)。新世紀エヴァンゲリオン百科事典(イタリア語)。Dynit。
- ラマール、トーマス（2009年）。 『アニメマシン：アニメーションのメディア理論』ミネソタ大学出版局。ISBN 978-0-8166-5155-9。
- ポロリ、シュンスウ (2009)。『エヴァンゲリオン・クロニクル』サイドA (フランス語) 。Glénat Editions。ISBN 978-2-7234-7120-6。
- ポロリ、シュンスウ (2010)。『エヴァンゲリオン・クロニクル』サイドB (フランス語) 。Glénat Editions。ISBN 978-2-7234-7121-3。