| ヱヴァンゲリヲン新劇場版 | |
ヱヴァンゲリヲン新劇場版キービジュアル | |
| ヱヴァンゲリヲン新劇場版 (エヴァンゲリオン 新劇場版) | |
|---|---|
| ジャンル | メカ[1] |
| アニメ映画シリーズ | |
| 監督 | |
| 著者 | 庵野秀明 |
| 音楽: | 鷺巣詩郎 |
| ライセンス提供元 | |
| リリース | 2007年9月1日~2021年3月8日 |
| ランタイム |
|
| 映画 | 4 |
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』は、日本およびAmazon Prime Videoでは『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』 (ヱヴァンゲリヲン新劇場版、エヴァンゲリオン新劇場版)として、日本のアニメ 映画シリーズであり、オリジナルの新世紀エヴァンゲリオンアニメテレビシリーズの再話であり、スタジオカラー。庵野秀明が脚本家兼総監督を務め、鶴巻和也、正幸、前田真宏、中山勝一が自ら監督を務めた。貞本義行氏、山下いくと氏、鷺巣詩郎氏がそれぞれキャラクターデザイン、メカニックデザイン、音楽を担当した。
映画ではデジタルインクとペイント、一部のコンピューター生成画像が使用され、新しいシーン、設定、キャラクターが提供され、3作目では完全にオリジナルのストーリー、4作目では完全に新しい結末が描かれている。シリーズのもう一つの意図は、オリジナルのアニメシリーズや映画よりもファン以外の人にも親しみやすいものにすることである。[2] [3]
ストーリー
『エヴァンゲリオン新劇場版』は、もともとは『新世紀エヴァンゲリオン』アニメシリーズの別の再解釈として発表された。最初の3つの映画は、シリーズの「別の再解釈」となることが意図されていた。[4]
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』は、第1話から第6話をほぼ一行一行、ショットごとにリメイクしたものである。 [5]非常に多くの類似点があるにもかかわらず、リリスの登場や月面でのカヲルの謎の出現など、いくつかの違いも注目に値する。
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』は『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』のストーリーの続きであり、第8話から第23話をより自由に語り直したり、再想像したりしている。これらのエピソードとの違いは、新しくデザインされたクリーチャーや、真希波・マリ・イラストリアスなどの新しいキャラクターなどがある。アスカはこの映画で新しい姓を持って登場し、他のいくつかの点で元の姿と異なっている。 [6]
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』は、オリジナルの連続性から完全に逸脱し、完全に新しい物語を語る最初の映画です。 [7]以前の出来事から14年後を舞台とし、カヲルを中心に据えたこの作品では、WILLEと呼ばれる新しい組織が登場し、NERVのライバルとして描かれています。 [8]新しいタイプのエヴァや、トウジの妹である鈴原サクラなどの新しいキャラクターが登場します。3.0には、映画のストーリーの直前を舞台にした短編ビデオ『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』(120分)と『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』(46時間)も収録されています。[9] [10]
- ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q最後の戦場では物語が完結する。エヴァンゲリオン劇場版からの引用や、オリジナル作品からのシーンがいくつか紹介されている。ネルフとヴィレ、ゲンドウとシンジの最後の戦いが描かれている。 [11]
映画一覧
序破急(じょうはきゅう)の概念は、おおよそ「始まり」「中間」「終わり」に相当し、古典雅楽に由来し、能の幕を表すのに最もよく知られている。伝統的な分類法の代わりに、制作チームは、急(きゅう)([ˈkʲɯː]、「急ぐ」)をローマ字のQ(「早める」)で表すことを選択した。第3作目のプレミア上映で、最終作で使用される記号は終止符(𝄂または| |)として知られる音楽記号になると発表された。 [ 12 ]しかし、 Anime News Networkが発表した記事によると、これは実際には終止符(𝄇または:| | )である。[13]この記号の意図された日本語の発音は明言されていない。
映画のタイトルは、エヴァンゲリオンの通常のカタカナ表記とは対照的に、e (エ)とo (オ)の文字を、それぞれ廃止されたwe (ヱ)文字とめったに使用されないカタカナwo (ヲ)に置き換えている。この変更は純粋に文体上の変更であり、発音には変更がなく、ラテン語表記の「エヴァンゲリオン」のすべての外観は同じままである。最終的な映画では、元のカタカナ表記に戻っているが、タイトルにShin (シン) が追加されている。これは漢字ではなくカタカナで書かれているため、shinの意味は曖昧であり、「新しい」(新、シン) (以前のリビルド映画のように)、「真」(真、シン)、またはまったく別のものと翻訳することもできます。オリジナルシリーズのエピソードタイトルと同様に、各映画にはオリジナルの日本語タイトルと、日本のスタジオ自身が選んだ別の英語の国際タイトルが付けられています。
生産
庵野秀明はもともと2000年からエヴァンゲリオンの新物語を作るつもりだった。リビルド映画は、将来的にフランチャイズを新しいクリエイターに開放し、エヴァを「新しいガンダム」に変えるための方法として意図されており、この取り組みはGガンダムに例えられていました。[14]また、停滞しているアニメ業界を再活性化し、将来のプロジェクトのための資金と経験を獲得するという庵野の全体的な意図もありました。[15]庵野は、2002年秋に最終的にリビルド映画となる作品に取り組み始め、他のさまざまなプロジェクト(キューティーハニー、Re:キューティーハニー OVA、さらにはいくつかの映画の役など)によって遅れるまで、約6か月をプリプロダクションに費やしました。[16]これには、元のシリーズ全体を続けて視聴することも含まれていました。[17]当初、彼はそれを「Gエヴァンゲリオン」または単に「エヴァンゲリオン2」と呼び、新しいクリエイターに監督させる予定でした。しかし、他の監督のほとんどが新しいエヴァンゲリオンを作るという仕事にあまりにも恐れを感じていたため、庵野は候補者を見つけることができなかった。 2005年までに、庵野は自分で映画を作ることに決めた。当初、庵野はオリジナルのアニメシリーズをより現代的な映画としてリメイクし、結末のみを大幅に変更したいと考えていた。[18]
助監督の鶴巻和也は、当初の意図ではリビルドシリーズの「最初の80%」はオリジナルアニメシリーズの「コンピレーション」であり、変更は最終作から始まると主張した。これは、2006年にプロデューサーの大月俊道が、スタッフはエヴァンゲリオン劇場版の続編を作ることはできないと感じていたため、エンディングのみがシリーズからの大きな逸脱になるという意図に関する以前のコメントと一致しており、[19] [20]リビルド映画は元のアニメのように「形而上的」ではなく、「娯楽志向」になる予定だった。[21] 2006年、庵野はインタビューで、2.0と3.0 (エヴァンゲリオン劇場版のような新しいフィナーレを含む2部作)の両方が2008年までにリリースされると述べた。彼は再びガンダム、特に同じ頃にコンピレーション/リメイクを受けたZガンダム新訳からインスピレーションを得たことを明らかにした。 [22]
それらの計画は最終的に変更され、大きな変更は早くも『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』で起こり始め、特にファンの期待のおかげで、1シーンに限定された脇役から主人公の一人に成長した真希波・マリ・イラストリアスの登場で顕著になりました。[23] 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』の制作は庵野にとって個人的に非常に過酷なものであり、庵野はうつ病に陥り、庵野が『風立ちぬ』や『シン・ゴジラ』などの他のプロジェクトに取り組んでいたため、最終作の制作が遅れました。[24]
オリジナルシリーズの制作に関わったスタジオであるガイナックスは当時大きな問題に直面しており、庵野はそこでプロジェクトを続けることができないと感じた。[25]庵野は映画を制作するためにガイナックスを離れ、2006年5月にオリジナルアニメシリーズに関わったほとんどの才能とともにカラーを設立した。 [26] 2006年12月号のニュータイプで、庵野はエヴァを当初「望んでいた通り」に再現できたことを嬉しく思っており、もはや技術的および予算的制限に縛られていないことを明らかにした。[27]
シリーズの公開スケジュールは何度も延期されており、第1作目は当初の夏の公開予定から2007年秋に延期され、第2作目は2008年から2009年夏に変更された。第3作目は当初2008年夏に『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』と同時公開されると発表されていたが、[28] 2012年秋に公開された。
2012年、完結編は2013年の公開予定としてカラーのウェブサイトで簡単に紹介された。[29]その後、2013年8月のオトナファミ誌上で、2015年冬頃に公開されると発表された。[30] 2014年10月、庵野は他の約束のため、[31]後に『シン・ゴジラ』への関与であることが明らかになったが、[32]週刊文春の2015年1月号で以前の公開日が繰り返されたにもかかわらず、映画は未定の日付にさらに延期されることを発表した。[33] 2019年、現在『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』と呼ばれる完結編は、2020年6月27日の公開が予定されていたが、 COVID-19パンデミックへの懸念から2度の延期を受けた。[34] 2021年3月8日に公開された。[35] 3.0+1.0は庵野最後のエヴァンゲリオン作品となる予定である。[36] [37]
COVID-19パンデミック中の在宅を促すため、公開された3本の映画は、EVA-EXTRA公式アプリと、スタジオカラーの公式YouTubeチャンネルで期間限定で無料視聴できるようになっている。[38] [39]
テレビシリーズとは対照的に、日本語と英語のテキストにはMatisse Pro EBフォントが使用され、英語のテキストにはNeue Helvetica、Futura、Eurostileも使用されました。[40] 2016年11月10日、フォントワークスはテレビシリーズとヱヴァンゲリヲン新劇場版バージョンのフォントを含むMatisse EB TrueTypeエディションファミリーの販売を開始しました。[41] [42]
2021年6月12日には、映画のアップデート版である『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』が日本の劇場で公開された。このバージョンでは、映画の全体的なストーリーは変更されていないが、さまざまなシーンのカットが更新されている。[43] 3.0+1.0は、2023年3月8日にホームメディアリリースされた。いくつかのボーナスマテリアルと、エヴァンゲリオン劇場版:Q.1.11 Thrice Upon a Timeと題された別のアップデートに加えて、2つのボーナスビデオも含まれていた。エヴァンゲリオン:Q(-120分)は、もともと3.0+1.0の劇場再リリースで17ページの漫画としてリリースされ、エヴァンゲリオン:Q(-46時間)は、映画のホームメディアリリースにバンドルされたオリジナルビデオアニメーションで、オリジナルキャストによる完全なナレーションでビデオ形式で再リリースされた-120分が含まれていた。どちらも2.0と3.0の間のタイムスキップで起こります。[44]
未来
共同プロジェクト
2022年2月、スタジオカラー、東映、東宝、円谷プロダクションは、グッズ、特別イベント、タイアップのための共同プロジェクト「シン・ジャパン・ヒーローズ・ユニバース」を発表した。このプロジェクトは、シン・ゴジラ、ヱヴァンゲリヲン新劇場版、シン・ウルトラマン、シン・仮面ライダーなど、庵野が「シン」のタイトルで手がけた作品を統合するものである。[45] [46]
参照
- 新世紀エヴァンゲリオン(フランチャイズ)
- エヴァンゲリオンの復活
- 新世紀エヴァンゲリオン劇場版
- エヴァンゲリオンの終焉
注記
- ^ エヴァンゲリオン劇場版: 1.0 You Are (Not) Alone § 興行収入と観客の反応を参照
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破を参照§ 興行収入
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q § 興行収入を参照
- ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q § 興行収入を参照
参考文献
- ^ 「エヴァンゲリオンの進化:新劇場版 vs. TV」。Anime News Network。2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月29日閲覧。
- ^ “ヱヴァンゲリヲン新劇場版”。ニュータイプ。2006年10月。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧。
テレビシリーズを見ていなくても楽しめる作品になると思います。昔からのコアなファンにも、パチンコでエヴァを知っただけのファンにも、一本の(つまりスタンドアロンの)映画として見てもらいたいです。初めて見る方も大歓迎です…
- ^ 「Anime News Service – September 4th–8th Anime News」. Animenewsservice.com. 2006年9月8日. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月19日閲覧。
- ^ Alamillo, Lorenzo Antonio (2022年3月7日). 「エヴァンゲリオン新劇場版がオリジナルと比較して成功した点と失敗した点」. Game Rant . 2023年1月28日閲覧。
- ^ エヴァンゲリオン劇場版(2007年)、2023年1月28日閲覧。
- ^ “『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』 映画 / 新世紀エヴァンゲリオン / アニメ - オタペディア | 東京オタクモード”. otakumode.com . 2023年1月28日閲覧。
- ^ 「エヴァンゲリオン リメイク第3作目、2012年秋公開」。アニメニュースネットワーク。 2023年1月28日閲覧。
- ^ 前田、まひろ;マサユキ;鶴巻和也 (2012 年 11 月 17 日)、エヴァンゲリオン新劇場版: 旧 (アニメーション、アクション、ドラマ)、ガイナックス、カラー コーポレーション、 2023 年1 月 28 日取得
- ^ “エヴァンゲリオン公式サイトニュース”. www.evangelion.co.jp(日本語)。 2021 年 6 月 7 日。2023 年1 月 28 日に取得。
- ^ “シン・エヴァンゲリオン劇場版”. www.evangelion.co.jp (日本語) 。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ 前田、まひろ;中山勝一;鶴巻和也 (2021 年 8 月 13 日)、シン・エヴァンゲリオン劇場版 (アニメーション、アクション、ドラマ)、カラー株式会社、 2023 年1 月 28 日取得
- ^ “次回シン・エヴァンゲリオン劇場版”. 2012 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「エヴァンゲリオンアニメ映画の第4作目と最終作のタイトルが決定(更新)」。Anime News Network。2012年11月17日。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ Rivera, Renato (2016年12月3日). 「エヴァンゲリオンのクリエイターがフランチャイズの将来について語る」. AnimeNow! . 2016年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月8日閲覧。
- ^ セラキ、ディミトリ(2019年11月5日)。「翻訳 - カラーの10年、庵野秀明インタビュー第2部」フル・フロンタル。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「庵野秀明 人物伝 脚本家、監督など」カラー。2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月13日閲覧。
- ^ 「セカンドインパクト」。ニュータイプUSA。5(12)。ヒューストン、テキサス州:ADビジョン:30〜31。2006年12月。ISSN 1541-4817。
- ^ エヴァンゲリオン新劇場版:序全記録全集:美術史版設定資料版。 【東京】カラー。 2019.ISBN 9784905033189. OCLC 1121079437. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月9日閲覧。
- ^ “鶴巻和也”.ヱヴァンゲリヲン新劇場版 3.0+1.0 パンフレット。日本。 2021. ASIN B08Y85RJ9Q。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ “アニメが聞き取ったのは、「新世紀エヴァンゲリオン」のせいである”.サイゾー。 2006年11月。2016年8月30日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “謎解けるか「真の上映編」エヴァンゲリオン再映画化”.朝日新聞。 2006 年 9 月 13 日。2007 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 31 日に取得。
- ^ “見なきゃダメだ!あの「エヴァ」が10年ぶりに映画で放映”.サンスポドットコム。 2006 年 9 月 6 日。2006 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “樋口真嗣インタビュー”.ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破全記録全集.グラウンドワークス。 2012.ISBN 978-4-905033-00-4。
- ^ “庵野秀明監督、ネット中傷で「どうでもよくなった」。自死考えた過去も明かす。NHK番組に大きな前進(ハフポスト日本版)”. Yahoo!ニュース。 2021年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「庵野秀明氏、ガイナックスとの仲違いについて語る」アニメニュースネットワーク。 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「庵野秀明、エヴァンゲリオン新映画についての声明を発表」。アニメニュースネットワーク。 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「Anime News Service Archive December 2006」。Animenewsservice.com。2008年12月31日。2010年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月26日閲覧。
- ^ 「Anime News Service – September 9th–22nd Anime News」. Animenewsservice.com. 2006年9月9日. 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。
- ^ 「エヴァンゲリオン最終作、2013年のリストから消える」。Anime News Network。2012年11月19日。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。
- ^ 「OtonaFami Lists 4th & Final Evangelion Film in 2015」. Anime News Network . 2014年10月10日. 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月13日閲覧。
- ^ 「庵野、エヴァンゲリオン新劇場版第4作は第3作の4~6年後になるかもしれないとジョーク」。Anime News Network。2014年10月28日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
- ^ 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』及びゴジラ新作映画に関する庵野秀明のコメント。エヴァンゲリオン公式サイト。 2015 年 4 月 4 日。2015 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 3 日に取得。
- ^ “マガジン:エヴァンゲリオン最終作、宇多田ヒカルの楽曲で2015年秋冬公開予定”. Anime News Network . 2014年12月26日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
- ^ “エヴァンゲリオン最終作が1月23日に公開”. Anime News Network. 2020年10月15日. 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
- ^ “エヴァンゲリオン劇場版、COVID-19による2度の延期で3月8日に再スケジュール”. Anime News Network . 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
- ^ セラキ、ディミトリ(2019年11月5日)。「翻訳 - カラーの10年、庵野秀明インタビュー第2部」フル・フロンタル。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ Gramuglia, Anthony (2021年1月13日). 「エヴァンゲリオン最終作はフランチャイズの終わりにはならない」CBR . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月9日閲覧。
- ^ “スタジオカラー:ステイアットホームでエヴァンゲリオンを楽しもう”. www.khara.co.jp . 2020年4月17日. 2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
- ^ 「カラーがエヴァンゲリオン新劇場版映画第1弾3作品をYouTubeで無料公開」。Anime News Network。2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月16日閲覧。
- ^ “新世紀エヴァンゲリオン – グラフィックデザイナーのペイラン・タンが、人気アニメシリーズのタイポグラフィックな精神を探る”. 2019年10月7日. 2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「エヴァンゲリオン公式フォント マティスEB TrueType版」. 2019年12月23日。2020年2月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 29 日に取得。
- ^ “エヴァンゲリオンパッケージ公式フォント マティスEB TrueType版(フォントワークス)”. 2018年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 29 日に取得。
- ^ エヴァンゲリオン公式 [@evangelion_co] (2021年6月6日) 「#シンエヴァ ラストラン大サービス! 2⃣新バージョン『EVANGELION:3.0+1.01』上映開始公開時バージョンから、カットの差し替えを行った新ver.を6/12(土)より上映! ※ストーリー等に変化はありません 3⃣同様に6/12(土)より、全国6劇場にてドルビーシネマでの上映も決定! https://t.co/Z8SjJ1GAj8」(ツイート)。 2021年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 21 日に取得– Twitter経由。
- ^ “シン・エヴァンゲリオン劇場版”. www.evangelion.co.jp (日本語) 。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ 小松幹一 (2022年2月13日). 「ゴジラ、エヴァンゲリオン、ウルトラマン、仮面ライダーが新ジャパンヒーローズユニバースプロジェクトとコラボ!」クランチロール。2022 年3 月 7 日に取得。
- ^ Li, Nicolaus (2022年2月16日). 「庵野秀明が「新日本英雄宇宙」プロジェクトを立ち上げる」Yahoo!Life . 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月7日閲覧。
外部リンク
- ヱヴァンゲリヲン新劇場版 ウェブサイト
- Yahoo! JAPAN : 庵野秀明氏の発言と速報ムービー
- アニメニュースネットワーク:庵野氏の声明の翻訳
