ピノキオ

ピノキオ
ピノキオの冒険の登場人物
オリジナルアート：エンリコ・マザンティ
初登場	ピノキオの冒険（1883）
作成者	カルロ・コッローディ
世界観情報
種	木製の操り人形 ロバ（簡単に） 人間
性別	男
家族	ジェペット（父）
国籍	イタリア語

ピノキオ（/ p ɪ ˈ n oʊ k i oʊ / ^ⓘ ピノキオ（pinocchio、イタリア語:[piˈnɔkkjo]^、 イタリアの作家カルロ・コッローディ（トスカーナフィレンツェ出身児童小説『ピノキオの冒険』主人公で、架空の人物である。^[2][3]ジェペットによって作られた人形として作られたが、本当の男の子になることを夢見ている。彼は長い鼻で知られ、嘘をつくと鼻が伸びる。^[4]

ピノキオは文化的象徴であり、児童文学で最も再創造されたキャラクターの1つです。彼の物語は他の多くのメディアに翻案されており、特に1940年のディズニー映画『ピノキオ』が有名です。^[5]コッローディは著書の中でイタリアのトスカーナ方言を頻繁に使用しました。ピノキオという名前は、おそらく珍しいトスカーナ語の形式pinocchio（「松の実」）に由来しているか、 pino（「松の木、松の木」）とocchio（「目」） から構成されています。

ピノキオの性格は解釈によって異なるが、いくつかの側面はすべての翻案で一貫している。ピノキオは動く知性を持った人形であり、ピノキオの製作者はジェペットであり、ピノキオは嘘をつくと鼻が生える。^[6]

ピノキオは短い鼻を持つことで知られていますが、ストレスを感じると（第 3 章）、特に嘘をついているときには鼻が長くなります。オリジナルの物語では、コロディは彼を「悪党」、「小鬼」、「いたずら好きまたはわがままな人」、「恥ずべき人」、「ぼろぼろの子供」、「確固たる悪党」と表現し、父親である大工のジェペットでさえ彼を「みじめな少年」と呼んでいます。ピノキオは生まれるとすぐに、自分の創造主の顔に向かって嘲笑し、老人のかつらを盗みます。

ピノキオの悪い行いは、魅力的であったり愛嬌があるというよりは、警告としての役割を意図している。コッローディは、1881年6月に児童雑誌「コリエーレ・デイ・ピッコリ」 [ ^7]に初めて掲載されたこの物語を、当初は悲劇として意図していた。物語は人形の処刑で終わる。ピノキオの敵であるキツネと猫は、ピノキオの腕を縛り、首に輪をかけて、樫の木の枝から吊るす。^[8]

北風が激しく吹き荒れ、うなり声を上げ始めた。その風は哀れな人形を左右に打ち、結婚式の鐘が鳴る音のように激しく揺れさせた。そして揺れは人形にひどいけいれんをもたらした...息が止まり、それ以上何も言えなかった。目を閉じ、口を開け、足を伸ばし、長い間身震いし、硬直して意識を失った。

ピノキオは木製のマリオネット（針金や糸で操られる人形）であり、手袋人形（人形遣いの手によって内部から直接制御される）ではない。しかし、彼の元となった木片は動くので、ピノキオは独立して動く。彼は悪い仲間に夢中になりがちで、嘘をつきやすい。他人に嘘をつくと彼の鼻は長くなる。^[3]これらの特徴のために、彼はしばしばトラブルに巻き込まれる。 ピノキオは小説の中で変身する。彼はターコイズ色の髪の妖精に本当の男の子になると約束し、キャンドルウィックと一緒におもちゃの国に逃げ、ロバになり、サーカスに参加し、再び人形になる。最後の章で、恐ろしいドッグフィッシュとゼペットの口から、ピノキオはついに人形であることをやめて本当の男の子になる（夢の中の妖精の介入のおかげです）。

小説では、ピノキオは尖った帽子、ジャケット、膝丈のカラーパンツを着用した姿で描かれることが多い。ディズニー版では外見が異なり、レーダーホーゼンと羽根飾りのついた帽子 をかぶったチロル風の服装をしている。

ピノキオの鼻は彼の最もよく知られた特徴です。嘘をつくと鼻が長くなりますが、本の中では、ゼペットが最初に鼻を彫ったときにも鼻が長くなります。

この本では鼻については数回しか触れられていませんが、ピノキオが言うことを聞かないときに青い妖精が彼に対して持つ力を明らかにしています。少年が変形した鼻に苦しみ泣くと、青い妖精はキツツキを呼び寄せて鼻をつついて元通りに戻します。

文学評論家の中には、ピノキオを叙事詩の英雄と表現する者もいる。オデュッセウスなど多くの西洋文学の英雄たちと同様に、ピノキオも地獄に堕ちる。また、ファンタジー文学によくあるモチーフである変身を通して再生を経験する。^[9]

『ピノキオ』を書く前に、コッローディは当時統一されたばかりのイタリアのために、教訓的な子供向け物語を数多く書いている。その中には、国中を旅しながら屈辱的な経験をする手に負えない少年についてのシリーズ『Viaggio per l'Italia di Giannettino（小さなジョニーのイタリア旅行）』も含まれている。^[10] 『ピノキオ』全体を通して、コッローディはピノキオの道徳心の欠如と責任と楽しみへの欲求に対する執拗な拒否を叱責している。

ピノキオの物語の構造は、農民が世界に飛び出したものの、世間知らずで何にも準備しておらず、ばかげた状況に陥るという民話の構造を踏襲している。^[11]この本が書かれた当時、これは深刻な問題であり、イタリアの工業化によって都市部で安定した労働力に対する需要が高まったことが一因であった。この問題は、他の国々の工業化で多かれ少なかれ同時に起こった同様の労働力の需要によって悪化した。大きな影響の 1 つは、イタリアの農民の多くが都市部や米国などの外国に移住したことであった。

ピノキオに要求される主な義務は、働くこと、善良であること、そして勉強することです。そして最終的に、父親を養い、これらのことに専念するピノキオの意欲は、彼を現代的な快適さを備えた本当の少年に変えました。^[9]

• ジェンマ・モンジャルディーニ・レンバディ著『ピノキオの秘密』（1894年）、アメリカでは1913年に『海の底のピノキオ』として出版された。^[12]
• エウジェニオ・ケルビーニ作「アフリカのピノキオ」（1903年）。^[13]
• オットー・ユリウス・ビアバウムによる「Zäpfel Kerns Abenteuer」（1905年）。
• パオロ・ロレンツィーニによる「ピノキオの心臓」（1917年）。^[14]
• アンジェロ・パトリ作『ピノキオ・イン・アメリカ』（1928年）。^[15]
• キャロル・デラ・キエーザによる「人形パレード」（1932年）。^[16]
• 児童小説『黄金の鍵、あるいはブラティーノの冒険』 （1936年）は、ロシアの作家アレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイによるピノキオの物語を自由に再話したものである。^[17]冒険のいくつかはコッローディから引用されているが、多くは省略または追加されている。ピノキオ（ブラティーノ）は改心することも、本当の人間になることもない。トルストイにとって、操り人形としてのピノキオは、創造的で非順応的な行動の肯定的なモデルである。
• こんにちは！ほー！ピノキオ！（1940年）ジョセフ・マリーノ著。^[18]
• 鉄腕アトム(鉄腕アトム) (1952) は、手塚治虫によって書かれ描かれた日本の漫画シリーズで、ピノキオのテーマを大まかに再現しています。 ^[19]
• ロバート・クーヴァー著『ヴェニスのピノキオ』（1991年） 。^[20]
• ピノキオ：少年（2002年）レーン・スミス著の児童向け絵本。 ヴァイキング・ブックス。
• ビル・ウィリンガムの漫画シリーズ『Fables 』（2002年～2015年）には、魔法の故郷から逃げ出し、平凡な21世紀に暮らす難民としてピノキオが登場します
• CBセブルスキーによる漫画シリーズ「マーベル・フェアリーテイルズ」（2006年 - 2008年）は、ビジョンと呼ばれるロボットのスーパーヒーローがの役を演じて「ピノキオの冒険」を再話した作品である^{。 [21]}
• スコット・ウィリアム・カーターの『ウッデン・ボーンズ』（2012年）は、ピノキオの知られざる架空の物語を、ダークなひねりを加えて描いています。ピノは、本物の少年になってからピノと呼ばれるようになりましたが、自分で人形に命を吹き込む力があることを発見しました。
• ピノキオ（2013年）マイケル・モーパーゴ監督。^[22]
• ピノキオは、トーマス・ロンドンによる2015年の風刺小説『Splintered: A Political Fairy Tale』の題材となった。^[23]
• ジョン・クロード・ビーミスの『The Wooden Prince』（2017年）^[24]と『Lord of Monsters』（2017年）^[25]は、この物語をSFの設定に適応させたものである。

ピノキオ
ウォルト・ディズニーの「ピノキオ」に登場するピノキオ
初登場	ピノキオ（1940）
描いた	セス・アドキンス（ジェペット）
声優	ディッキー・ジョーンズ(1940) ジューン・フォーレイ（ウォルト・ディズニーのミッキーマウスの誕生日パーティー、1954年のレコードアルバム、モリス・マイナーのコマーシャル）[26] [27] ケビン・ブランド（ピノキオの大冒険）[28] ピーター・ウェスティ（ロジャー・ラビットのゲーム）[29] マイケル・ウェルチ (1999–2004) セス・アドキンス（キングダムハーツ）[30] エラン・ガーフィアス ( Kinect: ディズニーランド・アドベンチャー) [31] ニック・カーソン（キングダムハーツ3D ドリームドロップディスタンス）[32] ジョセフ・リッチ（ミッキーマウス）[33] ベンジャミン・エヴァン・エインズワース（実写映画）[34]

ウォルト・ディズニー・プロダクションが映画版ピノキオ（1940年）のストーリーを展開していたとき、彼らは元のキャラクターの不快な側面をそのままにするつもりだったが、ウォルト・ディズニー自身はそれではキャラクターを嫌いになりすぎると感じたため、いたずら好きで無邪気な性格を取り入れてピノキオをより好感の持てるものにする変更が行われた。ピノキオの声はディッキー・ジョーンズが担当した。今日、この映画はディズニー作品の中でも最高傑作の1つであり、史上最高のアニメ映画の1つであると考えられている。この映画のビデオゲーム版では、ピノキオは（ほぼ）映画と同じ役割を演じ、誘惑に満ちた世界を旅し、さまざまな力を経験する。

このディズニー版は後に『ロジャー・ラビット』（ピーター・ウェスティ声優）や『ハウス・オブ・マウス』（マイケル・ウェルチ声優）で使用されたほか、『アラジン』 、 『ティーチャーズ・ペット』、『塔の上のラプンツェル』、ミッキーマウスのテレビシリーズ、 『シュガー・ラッシュ：オンライン』にもカメオ出演した。^[35]子役のセス・アドキンスはテレビミュージカル映画『ゼペット』（2000年）でピノキオを演じた。

ピノキオは、キングダム ハーツビデオゲーム シリーズでセス アドキンスが声を担当する脇役です。同名のゲームの最初の作品であるキングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズとキングダム ハーツ 3D ドリーム ドロップ ディスタンスで主要な役割を果たし、キングダム ハーツ IIでは序盤の回想シーンに登場します。

Kinect Disneyland Adventuresでは、彼はファンタジーランドで出会えるキャラクターとして登場し、プレイヤーのためにいくつかのクエストを用意しています。Epic Mickey: Power of Illusionでは、ピノキオは、邪悪な魔女ミズラベルが世界を支配しようと企む中で誘拐された、数多くの象徴的なディズニーキャラクターの 1 人として登場します。彼は、最終的にミッキーマウスによって救出されるまで、ジーニーと一緒に不思議の洞窟に閉じ込められています。

1990年代初頭、イライジャ・ウッドが、ジミニー・クリケットの最新教育シリーズ 『I'm No Fool』と『You』の実写部分、さらに『I'm No Fool』の新しい短編で、ピノキオのリアルボーイ版を演じたと噂されています。

2021年3月、ディズニーの2022年の実写/CGIリメイク版アニメ映画でベンジャミン・エヴァン・エインズワースが彼を演じることが発表された。 ^[34]

• ピノキオは、1911年にジュリオ・アンタモロ監督によるイタリアの実写無声映画『ピノキオの冒険』で初めて映画化されました。このキャラクターは、フランス系イタリア人のコメディアン、フェルディナン・ギヨームによって演じられています。
• 1936年にイタリアでラウル・ヴェルディーニとウンベルト・スパーノが映画化を計画した『ピノキオの冒険』（Le avventure di Pinocchio）だが、完全には完成せず、現在は失われたものと考えられている。映画から残っているのは、オリジナルの脚本といくつかの静止画のみである。
• 『黄金の鍵』（ゾロトイ・クリュチク）は、アレクサンドル・プトゥシコ監督による、実写とストップモーションアニメーションを組み合わせた1939年のロシア映画です。ストーリーは、アレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイの小説『黄金の鍵、あるいはブラーティーノの冒険』（1936年）。ピノキオ（ブラーティーノ）は、女優オルガ・シャガノワ＝オブラツォワが声を担当した人形です。
• ピノキオを演じた最初の子役は、 1947年のイタリア映画『ピノキオの冒険』（監督：ジャネット・グアルドーネ）に出演したアレッサンドロ・トンメイでした。

• イタリアのコメディアン、トトは1952 年の映画『カラーのトト』 ( Totò a colori ) でピノキオを演じました。
• 俳優のメル・ブランクは、 1953 年にラジオで放送されたこの物語でピノキオの声を担当しました。これはメル・ブランクが関わった 2 回目のピノキオの翻案であり、ブランクは1940 年のディズニー映画で猫のギデオンの声を担当しましたが、3 回のしゃっくりを除いてすべてのセリフが削除されました。
• 『ブラティーノの冒険』（ Priklyucheniya Buratino ）は、ドミトリー・バビチェンコとイヴァン・イワノフ＝ヴァーノが監督した1959年のソ連の長編アニメ映画。物語は、アレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイの小説『黄金の鍵』（1936年）。ピノキオ（ Buratino）は、女優のニーナ・グリャエワが声優を務め、1998年の短縮英語吹き替え版（『ピノキオと黄金の鍵』）では子役のジョセフ・マッゼロが担当している。
• 『ピノキオ』 （1965年）では、俳優のジョン・ジョイがこのキャラクターを演じています。
• ベルギーとアメリカの合作アニメ映画『ピノキオ・イン・アウタースペース』（1965年）では、俳優ピーター・レイザーがこのキャラクターの声を担当している。
• ピノキオ( Turlis Abenteuer ) (1967) は、ウォルター・ベック監督による東ドイツ映画です。ピノキオ ( Turli ) は人形で、女優のジーナ・プレスコットが声を担当しています。最後のシーンでは、少年時代のピノキオをウーヴェ・ティーリッヒが演じています。

• 『ピノキオの冒険』（ Un burattino di nome Pinocchio 、1972年）は、ジュリアーノ・チェンチが脚本と監督を務めたイタリアのアニメ映画です。ピノキオの声は女優のロベルタ・パラディーニが担当し、英語の吹き替えはパメリン・ファーディンが担当しています。
• 『ピノキオとマジックショー』は 1976 年のアメリカ映画です。ピノキオは人形で、女優のエレン・プリンスが声を担当しています。
• 『ブラティーノの冒険』（ Priklyucheniya Buratino ）は、レオニード・ネチャーエフ監督による1975年のソビエト連邦の子供向けミュージカル映画です。ストーリーは、アレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイの小説『黄金の鍵、ブラティーノの冒険』（1936年）。ピノキオ（ブラティーノ）は子役のドミトリー・イオシフォフが演じています。
• 1977年のアニメ映画『スピンノリオ』は、カナダ国立映画製作庁のためにジョン・ウェルドンが制作したもので、決して生き返らない木製の少年の物語で『ピノキオ』をパロディ化しているが、その少年は話さずに聞くという能力に長けているため、デパートの苦情受付係のマネージャーとして理想的な候補者であるため、誰も気づかない。^[36]
• 『木の人形ピノキオ』は、1979年のインドネシアのミュージカル映画で、ウィリー・ウィリアン監督、イマーム・タントウィ脚本、原作をベースに一部脚色を加えた作品です。ピノキオ役はインドネシアの俳優兼コメディアンのアテンが演じています。
• ピノキオは、リーン・ファン・ウェイク監督によるフランス・オランダ合作のテレビミュージカル映画『アバカダブラ』（1983年）に登場しました。俳優ニコ・ハークが演じました。
• 『ピノチョ』は、アレハンドロ・マロウィチ監督による1986年のアルゼンチン映画です。ピノキオを演じるのは女優のソレダッド・シルベイラです。
• ピノキオは、フィルメーションの1987年の壮大なアニメ映画「ピノキオと夜の帝王」に登場し、スコット・グライムズが声を担当しました。
• 1988年のアニメ『ピノキオの冒険』 （久里一平とジム・テリー監督）では、女優ダニエル・ロメオがピノキオの声を担当している。
• 彼は1991年のアニメ映画『魔法のリドル』に登場します。
• ピノキオは、グッドタイムズ・エンターテインメントによる1993年のビデオ版 に登場し、ジーニー・エリアスが声を担当した。
• 彼はホラー映画『ピノキオの復讐』（1996年）に出演し、ヴァーン・トロイヤーが演じ、ディック・ビールスが声を担当した。彼は殺人人形として登場する。
• 映画『ピノキオの冒険』 （1996年）ではジョナサン・テイラー・トーマスがピノキオを演じた。トーマスはタイトルキャラクターの人形版の声も担当した。1999年の続編『新ピノキオの冒険』では、ガブリエル・トムソンがピノキオを演じた（彼も人形版の声を担当した）。
• イタリアのテレビ映画『ピノキオ・オヴェロ・ロ・スペッタコロ・デッラ・プロヴィデンツァ』（1999年）では俳優カルメロ・ベネが演じた。

• スティーブン・スピルバーグ監督の2001年の映画『AI 人工知能』はピノキオの翻案と言われている。スタンリー・キューブリックはAIを「ピノキオのピカレスクロボット版」と呼んだ^[37]
• ピノキオは、アニメ映画『シュレック』（2001年）、『シュレック2』（2004年）、『シュレック3 』（ 2007年）、『シュレックフォーエバー』（2010年）、 『長ぐつをはいたネコと魔法のランプ』（2022年）に脇役として登場し、コーディ・キャメロンが声を担当しています。また、同シリーズの他の短編アニメやビデオにも登場しています：『シュレック・イン・ザ・スワンプ・カラオケ・ダンス・パーティー』（2001年）、『シュレック 4-D』（2003年）、『ファー・ファー・アウェイ・アイドル』（2004年）、『シュレック・ザ・ホールズ』（2007年）、『シュレックと戦え！ 』 （2010年）、『ドンキーのクリスマス・シュレクタキュラー』（2010年）、『スリラー・ナイト』（2011年）です。
• 2002年のイタリア映画『ピノキオ』では俳優ロベルト・ベニーニがピノキオを演じ、英語吹き替えの声はブレッキン・メイヤーが担当した。
• 『ピノキオ3000』はダニエル・ロビショー監督による2004年のアニメ映画である。ゼペットによって作られたロボットであるピノキオは、カナダ人女優ソニア・ボールが英語で声優を務めている。 ^[38]
• アルベルト・シローニ監督の2008年のミニシリーズでは、ピノキオはロビー・ケイによって演じられた。この作品では、ピノキオはCGIキャラクターではなく、生まれた瞬間から本物の人間の少年のような外見をしており、中身は依然として木でできているとされている。
• 2012年のイタリアのアニメ版『ピノキオ』（監督：エンツォ・ダロ）では、イタリアのオリジナル版では子役のガブリエーレ・カプリオがピノキオの声を担当している。英語の吹き替えでは、カナダ版では子役のロバート・ネイラーが、アメリカ版では歌手のジョニー・オーランドがピノキオの声を担当している。
• 子役のフェデリコ・イエラピは、マッテオ・ガローネが共同脚本、監督、共同プロデュースしたイタリアの実写映画『ピノキオ』 （2019年）でピノキオを演じた。イエラピを人形にするために特殊メイクが使用された。イエラピは映画の英語版で自分の吹き替えも担当した。
• ポーリー・ショアは、 2022年にロシアでDVD化されるアニメ映画『ピノキオ：真実の物語』の英語吹き替え版でピノキオの声を担当している。^[39]
• ディズニーは2022年に、ロバート・ゼメキス監督、ゼメキスとクリス・ワイツ脚本による1940年のアニメ版の実写リメイク『ピノキオ』を公開した。
• 2022年、Netflixは、グリス・グリムリーのピノキオのオリジナルデザインにインスピレーションを得て、ギレルモ・デル・トロとマーク・グスタフソンが共同監督したストップモーション ミュージカル映画『ピノキオ』をリリースした。この映画では、グレゴリー・マンが主役を演じ、ユアン・マクレガーがセバスチャン・J・クリケット、デヴィッド・ブラッドリーがゼペット役を演じている。原作や他のバージョンとは異なり、ピノキオは映画の最後でも木製の人形のままだが、最後には、森の精（映画ではターコイズブルーの髪の妖精に相当する）（声優はティルダ・スウィントンで、彼女は精の妹である死神も演じた）を含む彼の愛する人たちから、すでに本物の少年とみなされていた。^{[40] [41] [42]}この映画は2023年1月にアカデミー賞長編アニメ映画賞にノミネートされた。^[43]
• ジャグド・エッジ・プロダクションズがホラー映画『ピノキオ：アンストリング』を製作する。これは、子供向けのシリーズ『くまのプーさん』をホラー映画化した『くまのプーさん：ブラッド・アンド・ハニー2』の最後に予告されていた。『ピノキオ：アンストリング』は『くまのプーさん：ブラッド・アンド・ハニー』と同じ世界観を共有することを意図している。^[44]

• ミュージシャンでコメディアンのスパイク・ジョーンズが、最初のテレビ版ピノキオを演じた。その風刺版は、1954年4月24日に『スパイク・ジョーンズ・ショー』のエピソードとして放映された。
• ピノキオは、 1955年のITVの子供向け番組『ラウンド・アット・ザ・レッドウェイズ』で、 13歳のアンドリュー・アーヴァインが「ノキー」^[45]として演じた。
• ミッキー・ルーニーは、1957年10月13日に放送されたポール・ボガート監督のテレビミュージカル『ピノキオ』（1957年）でピノキオを演じた。
• 1959 年のイタリアのテレビ シリーズ『ピノキオの冒険』 ( Le avventure di Pinocchio ) では、エンリコ・ダレッサンドロとチェーザレ・エミリオ・ガスリーニが監督し、ピノキオはカルロ・シャンビーによって演じられました。
• 『ピノキオの新冒険』（1960年 - 1961年）は、アメリカのテレビアニメシリーズです。ピノキオの声は女優のジョーン・ファウラーが担当しています。
• 『 De avonturen van Pinokkio』（1968 年 - 1969 年）は、オランダの TV ミニシリーズです。ピノキオを演じるのは女優ヴィーテケ・ヴァン・ドルト。
• タツノコプロは、 1972年に初放送された「ピノキオ ザ・シリーズ」という52話のアニメシリーズを制作しました。このシリーズは、明らかにより暗く、よりサディスティックなテーマを持ち、主人公のピノキオ（モック）が絶え間ない身体的および精神的虐待と異常な事故に苦しむ姿を描いています。ピノキオの声は女優の丸山浩子が担当し、1992年の英語吹き替え版では俳優のソー・ビショップリックが担当しました。
• 『ピノキオ』（1968年）は、シド・スミス監督によるアメリカのミュージカルテレビ映画です。1968年12月8日に、シリーズ「ホールマーク・ホール・オブ・フェイム」で放映されました。ピノキオを演じるのは俳優のピーター・ヌーンです。
• 『ピノキオの冒険』（ Le avventure di Pinocchio 、1972年）は、ルイジ・コメンチーニが共同脚本・監督を務めたイタリアのテレビミニシリーズです。ピノキオ役は子役のアンドレア・バレストリが演じました。
• 1973年、 『ウルトラマンタロウ』第46話にピノキオをモチーフにした怪獣ピッコロが登場した。
• ピノキオを主役にした別のアニメシリーズ『ピコリーノの冒険』は、1976年に日本アニメーションによって制作されました。
• 『ピノキオ』は、1976年3月27日に放映された、ロン・フィールドとシド・スミスが監督した1976年のアメリカのテレビミュージカル映画です。ピノキオを演じるのは女優のサンディ・ダンカンです。
• 1976年、ピノキオはフランク・オズによってセサミストリートのニュースフラッシュコーナーに登場しました。
• ピノキオは、1978年にBBCで制作され、バリー・レッツ監督による4話構成のイギリスのテレビミニシリーズです。ピノキオは、女優のローズマリー・ミラーが声を担当した人形です。最後のシーンでは、子役のジョシュア・ホワイトがピノキオを演じています。
• 1980 年、ピノキオはスティーブ・ウィットマイア演じるマペット ショーの「セニョール・ウェンス」のエピソードに登場しました。彼の人形はボブ・ペインによって作られました。
• 1980年のアニメ『ピノキオのクリスマス』（ジュールス・バスとアーサー・ランキン・ジュニア監督）では、子役のトッド・ポーターがピノキオの声を担当している。
• 『ピノキオ』 （1984年）は、ピーター・メダック監督のアメリカのテレビシリーズ『フェアリーテイル・シアター』のエピソードです。ピノキオを演じるのは俳優のポール・ルーベンスです。
• ピノキオは、アニメシリーズ『Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child』の1997年のエピソードに登場し、俳優のウィル・スミスが声優を務めました。
• 子役のセス・アドキンスは、テレビミュージカル映画『ゼペット』 （2000年）でピノキオ役を演じ、2000年3月1日に放送された『ザ・ドリュー・キャリー・ショー』のエピソードにゲスト出演した。また、ビデオゲーム『キングダム ハーツ』（2002年）ではこのキャラクターの声を担当した。
• ピノキオはオーストラリアのテレビシリーズ「Fairy Tale Police Department」（2001～2002年）に登場し、FTPDに勤務しています。ピノキオの声は女優のマギー・デンスが担当しています。
• 子役のロビー・ケイは、アルベルト・シローニ監督の2話構成のテレビ映画『ピノキオ』（2008年）でピノキオを演じた。
• ピノキオは2010年にアニメテレビシリーズ『Simsala Grimm』の同名のエピソードに登場しました。
• ピノキオはテレビシリーズ「ワンス・アポン・ア・タイム」（2011–16）の繰り返し登場するキャラクターです。彼はストーリーブルックにオーガスト・ブース（アイオン・ベイリーが演じる）という謎の男の姿で登場します。魔法の森では、彼の若い頃はジェイコブ・デイヴィスが演じていますが、彼はジェペットによって呪いの前に私たちの世界に解放されました。ジェペットは白雪姫とシリーズの主人公エマ・スワンが呪いから逃れることができるように魔法の戸棚を作るように命じられましたが、ジェペットは息子が存在しなくなることを恐れて、代わりにピノキオが戸棚に入るように手配しました。なぜなら、魔法なしでは彼が生まれる方法はないからです。オーガストは利己的なため、シーズン1の終わり頃に木の状態に戻り始めますが、タマラによって死にかけた後、青い妖精がピノキオの思いやりと勇気を称えてピノキオを子供の姿に戻し、彼はジェペットとの生活に戻ります。第4シーズンでは、オーガストはルンペルシュティルツキンによって大人の姿に戻され、作者についての情報を得るために拷問を受けました。第6シーズンでは、子供の頃にエマに童話「みにくいアヒルの子」を聞かせたことから、オーガストがエマにスワンという姓 を名乗るきっかけを与えた人物であることが明らかになりました。
• ピノキオは『ビリーとマンディの大冒険』（2004年と2006年）の2つのエピソードに悪役として登場し、スコット・メンヴィルが声を担当しました。彼は本物の少年になりたいと願っていますが、そのために本物の少年の肉を食べます。
• ピノキオは、マリオ・アドルフとベンジャミン・サドラーが主演する2013年のドイツのミニシリーズです。
• 俳優のシグルズル・トール・オスカルソンは、2014年10月5日に放送されたテレビシリーズ「レイジータウン」のエピソード（「New Kid in Town」）でピノキオを演じた。
• ピノキオは、イ・ジョンソクとパク・シネ主演の2014～2015年韓国テレビシリーズです。
• Rooster TeethのウェブシリーズRWBY には、ピノキオを暗示する Penny Polendina というキャラクターが登場します。
• ピノキオは、アンソロジーホラーコメディシリーズ『JJ Villard's Fairy Tales』の主人公として登場し、ジョン・カッシールがタイトルの人形とその製作者であるジェラート（ジェペットへの言及）の役を演じました。
• DropoutのウェブシリーズDimension 20のホラーシーズン「 Neverafter （2022）」では、ルー・ウィルソンが演じるピノキオが主人公として登場します。

• ピノキオ(1961–1999)、カルメロ ベネ作。
• ピノキオ(1993) はデビッド・ジルズが脚色。制作は MTYP (カナダ、マニトバ州ウィニペグ)。主演はピノキオ役のデレク・アースランドとジェペット役のハリー・ネルケン。レビュー「ピノキオの楽しさは伝染する」 - ウィニペグ・フリー・プレス^[46] - プレビュー演劇「ピノキオを探る」 - ウィニペグ・フリー・プレス^[47]
• ピノキオ（2002年）、サヴェリオ・マルコーニのミュージカル、プーさんの音楽。
• ピノキオ（2000年 - 2008年）、スタジオ100によるフランドルのミュージカル。
• 『ピノキオの冒険』は、イギリスの作曲家ジョナサン・ダブがアラスデア・ミドルトンの台本で2007年に作曲した2幕のオペラです。オリジナル作品は、2007年12月21日にリーズのグランド・シアターで初演され、メゾソプラノのビクトリア・シモンズがピノキオ役を演じました。
• 俳優のジョン・タルタグリアは、ミュージカル『シュレック』(2008年)のオリジナル・ブロードウェイ・キャストと2013年の映画版でピノキオを演じた。
• L'altro Pinocchio (2011)、 L'altro Pinocchio (Editrice La Scuola、Brescia 1999)に基づいたヴィトー・コスタンティーニのミュージカル。
• ピノキオ。マッシミリアーノ・フィナッツェル・フローリー著「カルロ・コッローディの物語」 （2012）
• 『ピノキオの冒険』は、イスラエルの作曲家ジョナサン・ダブによる2009年のオペラで、「3人の俳優、フルート、オーボエ、クラリネット、ホルン、ファゴット、ピアノのための」作品です。
• ミュージカル「ピノキオ - スーパースター」は、ノルベルト・ベルタッシがプロデュースし、若手タレント協会テアトロが上演しました。2016 年 7 月 20 日にオーストリアのメードリングで初演されました。
• ミュージカル『ピノキオ』 （2017年）は、デニス・ケリー作、 1940年のディズニー映画の曲を使用、ジョン・ティファニー監督、ロンドン国立劇場で初演されました。
• 「ピノキオのメイキング」は、「ピノキオの物語を通して語られる愛と変化の真実の物語」であり、ロザナ・ケイドとアイヴァー・マカスキルによる現代的な解釈で、2022年にロンドン国際演劇祭の一環としてバタシー・アーツ・センターで英国初演されました。

• Round8 Studio が開発したビデオ ゲーム「Lies of P」は、1883 年のオリジナル小説に基づいています。

• 
  コッローディのピノキオとゼペットの像
• 
  ペーシャのピノキオ公園 [it]にあるピノキオの巨大な像
• 
  フィレンツェの店のショーウィンドウに飾られたピノキオ人形
• 
  エフテリングのピノキオ
• 
  「嘘つき顔」の絵文字

• ピノキオのパラドックス
• ブラティーノ
• Kichuś majstra Lepigliny（「ポーランドのピノキオ」として知られる）

ウィキメディア・コモンズには、ピノキオに関連するメディアがあります。

• 『ピノキオの冒険』全文イタリア語原文
• 全文は英語です