日本の戦艦霧島

1937年5月10日、九十九湾の霧島。
歴史
大日本帝国
名前	霧島
同名の人物	霧島山
注文済み	1911
ビルダー	三菱合資会社三菱造船所 （現三菱重工業）
横たわった	1912年3月17日
発売	1913年12月1日
委託	1915年4月19日
運命	1942年11月15日のガダルカナル島の戦いで沈没
一般的な特徴
クラスとタイプ	金剛型 巡洋戦艦
変位	36,600ロングトン（37,187トン）[1]
長さ	222メートル（728フィート4インチ）[1]
ビーム	31メートル（101フィート8インチ）[1]
下書き	9.7メートル（31フィート10インチ）[1]
推進	蒸気タービン4軸
スピード	30ノット（時速35マイル、56km/h）[1]
範囲	14ノット（26 km/h）で10,000  nmi（19,000 km）[1]
補体	1360
武装	356mm（14インチ）砲8門（4×2）[1] 16× 152mm（6インチ）砲（8×1）[1] 8 × 127 mm (5.0インチ)/50 DP (8×2) [1] 25 mm (0.98 インチ) 96 式対空砲
鎧	甲板: 2.3～1.5 インチ (58～38 mm) (後に弾薬庫に +101 mm、機関室に +76 mm 強化) 砲塔: 9インチ (230 mm) 砲身: 10インチ (250 mm) ベルト: 8～11インチ (200～280 mm)

霧島（霧島、日本語：霧島、霧島山にちなんで名付けられた）は、第一次世界大戦と第二次世界大戦中に使用された大日本帝国海軍の軍艦である。英国海軍技師ジョージ・サーストンによって設計され、4隻ある金剛型巡洋戦艦のうち3番目に進水した。霧島は1912年に長崎の三菱造船所で起工され、 1915年に姉妹艦の榛名と同じ日に正式に就役した。霧島は第一次世界大戦中に中国沿岸を巡視し、 1923年の関東大震災後の救助活動に参加した。

1927年に始まった第一次改修で霧島は戦艦として改修され、装甲が強化され、速力が向上した。1934年からは第二次改修で上部構造が完全に再建され、エンジン工場がアップグレードされ、水上機の発進用カタパルトが装備された。これで日本の増強中の空母艦隊に随伴できるほどの速度になったため、高速戦艦に再分類された。日中戦争中、霧島は主に支援艦および兵員輸送船として行動し、陸軍部隊を中国本土に移動させた。第二次世界大戦前夜、霧島は南雲忠一海軍中将の機動部隊の一部として、1941年12月7日に真珠湾を攻撃した6隻の空母の護衛として出航した。

霧島は第三戦艦隊に所属し、1942年日本海軍の初期の多くの戦闘に参加し、オランダ領東インド（現在のインドネシア）侵攻や1942年4月のインド洋襲撃を支援した。ミッドウェー海戦では南雲の4隻の空母を護衛し、その後ガダルカナル島の戦いではソロモン諸島へ再展開した。東ソロモン諸島およびサンタクルス諸島の戦いでは日本軍の空母艦隊を護衛し、その後ガダルカナル島海戦では近藤信武提督の砲撃部隊の一員として出撃した。

1942年11月13日夜、霧島は姉妹艦の比叡と共にアメリカの巡洋艦および駆逐艦と交戦した。11月14日から15日にかけての夜、太平洋戦争でたった2度しかなかった戦艦同士の戦闘の1つで、霧島はアメリカの戦艦サウスダコタ を攻撃して損傷を与え、その後、グレン・B・デイビス大佐の指揮下の戦艦ワシントン によって致命的な損傷を受けた。霧島は1942年11月15日の早朝、アイアンボトム湾で転覆し沈没した。

霧島は、イギリスの海軍技術者ジョージ・サーストンが設計した大日本帝国海軍の金剛型巡洋戦艦グループの3番艦でした。^[2]このクラスは、 1908年にインヴィン シブル が就役した後、1910年に日本の緊急海軍拡張法案で発注されました。^[3]金剛型の4隻の巡洋戦艦は、当時の他の主要国の海軍力に匹敵するように設計されており、イギリス（旧トルコ）の戦艦エリン の巡洋戦艦バージョンと呼ばれています。^{[1] [4]} 重武装と装甲防御（約3万トンの排水量の23.3％を占める）により、^[1]霧島とその姉妹艦は、当時の他のどの日本の主力艦よりもはるかに優れていました。 ^[4]

霧島の竜骨は1912年3月17日に三菱重工業長崎造船所で起工され、建造に使用された部品のほとんどは日本製でした。^{[1] [3]利用可能な}スリップウェイが不足していたため、霧島と姉妹艦の榛名は、民間の造船所で建造された日本海軍の主力艦2隻となりました。^[1] 1913年12月1日に進水した後、霧島の艤装はその月の後半に始まりました。^[4] 1914年12月15日、鎌谷六郎大佐が主任艤装士官に任命され、^[3] 1915年4月19日に完成しました。^[1]

霧島の主砲は、4基の連装砲塔（前方2基、後方2基）に8門の14インチ（36 cm）大口径主砲を搭載していた。^[2]米海軍情報局は、砲塔は「イギリスの15インチ砲塔に類似」であると指摘し、^[5]耐閃光性が改善されていた。各主砲は、毎分2発の発射速度で、最大38,770ヤード（19.14 nmi; 35.45 km）の距離に榴弾または徹甲弾を発射することができた。^[6]艦の弾薬庫には、各主砲に90発の弾薬を装填でき、砲身の寿命はおよそ250～280発であった。^{[5] 1941年に}金剛型戦艦4隻の徹甲弾に染料が導入され、霧島の徹甲弾には青色の染料が使用されました。^[5]

副砲は当初、単装砲郭に収められた6インチ (15 cm) 50口径中型砲16門（すべて艦体中央部）、^[4] 3インチ (7.6 cm)高射砲8門、水中21インチ (53 cm) 魚雷発射管8基であった。^{[2] [7]} 16門の6インチ/50口径砲は毎分5～6発の発射速度、砲身寿命は500発であった。^{[8] 6インチ/50口径砲は対空砲弾と対艦砲弾の両方を発射可能であったが、}霧島の砲の配置では対空射撃は非現実的であった。^[4] 2回目の改修中に3インチ砲が取り外され、5インチ (13 cm) 砲8門に交換された。これらの砲は毎分8～14発の発射速度、砲身寿命は800～1500発であった。^[9]対空砲、対艦砲、照明弾を発射できるように設計された5インチ/40口径砲は、霧島の砲の中で最も多様な射撃タイプを持っていました。^[9] 2回目の改装中に、霧島には少数の1インチ（2.5cm）九六式高射機関砲も装備されました。

霧島は1915年4月19日に正式に就役し、榛名とともに第一艦隊の第一戦艦隊に配属された。^{[3] 7か月の試験航海の後、}第二艦隊の第三戦艦隊に再配属され、島武司大佐が艦長を務めた。1916年4月、霧島と榛名は佐世保鎮守府を出港し、10日間の東シナ海の哨戒に向かった。1917年4月まで佐世保に留まり、その後姉妹艦の榛名、金剛とともに再び中国沿岸に展開した。第一次世界大戦中の最後の哨戒活動は、1918年4月の中国と朝鮮沿岸での活動であった。1918年7月、霧島はカナダへの長期巡航にあたるアーサー・オブ・コンノート王子の輸送船として活動し、その後日本に帰国した。^[3]

第一次世界大戦の終結後、大日本帝国はヴェルサイユ条約の条項に基づき、中部太平洋の旧ドイツ領の支配権を獲得した。^[10]当時の日本とイギリス帝国、アメリカとの友好関係により、霧島をはじめとする日本の軍艦の活動は戦時中に比べて大幅に低下した。1920年12月1日、霧島は第二艦隊第三部隊に再配置された。 1921年8月に金剛、長門とともに中国沖を哨戒した以外は、霧島は佐世保に留まった。^[3] 1922年9月10日、艦隊演習中に駆逐艦富士と衝突し、両艦とも軽微な損傷を受けた。1923年9月の関東大震災後、日本海軍の主力艦が月末まで救助活動に協力した。1923年12月に予備役となった。^[3]

第一次世界大戦の終結とワシントン海軍軍縮条約の調印により、日本海軍の規模は大幅に縮小され、イギリス、アメリカ、日本の主力艦の比率は5:5:3と定められた。^[11] この条約ではまた、1931年まで日本は新たな主力艦の建造を禁止し、主力艦のトン数は3万5000を超えてはならないとされた。^[12] 新たな増築が3000トンを超えない限り、既存の主力艦は魚雷バルジと甲板装甲を改良してアップグレードすることが認められた。^[12] ワシントン軍縮条約が日本で完全に施行された時点では、第一次世界大戦時代の主力艦は扶桑型、伊勢型戦艦、金剛型巡洋戦艦の3クラスのみが現役のままであった。^[13]

新しい主力艦を建造する能力を剥奪された日本海軍は、代わりに既存の戦艦と巡洋戦艦を大幅に改修・再構成することを選択した。^[14] 霧島は1926年12月に第3次予備役となり、1927年初めに最初の改修工事を開始した。弾薬庫上の水平装甲が強化され、ワシントン条約で認められた対魚雷バルジも取り付けられた。^[3]霧島の速度を向上させるため、36基の石炭燃焼ヤローボイラーが取り外され、10基の新型混焼カンポンボイラーに交換された。^[15]より多くの機器を搭載できるようにするため、前部上部構造物がパゴダマストスタイルに改修され、3本の煙突のうち1本を削除する必要があった。^[3]金剛型巡洋戦艦の改修により、さらに4,000トンの装甲が追加され、ワシントン条約の条件に直接違反した。^[4] 1930年4月16日、再建が完了したと宣言されました。^{[N 1]}

霧島の改修が完了した6日後、日本は数隻の戦艦を廃棄することを約束し、ロンドン海軍軍縮条約に調印した。これにより、1937年まで主力艦の建造がさらに禁止された。^[16] 1930年8月から10月にかけて、霧島は偵察機を搭載するために必要な装備を装備した。 1932年4月、霧島は上海付近の中国沿岸を哨戒し、その後再び第3次予備役となった。^[3]

1931年9月、日本は満州に侵攻した。1933年2月25日、リットン委員会の報告書に基づき、国際連盟は日本が満州侵攻で中国の主権を侵害したとの見解で一致した。^[16]日本は連盟の判断を受け入れず、同日、国際連盟を脱退した。^[16] その直後、日本はワシントン海軍軍縮条約とロンドン海軍軍縮条約からも脱退し、主力艦の数と大きさに関する制限をすべて撤廃した。^[17]

1934年11月18日、霧島は佐世保海軍工廠でドック入りし、第二次改修工事に備えた。これにより、霧島は増強中の高速空母艦隊と肩を並べることが可能となった。艦尾は26フィート（7.9メートル）延長され、上部構造物は新しい射撃管制装置を搭載できるよう再建された。^[3]ボイラーは取り外され、新型の石油燃焼カンポンボイラー8基に交換され、新型のギアードタービンも搭載された。 ^[4]主砲と副砲の仰角が引き上げられ、中島E8N「デイブ」と川西E7K「アルフ」偵察水上機2機が搭載された。この目的のため、航空機カタパルトと発射レールも改修された。^[3]旧式の3インチ砲は取り外され、5インチ両用砲8基に交換された。また、96式25mm対空砲20門を双砲塔に装備し、6インチ砲2門と残りの魚雷発射管は撤去された。^[7]

霧島の装甲も大幅に強化された。主装甲帯は均一な8インチの厚さに強化され（強化前は6～8インチの厚さだった）、5～8インチ（127～203 mm）の斜め隔壁が主装甲帯を補強した。^[18]砲塔装甲は10インチ（254 mm）に強化され、甲板装甲の一部には4インチ（102 mm）が追加された。^[18]弾薬庫周りの装甲も改修中に強化された。改修は1936年6月8日に完了したと宣言された。最高速度30.5ノット（56.5 km/h、35.1 mph）の能力を持つ霧島は高速戦艦に再分類された。^[17]

1936年8月、霧島は扶桑とともに佐世保を出航し、中国厦門沖の哨戒に向かった。1937年3月から1939年4月にかけて、日中戦争中には支援艦および兵員輸送艦として頻繁に展開した。1938年11月、霧島は第三戦艦隊の指揮艦に指定され、南雲忠一少将の指揮下に入った。1939年11月、予備役となり、砲塔と砲塔前面に追加装甲が施された。^[3]

1941年11月11日、日本の海軍基地間での一連の移動の後、霧島は来たる戦闘に備えて艤装され、姉妹艦と共に第三戦艦隊に配属された。11月26日、霧島は比叡と第一航空艦隊打撃部隊の高速空母6隻（赤城、加賀、蒼龍、飛龍、翔鶴、瑞鶴）と共に千島列島のヒトカップ湾を出航した。^{[19] 1941年12月7日、これら6隻の空母の航空機が}真珠湾を本拠とするアメリカ太平洋艦隊を攻撃し、アメリカ海軍の戦艦4隻と多数の船舶を沈没させた。攻撃と米国による宣戦布告の後、霧島は日本に帰国した。^[20]

1942年1月8日、霧島は空母打撃部隊と共にカロリン諸島のトラック海軍基地に向けて日本を出港した。1月17日のニューブリテン島侵攻では護衛を務め、その後トラックに戻った。マーシャル諸島とギルバート諸島での米空母襲撃に応じて再び出撃した。^{[3] 1942年3月、}オランダ領東インドのジャワ島沖での艦隊作戦支援中、霧島の水上機1機が敵商船を爆撃した。ジャワ島南方で日本艦隊は駆逐艦 エドサルの出現に驚かされた。比叡と筑摩は当初エドサルに砲撃したが命中しなかった。南雲提督の空母3隻の急降下爆撃機が駆逐艦の動きを封じた後、霧島と他の2隻はエドサルが沈没するまで砲撃を再開した。^[3]

1942年4月、「霧島」と第三戦艦隊は5隻の空母と2隻の巡洋艦と共にインド洋のイギリス海軍基地への攻撃に参加した。4月5日、イースターの日曜日、日本艦隊はセイロン島のコロンボの港を攻撃し、「利根」の水上機は逃走中のイギリス巡洋艦2隻を発見したが、後に両艦とも空襲により沈没した。^[21] 「霧島」の水上機は撤退中のタンカーにも機銃掃射を行った。^[3] 4月8日、日本軍の空母機はセイロン島のトリンコマリーにあるイギリス海軍基地を攻撃したが、ジェームズ・サマーヴィル提督の残りの軍艦はすべて前夜に撤退していたことがわかった。攻撃から戻る途中、 「霧島」の姉妹艦「榛名」の水上機が航空母艦「 ハーミーズ」と護衛の駆逐艦「 ヴァンパイア」を発見したが、大規模な空襲によりすぐに沈没した。^{[22] [23]}帰国後、霧島はドック入りし、副砲の構成が変更され、25mm対空砲が連装で追加された。^{[3] [24]}

1942年6月、霧島はミッドウェー海戦で空母打撃部隊の一員として出航し、榛名とともに南雲提督の高速空母4隻の護衛を務めた。^[25] 4隻の日本空母がすべて破壊された悲惨な戦いの後、霧島は空母の生存者を乗せて日本に帰国した。^[3] 1942年8月、霧島は比叡、3隻の空母、3隻の巡洋艦、11隻の駆逐艦と共に日本を出航し、アメリカ軍のガダルカナル島侵攻に対応。東ソロモン海戦では日本空母を護衛し、軽空母龍驤が沈没した。^[25]この戦いの後、艦隊はトラック海軍基地に帰還した。サンタクルーズ諸島沖海戦の間、霧島は阿部弘明少将率いる前衛部隊の一員として南雲の空母部隊を遠距離から援護した。^[25] 10月26日にアメリカ軍の急降下爆撃機の攻撃を受けたが、無傷であった。

1942年11月10日、霧島は比叡および11隻の駆逐艦とともにトラックを出航し、日本軍の大規模輸送船団に先立ち、ガダルカナル島のアメリカ軍陣地を砲撃する準備を整えた。米海軍の偵察機は数日前に日本艦隊を発見し、アイアンボトム湾でダニエル・J・キャラハン少将の指揮の下、重巡洋艦2隻、軽巡洋艦3隻、駆逐艦8隻からなる米海軍戦力が日本艦隊を迎えるために展開した。 ^[26] 11月13日午前1時24分、日本軍は軽巡洋艦ヘレナ によって28,000ヤード( 26 km) 離れたところ で発見された。続くガダルカナル島の戦いで、アメリカ機動部隊は火力の大半を戦艦比叡に集中させた。[ 25 ^{] [27]}その後、比叡と霧島はサンフランシスコを砲撃し、キャラハン少将を殺害した。^[28]しかし、比叡はサンフランシスコと数隻のアメリカ駆逐艦によって破壊された。比叡が事実上戦闘から脱落したため、霧島と生き残った駆逐艦は北へ撤退した。11月13日の朝、霧島は比叡を安全な場所まで曳航するよう命じられた。^[3]しかし、大きな損傷を受けた戦艦は空襲を受け、最終的に放棄され自沈した。^{[29] [30]}

11月13日夕方、霧島と護衛駆逐艦隊は第4巡洋艦隊と合流し、近藤信武大将の指揮の下、ソロモン諸島のサボ湾（「アイアンボトム・サウンド」）への再進入の準備を整えた。11月14日早朝、3隻の日本軍重巡洋艦が撤退前にガダルカナル島を砲撃した。^[3]前夜に艦艇が受けた損害を認識したウィリアム・ハルゼー大将は、新しい戦艦USS サウスダコタとUSS ワシントンでアメリカ海軍部隊を増強した。^[29]両艦隊は11月14日23時01分に接触した。砲撃と魚雷を交換し、アメリカの駆逐艦4隻が航行不能となり（3隻は後に沈没）、駆逐艦綾波はワシントンとサウスダコタによって無力化された。^[31]

霧島と重巡洋艦愛宕はサーチライトでサウスダコタを照らし、近藤のほぼ全艦隊が砲撃を開始した。^[32] 霧島はサウスダコタに少なくとも3回の14インチ砲の一斉射撃を命中させたが、^{[N 2]}装甲を貫通することはできず、副砲からの数回の一斉射撃で戦艦の射撃管制システムと通信が不能になった。23時40分、サウスダコタは一連の電気系統の故障に見舞われ、レーダー、無線、砲台が機能しなくなった。^[32]

ワシントンは気付かれずに真夜中5,800ヤード（5,300メートル）から霧島に向けて砲撃を開始したが、これはワシントンの16インチ/45口径砲の至近距離であり、最大射程であれば霧島の装甲を容易に貫通することができた。 ^{[32] [34]} 霧島は少なくとも主砲20発と副砲17発の砲弾を受け、前部14インチ砲塔の弾薬庫を貫通し（弾薬庫は爆発する前に浸水していた）、後部14インチ砲塔と操舵装置を動かす油圧ポンプを破壊し、上部構造物が炎上し、浸水により右舷に18度の傾斜を引き起こした。^{[N 3]}当初、軽巡洋艦長良がアイアンボトム湾から霧島を曳航しようとした。引き揚げ不可能であることが明らかになったため、生き残った日本軍駆逐艦は岩渕艦長と残りの生存者を避難させた。^[3] 霧島は1942年11月15日の午前3時25分に転覆して沈没し、乗組員212名が死亡した。^[29]

霧島の残骸は、1992年のガダルカナル島の戦いで残骸を地図化する遠征中にロバート・バラードによって発見されました。霧島はひっくり返っており、弾薬庫の爆発により艦橋前方から艦首部分が失われています。錨鎖は艦尾部分に巻き付いています。バラードの残骸調査は残念ながら技術的緊急事態により中止され、潜水は約9分間しか続きませんでした。このため、得られた情報や画像は大幅に制限されました。 2019年1月にポール・アレンのRV ペトレルが残骸をさらに調査し、戦闘中に受けた損傷に関する詳細な情報が得られ、沈没の過程で前部主弾薬庫が爆発したことが確認されました。

• ブレイヤー、ジークフリート (1973)。『戦艦と巡洋戦艦、1905-1970』。ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ。OCLC 702840  。
• ガーディナー、ロバート、グレイ、ランドール編 (1985)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1906-1921』。アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 0-87021-907-3。
• ガルツケ、ウィリアム H. & デュリン、ロバート O. (1980)。『戦艦：第二次世界大戦における連合軍の戦艦』。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 0-87021-100-5. OCLC  6355577.
• ハメル、エリック(1988)。『ガダルカナル：海の決断：ガダルカナル島の海戦、1942年11月13日～15日』(CA)、パシフィカ出版。ISBN 0-517-56952-3。
• キングセップ、サンダー、ルンドグレン、リチャード・ワース（2007年）。「質問39/43：HIJMSキリシマの喪失」。ウォーシップインターナショナル。XLIV （4）：329–3331。ISSN 0043-0374  。
• ジャクソン、ロバート（2000年）。 『世界の偉大な戦艦』ブラウンブックス 。ISBN 1-89788-460-5 
• ジャクソン、ロバート（編）（2008年）。101 Great Warships。ロンドン。アンバーブックス。ISBN 978-1-905704-72-9 
• レンゲラー、ハンス & アールバーグ、ラース (2019)。『大日本帝国海軍の主力艦 1868-1945: 装甲艦、戦艦、巡洋戦艦: 設計、建造、運用の概略史』第 1 巻: 装甲艦扶桑から金剛級巡洋戦艦。ザグレブ、クロアチア: Despot Infinitus。ISBN 978-953-8218-26-2。
• ロバート・ランドグレン、「霧島損傷分析」(PDF) www.navweapons.com海軍技術委員会2015 年9 月 20 日閲覧。
• ロバート・ランドグレン（2008年）。「質問39/43：HIJMS霧島の喪失」。ウォーシップインターナショナル。XLV （4）：291-296。ISSN 0043-0374  。
• ロバート・ランドグレン、ネイサン・オクン。「USS サウスダコタの損傷分析」。www.navweapons.com。海軍技術委員会。2015年9 月 21 日閲覧。
• マッカーティ、フランシス（1989）[1945]。ジェーンの第二次世界大戦の戦闘艦。ロンドン：ブラッケンブックス。ISBN 1-85170-194 -X 
• モリソン、サミュエル・エリオット(1958)。「ガダルカナル島の戦い、1942 年 11 月 12 ～ 15 日」。ガダルカナル島の戦い、1942 年 8 月 ～ 1943 年 2 月、第二次世界大戦における米国海軍作戦史第 5 巻。ボストン:リトル、ブラウン アンド カンパニー。ISBN 0-316-58305-7。
• ショム、アラン（2004年）。『鷲と昇る太陽：日米戦争1941-1943』ノートン・アンド・カンパニー。ISBN 0-39332-628-4。
• スティル、マーク大佐（2008年）。『大日本帝国海軍戦艦 1941-1945 』オックスフォード：オスプレイ出版。ISBN 978-1-84603-280-6 
• Whitley, MJ (1998)。『第二次世界大戦の戦艦：国際百科事典』。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 155750184X。
• ウィルモット、HP &キーガン、ジョン[1999] (2002)。極東における第二次世界大戦。スミソニアン・ブックス。ISBN 1-58834-192-5 

• ウィキメディア・コモンズの霧島（1915年）に関連するメディア
• 霧島の建設