ポール・ギャリコ

ポール・ギャリコ
カール・ヴァン・ヴェヒテンが撮影したギャリコ、1937年
生まれる	( 1897-07-26 )1897年7月26日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
死亡	1976年7月15日(1976-07-15)（享年78歳） モナコまたはフランスのアンティーブ
職業	小説家 短編小説 スポーツライター
配偶者たち	アルヴァ・トイツ・テイラー ​ ​ （1921年生まれ 、 1934年死去）  エレイン・セント・ジョーンズ ​ ​ （1935年結婚 、 1936年離婚）  ポーリン・ガリボルディ ​ ​ （ 1939年結婚 、 1954年離婚）  バージニア・フォン・ファルツ・フェイン ​ ​ （1963年生まれ ）
子供たち	2
サイン

ポール・ウィリアム・ギャリコ（1897年7月26日 - 1976年7月15日）は、アメリカの小説家、短編小説家、スポーツライターである。^[1]彼の作品の多くは映画化された。彼はおそらく、批評家から最も高く評価された本『雪雁』、小説『ポセイドン・アドベンチャー』（主に1972年の映画化）、そして愛されたキャラクターであるハリス夫人を描いた4つの小説で最もよく知られている。

ギャリコは1897年にニューヨーク市で生まれた。父はイタリアのコンサートピアニスト、作曲家、音楽教師のパオロ・ギャリコ（ 1868年5月13日トリエステ– 1955年7月6日ニューヨーク）、母はオーストリア出身で、1895年にニューヨークに移住した。ギャリコは第一次世界大戦中に1年半アメリカ陸軍に勤務したため、コロンビア大学を1921年に卒業した。^{[2]ギャリコは1920年代に}ニューヨーク・デイリー・ニュースのスポーツ記者、スポーツコラムニスト、スポーツ編集者として初めて注目を集めた。

1937 年、ギャリコは著書「スポーツよさらば」の中で、「時折見せる美しさや疑いようのない勇気にもかかわらず、一流の女性アスリートにはどこか滑稽なところが常にあった」と述べています。同書の中で、ギャリコは後に、ユダヤ人がバスケットボールに惹かれ、その腕前が優れている理由について、「バスケットボールは、用心深く、策略に富んだ頭脳、派手な策略、巧みな回避、そして全般的な生意気さを重視している」と説明しています。

ギャリコのキャリアは、ボクサーのジャック・デンプシーとのインタビューでデンプシーにスパーリングを申し込んだことから始まりました。ギャリコはヘビー級チャンピオンにノックアウトされたときの気持ちを語りました。その後、ディジー・ディーンの速球を捕球したことや、ボビー・ジョーンズとゴルフをしたことを語りました。彼はアメリカで最も高給取りのスポーツライターの一人になりました。彼の著書「ルー・ゲーリッグ: ヤンキースの誇り」 (1941年)は、スポーツ映画「ヤンキースの誇り」 (1942年)の題材となり、ゲイリー・クーパーとテレサ・ライトが主演しました。

1930年代後半、彼はスポーツ記事の執筆をやめてフィクションに転向し、最初にこの決断について「スポーツに別れを告げる」と題するエッセイを執筆した（これは彼のスポーツ記事のアンソロジー「スポーツに別れを告げる」（1938年）に掲載された）。その後、雑誌の短編小説で成功を収め、その多くは当時の主要フィクション媒体であるサタデー・イブニング・ポストに掲載された。彼の中編小説「雪ガチョウ」やその他の作品は、彼の雑誌記事の拡張版である。

ギャリコはかつてニューヨーク誌にこう告白した。「私は駄作の小説家です。文学的でもないんです。ただ物語を語るのが好きだし、私の本はすべて物語を語っているだけです。...もし私が2000年前に生きていたなら、洞窟を回ってこう言うでしょう。『入ってもいいですか? お腹が空いたんです。夕食をください。その代わりに物語を一つお話ししましょう。昔々、2匹の猿がいました。』そして、2人の原始人の物語を語るでしょう。」^[3]

1939年、ギャリコは『ハイラム・ホリデイの冒険』を出版した。これは後にウォーリー・コックス主演でテレビドラマ化されたことで知られる。これは、第二次世界大戦の瀬戸際のヨーロッパを訪れ、さまざまな国でナチスに対して独力で空想的な戦いを繰り広げる現代のアメリカの遍歴の騎士の喜劇的な冒険を描いている。ギャリコのオーストリア出身の経歴は、この本の強いハプスブルク家の君主主義のテーマに表れている。（主人公はオーストリアの王女を救い、彼女の愛を勝ち取り、彼女の幼い息子を引き受ける。この本は、ナチスがオーストリアから追い出されたら、その息子が新しいハプスブルク家の皇帝になる運命にあることをほのめかしている。）

『雪雁』は1941年にサタデー・イブニング・ポスト紙に掲載され、1941年に短編小説部門のO・ヘンリー賞を受賞した。評論家のロバート・ヴァン・ゲルダーはこれを「ボルゾイ（出版社クノップフの名門）の印刷物としての威厳を獲得した最も感傷的な物語かもしれない。時代を超えた魅力を詰め込んだ不朽の伝説だ」と評した。 ^[4]公立図書館はこれを「涙腺崩壊」のリストに入れている。ギャリコは謝罪せず、「感傷と『汚物』の競争では、『感傷』がずっと先行しており、普通の人間の間では常にそうであったし、これからもそうだろう。災難を叫ぶ人やポルノ商人は、その競争に加わるために、嘆きの音、暴力の恐ろしさ、汚物の山を増さなければならない」と述べた。^[5]

1949 年 12 月 25 日、ギャリコの短編小説「クリスマスの前の夜」が、NBC ラジオ シリーズラジオ シティ プレイハウスのアトラクション 66 としてドラマ化されました。この物語は、ニューヨークの新聞記者とカメラマンが、出版者の妻から、甥にクリスマスプレゼントとしてあげる小さな赤い荷馬車につないだ 2 頭のヤギを探すためにクリスマス イブに放り出されるというユーモラスな物語です。途中で酒を何杯か飲みながら、一晩中捜索を続けるうちに、記者とカメラマンは、その夜の最もドラマチックなニュースに出くわしますが、出版者の妻が課した雑用を優先して、そのニュースを無視しなければならないそうです。このラジオ ドラマは、オールド タイム ラジオのファンの間で今でも非常に人気があり、毎年シリウス XM ラジオ クラシックスで取り上げられています。

彼の短編小説「人を憎んだ男」は、未発表の短編小説「クレメント・オライリーの七つの魂」に書き直され、映画「リリ」（1953年）に翻案され、後にミュージカル「カーニバル！」（1961年）として上演された。映画「リリ」は、心を打つ、風変わりな童話で、孤児の孤児、旅回りの遊園地とその出演者たちと運命を共にする純真な若い女性、女たらしの手品師、そして恨み深い人形遣いの物語である。1954年、ギャリコは「人を憎んだ男」を基にした中編小説「七つの人形の愛」を出版した。バージョンは異なるものの、少女と人形遣いを取り巻く中心テーマは共通している。人形遣いは、人形を代理の声としてリリとコミュニケーションを取り、それぞれが自分の内なる痛みや苦悩の感情を自由に表現できる手段を開発する。

1950年代、ガリコはリヒテンシュタインに滞在し、地元の伝説を語り直した『リュドミラ』を執筆した。 ^[6]

彼の小説『アリス夫人パリへ行く』（1958年）はベストセラーとなり、愛すべき女中アリス夫人を描いた4冊の本の最初の作品となった。このキャラクターはニューヨーク・タイムズ紙によって「おそらくギャリコ氏の最も愛された作品」と評された。^{[1]映画化権の交渉は、彼がサルコムに住んでいた1960年には早くも始まって​​いた。1992年には}アンジェラ・ランズベリー主演でテレビ映画として製作された。

サルコム滞在中、ギャリコはラーンとストランラーの間を行き来していたフェリー、プリンセスビクトリア号の沈没に関する記事を連載しました。この事故で 179 隻のうち 44 隻しか生き残れませんでした。この頃、ギャリコは庭を散歩しながらアシスタントのメル メンジーズに口述筆記をさせ、夕方に新聞掲載用に原稿をタイプするのが習慣でした。

『静かなる猫』（1964年）は、猫が人間の家族を獲得し、魅了し、支配する方法を「ネコ科の動物から翻訳」して書いたガイドであるとされている。スザンヌ・サズによる写真でイラストが添えられており、猫好きの間では古典とみなされている。ガリコの猫の本には他に、『ジェニー』（1950年）（アメリカでは『捨てられた猫』）、ウォルト・ディズニー・スタジオで1964年に『トーマシナの3つの命』として映画化された『トーマシナ、神をもった猫』（1957年）（1990年代初頭に旧ソ連で非常に人気があり、ロシアでリメイクされた『愛しのロリ』のインスピレーションとなった）、猫に関する詩とエッセイ集である『 名誉ある猫』 （1972年）などがある。

ギャリコの1969年の著書『ポセイドン・アドベンチャー』は、転覆した定期船からの脱出を試みる乗客グループを描いたもので、当時はほとんど注目されなかった。ニューヨーク・タイムズ紙は1段落の書評で「ギャリコ氏は、船内の書類を満載したグランド・ホテル（1930年のヴィッキー・ボームの小説を参照）を収集している。これらの絡み合った歴史は、塩水だけでなく感傷で湿っているかもしれないが、作者の語り手としての技量により、絶望的な旅に耐えるだけのサスペンスが与えられている」と評した。対照的に、アーウィン・アレンがギャリコの著書を映画化した作品は、瞬く間にヒットした。評論家のヴィンセント・キャンビーは、「『ポセイドン』の面白さは何か？」という記事で、空港、覇者、思い出の夜、タイタニック（1953年の映画）を含むこのジャンルを「箱舟映画」という言葉で表現した。彼は「『ポセイドン・アドベンチャー』は、アーク映画を神が意図した場所、つまり水の中に戻した。片方のエンジンで空を飛び回ったり、側面に穴が開いたりすることはない」と書いた。この映画は大成功を収め、10年間続いた災害映画の1つとなり、今でもカルト的な人気を誇っている。

ニューヨークタイムズの死亡記事で、モリー・アイヴィンズは「ギャリコ氏が多作だったと言うだけでは、彼の作品の多さを言い表すのに十分とは言えない」と述べている。 ^[1]彼は41冊の本と多数の短編小説、20本の劇場映画、12本のテレビ映画を執筆し、ハイラム・ホリデイの短編小説に基づいたテレビシリーズもあった。

ギャリコはデイリー・ニューズ紙を辞めて専業小説家になるために、ニューヨークからイギリスのサルコムに移住した。 ^{[7]その後、彼はイギリスの他の地域、メキシコ、}リヒテンシュタイン、モナコなど、世界のさまざまな地域に住んだ。^[8]彼は人生の後半をフランスのアンティーブで過ごし、1976年に78歳で心臓発作で亡くなった後、アンティーブまたはモナコで亡くなったと様々な説がある。^{[8] [1]}

1955年、ギャリコはリーダーズ・ダイジェストのスポンサーで、アメリカを車で1万マイルほど旅した。^[9]彼は「自分の国を広範囲に旅したのはほぼ20年ぶりで、この20年で起こった変化が際立っていた」と書いている。^[9]その結果、いくつかの物語が生まれた。

2000年、J・K・ローリングは、ギャリコの1968年の『マンクスマウス』が子供の頃のお気に入りの本の一つだったと述べた。^[10]ローリングのハリー・ポッターの本に登場するボガートは、見る人が最も恐れるものの形をとるマンクスマウスの「クラッターバンフ」によく似ている。マンクスマウスのイラストは、ドディー・スミスの『101匹わんちゃん』のイラストも描いたアンとジャネット・グレアム・ジョンストンによって描かれた。日本のアニメスタジオである日本アニメーションは、1979年に斉藤洋監督でこの物語を長編アニメ映画に翻案した。日本語で『とんでもネズミ大活躍 マンクスマウス』と題されたこのアニメは、1980年代に英語に吹き替えられ、ニコロデオンで放送され、セレブリティ・ホーム・エンターテイメントによってビデオでリリースされた。

テレビシリーズ『ハイラム・ホリデイの冒険』（ウォーリー・コックス主演）は、第二次世界大戦前夜のヨーロッパで ナチスやスパイと対峙しながら数々の冒険を経験した新聞校正者を描いたギャリコの一連の物語を原作としている。

フレドリック・ブラウンの SF 小説『What Mad Universe』では、私たちの世界の雑誌編集者が偶然、私たちの世界とは大きく異なる並行地球に送られます。この並行世界で、編集者は、小説の物語の中心人物である、ポール・ギャリコによって書かれたと思われる、勇敢な宇宙の英雄の伝記を読みます。

1975年、イギリスのプログレッシブ・ロックバンド、キャメルが、ギャリコの『 The Snow Goose』を基にした作品のアルバムをリリースした。作者は当初アルバムのリリースに反対していたが、バンドがアルバムのカバーに「 Music Inspired by The Snow Goose 」という言葉を使うという条件で、法的措置は回避された。

2005年には、ギャリコの小説にインスピレーションを得た映画のリメイクである『ポセイドン・アドベンチャー』という題名の災害映画がテレビで放映され、ピーター・ウェラーが演じる船長はギャリコにちなんで名付けられている。

膜

• 1942年、ジョー・スミス、アメリカ人
• 1942年、ヤンキースの誇り
• 1945年、時計
• 1952年、任務 – パリ！
• 1953年、リリ、 『七つの人形の愛』に基づく
• 1958年、メリー・アンドリュー、『ヘンリー・メナフィーの恋物語』に基づく
• 1958年、リュドミラ [de]
• 1964年、『トーマシナの3つの人生』、 『トーマシナ: 自分が神だと思った猫』（1957年）に基づく
• 1971年、スノーグース
• 1972年、ポセイドン・アドベンチャー
• 1972年、名誉ある猫
• 1978年、マチルダ
• 1979年、ポセイドン・アドベンチャーの向こう側
• 1991年、マッド・ロリ（ロシア） 、トーマシナに基づく
• 1992年、アリス夫人がパリへ行く
• 2022年、ハリス夫人がパリへ

テレビ

• 1974年、ズー・ギャング
• 1978年、天空の火
• 1956-1957年、ハイラム・ホリデイの冒険
• 1969年、『心の娘』 、メアリー・コンスタブルの手に基づく
• 1979年、とんでもネズミ大活躍マンクスマウス（英題：The Legend of Manxmouse）

無線

• 1949年、「クリスマスの前の夜」、NBCラジオシリーズラジオシティプレイハウスのアトラクション66としてドラマ化された短編小説
• 2010年、ザ・ロンリー^[11]

舞台ミュージカル

• カーニバル！（『七つの人形の愛』に基づく）
• ハリス夫人への花

音楽

• 1975年、イギリスのプログレッシブ・ロックバンド、キャメルのアルバム『Music Inspired by The Snow Goose』。『The Snow Goose』を題材にしている。

• ホルツマン、ジェローム (1974 年 5 月 6 日)。「The Gallico Adventure」。ニューヨーク。第 7 巻、第 18 号。34 ～ 45 ページ。OCLC 1760010  。

Wikiquoteにポール・ギャリコに関する引用があります。

• IMDbのポール・ギャリコ
• ポール・ギャリコの文学 (paulgallico.info)
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのポール・ギャリコ
• 議会図書館のポール・ギャリコ、103件の図書館目録レコードあり
• コロンビア大学にあるポール・ギャリコの文書の検索支援。貴重書・原稿図書館。