中国絵画(簡体字:中国画、繁体字:中國畫、拼音: Zhōngguó huà)は、世界で最も古い継続的な芸術の伝統の1つです。伝統的なスタイルの絵画は、今日では中国語で国画(国画、國畫)と呼ばれ、「国民の絵画」または「土着の絵画」を意味し、20世紀に中国で人気になった西洋のスタイルの芸術とは対照的です。また、丹青(丹青、拼音: dān qīng )とも呼ばれます。伝統的な絵画は、基本的に書道と同じ技法を用い、黒墨または着色顔料をつけた筆で描かれます。油絵具は使用されません。書道と同様に、絵画の最も一般的な素材は紙と絹です。完成した作品は、掛け軸や巻物などの巻物に取り付けられます。伝統的な絵画は、画帖、壁、漆器、屏風など、さまざまな媒体にも施すことができる。
中国絵画の主な技法は以下の2つです。
山水画は中国絵画の最高峰とみなされ、現在でも概ねそう考えられている。[ 3 ]五代十国時代から北宋時代(907~1127年)までは「中国山水画の黄金時代」として知られている。北では、景浩、李成、范寛、郭熙などの画家が、力強い黒線、水墨画、鋭い点描の筆致を用いて、荒々しい岩を表現し、そびえ立つ山々を描いた。南では、董源、巨然などの画家が、より柔らかく擦った筆致で、故郷の田園地帯のなだらかな丘陵や川を穏やかな風景として描いた。これら二種類の風景と技法が、中国山水画の古典的な様式となった。
中国の絵画と書道は、動きと変化、そして躍動的な生命を強調することで、他の文化の芸術とは一線を画しています。[ 4 ]伝統的に、この技法はまず暗記によって習得され、師匠が物の「正しい描き方」を示します。弟子は、動きが本能的になるまで、これらの物を厳密に、そして継続的に模写しなければなりません。現代では、革新が常態化している現代美術のシーンにおいて、この模写の伝統の限界について議論が巻き起こっています。生活様式、道具、色彩の変化もまた、新たな巨匠の波に影響を与えています。[ 4 ] [ 5 ]


初期の絵画は写実的ではなく装飾的なもので、絵というよりは模様やデザインで構成されていました。初期の陶器には螺旋、ジグザグ、点、動物などが描かれていました。東周時代(紀元前770年~256年)になって初めて、芸術家たちは周囲の世界を描写し始めました。皇帝時代(東晋王朝から)には、中国の絵画と書道は宮廷で最も高く評価された芸術の一つであり、優れた筆遣いに必要な技術と感性を磨くための余暇時間を持つ貴族や官僚といったアマチュアによってしばしば実践されていました。書道と絵画は最も純粋な芸術形式と考えられていました。道具は動物の毛で作られた筆ペンと、松の煤と動物の膠で作られた黒墨でした。古代では、絵を描くのと同様に、文字を書くのも絹に行われていました。しかし、紀元1世紀に紙が発明されてからは、絹は徐々に新しく安価な素材に取って代わられました。中国の歴史を通じて、著名な書家による直筆の書は非常に高く評価されており、絵画と同様に巻物に巻かれて壁に掛けられてきた。
漢王朝(紀元前206年~紀元220年)から唐王朝(618年~906年)にかけての画家たちは、主に人物像を描きました。初期の中国人物画に関する知識の多くは、埋葬地から得られたもので、絹の旗、漆器、墓の壁などに描かれた絵画が保存されています。初期の墓絵の多くは、死者を守護したり、魂が天国へ行けるよう助けることを目的としていました。また、中国の哲学者孔子の教えを描いたものや、日常生活の場面を描いたものもありました。
六朝時代(220年~589年)になると、人々は絵画そのものの美しさを鑑賞し、美術について書き記すようになった。この頃から、顧愷之のような個々の画家について知ることができるようになる。これらの画家は、妻が夫に対して、あるいは子供が両親に対してなすべき振る舞いといった儒教的な道徳的主題を描く際にも、人物像を優雅に描こうと努めた。
。



「中国絵画の六原則」は、5世紀の画家、美術史家、批評家である謝和が、著書『古画品録』の序文にある「繪畫六法」(ピンイン:Huìhuà Liùfǎ)の中で確立したものです。これは西暦550年頃に書かれたもので、当時すでに「古い」「古代の」慣習と考えられていたものについて述べています。絵画を定義する6つの要素は以下の通りです。



唐の時代、人物画は宮廷で隆盛を極めた。周芳などの画家は、皇帝、宮女、そして皇帝の馬を描いた絵画を通して、宮廷生活の華やかさを表現した。人物画は、南唐(937年~975年)の宮廷芸術において、優雅な写実主義の極みに達した。
唐代の画家たちの多くは、細い黒線で人物像を描き、鮮やかな色彩と緻密な描写を用いていた。しかし、唐代の巨匠、呉道子は、黒墨のみを用い、自由な筆致で水墨画を描き上げた。その作品はあまりにも魅力的で、多くの人々が彼の制作風景を見ようと集まったほどだった。呉道子の時代以降、水墨画はもはや下絵や色を塗るための輪郭線とは考えられなくなり、完成された芸術作品として高く評価されるようになった。
唐の時代から、多くの絵画は山水画、特に山水画と呼ばれる風景画が描かれた。これらの風景画は単色で簡素な様式(総称して水墨画と呼ばれる)であり、自然の姿を忠実に再現すること(写実主義)ではなく、自然の「リズム」を捉えるかのように、感情や雰囲気を表現することを目的としていた。
唐時代の絵画に関する文献や文書資料は相当数残っているが、作品、特に最高品質の作品はごくわずかしか残っていない。敦煌莫高窟群にある壁で塞がれた洞窟は、サー・オーレル・スタインによって発見され、そこには膨大な量の遺物があった。そのほとんどは仏教の経典であったが、旗や絵画も含まれており、絹に描かれた絵画としては現存する最大のグループとなった。これらは現在、大英博物館などに所蔵されている。宮廷絵画ほどの水準ではないが、西方の影響を受けたものも含め、多様な様式を示している。彫刻と同様に、唐時代の様式を示す遺物は日本にも残っているが、最も重要な奈良の遺物は1949年の火災で大部分が焼失した。岩窟群や王陵にも多くの壁画が残されている。宮廷絵画は、間違いなく、あるいは議論の余地はあるものの、はるか後世の模写として残っているものがほとんどである。



宋代(960~1279年)の絵画は、風景画のさらなる発展を遂げました。ぼやけた輪郭、霧の中に消えていく山の輪郭、自然現象の印象派的な表現によって、計り知れない距離が表現されました。山水画(「山」は山、「水」は川を意味する)は、中国の風景画で重要な位置を占めるようになりました。風景に重点が置かれたのは、中国哲学に根ざしています。道教は、人間は広大で偉大な宇宙の中のちっぽけな点に過ぎないと強調し、新儒教の著述家は、あらゆる社会現象や自然現象の原因となるパターンや原理の発見をしばしば追求しました。[ 6 ]肖像画や、枝にとまる鳥など、近距離で描かれた対象物の絵画も高く評価されましたが、風景画が最も重要視されました。[ 7 ]宋代初期には、独特の風景画の様式が確立されました。[ 8 ]画家たちは、前景に複雑で写実的な場面を配置し、背景には広大で無限の空間性を残すという手法を習得した。遠くの山頂は高い雲や霧の中からそびえ立ち、流れる川は遠くから前景へと流れ込んでいる。[ 9 ]
北宋時代(960~1127年)と南宋時代(1127~1279年)では、絵画の傾向に大きな違いが見られた。北宋の官僚の絵画は、世界に秩序をもたらし、社会全体に影響を与える最大の問題に取り組むという彼らの政治的理想に影響を受けており、しばしば巨大で広大な風景を描いた。[ 10 ]北宋時代には、山水画は政治的な意味を持ち、宮廷は壮大な風景の象徴性によって自らの力と権威を強調するために山水画を用いた。[ 11 ]: 167北宋の宮廷は、儀式を支えるために巨大な山水画を依頼した。[ 11 ]: 167
南宋の官僚たちは、社会を底辺から、より小規模に改革することに関心があり、その方法の方が最終的に成功する可能性が高いと信じていた。彼らの絵画は、より小さく、視覚的に近く、より親密な場面に焦点を当てることが多く、背景は、画家や鑑賞者のことを気にしない領域として、細部を欠いた形で描かれることが多かった。[ 10 ]この時代ごとの態度の変化は、主に新儒教の影響力の高まりに起因している。新儒教の信奉者は、社会を上からではなく下から改革することに重点を置いており、これは、北宋時代に見られたような大規模な国家統制の学校ではなく、南宋時代に小規模な私立学校を奨励した努力に見られる。[ 12 ]
南北朝時代(420~589年)以来、絵画は高度な芸術となり、書道や詩作と並んで、貴族階級の主要な芸術的娯楽の一つとして結びついていた。[ 13 ]宋代には、熱心な美術収集家たちが集まり、しばしばグループで自分の絵画について話し合ったり、同僚や友人の絵画を評価したりしていた。詩人であり政治家でもあった蘇軾(1037~1101年)とその協力者である米芾(1051~1107年)は、こうした集まりによく参加し、美術品を借りて研究したり模写したり、本当に気に入った作品があれば交換を提案することもあった。[ 14 ]彼らは、書道(美しい文字を書く芸術)の技術を用いて水墨画を描くことで、三完全性に基づいた新しい芸術を生み出した。彼らの時代以降、多くの画家は、対象物の外見を描写するのではなく、自由に感情を表現し、その内面を捉えようと努めた。南宋時代に流行した小さな円形の絵画は、詩人が絵画のテーマや雰囲気に合わせて詩を添えて、しばしばアルバムにまとめられた。[ 10 ]

宋代の学者たちは熱心な美術収集家であったが、店や市場で見かける画家が依頼した作品をすぐに評価する者はおらず、中には有名な学校やアカデミーの芸術家を批判する者もいた。カリフォルニア大学サンタバーバラ校の中国初期史教授であるアンソニー・J・バルビエリ=ロウは、宋代の学者たちが同時代の芸術家が制作した作品を高く評価していたのは、単にプロの芸術家として生計を立てていた人々には及ばなかったと指摘している。[ 15 ]
北宋時代(西暦960~1126年)には、アカデミーの画家のようなトロンプルイユの技術も、市場の画家のような熟練度も持たない、新たな階級の学者画家が現れた。文人画家の絵画はより簡素で、時には全く訓練を受けていないものもあったが、彼らはこれら2つのグループを単なる職業画家だと批判した。なぜなら、彼らは生計を立てるために依頼された仕事に頼っており、単に楽しみや自己表現のために絵を描いているわけではなかったからである。学者画家たちは、写実的な描写に集中する画家、色彩豊かなパレットを用いる画家、そして最悪の場合、作品に対して金銭を受け取る画家は、市場の肉屋や鋳掛屋と何ら変わらないと考えていた。彼らは真の芸術家とはみなされなかった。[ 15 ]
しかし、宋代には多くの名高い宮廷画家がおり、皇帝や皇族から高く評価されていた。宋の宮廷から庇護を受けた最も偉大な山水画家の一人は張沢端(1085年 - 1145年)で、中国美術の最も有名な傑作の一つである「清明節の河畔図」の原画を描いた。宋の高宗皇帝(1127年 - 1162年)はかつて、前漢の女性詩人蔡文姫(177年 - 250年)の詩に基づく「遊牧笛十八歌」のために多数の絵画を依頼したことがある。易元姫は動物、特に猿やテナガザルの写実的な描写で高い水準を達成した。[ 16 ]南宋時代(1127~1279年)には、馬遠や夏桂などの宮廷画家が、木や岩を描くのに力強い黒い筆遣いを用い、霧のかかった空間を表現するために淡い水彩絵具を使用した。

モンゴルの元王朝時代(1271年~1368年)には、画家たちは絵画、詩、書道の三つの芸術を融合させ、絵画に詩を書き込むようになった。これら三つの芸術が一体となることで、それぞれの芸術だけでは表現しきれない、より完全な芸術家の感情表現が可能になった。元朝の皇帝トゥグ・テムル(在位1328年、1329年~1332年)は中国絵画を好み、自身も優れた画家となった。
中国人はあらゆる民族の中で最も工芸に長けており、その技術は極めて高い。これは周知の事実であり、人々はそれを詳しく述べ、語り継いできた。ギリシャ人であろうと他の民族であろうと、絵画の技量において中国人に匹敵する者はいない。彼らは絵画において驚異的な才能を持っている。この点で私が目にした驚くべきことの一つは、彼らの都市を訪れて戻ってくると、必ず私と仲間たちの肖像画が壁やバザールの紙に描かれているのを目にしたということである。私は仲間たちと共にスルタンの都に行き、画家たちのバザールを通り抜け、スルタンの宮殿へ行った。私たちはイラク人の衣装を着ていた。夕方、宮殿から戻る際に、先ほどのバザールを通った。すると、私と仲間たちの肖像画が紙に描かれ、壁に掛けられているのを目にした。私たちはそれぞれ自分の仲間の肖像画を見たが、あらゆる点でそっくりだった。スルタンが彼らにそうするように命じたと聞きました。彼らは私たちが宮殿にいる間にやって来て、私たちが気づかないうちに私たちを観察し、絵を描き始めたそうです。彼らの間に来る人は誰でも描くのが彼らの習慣です。[ 17 ]
13世紀以降、果実のついた枝、数輪の花、あるいは一頭か二頭の馬といったシンプルな題材を描く伝統が発展した。宋代の絵画よりも色彩の幅が広く、構図もはるかに複雑な物語画は、明代(1368~1644年)に絶大な人気を博した。


彩色木版画で挿絵をつけた最初の書籍が登場したのはこの頃である。カラー印刷技術が完成するにつれ、絵画技法に関する挿絵入りの手引書が出版されるようになった。 1679年に初版が刊行された全5巻の『芥子園花伝』は、以来、画家や学生のための技術教科書として用いられ続けている。
明代(1368年~1644年)の画家の中には、元代の文人画家の伝統を受け継いだ者もいた。呉派と呼ばれるこの画家集団は、沈周という画家を筆頭に活動した。一方、浙派と呼ばれる別の画家集団は、宋代の宮廷画の様式を復興させ、独自の解釈を加えた。
清朝初期(1644~1911年)には、個人主義者と呼ばれる画家たちが、絵画の伝統的な規則の多くに反抗し、自由な筆遣いを通してより直接的に自己表現する方法を見出した。18世紀と19世紀には、揚州や上海などの大商業都市が芸術の中心地となり、裕福な商人パトロンが芸術家たちに大胆な新作の制作を奨励した。しかし、主要な家系が作品を制作するという現象と同様に、多くの著名な芸術家は由緒ある芸術家一族の出身であった。そのような一族は江南地方に集中しており、馬泉、姜廷熙、雲珠などの画家を輩出した。[ 18 ]

また、この時期には中国の貿易画家も登場しました。広州などの人気港湾都市で、イギリスをはじめとするヨーロッパの商人たちを相手に、これらの画家たちは西洋風の作品を制作し、特に西洋の商人向けに販売しました。中国輸出絵画として知られるこの貿易は、清朝時代を通じて繁栄しました。
19世紀後半から20世紀にかけて、中国の画家たちは西洋美術に触れる機会が増えた。ヨーロッパで学んだ画家の中には中国絵画を拒絶する者もいれば、両方の伝統の長所を融合させようと試みる者もいた。近代を代表する画家の一人に、貧しい農民から偉大な巨匠へと成長した斉白石がいる。彼の代表作は花や小動物を描いたものである。

新文化運動を皮切りに、中国の芸術家たちは西洋の技法を取り入れ始めた。西洋絵画を学んだ著名な中国人芸術家には、李鉄夫、厳文良、徐悲鴻、林風眠、方甘民、劉海素などがいる。
中華人民共和国建国後、共産党宣伝部は、中国文学芸術界連合会を筆頭とする文化労働者団体のネットワークを組織した。[ 11 ]: 136国家は既存の文化企業を国家機構に組み込み、芸術家たちに安定した収入と労働環境を提供した。[ 11 ]: 136
中華人民共和国建国初期、芸術家たちは社会主義リアリズムの採用を奨励された。ソ連の社会主義リアリズムの一部はそのまま輸入され、画家たちは題材を与えられ、絵画の大量生産を期待された。ソ連のモデルに倣い、建国初期の中華人民共和国は歴史油絵を支持し、国家は建国宣言につながる主要な戦いやその他の出来事を描写することで新国家を象徴する多くの芸術作品をこの様式で委託した。[ 11 ]: 137この時期、批評家たちは国画様式に対して否定的な立場をとった。[ 11 ]: 137
この体制は1953年に大幅に緩和され、 1956年から1957年にかけての百花斉放運動の後、伝統的な中国絵画は著しい復興を遂げた。1950年代半ばまでに、中国とソ連の関係は悪化し、毛沢東は中国が独自の国家路線を確立することをますます強く望むようになった。[ 11 ] : 137宣伝キャンペーンは、現代の社会関係を描写するのに適しているとして、伝統的な芸術様式の再採用を促進し始めた。[ 11 ] : 137新国華運動は、画家たちに(歴史的に中国の支配階級にのみ許されていた)伝統的な様式を近代化し、中華人民共和国の風景を描くよう求めた。[ 11 ] : 137伝統的な風景画の形式と技法は大部分が維持されたが、赤色の使用の増加や、近代的な乗り物やケーブルの導入といった新しい要素は、社会主義の近代性を伝えることを意図していた。[ 11 ] : 137
こうしたプロの美術界の発展と並行して、農村部の日常生活を描いた農民画が壁画や野外絵画展で数多く制作された。大躍進運動の間、当局は農民画運動を推進し、そこから数十万人の新進画家が輩出された。[ 19 ]この運動の一環として、農民画家たちは村の壁を大躍進運動をテーマにした壁画で飾った。[ 19 ]大躍進運動はまた、国家が風景画家に新たな生産プロジェクトを描くよう依頼した新国化運動の第二波を引き起こした。この運動で選ばれた絵画は学校で教えられ、宣伝ポスターとして広く出版され、美術館で展示され、国家行事の背景として使用された。[ 11 ]: 138
文化大革命中、美術学校は閉鎖され、美術雑誌の発行や主要な美術展は中止された。四旧撲滅運動の一環として大規模な破壊も行われた。文化大革命中、中国農村部における農民画の普及は、社会主義社会で新たに生まれたものとして称賛された。 [ 20 ]
文化大革命後、美術学校や専門団体が再建された。海外の芸術家グループとの交流が確立され、中国の芸術家たちは新たな主題や技法を試み始めた。自由奔放な作風(しえい)の好例として、天才少年・王亜妮(1975年生まれ)の作品が挙げられる。彼は3歳で絵を描き始め、以来、現代美術におけるこの作風の発展に大きく貢献してきた。
中国の経済改革後、ますます多くの芸術家が中国絵画において大胆な革新を行った。その革新には、代表的芸術家である謝天成による垂直方向の水墨飛沫などの新しい筆遣い技術の開発、代表的芸術家である陳少強による天画などの伝統的な中国絵画と西洋絵画の技法を融合させた新しいスタイルの創造[ 21 ]、そして代表的芸術家である黄葛生による麗江画様式など、現代的なテーマや特定の地域の典型的な自然風景を表現する新しいスタイルが含まれる。サイケデリックな色彩の使用で最もよく知られている蔡金による2008年の一連の絵画は、有機的な抽象画ではあるものの、西洋と伝統的な中国の両方の源泉の影響を示している。[ 22 ]
中国絵画は、中国の文化表現において重要な役割を果たし続けている。20世紀半ばから、画家たちは伝統的な中国絵画の技法と西洋の美術様式を融合させ始め、新しい現代中国美術の様式を生み出した。代表的な画家の一人である魏東は、東洋と西洋の源泉からインスピレーションを得て、民族の誇りを表現し、自己実現に至った。[ 23 ]また、水墨画で知られる劉丹も重要な人物である。
山水画が隆盛し、北宋時代に主流の様式となると、画家たちは建築物、船、車輪、乗り物などの中国建築物を描いた「界画」から、山水画へと関心を移し始めた。しかし、宮廷山水画と絡み合いながら、界画の要素である水車は、依然として宮廷の象徴として用いられている。「水車」に描かれた水車は、宋代における技術、経済、科学、機械工学、交通の革命を象徴している。これは、政府が製粉業に直接関与し、商業活動に影響を与えていたことを示している。政府が商業に介入していたことを示すもう一つの証拠は、水車の隣に酒屋が描かれていることである。「上海巻」の水車は、工学の発展と水文学の知識の増大を反映している。さらに、水車は絵画の識別や文学的メタファーとしても用いられる。近年、水車は宮廷を象徴する形へと変化した。
王熙夢作の「千里江山図」は、皇帝の庇護を称え、後の皇帝である徽宗、神宗と、彼らの祖先である太祖、太宗を結びつける架け橋を築いています。この絵に描かれた水車は、それまでの上海の巻物に描かれていたような堅固で重厚なものではなく、当時の宮廷の趣味に合わせて曖昧でぼんやりとした表現になっています。絵は、ゆったりとしたペースと平和で牧歌的な生活様式を反映しています。村の奥深くにある水車は、巨大な垂直の水車によって動かされ、その水車は水門によって動力を得ています。画家は水力工学に疎かったようで、全体の仕組みを大まかにしか描いていません。「千里江山図」は、徽宗自身から直接指導を受けた宮廷画家、王熙夢によって描かれました。したがって、この作品は、当時の皇帝の山水画の趣味を直接的に反映していると言えるでしょう。唐代から受け継がれた豊かで鮮やかな青とトルコ石の顔料と、北宋の広大で荘厳な空間と山々を組み合わせたこの巻物は、皇帝の権力と貴族の美的センスを完璧に表現している。[ 24 ]
中国絵画には、特定の対象に隠された意味を持たせるという長い伝統がある。北宋時代の無名の画家による扇絵には、3匹のテナガザルが雛のサギを捕らえ、親鳥を追い払う様子が描かれている。この場面の絵文字は、試験の成功を祝うものと解釈されている。テナガザルとサギという同様の題材を扱った別の絵画には、「三元得路」、つまり「3匹のテナガザルがサギを捕らえる」という題名が付けられている。絵文字として、題名の音は「三元得路」とも書け、「三度一位が力を得る」という意味になる。「元」は「一位」を表し、同音異義語の「猿」に置き換えられ、「路」は「道」を意味し、「鹭」に置き換えられている。「三元」という言葉は、北宋の作家、劉福の『青鎖高儀』で試験で三度一位を獲得した人を指す言葉として初めて記録され、この新しい言葉の使用は、テナガザルとサギの風景が広く受け入れられている全国に徐々に広まった。近年では、元の絵画から派生した他の風景も描かれるようになり、その中には鹿も含まれるようになった。これは、中国語で鹿(lu)はサギ(sagrets)と同音異義語であるためである。また、絵画に描かれるテナガザルの数は、3匹(sanyuan)に限らず、柔軟に決められるようになった。宋代の宮廷の地位は晋士の位に達したエリートが占めていたため、テナガザル、サギ、鹿を描いた絵画は、概してそうしたエリートを称えるために用いられた。
徽宗皇帝は自ら「花咲く蝋梅の木の鳥」という絵を描き、二羽の「白頭鳥」が一緒に木の枝にとまっている様子を描いた。「白頭」は中国文化において貞節な愛と結婚を暗示している。有名な恋愛詩には「私の心の中に私だけが存在し、頭が白くなっても離れない恋人が欲しい」とある。徽宗の治世中、文人絵は宮廷絵画学校に組み込まれ、宮廷に入るための試験の一部となった。宋代には、画家と文人、絵画と詩の結びつきがより密になった。[ 25 ]
「国は滅びても、山河は残る。」杜甫(712~770)のこの詩は、中国文化における重要な原則、すなわち王朝は変わっても風景は永遠であるという考え方を反映している。この永遠性というテーマは、六朝時代から北宋初期にかけて発展してきた。山河村を旅するロバ乗りは、山水画の発展において重要な図像的特徴として研究されてきた。
李成の絵画『冬森の旅人』に描かれたロバ乗りは、孟浩然の肖像画とされており、「背が高く痩せた男が質素な学者服を着て小馬に乗り、若い従者を従えている」とされている。孟浩然以外にも、竹林七聖の一人である阮済や、孟浩然と同時代の杜甫など、他の著名人もロバ乗りとして描かれている。唐代の詩人である賈道や李和、宋代初期のエリートである潘朗や王安石も絵画にロバ乗りとして登場する。北宋の詩人である林布や蘇軾も近年ではロバ乗りとして描かれている。この『冬森の旅人』では、ロバ乗りの候補は除外され、この人物は孟浩然しかあり得ない。孟浩然は生涯で200以上の詩を詠んでいるが、ロバに乗ることを題材にした詩は一つもない。孟浩然をロバに乗った姿で描くのは歴史的な創作であり、孟浩然は個々の人物というよりは一般的な人物像を表している。阮済は官僚生活から逃れて荒野に戻ることを決意したため、ロバに乗った姿で描かれている。彼が乗っていたロバは彼の貧困と奇行を表している。杜甫は官僚としての業績の失敗と貧しい生活状況を強調するためにロバに乗った姿で描かれている。孟浩然は、この二人の人物と同様に官僚としてのキャリアに興味を持たず、実際の経験と風景への真の感情的な愛着に基づいた真の詩を書くことで、詩の分野で純粋な学者として振る舞った。ロバに乗った者は時空を超えて旅をすると言われている。観客は、優れた先人たちが歩んだのと同じ道を歩くことで、過去の学者や詩人とつながることができる。ロバに乗った者の他に、ロバが渡るための橋が必ずある。この橋は、隠者が都と官僚としてのキャリアを離れ、自然界に戻る道を象徴する意味を持つと解釈されている。[ 26 ]
宋代には、動物、花、風景、古典物語など、さまざまなテーマの絵画が、宮廷、官庁、貴族の住居などの装飾品として、多目的に用いられました。展示される美術品のテーマは、個人の趣味だけでなく、社会的地位や政治的功績を反映するように慎重に選ばれました。例えば、哲宗皇帝の講義室には、周王朝の物語を描いた絵画が掛けられており、哲宗自身が良き統治者となるための戒めとして用いられていました。また、この絵画は、哲宗が啓蒙的な皇帝であろうとする決意を、廷臣たちに伝える役割も果たしていました。
政府機関の主壁、すなわち道教における仙人の住居を意味する「玉殿」の壁は、装飾的な壁画で飾られている。最も教養があり尊敬される学者たちが選ばれ、学士の称号を与えられた。彼らは文学研究所を支援するためにグループに分かれ、仙人の子孫であると称された。学士は高い社会的地位を与えられ、気楽な仕事に従事した。後に、学士たちが住む場所である学士院は、皇帝の勅令発布を支援する恒久的な政府機関となった。
唐の献宗皇帝の治世(805年~820年)には、学士院の西壁は龍を思わせる山岳風景を描いた壁画で覆われていた。820年~822年には、澳山、飛鶴、仙琴といった仙獣が壁画に加えられた。これらの仙獣の象徴はすべて、学士院が永遠に存続する官庁であることを示している。
宋代には、学士院は改築され、1127年に王朝とともに新都杭州に移されました。宋代の画家董瑜が描いた壁画は、仙山を取り囲む霧の海を描くという唐代の伝統に忠実に従っています。霧の雲と神秘的な土地で満ちた玉殿の壁の風景は、道教の伝統と密接に関係しています。李成の様式を受け継ぐ画家、顔蘇が皇帝の座の後ろの屏風を描くよう招かれたとき、彼は精巧に作られた楼閣、霧の雲、山岳風景画を作品に取り入れました。彼の絵のテーマは仙界を示唆しており、玉殿が鑑賞者に与える全体的なテーマ、つまり異世界の感覚と一致しています。別の画家、郭熙は神宗皇帝のために別の屏風絵を描き、春の山々を調和のとれた雰囲気で描きました。この絵には仙人の領域の一つである天老山など、仙人の要素も含まれている。彼の絵画「早春」では、木の力強い枝が生き物の生命力を反映しており、皇帝の慈悲深い統治を暗示している。[ 27 ]
儒教の影響により、伝統的な中国絵画では女性像はほとんど描かれなくなりました。漢代の有力な儒学者である董仲舒は、「君主は陽、臣下は陰、父は陽、子は陰…夫は陽、妻は陰」という三項説を提唱し、女性を男性より従属的な立場に置きました。三項説の下では、文学作品において女性は夫や父親に服従しなければならない主婦として描かれています。同様に、肖像画においても、女性像は男性の支配を高める模範的な女性として描かれています。六代目の画家である顧愷之の巻物『模範女』には、妻、娘、未亡人と思われる女性像が描かれています。
唐の時代になると、画家たちは徐々に女性の身体の美しさ(体の美しさ)を高く評価し始めた。画家・張軒は「宮女が音楽を聴く」という絵画を制作し、女性の優雅さと美しい顔立ちを描き出した。しかし、女性は依然として男性中心の社会の中で従順で理想的な存在として描かれていた。
宋の時代に恋愛詩が出現すると、それらの恋愛物語に関連するイメージは、男性の視聴者の好みに合うようにできるだけ魅力的に作られた。[ 28 ]

北宋の山水画は、表現のパラダイムシフトという点で南宋の山水画とは異なります。南宋時代の山水画が内省的であるのに対し、北宋の山水画は外に向かって広がっています。北宋時代、支配者の目標はエリート層の価値を社会全体に強化し拡大することでした。一方、南宋の画家たちは個人的な表現に焦点を当てることにしました。北宋の山水画は「現実の風景」と見なされています。これは、宮廷が芸術と芸術家の内なる声との関係よりも、芸術と外界との関係を重視したためです。絵画「千里の川山」は横長で、左から右に4つの山脈が配置されています。南宋初期の画家である周伯居と同様に、両画家は青と緑の山水画で巨大な帝国のイメージを描くことでパトロンを称賛しました。唯一の違いは、周の絵では右から左に5つの山脈が配置されていることです。南宋の絵画の場面は、失われた北の領土の記憶を反映する北の風景です。しかし皮肉なことに、王熙夢の『千里江山』は北ではなく南の情景を描いていると示唆する学者もいる。[ 29 ]
中国の山水画は、例えば「道教の自然愛」や「仏教の空の原理」といった、絡み合った中国の伝統的な宗教的信念の影響を受けていると考えられており、以前の時代からの芸術家の態度や思想の多様化を表していると言える。道教の自然愛は中国の山水画に常に存在していたわけではないが、道教の老子、荘子、包普子の思想が文献に反映される六朝時代から徐々に発展してきた。当時の儒教の伝統が人間の修養と学習を重視し、より教育を受け、社会構造を構築することを主張するのとは別に、道教は人間の起源である無知に戻ることを主張し続けている。道教では、賢者を捨てれば盗みはなくなると信じている。人々が高価な宝石を捨てれば、泥棒は存在しなくなる。漢王朝以降、道教の実践は錬金術や薬と結びついていた。道教の教えをより深く追求するため、道教徒は特定の山々へ巡礼に出かけ、そこに宿る精霊や仙人との繋がりを求める。3世紀から4世紀にかけて、社会の混乱から逃れ、田園地帯で瞑想する修行は、竹林七賢と呼ばれる集団によってさらに発展した。賢者たちは世間を飛び回り、田園地帯を彷徨い、静寂な風景を楽しみ、帰郷を忘れた。道教の忘却、自己修養、自然との調和、そして孤立した山々に入り瞑想し薬草を求めることで魂を浄化するという思想は、山水画の情景を描き出した。
漢王朝時代には、山々が美術作品のデザインに頻繁に登場し、漢社会における山の重要な役割を示していました。皇帝は山に登って供物を捧げたり宗教儀式を行ったりしました。山は天地を結び、人間と精霊や仙人を結びつけると考えられていたからです。また、山々は時に「神山」として描かれ、聖者や伝説上の動物が住む場所とされていました。そのため、山水画は道教の儀式に用いられる対象物として、宗教儀式を視覚的に表現する手段として利用されました。六朝時代には、山水画は様式的な変化を遂げ、神話や詩の描写が絵画に取り入れられるようになりました。例えば、顧開之の「河女」や「朝廷の訓戒」では、視覚的なイメージとともに物語的な描写や文章を読むことができます。

さらに、仏教において山は宗教的実践において重要な役割を果たしています。図像学的な観点から見ると、仏像は信者が瞑想を行う際の助けとして用いられます。例えば、仏陀の反射像、すなわち影は、廬山(ルーシャン)の姿と一体化されます。この一体化は、六朝時代の詩人が詠んだ詩にも記されており、山の美しさと神聖さが人間と霊魂との精神的なつながりを高めると指摘しています。このように、山水画は人々の日常的な儀式において仏陀の姿を表現するために用いられてきました。慧遠は詩の中で「廬山は神の姿を映し出しているようだ」と述べており、これは仏陀の真の姿と反射像という二つのイメージを統合するものです。さらに、古代の賢人たちが訪れたのと同じ山と道を描いた山水画の前で瞑想することで、精神的な高揚が得られるとされています。この絵画には、仏陀の霊力(霊)と真理(理)の両方が宿っており、もはや物理的に存在しない事物も含まれています。慧遠の有名な像は風景画と密接に関係しており、宗教的実践としての仏像から風景画への変遷の傾向を示している。[ 30 ]

中国社会では、古くから自然の美しさが重んじられてきました。初期の詩や美術作品のテーマは農業と結びついており、田畑や動物といった日常生活を題材としていました。一方、後期の中国絵画は荘厳さと壮大さを追求するようになりました。そのため、山岳風景は最も人気のある題材となりました。山は高くそびえ立ち、人間の偉大さを象徴するからです。また、山は安定していて永続的であることから、皇帝の権力の威厳を暗示しています。さらに、山は登るのが困難であることから、人間が人生で直面する困難さを表しているとも言えます。
山水画は、内乱や政府の迫害から逃れて荒野に戻った道教徒の影響を受けて発展した。しかし、道教の発展は漢王朝によって阻害された。漢王朝時代には、帝国は拡大し、政治的・経済的影響力を増大させた。そのため、道教の反社会的な信仰は帝国政府に好まれなかった。漢の支配者は、自らの姿を永続させ、民衆が偉大な指導者や将軍を見て記憶できるように、肖像画のみを好んだ。当時の山水画は、文学的または護符的な価値のために木々に焦点を当てていた。山水画を装飾として用いることは、漢帝国が近東に拡大する過程で、他の社会から借用されたものと考えられている。壺には風景や動物の場面が現れ始めたが、その装飾は自然界との関連はほとんどなかった。また、山水画の出現は地図製作から派生したものではないことを示す証拠もある。
三国時代から六朝時代にかけて、山水画は文人や詩作と結びつき始めました。道教が人々の風景鑑賞に及ぼした影響は衰え、自然崇拝が取って代わりました。しかし、道教徒は孔子が儀式で肖像画を用いるように、瞑想に山水画を用い続けました。(顧愷之の訓戒)この時代、山水画は木々、岩、枝の多様性においてより調和がとれていました。さらに、絵画はより精緻で組織的になりました。六朝時代の山水画の進化は、画家が精神と自然を調和させたことにあります。(呉道子)仏教も山水画の変化に影響を与えた可能性があります。画家は作品に空間と奥行きを表現し始め、山塊、遠くの丘、雲を描きました。空間の空虚さは、瞑想する信者が空虚と無の空間に入るのを助けます。
風景画における最も重要な発展は、人々が自然界の無限の多様性を認識するようになり、それぞれの木を個性的に描くようになったことである。すべての風景画は物語性によって制約され、画家の記憶に依存している。[ 31 ]
中国の山水画「山水画」は、山、川、崖という自然の本質を表す2つの主要な要素を描いた絵画を意味します。中国の伝統では、山水は豊かな意味を持ち、例えば山は陽、川は陰を表します。陰陽理論によれば、陰は陽を体現し、陽は陰に関わっているため、山と川は切り離すことができず、絵画では全体として扱われます。例えば、「山河無尽」では、「山の隆起、沈降、侵食と惑星の水循環の二元性」は仏教の図像の二元性と一致しており、どちらも禁欲と寛大な愛の精神を表しています。[ 32 ]
「地図の中の芸術、地図としての芸術、芸術の中の地図、芸術としての地図」は、芸術と地図の4つの関係です。地図と芸術を区別することは困難です。なぜなら、どちらの絵画にも地図作成の要素が含まれているからです。初期の中国の地図作成では、地球の表面は平面であると考えられていたため、芸術家は投影法を考慮していませんでした。さらに、地図製作者は地図の縮尺という概念を持っていませんでした。宋代の中国人は絵画、地図、その他の絵画的イメージを「図」と呼んでいたため、それぞれの絵画の種類を名前で区別することは不可能です。芸術作品として風景を描く芸術家は、対象物の正確さや写実的な表現よりも、自然の美しさに重点を置いています。一方、地図は、距離や重要な地理的特徴に重点を置いて、より正確な方法で描写する必要があります。
この場合の2つの例は次のとおりです。
長江万里図は、制作年代や作者は不明だが、絵に記された地名から宋代に制作されたものと考えられている。この絵の名前だけでは、風景画なのか地図なのかを判別するのは難しい。
『舒川生蓋』はかつて北宋の画家、李公林の作品と考えられていたが、後の証拠によってこの考えは否定され、制作年代は南宋末期に変更されるべきであり、作者は不明であると提唱された。
これらの絵画はどちらも、風景画の美しさと荘厳さに対する鑑賞者の理解を深めることを目的としており、光の条件に焦点を当て、ある種の態度を伝えており、地図というよりは芸術の傑作として特徴づけられる。[ 33 ]
伝統的な中国絵画の修復は一般的に「洗,揭,補,全」の4つの段階から成り立っており、[ 34 ]絵画の洗浄、古い裏紙の除去、欠損部分の修復、彩色の完成に対応しています。
西期 - 洗濯
絵画を水に浸し、ブラシとタオルを使って汚れを取り除きます。分離する前に、きれいな水またはぬるま湯に浸した平筆で絵画を濡らし、新しい紙で覆います。テーブルの上に裏向きに置き、分離するまで待ちます。
Jie Stage - 分離
古い紙や絹の残留物を取り除きます。1日で分離が完了しない場合は、すでに分離した部分に湿らせた紙のボールを均等に置き、プラスチックフィルムで覆います。
ブステージ - 補修
適切な補修紙を選び、繊維をきちんと揃えてパッチを貼り付けます。パッチの端をこすって薄くし、接合部が適切な厚さになるようにします。絹をベースとした書道や絵画の損傷を修復する場合、1つの方法は、分離が完全に乾くまで待ってから、ナイフで損傷部分を薄い縁に切り取ることです。補修用の絹を貼り付けるための糊を塗り、糊が乾いたら、補修用の絹の端を切り取って継ぎ目が目立たないようにします。別の方法としては、元の絹の質感や織り方によく似た薄い絹の層を下に貼り付ける方法があります。[ 35 ]
クアンステージ - 完了
絵画の欠落部分を彩色する。これは、様々な伝統的な中国の鉱物顔料を用い、色と作者の意図を慎重に合わせながら、損傷した部分に施される。色は一筆ずつ丁寧に塗られ、時には7~8層重ね塗りが必要となることもある。こうして、補修された部分は元の絵と見分けがつかなくなるまで仕上げられる。
ウィキメディア・コモンズにある中国絵画関連メディア