小湘八景

瀟湘八景（中国語：瀟湘八景、ピンイン：Xiāoxiāng Bājǐng）は、現在の中国湖南省にある瀟湘地方の風景であり、宋代の詩の題材となり、有名な絵や絵画に描かれている。瀟湘八景は、このテーマで描かれた一連の絵画、同じテーマのさまざまな詩集、またはその両方の組み合わせを指す場合がある。瀟湘のテーマは、長い詩的、芸術的遺産の一部である。

瀋湘地方を描いた現存する最も古い芸術作品の一つは、有名な画家董淵の傑作『瀋湘河図』である。8つの絵画タイトルの原本は、宋代神宗の治世中に、画家、詩人、官僚であった宋棣（1067年頃 - 1080年頃）によって描かれた。宋棣の瀋湘八景の完全版は現存していない。^[1]

「八景」というテーマは、11世紀に創作されて以来、中国全土で芸術や風景詩の題材として人気を博しました。日本の八景の一つである「近江八景」は、それ自体が人気を博し、浮世絵の主要な題材となりました。

• 「小翔の夜雨」（Xāoxiāng yèyƔ 瀟翔夜雨）、永州市平島
• 「雁の帰還」（Píngshā luòyàn 平沙落雁）、衡陽
• 衡陽の「清涼寺の夕べの銅鑼」（Yānsì wǎnzhōng 煙寺晚鐘）
• 「山の寺の上の嵐が晴れる」（Shānshì qínglán 山市晴嵐）、湘潭市
• 「夕雪」（Jiangtiān mùxuě 江天暮雪）、長沙の翔河
• 「夕焼けの漁村」（Yúchun xīzhào 漁村夕照）、桃園県
• 「洞庭湖の秋の月」 ( Dòngtíng qiuyuè 洞庭秋月)
• 「帰帆」（Yuǎnpǔ guīfān 遠浦歸帆）、（湖南省の北部）湘陰市

瀟湘八景は、テーマ的にはより偉大な伝統の一部である。一般的に、絵画や詩に芸術的に表現されるこのテーマは、亡命や悟りなど、根底にある深い象徴を表現する傾向がある。さらに、各場面は一般的に特定の、時には微妙な言及を表現している。例えば、 「平砂：雁が降り立つ」は、この地域での屈原の歴史的な亡命と、彼がそれについて書いた詩に言及している可能性がある。「平砂」は、屈原の名（元は敬称）であったため、「平砂」は屈原への言及と見ることができる。さらに、屈原は不当な亡命に抗議するため、この地域の砂の多い川で入水自殺したことから、李白などによる詩では、屈原はしばしば「抱砂」と呼ばれている。雁は中国古典詩の代表的なシンボルの一つで、様々な意味合いを持っています。雁が降りてくることと平らな砂地に降りてくることは、雁が南へ飛んでいること、季節が秋であること、陰の力が高まっていること（これにより象徴性が増す）を意味します。^[2]

瀟湘八景は極東の人々に影響を与え、中国、日本、韓国の他の八景や、その他数多くの風景画を創作しました。

中国では、オリジナルのシリーズからインスピレーションを得たさまざまなバージョンの『瀟湘八景』が作られ、また、他の8つのシーンのシリーズにも影響を与えました。『瀟湘八景』は、仏教の僧侶たちのお気に入りのテーマとなりました。

八景図を描いた作品としては、現存する最古の八景図と考えられている王洪の絵画セット（プリンストン大学美術館所蔵） ^[3]や、牧耀の作とされる絵画セット（一部は京都国立博物館所蔵）^[4]などがある。

• 中国の古典詩
• 8つの視点
• 錦州八景（大連）
• 韓国の8つの景色
• 大連旅順南路八景
• 近江八景、日本
• 台湾の八景
• 中国の詩の中のガチョウ
• 国宝一覧（絵画）
• 湘南
• 宋代の詩
• 北斎と広重の「富嶽三十六景」
• バユの十二景
• 湘江の女神
• 小翔
• 暁湘詩
• 朱長芳

• 「瀟湘江八景」（画像）。メトロポリタン美術館（MMA）。
• チョン・ヤンモ他 (1998)。スミス・ジュディス・G (編)。韓国の芸術(pdf)。展覧会。メトロポリタン美術館出版。ISBN 9780870998508OCLC 970040331。Watsonline  b12425217。瀧湘八景に関する資料を含む {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  • Google ブックスの韓国芸術