ドイツ騎士団の状態

ドイツ騎士団の状態 Stat des Diutschen Ordens  (中低地ドイツ語) Civitas Ordinis Theutonici  (ラテン語)
1226–1561
フラグ 紋章
1422年のドイツ騎士団の状態
状態	主権国家（1230年 - 1466年）ポーランドの 領土および一部 （プロイセンのみ）[1] （1226年 - 1230年、1466年 - 1525年）
資本	マリエンブルク （1308–1454） ケーニヒスベルク （1454–1525）
共通言語	古プロイセン語（ポピュラー） 中低地ドイツ語 中高ドイツ語、後に初期新高ドイツ語（小規模地域） 中世ラテン語 バルト諸語 エストニア語 リヴォニア語 古いポーランド語
宗教	旧教
異名	チュートン
政府	神権的 選挙君主制
グランドマスター（1308年まで）;プロイセンの グランドマスターおよびランドマスター（1525年まで）;リヴォニアのランドマスター（1561年まで）
• 1226–1239	ヘルマン・フォン・ザルツァ (初代グランドマスター)
• 1510–1525	プロイセン公アルベルト （プロイセン最後の総長および領主）
• 1559–1561	ゴットハルト・ケトラー、クールラント公爵（リヴォニア（ テラ・マリアナ）の最後の領主）
立法府	エステート[2]
歴史時代	中世
• リミニの金印	1226年3月
• ドイツ騎士団によるグダニスクの占領	1308年11月8日
• グルンヴァルトの戦い	1410年7月15日
• 十三年戦争	1454–1466
• 第二のソーンの平和	1466年10月19日
• ポーランド・ドイツ騎士団戦争	1519–1521
• プロイセンオマージュ（プロイセン支部の終焉）	1525年4月10日
• ヴィリニュス条約（1561年）（リヴォニア支族の終焉）	1561年11月28日
通貨	マーク
先行 後継者 古代プロイセン人 エストニア公国 ヨトヴィング人 エルサレム王国 プロイセン公国 クールラント公国およびセミガリア公国 リヴォニア公国 スウェーデン エストニア 王立プロイセン

ドイツ騎士団国（ラテン語: Civitas Ordinis Theutonici）^{[a]は、北ヨーロッパの}バルト海南東岸にあった神政国家である。13世紀初頭の北方十字軍の際に、プロイセン地方でドイツ騎士団の騎士によって建国された。1237年、リヴォニア剣の兄弟はプロイセンドイツ騎士団と合併し、その支部であるリヴォニア騎士団として知られるようになった（一方、彼らの国である現在のエストニア、ラトビア、ロシアの一部をカバーするテラ・マリアナはドイツ騎士団国の一部となった）。 15世紀初頭にその領土が最大となったとき、この国はヘウムノ地方、クールラント、ゴットランド、リヴォニア、エストニア、ノイマルク、ポンメルン（グダニスク・ポンメルン）、プロイセン、ジェマイティアを領有していた。

1410年のグルンヴァルトの戦いと1435年のヴィルコミエシュの戦いの後、国家は衰退した。1466年に課されたトルンの和約で広大な領土を失った後、プロイセン支族の現存する領土は修道院プロイセン（ポーランド語：Prusy zakonne）またはドイツ騎士団プロイセン（ポーランド語：Prusy krzyżackie ）として知られるようになり、1525年までポーランド王国の一部および封土として存在した。^[1]リヴォニア支族はリヴォニア同盟に加わり、1561年までその一部として存続した。

13世紀にプロイセンとポーランドのマゾフシェ ・ヘウムノ地方に建国されたこの国家は、13世紀の異教徒のバルト海沿岸のプロイセン人に対するプロイセン十字軍と、14世紀の近隣のキリスト教国であるポーランドとリトアニアの侵略の結果として主に拡大した。^[4]征服の後にはドイツとポーランドの植民地化が続いた。^[5]さらに、テラ・マリアナを支配していたリヴォニア剣の兄弟は、1237年にドイツ騎士団の自治組織であるリヴォニア騎士団としてドイツ騎士団に編入された。 ^[6] 1346年、エストニア公国はデンマーク王から19,000ケルンマルクでドイツ騎士団に売却された。 1346年11月1日、デンマークからドイツ騎士団への主権の移行が起こった。^[7] 14世紀から15世紀の変わり目に、ドイツ騎士団は一時的にゴットランド島とノイマルク島の領土を獲得したが、その後数十年で売却した。

ドイツ騎士団は、その歴史を通じてポーランド^[4]やリトアニアと数多くの戦争を繰り広げ、両国に緊密な同盟と同君連合を結成するよう促し、最終的には16世紀にポーランド・リトアニア共和国の創設につながった。1410年のグルンヴァルトの戦いでの敗北後、ドイツ騎士団は衰退し、ジェマイティア地方はリトアニアに返還された^[8]。

1466年のトルンの和約後、ドイツ騎士団のプロイセン支部はポメレリア（以前はポーランド領であったヘウムノ地方とグダニスク・ポンメルン）をポーランドに返還し、プロイセン西部（ヴァルミア、およびポメサニアとポゲサニアの一部）をポーランドに割譲した。 ^[9]ポーランド王国に割譲された領土はポーランドの王立プロイセン州を形成し、東部はドイツ騎士団の支配下に留まり、^[10]それ以降は修道院プロイセン（ポーランド語：Prusy zakonne）またはドイツ騎士団プロイセン（ポーランド語：Prusy krzyżackie）として封建領地およびポーランド王国の不可分の一部となった。^[1]騎士団の本流（プロイセン）の修道国家は、1525年の宗教改革の際に世俗化され、ホーエンツォレルン家が統治するプロイセン公国となり、ポーランド王室の領地として残り、後にポーランド・リトアニア共和国の領地となった。

リヴォニア支族は、 1422年から1435年に設立されたリヴォニア同盟の一部として存続し、 1559年にリトアニア大公国の保護領となり、最終的には世俗化されて、 1561年にクールラント公国とセミガリア公国、およびリヴォニア公国に分割され、両公国はリトアニア大公国の封土となった。

古プロイセン人はドイツ騎士団の侵攻に先立って、多くの征服の試みに耐えてきた。ポーランド王ボレスワフ1世は997年にプラハのアダルベルトを派遣し、一連の失敗に終わった征服を開始した。 1147年、ポーランド王ボレスワフ4世はキエフ大公国の支援を得てプロイセンを攻撃したが、征服することはできなかった。その後も数多くの征服の試みが続き、マゾフシェ公コンラト1世の治世下では1209年、1219年、1220年、1222年に大規模な戦闘や十字軍が起こり、征服は激化した。^[11]

西バルト海沿岸のプロイセン軍はほとんどの作戦を撃退し、報復としてコンラトを攻撃することに成功した。しかし、南部のプロイセン軍とヨトヴィンギア軍は領土を征服された。ヨトヴィンギア軍の領土は、現在のポーランドのポドラシェ県の領域に位置していた。プロイセン軍は、この時までに部分的に征服され、荒廃し、ほぼ完全に無人となっていたヨトヴィンギアからポーランド軍またはマゾフシェ軍を追い出そうとした。

マゾフシェ公コンラトは1208年にすでに古プロイセン人に対する十字軍を呼びかけていたが、成功しなかった。コンラトはプロイセンの初代司教クリスティアンの助言に従い、 15人の騎士からなる小集団であるドブジン騎士団を設立した。しかし、この騎士団はすぐに敗北し、コンラトはそれに反発して教皇にさらなる十字軍の呼びかけとドイツ騎士団の支援を求めた。その結果、古プロイセン人に対する十字軍の呼びかけが数回にわたって布告された。ヨーロッパの騎士の多くが参加した十字軍は60年間続いた。

1211年、ハンガリーのアンドラーシュ2世はドイツ騎士団にブルツェンラントを封建領とした。1225年、アンドラーシュ2世はドイツ騎士団をトランシルヴァニアから追放し、騎士団はバルト海へ移転せざるを得なくなった。

1224年初頭、皇帝フリードリヒ2世はカターニアで、リヴォニア、プロイセンとザンビア、および近隣の多くの州が帝国の直轄地であると発表しました。この勅令により、これらの州は地方統治者の管轄下ではなく、 ローマカトリック教会と神聖ローマ皇帝に直接従属することになりました。

1224年末、教皇ホノリウス3世は、モデナのウィリアム司教をリヴォニア、プロイセンおよびその他の国の教皇特使に 任命したことをキリスト教世界全体に発表しました。

1226年のリミニの金印勅書と1234年のリエティの教皇勅書により、プロイセンはドイツ騎士団の支配下に入った。騎士団は1230年にプロイセン十字軍を開始した。騎士団の統治下で森林が伐採され、湿地帯が耕作可能となり、マリエンブルク（マルボルク）やケーニヒスベルク（カリーニングラード）を含む多くの都市や村が建設された。

エルベ川とオーデル川の間に新しく建設された都市とは異なり、ドイツ騎士団によって建設された都市は、計画的に建設された都市であることを示しており、より規則的な長方形の街路を描いていた。^[12]都市は厳重に要塞化されており、騎士団の指揮下にある軍隊によって抵抗する現地の古プロイセン人との長きにわたる紛争の原因となっていた。^{[12]ほとんどの都市は、騎士団の多くの故郷である}中央ドイツとシレジアからの移民で占められていた。^[13]

エルビング（エルブロンク）を除く都市は、通常、マクデブルク法による 都市特権を与えられた。エルビングはリューベック人の支援を受けて設立され、リューベック法を与えられた。^[12]リューベック人は船で騎士団に重要な兵站支援を提供したが、エルビングを除いて、修道国家の設立にはあまり関与していなかった。^[12]

1234年、ドイツ騎士団はドブジン騎士団の残りのメンバーを吸収し、1237年にはリヴォニア剣兄弟騎士団を吸収した。リヴォニア剣兄弟騎士団（ 1202年にリヴォニアで設立）の吸収により、今日ラトビアとエストニアとして知られる地域が加わり、ドイツ騎士団の領土は拡大した。

1243年、教皇特使ヴィルヘルム1世はプロイセンを4つの司教区、すなわちクルム（ヘウムノ）、ポメサニア、エルムラント（ヴァルミア）、ザムラント（ザンビア）に分割した。司教区は、ゴットランド島のヴィスビーを母都市とするリガ大司教区の属司教となった。各教区は財政的および行政的に分割され、3分の1はカピトゥラー参事会員の維持に充てられ、3分の2は騎士団が会費を徴収する場所となった。クルム、ポメサニア、ザムラントの大聖堂カピトゥラー参事会員は、1280年代から同時にドイツ騎士団のメンバーであり、騎士団の強い影響力を確保していた。ヴァルミアの教区会議のみが独立を維持し、ヴァルミアの教区領（ヴァルミア司教領）のカピトゥラー3分の1に自治を確立することができた。

14世紀初頭、隣国であるポンメルン公国は、ポーランドおよび西のブランデンブルク辺境伯領との戦争に突入した。ドイツ騎士団は、1308年11月にポーランドの港町グダニスクを占領した。この騎士団は、ポーランド王ヴワディスワフ1世からブランデンブルク家の侵略を撃退するために召集されていたが、ドイツ騎士団自身がグダニスクとその周辺地域を占領し始めた。その後、ドイツ騎士団はグダニスクの住民を虐殺し、中世の資料によれば1万人近くが殺害されたが、犠牲者の正確な数は論争の的となっている。1309年9月、ブランデンブルク＝シュテンダール辺境伯ヴァルデマールは、ゾルディン条約で、領有権をドイツ騎士団に1万マルクで売却した。これはポーランドとドイツ騎士団の間の一連の紛争の始まりを示し、騎士団は領土をその支配下に置き続けた。騎士団はプロイセンの都市に周辺地域の拡大と特権を与え、裁判所、民法、商法を確立することでプロイセンの都市を振興したが、神聖ローマ帝国内の帝国自由都市が享受していた外部的な独立性よりも低い独立性を都市に与えた。^{[13] [14]}

ハンザ同盟の加盟国はプロイセン都市の商人を自分たちと同等とみなしていたが、ハンザ議会でプロイセンを代表する唯一の領土統治者として、騎士団総長^[15]も認めていた。^{[12]そのため、プロイセン商人は}ディトマルシュの商人とともに、完全な自治権や自由都市の市民権を持たないにもかかわらず、ハンザ同盟の準加盟国としての資格を享受していた。^[16]ブラウンスベルク（ブラニェヴォ）、クルム（ヘウムノ）、ダンツィヒ（グダニスク）、エルビング、ケーニヒスベルク、トルン（トルン）の6つのプロイセンハンザ都市の商人だけが同盟の正式な加盟国とみなされ、他のプロイセン都市の商人の地位は低かった。^[17]

ドイツ騎士団によるグダニスク（ダンツィヒ）とその周辺地域の併合と領有は、ポーランド王ヴワディスワフ1世とカジミェシュ3世によって一貫して争われ、この主張はポーランド・ドイツ騎士戦争（1326年 - 1332年）につながり、最終的には1320年と1333年に教皇庁で訴訟が起こされ、ポーランド有利の判決が下されたが、ドイツ騎士団はそれに従わず、併合したポーランド領土を占領し続けた。^[4]ドイツ騎士団はさらにポーランドに侵攻し、クヤヴィアとドブジン地方を短期間占領した。^[4] 1343年にカリシュで和平が締結され、クヤヴィアとドブジン地方がポーランドに返還され、ドイツ騎士団はポーランドがポメレリアを封土として統治することに合意し、したがってポーランド王はポメレリア公爵の称号を保持することになった。この称号はポメレリア公国を指す。英語、ドイツ語、ラテン語、リトアニア語とは異なり、ポーランド語ではポモージェという用語をポメラニア（中世盛期のポーランド、ザクセン、デンマークの封土で、1181年に最初は短期間であったが、1227年以降は神聖ローマ帝国内の恒久的な封土となっている）とポメレリアの両方に使用している。両公国は以前は近縁の王朝によって統治されていたため、意味上の称号は他の言語で呼ばれていたポメレリア公爵ではなくポメラニア公爵であった。

バルト海貿易をめぐるハンザとデンマークの紛争では、デンマーク王ヴァルデマー4世が1361年にハンザ都市ヴィスビューを人質に取った。^[18]しかし、ハンザ同盟のメンバーは彼に対抗するために団結するかどうか決めていなかった。^[19]しかし、ヴァルデマー4世がイングランドへ向かう途中のエーレスンド海峡でプロイセンの商船を拿捕すると、クニプローデの将軍ヴィンリヒがリューベックに赴き、デンマークに対する戦争同盟を提案した。ハンザのヴェンド・ザクセン三分の一を形成する主要都市だけが渋々受け入れた。 ^[20]

ヴァルデマー4世はオランダの都市カンペンの船やゾイデル海の他の目的地も攻撃していたため、プロイセンとオランダの都市、例えばカンペン、エルブルグ、ハルデルウェイクはデンマークに対抗するために同盟を結んだ。^[20]この結果、ハンザ同盟は1367年にケルンで議会を招集し、アムステルダムやブリーレなど前述の非加盟都市を招集した。その結果、デンマークの脅威に対抗するための戦争同盟としてケルン連邦が設立された。 ^[21]西は下ライン地方から東はリヴォニアまで、さらに多くの都市が加盟した。^[21]

主要国のうち、ブレーメンとハンブルクだけが軍の派遣を拒否したが、財政的に貢献した。^[22]プロイセンの他に、シャウエンブルク＝ホルシュタイン＝レンズブルクのハインリヒ2世、メクレンブルクのアルブレヒト2世、そして後者の息子であるスウェーデン王アルブレヒトの3つの領土パートナーが同盟に加わり、陸と海から攻撃し、1370年にデンマークにシュトラールズント条約への署名を強いた。 ^[22]その後、和平条件の履行を確実にするために、ハンザ軍は15年間にわたってデンマークのいくつかの城と要塞を占領した。

1367年のリヴォニアからプスコフへのドイツ騎士団の侵攻により、ロシア人はノヴゴロドのハンザ商人から利益を得ようとし、再び騎士団はロシアへの塩とニシンの輸出をブロックした。^[23] 1371年までに関係は緩和され貿易が再開されたが、1388年まで再び悪化した。^[24]

1369年から1370年にかけてのリトアニア十字軍がルダウの戦いでドイツ騎士団の勝利で終わった間、プロイセンはイングランド騎士団からかなりの支援を受けた。^[25]騎士団はイングランドの冒険商人を歓迎し、バルト海を航海し、オランダ、ザクセン、ウェンディのハンザ商人と競争し、ダンツィヒとエルビングの都市に前哨地を開くことを許可した。^{[26]これは必然的に、}イングランド王リチャード2世と高額の税金徴収をめぐって激しい論争を繰り広げていたハンザ同盟の他の国々との衝突を招いた。商人たちは満足のいかない妥協案をまとめるのに苦労した。^[25]

1385年5月、不満を抱いたリチャード2世の海軍が突如、ツヴィンでプロイセン船6隻とハンザ同盟国の船6隻を攻撃した。^[27]総長コンラート・ツェルナー・フォン・ローテンシュタインは即座にイングランドとの貿易を全面的に停止した。^[27]同年、シュトラールズント条約の履行のためハンザ同盟国がデンマークの城をすべて撤退すると、プロイセンはイングランドとの紛争を深刻に懸念し、ケルン同盟の復活を主張したが、受け入れられなかった。^[28]

都市は交渉を好み、報復措置としてイングランド商品の反押収などを行った。^[27]そのため、1388年にリチャード2世がハンザ同盟の貿易特権を最終的に再確認すると、プロイセンは再び冒険商人に滞在許可を与えた。この行為により、1398年にユンギンゲン総長コンラートによって再び権利を剥奪された。^[27]

ハンザ同盟のフランドル諸都市における特権をめぐるブルグント 公フィリップ突撃公との争いで、ハンザ同盟諸都市とプロイセンの立場は再び逆転した。ここでハンザ同盟加盟国の大多数は1388年5月1日のハンザ議会でフランドル諸都市に対する禁輸措置を決定した。一方プロイセンはさらなる交渉を求める訴えを通すことができなかった。^[29]

騎士団のグロスシェッファーは騎士団の主要役員の一人だった。この言葉は、大まかに訳すと「最高販売・購買責任者」で、調達も担当する。この役員は、騎士団が聖地だけでなく中央、西、南ヨーロッパの大部分に及ぶ管轄区域や代理店のネットワークを使って行っていた、膨大な商業、輸入、輸出、融資、不動産投資などを担当していた。マリエンブルクのもう一人のグロスシェッファーは穀物輸出の独占権を持っていた。輸入に関しては、どちらも特定の商品に縛られていなかった。ケーニヒスベルクは琥珀の輸出の独占権を持っていたため、フランドルへの琥珀の輸出と、その代わりに繊維の輸入を継続する例外的な許可を得た。^[30]フランドル貿易の禁止に際して、ハンザはプロイセンとリヴォニアに再びノヴゴロドとの貿易も中断するよう促したが、両方の封鎖により、ロシアとフランドルの商品は最終目的地に届かなかった。^[24] 1392年、ヴァレンローデのコンラート総長は、フランドル人がハンザとの二国間貿易再開に関する受け入れ可能な合意に達することを支援した。^[30]一方、ヨハン・ニーブル率いるハンザ代表団は、以前の相互特権を再確認した後、同年にノヴゴロドとの貿易を再開した。^[24]

1380年代後半以降、スウェーデンとメクレンブルクのアルブレヒトが実際にはデンマークのマルガレーテ1世に向けさせた私掠船による深刻な海賊行為により、スコーネ市場のニシン供給への航行が遮断され、プロイセンでの魚の値段が3倍に跳ね上がった。^[31]ザクセン・ハンザ同盟の諸都市はプロイセンに介入を促したが、ユンギンゲン公コンラートはデンマークの勝利を懸念していた。^{[31]そのため、リューベックの市長ヒンリヒ・ヴェストフの指揮の}下、諸都市がスカノール条約（1395年）を締結した後でようやくアルブレヒトの敗北が明らかとなり^{[要説明] 、プロイセンはついにダンツィヒの市会議員}コンラート・レツカウの指揮の下、船を派遣した。 [ ^{32 ] [ 33]} 1400年までにドイツ騎士団とハンザ騎士団の連合艦隊はバルト海から海賊やヴィクチュアル・ブラザーズを徹底的に一掃し、 1398年にはゴットランド島を占領した。^{[32] [33]}

15 世紀初頭、ドイツ騎士団はコンラート・フォン・ユンギンゲンの統治下で最盛期を迎えました。ドイツ騎士団の海軍はプロイセンとゴットランド島を拠点としてバルト海を支配し、プロイセン諸都市はドイツ騎士団、その従者、プロイセンの農民徴兵、ドイツ人傭兵からなる強力な常備軍を維持するのに十分な税収をもたらしました。

1402年、ブランデンブルク辺境伯領を統治していたルクセンブルク家はクラクフでポーランドと協定を結び、ポーランドがノイマルク地方を購入し再編入することとなった。^[35]しかしその年の後半、ルクセンブルク家はポーランドとの事前の取り決めに反してこの地域をドイツ騎士団に質入れし、ブランデンブルクが1454年にケルン条約、1455年にメーヴェ条約でそれぞれ買い戻すまでドイツ騎士団はこの地域を保持していた。騎士団によるこの地域の占領は騎士団と北ドイツの世俗の騎士団との結びつきを強めたが、騎士団とポーランド・リトアニア連合との元々敵対関係にあった関係を悪化させることとなった。

1407 年 3 月、コンラートは胆石による合併症で亡くなり、弟のウルリッヒ・フォン・ユンギンゲンが後を継ぎました。ウルリッヒの治世下で、ドイツ騎士団は不安定な地位から転落し、内部の政治的争い、ポーランド・リトアニア連合とのほぼ絶え間ない戦争、そして莫大な戦争負債に陥りました。

1408年、コンラート・レツカウはマーガレット1世女王の外交官を務め、ドイツ騎士団がゴットランド島をデンマークに売却するよう取り計らった。[ ^32] 1409年、ドイツ騎士団は再びポーランドのドブジン地方に侵攻し、ポーランド・リトアニア・ドイツ騎士戦争が勃発した。^{[4]この戦争では、ドイツ騎士団は}ポメラニア公国の支援を受け、ポーランド・リトアニア同盟はルーシ、タタール、モルダビアの同盟国と援軍の支援を受けた。ポーランドとリトアニアはグルンヴァルト（タンネンベルク）の戦いで勝利し、これがドイツ騎士団国家の衰退の始まりとなり、ポーランド・リトアニア連合が中央ヨーロッパと東ヨーロッパの主要国として台頭するきっかけとなった。^[36]

ドイツ騎士団はハインリヒ・フォン・プラウエンに、ポメサニアのマリエンブルク城の防衛を強化するために急いで動いたドイツ騎士団の支配する東ポメラニア (ポメレリア) の防衛を命じた。ハインリヒ・フォン・プラウエンは副総長に選出され、1410 年のマリエンブルク包囲戦でドイツ騎士団を率いた。最終的にフォン・プラウエンは総長に昇進し、1411 年にポーランド 王ヴワディスワフ 2 世ヤギェウォと第一回トルンの条約を締結した。

次の大きなポーランド・ドイツ騎士団戦争は、ドイツ騎士団が再びポーランドに侵攻した後の1431年から1435年にかけて行われ、ポーランドに有利なブジェシチ・クヤフスキの和約で終結した。 ^[4]

1440年3月、貴族階級（主にクルメルラント出身）とハンザ同盟都市のダンツィヒ、エルビング、クナイプホーフ、トルン、その他のプロイセン諸都市は、ドイツ騎士団の支配から解放されるためにプロイセン同盟を結成した。ポーランドおよびリトアニアとの戦争後の多大な損失と費用のため、ドイツ騎士団は法外な税率で税金を徴収した。さらに、これらの都市はドイツ騎士団による正当な代表権を与えられなかった。

1454年2月、プロイセン同盟はポーランド王カジミェシュ4世に反乱の支援とこの地域をポーランド王国に編入するよう要請した。カジミェシュ4世はこれに同意し、 1454年3月6日にクラクフで編入法に署名した。 ^[37]ポーランド・ドイツ騎士団戦争の中で最も長い十三年戦争（都市戦争としても知られる）が勃発した。1454年、この地域の様々な都市がポーランド王に忠誠を誓った。^[38]

1466年10月の第二次トルンの和約で戦争は終結し、ドイツ騎士団は領土の西半分の権利をポーランド王国に譲渡することとなった。 ^{[9]この領土はポーランド王国の}プロイセン領となり、騎士団の残りの領土はポーランドの封土および保護領となり、ポーランド王国の一部とみなされた。^[1]この和約に従い、今後はすべての騎士団長は就任後6か月以内にポーランド国王に忠誠を誓うことが義務付けられ、ドイツ騎士団がプロイセン国外で新たに獲得した領土もポーランドに編入されることとなった。^[39]騎士団長はポーランド国王およびポーランド王国の君主および顧問となった。^[40]

ドイツ騎士団は単独でも手薄な支配階級を形成していたが、神聖ローマ帝国の傭兵（主にドイツ人）を積極的に利用し、その見返りとして彼らに土地を与えていた。これにより徐々に新しい土地所有貴族階級が形成された。戦闘で早期に死亡する率が高いことなどいくつかの要因により、これらの土地は時間の経過とともに比較的少数の貴族の手に集中し、それぞれが広大な土地を所有するようになった。この貴族階級は、プロイセンのユンカー貴族として知られる階級へと発展した。^[41]

宗教改革の間、この地域では宗教的動乱や戦争が頻繁に起こった。1525年、ポーランド・ドイツ騎士団戦争 (1519–1521)の余波の中、ポーランド王ジグムント1世と、その甥で最後のドイツ騎士団長でホーエンツォレルン家の分家出身のアルブレヒト・フォン・ブランデンブルク＝アンスバッハは、アルブレヒトが地位を辞し、ルター派を受け入れてプロイセン公の称号を継承することに合意した。その後、プロイセン公爵(ドイツ語: Herzogliches Preußen, Preußen Herzoglichen Anteils、ポーランド語: Prusy Książęce )と呼ばれ、ポーランドの領地のままとなった。

こうして、マルティン・ルターが部分的に仲介した取引により、カトリックのドイツ騎士団の領有するプロイセンは、初のプロテスタント国家であるプロイセン公国へと変貌した。ジギスムントの同意は、アルブレヒトのポーランドへの服従と結びついており、これはプロイセン臣従として知られるようになった。1525年12月10日、ケーニヒスベルクでの会議で、プロイセン諸侯は教会秩序を決定し、プロイセン公国にルーテル教会を設立した。^[42]

ハプスブルク家が率いる神聖ローマ帝国はプロイセンに対する領有権を保持し続け、プロイセンの名ばかりの行政官であったドイツ騎士団の総長を派遣したが、プロイセン以外の他の地域ではドイツ騎士団の領地の多くを保持することに成功した。

ドイツ騎士団の要塞は、第二次世界大戦の終結以来、考古学的発掘調査によって調査されてきました。特に、14世紀に建設または拡張されたものが対象です。要塞は、一般的に、今日のバルト海における騎士団の存在を示す最もよく保存された物質的遺産であり、考古学的記録には木材や土、レンガの例が証明されています。

チュートン王国の最も初期の城は、要塞化された囲い地に付属する単純な建物で構成されており、四角形の赤レンガ造りは修道院の建物の典型となり、片翼の城は木造の塔の横に建てられ続けました。^[43]従来のレイアウトに従っている城には、寮、食堂、厨房、参事会館、礼拝堂または教会、診療所、堀の上に突き出た塔などの一連の共同スペースが含まれていました。

マリエンブルク城の建設は 13 世紀の第 3 四半期に始まり、15 世紀半ばまで続きました。城のそばには集落が発達し、合わせて 25 ヘクタールの土地を囲んでいました。1286 年に町権を与えられたこの城は、騎士団が建てたどの城よりも大きいものです。1997 年以来、外郭の徹底的な発掘が行われ、1350 年代半ばのものであることが判明しました。マリエンブルク城には、高さ約 8 メートルの多色彩のマリア像が保存されており、人工石で作られ、当初はモザイク タイルで装飾されていました。マリアは騎士団の最も重要な守護聖人で、ドイツ騎士団の典礼の中心であったため、騎士団の最も有名な城にマリアのこのような印象的な表現が見られるのも不思議ではありません。

1250年代後半から硬貨が鋳造された。デザインはシンプルなものが多く、片面に騎士団の十字架が刻印されていたが、プロイセン十字軍の初期から十字軍、植民地化、そしてそれを支えるインフラが密接に関係していたという考えを裏付けている。^[44]

• 東方
• プロイセン
• 司祭戦争（ポーランド）

• ドリンジャー、フィリップ (1998) [1966]。ハンス・クラブッシュとマルガ・クラブッシュ (trls.) (編)。Die Hanse (La Hanse (XII ^e –XVII ^e siècles、パリ、オービエ、1964) (ドイツ語)。Vol. 371。シュトゥットガルト: Kröner: Kröners Taschenbuchausgabe。ISBN 3-520-37105-7。
• *プラスコフスキー、アレクサンダー（2013）。プロイセン十字軍の考古学：聖戦と植民地化。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0415691710。
• カロル・ゴルスキ（1949年）。Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (ポーランド語とラテン語)。ポズナン: ザホドニ研究所。

ウィキメディア・コモンズにおけるドイツ騎士団の状態に関するメディア

• Ordensland.de: ドイツ騎士団の都市、城、風景(ドイツ語)
• ドイツ騎士団 (worldstatesmen にて)

54°43′N 20°31′E / 54.717°N 20.517°E / 54.717; 20.517