Loading article…
| マルボルク城 | |
|---|---|
| ザメク・ヴ・マルボルク （ポーランド語） | |
 ノガット川の向こう側から見たマルボルク城 | |
| 位置 | マルボルク、ポーランド |
| 座標 | 北緯54度02分23秒 東経19度01分40秒 / 北緯54.03972度 東経19.02778度 / 54.03972; 19.02778 |
| 構築済み | 13世紀 |
| 正式名称 | マルボルクのドイツ騎士団の城 |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | ii、iii、iv |
| 指定された | 1997年（第21回） |
| 参照番号 | 847 |
| 地域 | ポーランド |
| 指定された | 1994-09-08 |
| 参照番号 | MP z 1994 r. Nr 50、ポズ。 420 [1] |
  ポーランドのマルボルク城の場所  マルボルク城（ポモージェ県） | |
マルボルクのドイツ騎士団の城[ 2]は、マルボルク城（ポーランド語：Zamek w Malborku、ドイツ語：Ordensburg Marienburg ）としてよく知られ、ポーランドのマルボルク市にある13世紀の城郭群です。面積で測ったところ世界最大の城であり、ユネスコの世界遺産に登録されています。[3]
マリエンブルク城は、ドイツのカトリック十字軍修道会であるドイツ騎士団によってオルデンスブルク要塞の形で建設され、イエスの母マリアに敬意を表してマリエンブルクと名付けられました。1457年、十三年戦争中に、この城はボヘミアの傭兵によって賠償金と引き換えにポーランド王カジミェシュ4世に売却されました。その後、この城はポーランドの王宮の1つ、およびポーランドの官庁や機関の所在地として機能しましたが、数年間のスウェーデンによる占領により中断され、 1772年の第一次ポーランド分割までその役割を果たしました。それ以降、この城は1945年まで170年以上ドイツの支配下にありましたが、軍事技術の進歩により城は単なる歴史的名所となり、大部分が荒廃しました。
建設期間は議論の余地があるが、ほとんどの歴史家は1274年から1406年までの132年間を建設期間とみなしている。この城は中世の要塞の典型的な例であり、1406年に完成した当時は世界最大のレンガ造りの城であった。[4]
1997年12月、ユネスコは「マルボルクのドイツ騎士団の城」とマルボルク城博物館を世界遺産に指定した。 [5]マルボルク城は、1231年に建設された「中世の町トルン」とともに、この地域（ポーランド北中部）の2つの世界遺産のうちの1つである。マルボルク城は、1994年9月8日に指定されたポーランドの公式国家歴史建造物（Pomnik historii ）の1つでもある。[1]その登録は、ポーランド国家遺産委員会によって管理されている。
歴史
起源
この城は、古プロイセン征服後にドイツ騎士団によって建設された。その主な目的は、1274年にドイツ騎士団がバルト諸族のプロイセン大反乱を鎮圧した後、その地域に対する騎士団自身の支配を強化することだった。建設に関する同時代の文書は残っていないため、城の建設段階は建築学、騎士団の行政記録、後の歴史の研究を通じて解明されてきた。工事は、ハインリヒ・フォン・ヴィルノウェ司令官の支援の下、1300年頃まで続いた。[6]城はノガト川の南東岸に位置している。騎士団の守護聖人であるマリアにちなんでマリエンブルクと名付けられた。 [要出典]騎士団はアッコ（現在のイスラエル）に創設された。十字軍の最後の拠点であったこの地がイスラム教徒のアラブ人に陥落すると、騎士団はプロイセンに到着する前に 本部をヴェネツィアに移した。
マルボルクは、1308年にドイツ騎士団がグダニスク（ダンツィヒ）と東ポメラニアを征服した後、さらに重要になった。騎士団の行政センターはエルビング（現在のエルブロンク）からマリエンブルクに移された。ヴェネツィアからマリエンブルクに到着したドイツ騎士団総長ジークフリート・フォン・フォイヒトヴァンゲンは、要塞建設の次の段階に着手した。[6] 1309年、教皇によるテンプル騎士団の迫害とドイツ騎士団によるダンツィヒの占領を受けて、フォイヒトヴァンゲンは騎士団の修道院国家のプロイセン領に本部を移した。彼はヴィスワ川デルタのノガト川沿いの便利な場所にあるマリエンブルクをその場所に選んだ。当時のほとんどの都市と同様、新しいセンターは輸送を水に依存していた。
城は騎士の数が増えるにつれて何度か拡張され、やがてヨーロッパ最大のゴシック要塞建築物となり、[7]敷地面積はおよそ 21 ヘクタール (52 エーカー) に及ぶ。城にはいくつかの区画と多数の防御壁の層がある。城は 3 つの独立した城 (高城、中城、下城) で構成され、複数の空堀と塔で区切られている。[8]かつて城には約 3,000 人の「戦友」が住んでいた。城壁の最も外側は 21 ヘクタール (52 エーカー) を囲み、これはウィンザー城の囲まれた面積の 4 倍である。世界遺産に指定されている開発済み部分は 18.038 ヘクタール (44.57 エーカー) である。[9]
ノガト川沿いの有利な位置にある城は、ヴィスワ川やバルト海から到着するはしけや貿易船の容易なアクセスを可能にした。統治中、ドイツ騎士団は川沿いの他の城と同様に、通過する船から川の通行料を徴収した。彼らは琥珀の貿易を独占していた。この都市がハンザ同盟に加盟すると、多くのハンザ同盟の会合がここで開催されました。[10]
1361年、将来のリトアニア 大公ケーストゥティスが短期間この城に投獄された。[11] 1365年、ポーランド王カジミェシュ3世がこの城を訪れた。
1410年の夏、グルンヴァルトの戦いで騎士団がヴワディスワフ2世ヤギェウォとヴィタウタス大公の軍に敗れた後、城は包囲された。ハインリヒ・フォン・プラウエンがマリエンブルク包囲戦（ 1410年）で防衛を成功させ、城外の街は破壊された。[12]
1456年、十三年戦争の最中、騎士団はポーランド王国との戦争に関連する費用の身代金を支払うために税金を引き上げたことで都市から反対を受け、財政的に行き詰まっていた。一方、ポーランドの将軍スティボル・デ・ポニエツ・オブ・オストヤ[13]は、騎士団に対する新たな作戦のためにダンツィヒから資金を集めた。騎士団のボヘミア人傭兵に報酬が支払われていないことを知ったスティボルは、傭兵たちに撤退するよう説得し、ダンツィヒで集めた資金で支払いを行った。[14]傭兵の撤退後、 1457年にカジミェシュ4世ヤギェウォ国王が凱旋し城に入り、5月には、十三年戦争（1454-1466年）への町の援助と関与、および撤退した傭兵のために集めた資金に対する感謝として、ダンツィヒにいくつかの特権を与えた。[15]
城の周囲の町の市長バルトロメウス・ブルーメは、さらに3年間ポーランド軍に抵抗したが、1460年にポーランド人に捕らえられ、死刑を宣告された。[16]ブルーメの記念碑は1864年に建てられた。[17]
ポーランド王の住居
1466年、城と町はともに王領プロイセン州のポーランド領マルボルク県の一部となった。1457年以来、ここはポーランド王家の居城の一つとなり、 1772年の第一次ポーランド分割まで300年以上その役目を果たした。この間、高城は城の物資倉庫として、大食堂は舞踏会や祝宴、その他の王室行事の会場となった。[5]ポーランド国王は、特に近隣の都市グダニスク/ダンツィヒへ旅行する際には、この城によく滞在した。地元のポーランド人役人もこの城に住んでいた。[11] 1568年以来、この城にはポーランド海軍本部 (コミシャ・モルスカ) が置かれ、1584年にはポーランド王立造幣局の一つがここに設立された。また、ポーランド・リトアニア共和国最大の兵器庫もこの城にあった。[11] 1652年のヨハネス2世カジミェシュ・ヴァーサ王の決定により、イエズス会が城内のマリアと聖アンナの礼拝堂の管理を引き継いだ。
三十年戦争中の1626年と1629年にスウェーデン軍が城を占領した。1656年から1660年にかけての大洪水の際にもスウェーデン軍は侵攻し、再び占領した。[18]その後、スウェーデン王グスタフ・アドルフ（1626年）とカール10世グスタフ（1656年）が城を訪れた。 [11]
ポーランド分割後
1772年にプロイセンとロシア帝国が第一次ポーランド分割を行った後、この町はプロイセン王国に併合され、1773年に新設された西プロイセン州の一部となった。当時、王の役人たちは、かなり放置されていたこの城をプロイセン軍の兵舎や救貧院として使用していた。最後のイエズス会士が城を去ったのは1780年のことである。1794年、プロイセンの建築家で王立土木局長のダヴィド・ギリーが、城の構造調査を行い、今後の利用法や取り壊しについて勧告した。 [19]ギリーの息子フリードリヒ・ギリーは、城とその建築の版画を数点制作し、ベルリンで展示した。これらは1799年から1803年にかけてフリードリヒ・フリックによって出版され、プロイセンの人々に城とドイツ騎士団の歴史を「再発見」させるきっかけとなった。[20]
.jpg/500px-Marienburg_(1890-1900).jpg)
ヨハン・ドミニクス・フィオリロは1803年2月12日に版画の別版を出版し、やはり世間の関心を喚起したいと考えた。[21] マックス・フォン・シェンケンドルフは城の汚損に批判的だった。ナポレオン戦争の間中、プロイセン軍は城を病院と兵器庫として使用した。[22] ナポレオンは1807年と1812年に城を訪れた。 [11]第六次対仏大同盟戦争後、城はプロイセンの歴史と国民意識の象徴となった。1816年、西プロイセン総督テオドール・フォン・シェーンが城の修復を開始した。[23] 1910年、フレンスブルクにミュルヴィク海軍兵学校が建設され、マリエンブルク城がこの新しい赤い城のモデルとして使用された。[24]マリエンブルク城の修復は第二次世界大戦が始まるまで段階的に進められた。[21]
1930年代初頭にアドルフ・ヒトラーが権力を握ると、ナチスはヒトラーユーゲントとドイツ女子連盟の毎年の巡礼地としてこの城を利用した。マリエンブルクのドイツ騎士団城は、ヒトラーの統治下で建設された第三帝国の騎士団城の青写真となった。 [25] 1945年、この地域での戦闘中に城の半分以上が破壊された。[26]
第一次世界大戦後、ドイツに残ることに賛成票を投じた町民を記念して、城の前には高い柱の上に立つ騎士の記念碑が建てられた。町は1945年にポーランドに移管され、住民のほとんどは逃亡するか追放された。ポーランド化の過程で、柱は半分に切断された。上部は元の場所に残っており、現在はイエスの母マリアの像が置かれ、柱の残りの部分は聖ヨハネ教会近くの修道院の庭で聖クリストファーの像を支えている。 [27]
1962年からの修復
1959年に発生した大火災により、城はさらに被害を受けた。[28]
1961年に城博物館（Muzeum Zamkowe）が設立され、[18] 1965年に琥珀展が開かれました。[11]
1962年から続く修復工事により、城の大部分が再建された。[28]
21世紀に行われた重要な修復は、聖母マリアに捧げられた城の主要教会の修復である。この教会は第二次世界大戦の直前に修復されたが、1945年の戦闘で大部分が破壊された。2016年4月に新たな修復が完了するまで、荒廃した状態が続いていた。[29]
マルボルク城はヨーロッパ最大のレンガ造りの城郭として今も残っている。[30]
聖アンナ礼拝堂の下にある霊廟に埋葬された人々
ギャラリー
-
全体図 -
入口の外観 -
正面玄関の門 -
正面玄関の上の塔の内部の眺め -
城壁の外観 -
部分的に再建された礼拝堂 -
聖アンナ礼拝堂の入り口にある彫刻 -
回廊の窓 -
回廊の回廊 -
聖アンナ礼拝堂の墓石
参照
参考文献
- ^ ab Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.、MP、1994、vol. 50、No.420
- ^ 「マルボルクのドイツ騎士団の城 - ユネスコ世界遺産センター」Whc.unesco.org。1997年12月7日。 2012年7月25日閲覧。
- ^ マルボルク城（面積 143,591 平方メートル）は、KML Area Calculator によると世界最大の城です。Touropia、トラベル リスト ウェブサイト：「世界最大の城 10 選」。2011 年 4 月 6 日にアクセス。
- ^ エメリー 2007、139 ページ
- ^ ab Centre、ユネスコ世界遺産。「マルボルクのドイツ騎士団の城」。whc.unesco.org 。 2018年7月17日閲覧。
- ^ エメリー 2007、p. 143より
- ^ スティーブン・バチェラー（2010年7月21日）。『中世史入門』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、363ページ。ISBN 978-0-470-74783-4. 2012年7月25日閲覧。
- ^ “Zamek Malbork – 歴史、wnętrza、zwiedzanie、ciekawostki” (ポーランド語)。 2016 年 6 月 21 日。2018 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「マルボルクのドイツ騎士団の城」、WHC-08/32.COM/8D、ユネスコ、パリ、2008年5月22日。
- ^ 「ポーランドの歴史におけるより輝かしい瞬間の証人：マルボルク城を訪問」2017年7月13日。 2018年7月17日閲覧。
- ^ abcdef 「Historia」。マルボルク訪問（ポーランド語） 。 2019年11月15日閲覧。
- ^ 「マルボルク城 - 戦闘城」。2018年7月17日閲覧。
- ^ 「ケン・ロブソン ホーム」.
- ^ アントニ・エクスタイン。「ポニエツの歴史」。IH PAN (ポーランド科学アカデミー歴史研究所) の「Roczniki Historyczne」、v.II、p.92 に掲載、1926 年
- ^ アンジェイ・ノヴァクとダリウシュ・オソウスキ、クロレフスキ・ハーブ・グダニスカ、アルバム Polski.pl
- ^ マティアス・ウェーバー (2003)。 Ostmitteleuropa の Preußen: Geschehensgeschichte und Verstehensgeschichte。オルデンブール・フェルラーク。 p. 193.ISBN 978-3-486-56718-2. 2012年7月25日閲覧。
- ^ ルドルフ・ライデフォン (1864)。 Altpreussische Monatsschrift。トーマスとオッパーマン。
- ^ ab 「History - Malbork」。www.inyourpocket.com 。 2018年7月17日閲覧。
- ^ “Friedrich Gilly - oi” . 2018年7月17日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ブックマン 1992、344 ページ
- ^ ブックマン 1992、36-40ページ
- ^ 「マルボルク城 - ヘイメ」2015年8月6日。 2018年7月17日閲覧。
- ^ C. シュタインブレヒト、プロイセンのマリエンブルク城、ベルリン、1894
- ^ フレンスブルガー・ターゲブラット「100 Jahre Marineschule : Das rote Schloss des deutschen Kaisers」、shz.de (ドイツ語)
- ^ シャイラー 1960、255-256 ページ
- ^ 「グダニスクからの日帰り旅行：マルボルク城」 2015年2月24日. 2018年7月17日閲覧。
- ^ “Entlastet vom "Alten Fritz" Zwei Denkmal-Geschichten".デア・ヴェストプロイセ(4)。 Westpreußische Gesellschaft: 13–14。 2023年。
- ^ ab 「騎士の城 - 写真で見るポーランド、マルボルク」 2013年7月17日. 2018年7月17日閲覧。
- ^ 「マルボルク城博物館の聖母教会複合施設の保存と建築工事」funduszeeog.zamek.malbork.pl . 2018年7月17日閲覧。
- ^ 「マルボルク」。ヨーロッパの城。 2018年7月17日閲覧。
文献
- ブックマン、ハルトムート(1992)。 「ヨーロッパのドイツ旅行」。オストプロイセンとヴェストプロイセン(ドイツ語)。ベルリン: シードラー・フェルラーク。ISBN 3-88680-212-4。
- エメリー、アンソニー (2007)。「マルボルク城 – ポーランド」( PDF)。The Castle Studies Group Journal。21 : 138–156。
- シャイラー、ウィリアム(1960)。『第三帝国の興亡』。サイモン＆シュスター。ASIN B000EA3XL4 。
さらに読む
外部リンク
ウィキメディア・コモンズに
は、 マルボルクのマリエンブルク城 (カテゴリ)に関連するメディアがあります。
は、 マルボルクのマリエンブルク城 (カテゴリ)に関連するメディアがあります。
- マルボルク城博物館
- 「マルボルク」、ポーランドの城
- マルボルク城の歴史と写真（ポーランド語）
- バルト海周辺の城と博物館協会