Loading article…
ヤン・マテイコ | |
|---|---|
 マテイコ、1883年以前 | |
| 生まれる | ヤン・アロイジ・マテイコ 1838年6月24日 |
| 死亡 | 1893年11月1日（55歳） |
| 休憩所 | ラコヴィツキ墓地、クラクフ、ポーランド |
| 国籍 | 研磨 |
| その他の名前 | ヤン・マテイコ |
| 教育 | |
| 知られている | 絵画、描画、指導 |
| 注目すべき作品 | |
| 動き | 歴史画、学術美術 |
| 配偶者 | テオドラ・ギエブルトフスカ |
| 受賞歴 | |
ヤン・アロイジ・マテイコ(ポーランド語の発音: [ˈjan aˈlɔjzɨ maˈtɛjkɔ] ;ヤン・マテイコとしても知られる; 1838年6月24日[注 1]歴史画を代表する画家で、ポーランドの歴史における重要な出来事を描いたことで知られている。[2][3]彼の作品にはスタンチク(1862)、レイタン(1866)、ルブリン合同(1869)、天文学者コペルニクス、または神との対話(1873)、[4]またはグルンヴァルトの戦いポーランドの君主のギャラリー、クラクフの聖マリア大聖堂の壁画あった。彼は多くの人に最も有名なポーランドの画家、時にはポーランドの「国民的画家」と見なされている。[2][3][5]
マテイコは人生の大半をクラクフで過ごした。14歳でクラクフ美術アカデミーに入学し、ヴォイチェフ・コルネリ・シュタットラーやヴワディスワフ・ウシュチキェヴィチなどの著名な芸術家に師事し、1853年に最初の主要な歴史画を完成させた。幼少期にクラクフで起きた革命や兄弟の兵役に触れたことが、彼の芸術的テーマに影響を与えた。ミュンヘンとウィーンで芸術を学んだ後、クラクフに戻ってスタジオを設立した。徐々に認知度を高め、重要な絵画を売って借金を返済し、スタンチクやスカルガの説教など、最も有名な作品のいくつかを制作した。ポーランドが分割され政治的自治を欠いていた時代に、マテイコの芸術はポーランドの歴史と国民的アイデンティティを促進する上で重要な役割を果たした。
同時に、マテイコの絵画スタイルは時代遅れで過度に芝居がかった「古風なリアリズム」と批判されてきた。彼の作品は、ポーランドの歴史に馴染みのない観客のために、海外で展示されると、微妙な歴史的意義を失うことが多かった。マテイコは芸術を通じてのみポーランドの大義を支援したのではなく、1863年の1月蜂起にも経済的、物質的に貢献した。後に彼はクラクフの美術アカデミーの校長となり、このアカデミーは最終的にヤン・マテイコ美術アカデミーと改名された。彼の教え子の多くは、マウリツィ・ゴットリープ、ヤツェク・マルチェフスキ、ユゼフ・メホッファー、スタニスワフ・ヴィスピアンスキなど、独自の才能で著名な芸術家となった。彼は生涯で、フランスのレジオンドヌール勲章など、いくつかの栄誉を受けた。マテイコは、ドイツの哲学者フリードリヒ・ニーチェが1889年1月にトリノ滞在中に精神病に陥った際に、ニーチェから頼まれもしない手紙を受け取った著名人の一人であった。[6] [7]
バイオグラフィー
若者
マテイコは1838年6月24日、自由都市クラクフで生まれた。[2]彼の父、フランシスケ・クサヴェリ・マテイコ（チェコ語：フランティシェク・クサヴェル・マチェイカ）（1789年または1793年1月13日生まれ、1860年10月26日死去）は、ロウドニツェ村出身のチェコ人で、フラデツ・クラーロヴェー学校の卒業生で、後に家庭教師や音楽教師になった。[2]彼は最初ポーランドのコシチェルニキのヴォジツキ家のために働き、その後クラクフに移り、そこでドイツ人とポーランド人のハーフであるヨアンナ・カロリナ・ロスベルグ（ロズベルグ）と結婚した。[2]ヤンは11人兄弟の9番目だった。彼が非常に幼い頃に母親を亡くし、兄のフランシスケが彼の育て方に関与した。[8]彼はフロリアンスカ通りのカミエニツァの建物で育った。[9] 1845年に母親が亡くなった後、ヤンと彼の兄弟は母方の叔母であるアンナ・ザモイスカに引き取られた。[8]
若い頃、彼は1846年のクラクフ革命と1848年のオーストリア軍によるクラクフ包囲を目撃した。この2つの出来事により、クラクフ自由都市は終焉を迎えた。[2]彼の兄のうち2人は、ユゼフ・ベム将軍の下で両方の武力紛争に従軍した。1人は戦闘で戦死し、もう1人は亡命を余儀なくされた。[2]マテイコは聖アンナ高等学校に通ったが、成績不振のため1851年に中退した。マテイコは早くから芸術的才能を示したが、他の学問分野では非常に苦労した。[10]彼は外国語を完全に習得することはなかった。[11]それにもかかわらず、彼は並外れた才能を持っていたため、14歳でクラクフの美術学校に入学し、 1852年から1858年までアルトゥール・グロットガーと同時代人として学びました。 [2]彼の教師にはヴォイチェフ・コルネリ・シュタットラーとヴワディスワフ・ウシュチキェヴィチがいました。[12]彼は歴史画を専門とし、最初の主要作品である『ジグムント3世（Carowie Szujscy przed Zygmuntem III）の前のシュイスキの皇帝』を1853年に完成させた（彼は死の1年前の1892年にこのテーマに戻ることになる）。[13] [12] [14]この間、1855年からクラクフ美術友の会で歴史画の展示を始めた。 [14] 1858年の卒業プロジェクトは『ヤギェウォ大学の老貴族教授ジグムント1世（Zygmunt I nadaje szlachectwo profesorom Uniwersytetu Jagiellońskiego）』であり、大きな影響力を持つことになった。[15]
1859年に卒業した後、[15]マテイコはミュンヘン美術アカデミーでヘルマン・アンシュッツに師事するための奨学金を得た。[14]翌年、彼はウィーン美術アカデミーで学ぶためのさらなる奨学金を得たが、わずか数日後にクリスティアン・ルーベンと大喧嘩をした後、マテイコはクラクフに戻った。[16]彼はフロリアンスカ通りの実家にスタジオを構えた。[16]商業的に成功するまでには何年もかかった。彼はいわゆる「飢えた芸術家」として苦労し、シュイスキーのツァールのキャンバスを5フローリンで売ることができたときにようやく喜んだ。[2]
1860年、ポーランド分割による文化の衰退を背景に、マテイコは挿絵入りのアルバム『ポーランドの衣服』（Ubiory w Polsce）を出版した。これは、彼の国家の歴史的記録に対する強い関心と、それをポーランド国民に広め、ついでに愛国心をかき立てたいという願望を反映したプロジェクトだった。[16]彼は2枚の絵画『アンリ・ド・ヴァロワ戴冠式中のヴァポフスキ暗殺』（Zabicie Wapowskiego w czasie koronacji Henryka Walezego、1861年）と『娘ウルシュルカの遺体に寄り添うヤン・コハノフスキ』（Jan Kochanowski nad zwłokami Urszulki、1862年）を売って借金を返済し、経済状況が改善した。[17] 1862年に『スタンチク』 が完成しました。当初はあまり評価されませんでしたが、やがてマテイコの最も有名な作品の一つとなりました。[18]この作品は、マテイコの芸術において、単なる歴史のイラストレーターから、歴史の道徳的内容の解説者へと明らかな転換を示しています。[16]
1863年の1月蜂起には健康状態が悪かったため直接参加しなかったが、マテイコは資金面で蜂起を支援し、蓄えのほとんどを蜂起に寄付し、自ら武装勢力のキャンプに武器を運んだ。 [16]その後、1864年5月に描いた『スカルガの説教』がクラクフ美術友の会ギャラリーで展示され、注目を集めた。[16]同年11月5日、国民的歴史の偉大なテーマを描いた功績が認められ、クラクフ科学協会の会員に選出された。 [19] 11月21日、マテイコはテオドラ・ギエブルトフスカと結婚し、ベアタ、エレナ、タデウシュ、イェジ、レジーナの5人の子供をもうけた。 [16]彼の娘ヘレナも芸術家であり、後に第一次世界大戦の犠牲者を助け、スタニスワフ・ヴォイチェフスキ大統領から独立十字章を授与された。[20]
名声を得る
_(cropped).jpg/500px-Atelier_Jana_Matejki._post_1906_(81857191)_(cropped).jpg)
]
1865年以降、マテイコの国際的な評価は高まった。彼の作品『スカルガの説教』は1865年のパリ・サロンで金メダルを受賞し、マウリツィ・ポトツキ伯爵が1万フローリンで購入した。[2] 1867年には、彼の絵画『レイタン』がパリ万国博覧会で金メダルを受賞し、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世が5万フランクで購入した。[21] [22]彼の次の大作は、1867年から1869年にかけて制作された『ルブリンの合同』 ( Unia Lubelska )である。この作品はパリで絶賛され、マテイコにレジオンドヌール勲章を授与した。[23]この作品はガリツィアの下院によって購入された。[24]これに続いてプスコフでステファン・バートリが執筆( Stefan Batory pod Pskowem ) し、1871年に完成した。 [23] 1872年にイスタンブールを訪れ、クラクフに戻ると『天文学者コペルニクス、あるいは神との対話』 ( Astronom Kopernik, czyli rozmowa z Bogiem ) を完成させ、ヤギェウォ大学が購入。[23] 1870年代以降、彼は秘書のマリアン・ゴルツコフスキの援助を受けた。彼女は彼の個人秘書、親友、多くの絵画のモデル、そしてマテイコについての回想録の著者となった。[24] [25]
1872年、プラハでの展覧会中にプラハ美術アカデミーの学長職を打診され、その後すぐにクラクフ美術学校からも同様の打診を受けた。[23]彼はクラクフの職を引き受け、長年にわたり同校の学長を務めた。 [ 23] 1874年、彼は『ジギスムントの鐘の吊り下げ』を完成。[26] 1878年、彼はもう一つの傑作『グルンヴァルトの戦い』を制作。[24]その年、彼はパリで「名誉大金」メダルを受賞し、クラクフ市議会からは彼の「美術界の王族的地位」の象徴として儀式用の笏を贈られた。 [24] 1879年には1月蜂起を描いた『1863年-ポロニア』が発表された。 1864年に蜂起が収束しつつあった頃に描き始めたが、おそらく紛争で親しい友人や家族を失ったため、彼は数年間この絵を放置していた。この絵は未完成のまま放置されていたが、ヴワディスワフ・チャルトリスキ公が購入に興味を示した。今日に至るまで、この絵は未完成とみなされている。[16] [27] [28]
1880年から1882年にかけては、もう一つの大作『プロイセンへの貢物』 ( Hołd Pruski ) の制作が続き、マテイコはこれを「ポーランド国民」に寄贈した。この作品により、彼はクラクフの名誉市民となった。 [24]市内の広場の一つがマテイコ広場と改名された。[24] 1883年には、ウィーンでヤン・ソビエスキー( Jan Sobieski pod Wiedniem ) を完成させ、これは「ポーランド国民の贈り物」として教皇レオ13世に贈呈された。 [14] [24]キャンバスをローマに届けた代表団の一員であったマテイコは、ピウス9世勲章の星付き騎士団長を授与された。[29]この絵はバチカン美術館のソビエスキーの間に常設展示されている。[30]この頃、彼はまた、ポーランドとロシアの関係などのテーマで書簡を発表するなど、多くの政治問題について発言するようになった。[29]彼はまた、クラクフの歴史的建造物の保護と再建にも熱心に取り組んだ。[31] 1886年には、ポーランドの歴史ではなくフランスの歴史に関する絵画『オルレアンの聖母』を完成させた。これはジャンヌ・ダルクを描いたものである。 [29] [32]
1887年、マテイコはヤギェウォ大学から名誉博士号を授与され、オーストリア文学協会から表彰された。[29] 1888年、彼は『ラツワヴィツェの戦い』（Bitwa pod Racławicami）を完成させた。[29] 1888年から1899年にかけて、彼は新しい学術的称号を正当化するため、12点の絵と解説をまとめた『ポーランド文明の歴史』（ Dzieje Cywilizacji w Polsce）を出版した。[26] [29] 1890年から1892年にかけて、彼はポーランドのすべての君主を描いた一連の紙の作品（Poczet królów i książąt polskich -ポーランドの王と王子、女王を含む）を出版し、その人気によりそれらは主題の定番の絵画となった。[29] [33] 1891年は彼にとって 5月3日の憲法記念日（Konstytucja 3 Maja）であった。[29]彼はさらに別の大作「ヤン・カジミェシュの誓い（Śluby Jana Kazimierza）」を作曲したが、死去した。[29]死の1年前の1892年に彼は自画像（Autoportret）を完成させた。[29]
肖像画とその他の作品
歴史画に加え、マテイコは肖像画家としても多作であった。[29]題材にはヤギェウォ大学学長のユゼフ・シュースキとスタニスワフ・タルノフスキがおり、また、妻のウェディングドレス姿（「Żona w sukni ślubnej」）（1865年、口論中に妻に破壊され、1879年に再現）や自画像（1892年）など、家族や友人の肖像画も多数描いている。[29]マテイコは合計で320点の油絵と数千点のデッサンや水彩画を制作した。[34]また、1978年にクラクフ歴史地区とともにユネスコ世界遺産に登録された、クラクフのレンガ造りゴシック様式の聖マリア大聖堂（1889-1891年）の巨大な多色 壁画もデザインした。[35] [36]
死
マテイコは消化性潰瘍を患い、11月1日にクラクフで内出血のため亡くなった。[31] 11月5日の彼の葬儀には大勢の人が集まり、彼の死は少なくとも32のヨーロッパの新聞で報道された。[37]彼はクラクフのラコヴィツキ墓地に埋葬された。[31]
意義、スタイル、テーマ
彼はポーランドの画家の中でも最も重要な人物の一人と数えられており[ 2] [3]、多くの人から「ポーランドで最も偉大な歴史画家」[5]、あるいは「死去する頃にはすでに国民全体の崇拝の対象となっていた」[26]と考えられている。 ヴィルヘルム・フォン・カウルバッハと彼の「歴史的象徴主義」スタイルはマテイコに大きな影響を与えた。これは過去の出来事を正確に表現することではなく、芸術家に解釈の自由を与え、歴史的データを選択した視点に融合させる可能性を開いた。新古典主義ジャンルにおけるマテイコの技法は「明るさ、細部、想像力」で賞賛されている[26] [38] 。
彼はポーランドの歴史を広め、世界から失われたかつての歴史的国家の記憶を育むことに成功したが、一方でポーランドはヨーロッパの3つの大国に分断されたままで、ポーランド人には政治的自決の見込みがなかった。[2]彼の作品は何千部も複製され、ポーランドの歴史における多くの重要な出来事の標準的なイラストとなった。[2] [3] 1860年に描かれた彼のアルバム「ポーランドの衣装」は貴重な歴史的参考資料と見なされている。[39]
批判と論争
彼の作品の批評家は、伝統的、時代遅れ、または大げさな画風を指摘し、「古風なリアリズム」や「演劇的効果」で彼の評判を落とした。[40]海外での展覧会では、彼の作品の微妙な歴史的背景が外国人の観客には理解されないことが多かった。[14] [26]時折、彼の絵画は論争を巻き起こした。例えば、レイタンはポーランド貴族の著名なメンバーの何人かを怒らせた。彼らはその絵画を彼らの社会階級全体に対する告発と見なしたのだ。[23] [26]彼の絵画はロシア帝国で検閲の対象となった。ナチスドイツは、当局がドイツの歴史観に対する違反と見なした「グルンヴァルトの戦い」と「プロイセンへのオマージュ」の両方を破壊する計画を立てた。これらは、ドイツがポーランド文化に対する戦争で破壊しようと計画した非常に多くのポーランドの絵画や芸術の一部であったが、ポーランドのレジスタンスは両方をうまく隠した。[41]
受賞歴
- レジオン ドヌール勲章シュヴァリエ、1870 年ルブリン連合1869 年
- 1867年、レジュタンがサロン・ド・パリでメダイユドールを受賞
- 1873年、ウィーンの美術メダル
- 美術アカデミー会員(1873)
- 万国博覧会でのメダイユ ドヌール勲章(1878)
- フランツ・ヨーゼフ勲章コマンダー十字章[42]
- 鉄王冠勲章コマンダーズクロス
- ピウス9世勲章の星付き指揮官十字章[43]
- ミュンヘン美術アカデミー金メダル
- レオ13世教皇金メダル
- 「プロ・リテリス・エ・アート」勲章（ウィーン）
- オズナカ・ホノロワ・ザ・ジェワ・シュトゥキ・イ・ウミエイェトノシ、ポーランド (1887) [44]
- クラクフ、ルヴフ、プシェミシル、イバノフランキウスク、ストルイ、ブジェザニの各都市の名誉市民権
- ヤゲウォ大学名誉博士(1887) [45]
- フランス学士院（1874年）、ベルリン美術アカデミー（1874年）、ウルビーノのラファエロ・アカデミア（1878年）、ウィーン美術協会（1888年）会員。 [46]
遺産
マテイコの目的は、ポーランド史の主要なテーマに焦点を当て、歴史的資料を用いて出来事を細部にわたって描くことだった。[47]彼の初期の絵画は、教訓的な内容のない、純粋に歴史的な描写である。[16]スタンチク（1862年）に始まる後期の作品は、愛国的なメッセージで鑑賞者を鼓舞することを意図している。[16] [48] スタンチクは、国の良心の象徴として描かれた宮廷道化師に焦点を当てている。道化師は、パーティーを背景に椅子に座り、戦争について思いを巡らす孤独な人物であり、歓喜する群衆には無視されている。[26]
彼の絵画は、ワルシャワ国立博物館、クラクフ国立博物館、ポズナン国立博物館、ヴロツワフ国立博物館など、数多くのポーランドの博物館に展示されている。[31]クラクフ国立博物館には、マテイコに捧げられた建物、ヤン・マテイコ・ハウス（Dom Jana Matejki）があり、フロリアンスカ通りにある彼のかつてのアトリエと家族の家を占め、1898年にオープンした。[31] [49]マテイコに捧げられた別の博物館は、クシェスワヴィツェ村にあるヤン・マテイコ・マナーハウス（Dworek Jana Matejki w Krzesławicach）で、マテイコは1865年にこの小さな土地を購入した。[24] [50]
教師として、そして影響力のある人として
マテイコの弟子には80人以上の画家がおり、その多くは彼がクラクフ美術学校の校長を務めていた時期に影響を受け、「マテイコ派」のメンバーと呼ばれています。[51] [26] [52]そのうちの何人かは、文学、音楽、演劇、視覚芸術を網羅し、第一次世界大戦で消滅した若きポーランド( Młoda Polska ) 運動の短い花盛りのメンバーになりました。マテイコは「若きポーランドの父」と呼ばれています。[53]彼の弟子の中で著名なのは次のような人たちです。
- マウリツィ・ゴットリーブ[52]
- エフライム・モーゼス・リリエン[54]
- ヤツェク・マルチェフスキ[52]
- ヘレナ・マテイコ、マテイコの娘
- ヨゼフ・メホッファー[52]
- ヨゼフ・パンキエヴィッチ
- アントニ・ピオトロフスキ[52]
- ヴィトルド・プルシュコフスキ[52]
- ヤン・スティカ[55]
- ヴォジミェシュ・テトマイエル
- ユゼフ・ウニエジスキ、マテイコの義理の息子
- レオン・ヴィチョウコフスキ[52]
- スタニスワフ・ヴィスピアンスキ[52]
-
亡くなった娘の遺体に寄り添うヤン・コハノフスキー、1862年 -
処刑に向かうサミュエル・ズボロフスキー -
ポーランド君主ギャラリーのヴワディスワフ1世ロキエテク -
-
天文学者コペルニクス、あるいは神との対話、1873年。背景：フロムボルク大聖堂 -
おそらくボナ・スフォルツァを描いたペンとインクの絵、1861年 -
盲目のファイト・シュトースと孫娘（1865年）、ワルシャワ国立博物館
選りすぐりの作品
以下はマテイコの作品の抜粋リストであり、年代順に掲載されています。
参照
- クラクフの文化
- ポーランドの画家一覧
- ポーランドの衣服（1860年マテイコによる挿絵入りアルバム）
注記
- ^ 6月24日が最も一般的に挙げられているが、マテイコの最近の伝記作家の中には、7月28日と30日の2つの日付を記した信頼できる文書があると指摘する者もいる。[1]
参考文献
- ^ マリア・シャポフスカ (2016). Jan Matejko wszystkim znany (ポーランド語)。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 7～8ページ。ISBN 9788377858448。
- ^ abcdefghijklm 「ヤン・マテイコ：ポーランドのナショナリズムを育んだ画家であり愛国者」。Info-poland.buffalo.edu。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
- ^ abcd 「歴史がポーランドの芸術に与えた影響」。Info-poland.buffalo.edu。2011年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
- ^ 「神との対話：ヤン・マテイコのコペルニクス展、2021年5月21日～8月22日」。ロンドン国立美術館。2021年。
- ^ ab William Fiddian Reddaway (1971). The Cambridge History of Poland. CUP アーカイブ. p. 547. GGKEY:2G7C1LPZ3RN.
- ^ Matejko Adressat des Briefes Den erlauchten Polen vom 4. 1889 年 1 月 (ドイツ語)
- ^ Nietzsches Briefe、Ausgewählte Korrespondenz、Wahnzettel 1889
- ^ ab マリア・シポフスカ (2016). Jan Matejko wszystkim znany (ポーランド語)。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 12.ISBN 9788377858448。
- ^ マリア・シャポフスカ (2016).ヤン・マテイコ・ウシストキム・ズナニ（ポーランド語）。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 11.ISBN 9788377858448。
- ^ マリア・シャポフスカ (2016).ヤン・マテイコ・ウシストキム・ズナニ（ポーランド語）。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 18、22-23ページ。ISBN 9788377858448。
- ^ マリア・シャポフスカ (2016). Jan Matejko wszystkim znany (ポーランド語)。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 18.ISBN 9788377858448。
- ^ ab マリア・シポフスカ (2016).ヤン・マテイコ・ウシストキム・ズナニ（ポーランド語）。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 25.ISBN 9788377858448。
- ^ ヤン・マテイコ;イェジー・マリノフスキー;クリスティナ・スロチンスカ。ジュリー・ビルジュウォフ (1993)。マテイコ：アルバム（ポーランド語）。アルカディ。ISBN 9788321336527。
Matejko malował nadto dwukrotnie sceny hołdu carów Szujskich przed Zygmuntem III w 1853 i 1892 Roku.」
[Google ブックスではこの本のページ番号は表示されません] - ^ abcde Bochnak (1975)、p. 185
- ^ ab マリア・シポフスカ (2016).ヤン・マテイコ・ウシストキム・ズナニ（ポーランド語）。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 39.ISBN 9788377858448。
- ^ abcdefghij Bochnak (1975)、p. 186
- ^ マリア・シャポフスカ (2016). Jan Matejko wszystkim znany (ポーランド語)。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 78.ISBN 9788377858448。
- ^ マリア・シャポフスカ (2016).ヤン・マテイコ・ウシストキム・ズナニ（ポーランド語）。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 85.ISBN 9788377858448。
- ^ ヘンリク・マレク・スウォチンスキ (2000)。マテイコ（ポーランド語）。ウィドーン。ドルノシュロンスキエ。 p. 81.ISBN 978-83-7023-820-9。
- ^ AB (2002年12月5日). 「Helena z Matejków Unierzyska」. Miasta.gazeta.pl. 2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月19日閲覧。
- ^ プロジェクト。 Prasa-Książka-Ruch。 1992.p. cxliii。
- ^ ヤン・マテイコ (1993)。 Matejko: obrazy olejne : カタログ。アルカディ。 p. 1963年。ISBN 978-83-213-3652-7。
- ^ abcdef Bochnak (1975)、p. 187
- ^ abcdefgh Bochnak (1975)、p. 188
- ^ スタニスワフ・ヴィスピアンスキ;マリア・リドロワ (1994)。 Listy Stanisława Wyspianskiego do Józefa Mehoffera、Henryka Opieńskiego i Tadeusza Stryjeńskiego (ポーランド語)。 Wydawnictwo Literackie。 p. 75.ISBN 978-83-08-02562-8。
- ^ abcdefgh Wanda Małaszewska. 「Matejko, Jan」 Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. 2014 年 5 月 28 日閲覧、http://www.oxfordartonline.com/subscriber/article/grove/art/T055919
- ^ Stowarzyszenie Historyków Sztuki (1979)。 Sztuka XIX wieku w Polsce (ポーランド語)。パンストウェウェ・ウィドーン。ナコウェ。 31～32ページ。ISBN 9788301010485。
- ^ ミエチスワフ・トレテル (1939)。マテイコ: osobowosc artysty、tworczosc、forma i styl (ポーランド語)。クシニツァ・アトラス。 p. 611。
- ^ abcdefghijkl Bochnak (1975)、p. 189
- ^ “The Immaculate Conception and Sobieski Rooms”. vaticanstate.va . 2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ abcde Bochnak (1975)、p. 190
- ^ ロクサナ・ラドヴァン;ジョン・F・アスマス。マルタ・カスティジェホ。パラスケヴィ・プーリ。オースティン・ネビン（2010年12月1日）。芸術作品の保存におけるレーザー VIII. CRCプレス。 p. 173.ISBN 978-0-415-58073-1。
- ^ バルバラ・シシオラ=チュヴォルノグ (2005)。ヤン・マテイコ（ポーランド語）。ボス。 p. 14.ISBN 978-83-89747-16-7。
- ^ Jan Matejko 1838-1893 : Gemälde, Aquarelle, Zeichnungen : Ausstellung [ Jan Matejko 1838-1893: Paintings, Watercoloures, Drawings: An Exhibition ] (ドイツ語)。 1982年。ニュルンベルク美術館、1982年3月26日～4月25日、ヘルツォーク・アントン・ウルリッヒ美術館、ブラウンシュヴァイク、1982年5月16日～6月27日、Städt。ヴェッセンベルク・ゲメルデギャラリー、コンスタンツ、1982 年 7 月 11 日～8 月 15 日。
- ^ スタニスワワ セラフィンスカ (1958)。ヤン・マテイコ: wspomnienia robzinne (ポーランド語)。 Wydawnictwo Literackie。 p. 575.
- ^ グリフィン、ジュリア（2021年）。「『若きポーランド』の父、マテイコ、ジュリア・グリフィンによる講演」。ロンドン国立美術館。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ マリア・シャポフスカ (2016). Jan Matejko wszystkim znany (ポーランド語)。 Fundacja Artibus-Wurlitzer oraz Wydawn です。ドム・スウォヴァ・ポルスキエゴ。 p. 428.ISBN 9788377858448。
- ^ シシオラ、バーバラ (2006)。 「ミュンヘンのヤン・マテイコ」（PDF）（ドイツ語）。ツァイテンブリックケ。2016 年3 月 5 日に取得。（PDF; 261 KB）
- ^ “WYSTAWA: Wielka rekwizytornia artysty. Stroje i kostiumy z kolekcji Jana Matejki” [展覧会: 素晴らしい芸術の宝庫。 Jan Matejko のコレクションの衣類と衣装。]クラクヴィのナロドウェ博物館。 2012. 2014 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ イェジ・ヤン・レルスキ (1996)。ポーランド歴史辞典、966-1945。グリーンウッド出版グループ。343 ページ。ISBN 978-0-313-26007-0。
- ^ バトルスカ、ダヌータ（ 1992年） 。「ヤン・マテイコの政治的検閲」。アートジャーナル。51 （1）：57-63。doi ：10.2307/777255。JSTOR 777255。
- ^ シシオラ=チュヴォルノグ、バーバラ。ヤン・マテイコp. 56.
- ^ クシシュトフォヴィチ＝コザコウスカ、ステファニア。Malarstwo polskie w zbiorach za granicą。出版社はクルシュチンスキー。 2001 年、p. 12.
- ^ “電報ビウラコレスプ”.ツァス。190 : 3. 1887 年 8 月 21 日。
- ^ “Doktorzy Honis causa”.ヤゲウォ大学(ポーランド語)。
- ^ 「クロニカ」。クルジェル・ルワウスキー335 : 4. 1888 年 12 月 2 日。
- ^ イアン・チルヴァース（2004年6月10日）。オックスフォード美術辞典。オックスフォード大学出版局。p.452。ISBN 978-0-19-860476-1。
- ^ ジェラルディン・ノーマン（1977年1月1日）。『19世紀の画家と絵画：辞典』カリフォルニア大学出版局、181ページ。ISBN 978-0-520-03328-3。
- ^ “O oddziale”. Muzeum.krakow.pl. 2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ ボクナック（1975）、191ページ
- ^ ヤルムウ、カタルジナ (2004)。ナーゲンガスト、ヴェロニカ（編）。Artyści ze Szkoły Jana Matejki (ポーランド語)。カトヴィツェ: シロンスキエ博物館。ISBN 978-83874-5563-7。
- ^ abcdefgh 「ヤン・マテイコ派のアーティスト」 | イベント」。 Culture.pl。 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ グリフィン、ジュリア（2021年）。「『若きポーランド』の父、マテイコ」。ロンドン国立美術館。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ グレンダ・アブラムソン（2004年3月1日）。現代ユダヤ文化百科事典。ラウトレッジ。523ページ。ISBN 978-1-134-42865-6。
- ^ 「ポーランドで最も偉大なパノラマ画家とされるヤン・スティカが亡くなって95年が経った」。2020年4月29日閲覧。
文献
- アダム・ボックナク。ヴワディスワフ・コノプチンスキ(1975) 「ヤン・マテイコ」。Polski Słownik Biograficzny (ポーランド語)。 Vol. ××。
- バトルスカ、ダヌータ（1992年春）。「ヤン・マテイコの政治的検閲」。アートジャーナル。51 （ 1 ）。不安な作品：57-63。doi ：10.2307 / 777255。JSTOR 777255。JSTOR
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヤン・マテイコに関連するメディアがあります。
- ヤン・マテイコの作品 2021年4月14日アーカイブ、Wayback Machine chambroch.com
- 伝記 (289 語) と書誌ページ (12 冊) へのリンクを含む絵画ギャラリー。
- マテイコ ギャラリー、wawel.net
- マテイコギャラリー、malarze.com
- ヤン・マテイコ、culture.pl
- 「衣服と衣装…」ヤン・マテイコのコレクションより（ポーランド語）
- 「ヤン・マテイコ派のアーティストたち」
- www.Jan-Matejko.org 2020年12月30日アーカイブWayback Machine Matejkoに特化したウェブサイト