サバンナの包囲

サバンナの包囲
アメリカ独立戦争の一部
サバンナへの攻撃、AI ケラー著
日付 1779年9月16日～10月18日 位置 サバンナ、ジョージア州、アメリカ合衆国 結果 イギリスの勝利
交戦国
アメリカ合衆国 フランス王国	イギリス
指揮官とリーダー
ベンジャミン・リンカーン ラクラン・マッキントッシュ カジミール・プラスキ † カート・フォン・ステディングク デスタン伯爵	オーギュスティーヌ・プレヴォ ジョン・メイトランド
強さ
地上部隊： 7,722 [1] 海軍部隊： 42隻	地上部隊： 4,813 [1] 海軍部隊： 8隻
死傷者と損失
244人死亡、 584人負傷、 120人捕虜[2]	死亡40人[3] 負傷63人 行方不明52人[4]

サバンナ包囲戦、あるいは第二次サバンナの戦いは、アメリカ独立戦争(1775-1783) 中の1779年の戦闘である。前年、ジョージア州サバンナ市は、アーチボルド・キャンベル中佐率いるイギリス遠征軍に占領されていた。包囲戦自体は、1779年9月16日から10月18日にかけて、フランスとアメリカが共同でサバンナ奪還を試みたものである。10月9日、イギリス軍の包囲網に対する大規模な攻撃が失敗した。攻撃中、アメリカ側の連合騎兵隊を率いていたポーランド貴族のカジミェシュ・プラスキ伯爵が致命傷を負った。共同攻撃の失敗により包囲戦は放棄され、イギリス軍は戦争終結近くの1782年7月までサバンナを支配し続けた。

1779年、サン＝ドマング（後のハイチとなったフランス植民地）からの500人以上の新兵が、フランス貴族のシャルル・エクトール・デスタン伯爵の総指揮の下、サバンナ包囲戦でアメリカ植民地軍と共にイギリス軍と戦った。これはアメリカ独立戦争における最も重要な外国の貢献の一つであった。 ^[5]このフランス植民地軍は6か月前に設立され、白人将校が指揮していた。新兵は黒人住民から集められ、自由人である有色人種だけでなく、奉仕と引き換えに自由を求めた奴隷も含まれていた。^[6]

アメリカ独立戦争初期のアメリカ北部での軍事作戦の失敗を受けて、イギリス軍の計画者は南部のロイヤリストの支援を得て、反乱を起こした植民地を征服する南部戦略に乗り出すことを決定した。彼らの最初のステップは、ジョージア州サバンナとサウスカロライナ州チャールストンの南部の港を掌握することだった。1778年12月の遠征でサバンナは、無力な民兵と大陸軍の防衛によるささやかな抵抗を受けながらも占領された。

イギリスが南部植民地を侵略したかった理由は数多くある。アメリカの一部ではあったが、南部植民地はアメリカ人よりもイギリスに同情的である傾向があった。イギリスは南部植民地の一般市民が、以前のように南部戦役の間もイギリス軍を支援し続けることを期待していた。^[7]さらに、イギリスは、イギリスのために戦った奴隷のアフリカ系アメリカ人には自由を与えると約束しており、それが南部の奴隷の間でイギリスへの支持を得るのに役立った。^[8]最後に、イギリスは経済的な理由で南部を支配したかった。南部では米、藍、タバコなど多くの利益を生む作物が栽培されていた。アメリカの革命家たちはそれらの作物で稼いだお金を使ってヨーロッパから軍事物資を購入していた。南部を占領すればニューイングランドが孤立するだけでなく、イギリスがそれらの資源にアクセスできるようになる。^[9]

イギリス軍の将軍たちが海岸を偵察していたとき、彼らはサウスカロライナ州チャールストンに向かう最初のフランス船を発見した。しかし、オーギュスタン・プレボスト将軍はフランス船が消えたと誤って報告した。彼は自分が見た船が、フランス軍のデスタン将軍がアメリカ軍にジョージア到着を知らせるために派遣した一団のより速い船であることに気づかなかった。プレボストはフランス軍がジョージアに到着したことを以前に知らされていた。しかし、この情報は他の情報によって裏付けられていなかった。その結果、イギリス軍はフランス軍の攻撃に備えていなかった。イギリス軍のほとんどはボーフォートかサンベリーにおり、ジョージアを守る兵士は少なかった。^[10]

大陸軍は再編成し、1779年6月までにチャールストンを守る陸軍と民兵の連合軍は5,000人から7,000人になった。これらの軍を指揮していたベンジャミン・リンカーン将軍は、海軍の援助なしにはサバンナを奪還できないことを知っていた。このため、リンカーンは1778年にアメリカの同盟国として参戦したフランスに頼った。フランスのデスタン提督は1779年の前半をカリブ海で過ごし、そこで彼の艦隊とイギリス艦隊は互いの動きを監視した。彼は7月に状況を利用してグレナダを占領し 、その後サバンナに対する作戦でアメリカの支援要請に応じた。 9 月 3 日、季節的なハリケーンのリスクがまだかなりあったため、異例の早めの到着となったが、数隻のフランス船がチャールストンに到着し、デスタンが戦列艦25 隻とフランス軍 4,000 名を率いてジョージア州に向けて出航しているという知らせを伝えた。リンカーンとフランス使節団はサバンナ攻撃計画に同意し、リンカーンは 9 月 11 日に 2,000 名を超える兵士とともにチャールストンを出発した。

• 連合軍司令官ベンジャミン・リンカーン少将

• 砲兵隊と工兵隊、 B.ベックマン 大佐指揮
  • 第4サウスカロライナ大陸砲兵連隊（1個中隊）
• 第1旅団、ラクラン・マッキントッシュ准将指揮
  • 第 3 サウスカロライナ連隊 (レンジャーズ) – 騎兵隊 (2 個中隊)
  • 第 1 サウスカロライナ連隊– 歩兵 (1 つの小さな中隊)
  • 第 6 サウスカロライナ連隊 (ライフル) – ライフル兵 (およそ 1 つの小さな中隊)
• 第2旅団、アイザック・ヒューガー准将指揮
  • 第 1 バージニア支隊 (4 個中隊) – リチャード パーカー大佐
  • フーガー大陸軍連隊（4個中隊）
  • スカーヴィングのサウスカロライナ民兵隊（2個中隊）
  • ハーデンのサウスカロライナ州民兵隊（1個中隊）
  • ガーデンのサウスカロライナ民兵隊（1個中隊）
• ジョージア州民兵旅団、ラクラン・マッキントッシュ准将指揮
  • フューズ ジョージア民兵隊 (1 つの小さな中隊)
  • ドゥーリーのジョージア民兵隊（1個中隊）
  • トゥイッグのジョージア民兵隊（1個中隊）
  • ミドルトンのジョージア州民兵隊（1個中隊は大幅に減少）
• チャールストン民兵
  • M. シモンズ大佐指揮の第2民兵旅団（2個中隊）
  • ジョン・ローレンス中佐 指揮の軽歩兵部隊（1個中隊増強）

• 司令官、中将エスタン伯爵 WIA
  • チーフエンジニア、アントワーヌ・オコナー船長
• 陸軍前衛隊、ジュール・ベティシー子爵大佐WIA
  • 志願擲弾兵中隊、オーベリー大尉
  • 志願擲弾兵中隊、エルネヴィル大尉
  • 志願擲弾兵中隊、デ・ヴェオーネ大尉
  • アルマニャック連隊の擲弾兵中隊
  • アルマニャック連隊の猟師中隊
  • アジェノワ連隊擲弾兵中隊
  • ガティネ連隊の猟師中隊
• 右列、アーサー・ディロン大佐
  • 右列の先鋒
    • 志願擲弾兵中隊、モエデルモット大尉
  • 擲弾兵大隊
    • オーセロワ連隊の擲弾兵中隊
    • フォワ連隊擲弾兵中隊
    • ディロン連隊の擲弾兵中隊
    • グアドループ連隊擲弾兵中隊
    • グアドループ連隊の猟師中隊
  • 擲弾兵および猟兵大隊
    • カンブレシス連隊の擲弾兵中隊
    • エノー連隊の擲弾兵中隊
    • シャンパーニュ連隊の猟師中隊
    • デュ・キャップ連隊の猟師中隊
    • ポルトープランス連隊の猟師中隊
    • コンデ竜騎兵連隊とベルサンス竜騎兵連隊の分遣隊[下馬]
• 左列、バロン・ステディング 大佐WIA
  • フュジリエ連隊
    • アルマニャック連隊フュージリエ中隊
    • オーセロワ連隊フュージリエ中隊
    • フュージリア中隊フォワ連隊
    • ディロン連隊のフュジリエ中隊
    • ウォルシュ連隊のフュジリエ中隊
  • フュジリエ連隊
    • カンブレシス連隊のフュージリア中隊
    • エノー連隊のフュージリア中隊
    • デュ・キャップ連隊のフュージリエ中隊
    • グアドループ連隊フュージリア中隊
    • ポルトープランス連隊のフュージリエ中隊
  • コンデ竜騎兵連隊とベルサンス竜騎兵連隊の分遣隊[下馬]
• 予備柱、カンプ元帥ルイ・マリー・ド・ノアイユ子爵
  • 予備軍
    • 左列と右列から部隊を編成
    • メス砲兵連隊からの派遣
  • 塹壕を続ける部隊、ジャン＝クロード＝ルイ・ド・サブリエール少佐
    • サン・ドミンゴ義勇猟兵分遣隊
    • サンドミンゴ義勇擲弾兵、デス・フランセ少佐
    • 王立海兵隊派遣隊
    • マルティニーク連隊の猟師中隊
    • マルティニーク連隊フュージリエ中隊
    • コンデ竜騎兵連隊とベルサンス竜騎兵連隊の分遣隊[下馬]、M.デジャン
• 砲台に残る部隊
  • 右バッテリー
    • 王立海兵隊歩兵部隊の派遣
  • 左バッテリー
    • メス砲兵連隊からの派遣
    • サン・ドミンゴ義勇猟兵分遣隊
  • 迫撃砲砲台
    • 海軍爆撃隊分遣隊
    • サン・ドミンゴ義勇猟兵分遣隊

出典: ^{[11] [12]}

• 司令官、オーギュスティーヌ・プレヴォ少将
• 第16歩兵連隊
• 第 71 歩兵連隊 (フレーザーズ ハイランダーズ)
• サウスカロライナ・ドラグーンズ（州）
• ニューヨークボランティア
• ノースカロライナ王党派連隊（州）
• デ・ランシー旅団の第1大隊
• キングス・レンジャーズ（サウスカロライナ州、プロビンシャル）
• ドイツ連隊2個
• サウスカロライナ州ロイヤリスト民兵
• ジョージアロイヤリスト民兵
• 英国海兵隊の派遣
• 海軍砲兵部隊に所属する海軍砲手の派遣
• 砲兵
  • サバンナ防衛隊の一部である100門の大砲、榴弾砲、迫撃砲、海軍砲台を含む

この地域のイギリス軍の兵力は、ジョージア州ブランズウィックの正規軍約6,500人、サウスカロライナ州ボーフォートのジョン・メイトランド大佐指揮下の900人、ジョージア州サンベリーのロイヤリスト約100人で構成されていた。サバンナの基地でこれらの部隊を指揮していたオーガスティン・プレボスト将軍は、フランス艦隊がサバンナ近くのタイビー島沖に到着し始めたときに不意を突かれ、ボーフォートとサンベリーに駐留していた部隊を呼び戻して市の防衛を支援した。

王立工兵隊のモンクリーフ大尉は、侵略者を撃退するための要塞の建設を任されました。モンクリーフは、500～800人のアフリカ系アメリカ人奴隷を1日12時間働かせ、都市外の平原に全長約1,200フィート (370 m) の 塹壕を含む堅固な防衛線を築きました。

イギリス海軍は老朽化したフリゲート艦2隻、HMSフォーリーとHMS ローズを提供した。両艦は砲と兵士の大半を陸に上げ、陸軍の増強を図った。さらにイギリスは武装ブリッグ HMS ケッペル （1778年）と武装船ジャーメイン（後者は東フロリダ海軍から）も派遣した。ガレー船2隻、コメットとサンダーも東フロリダから派遣された。最後にイギリスは商船2隻、サバンナとヴィーナスを武装させた。^{[13] [14]}

デスタンは9月12日に軍隊をサバンナの地下に上陸させ、9月16日までには進軍を開始した。勝利を確信し、メイトランドの援軍がリンカーンによってサバンナに到着するのを阻止されると信じたデスタンは、プレボストに降伏の機会を与えた。プレボストは遅れ、24時間の休戦を求めた。メイトランドの動きを阻止した責任者についての連絡ミスにより、サウスカロライナのヒルトンヘッド島と本土を隔てる水路は警備されておらず、メイトランドは休戦終了の数時間前にサバンナに到着することができた。リンカーンの軍隊が到着したにもかかわらず、プレボストはデスタンの申し出に対して丁重に断った。

9月19日、シャルル＝マリー・ド・トロロン・デュ・ルマンが艦隊を川の上流へ移動させると、コメット、サンダー、サバンナ、ヴィーナスと砲火を交わした。翌日、イギリス軍は、フランス艦隊の前進を阻止するため、ひどく浸水していたローズを町の真下で自沈させた。また、サバンナとヴィーナスも焼き払った。^[13]ローズを水路の狭い部分に自沈させる ことで、イギリス軍は事実上水路を封鎖した。その結果、フランス艦隊はアメリカ軍の攻撃を支援できなかった。

ジャーメインはサバンナの防衛線の北側を守る位置についた。コメットとサンダーの任務は、サウスカロライナのガレー船による町への砲撃を阻止することだった。その後数日間、イギリスの沿岸砲台はコメットとサンダーを支援し、サウスカロライナのガレー船2隻と交戦した。そのうちの1回では、リベンジに深刻な損害を与えた。^[13]

フランス軍司令官はイギリス軍の防衛を攻撃する考えを却下し、艦船から大砲を降ろして市街地への砲撃を開始した。塹壕を掘った防衛ではなく、市街地がこの砲撃の矢面に立たされ、砲撃は10月3日から8日まで続いた。「市街地の様相は悲惨なものだった。撃ち抜かれていない家はほとんどなかった」とイギリス人の観察者は記している。^[15]

砲撃が期待した効果をあげられなかったため、デスタンは考えを変え、攻撃を試みる時だと判断した。彼の動機の一部は、壊血病と赤痢が船上で問題となりつつあり、一部の物資が不足していたため、作戦を早く終わらせたいという願望だった。従来の包囲作戦は最終的には成功する可能性が高いが、デスタンが滞在するつもりだったよりも長くかかっただろう。

デスタンは、多くの士官の忠告に反して、10月9日の朝、イギリス軍の陣地に対する攻撃を開始した。成功の秘訣は、作戦開始予定時刻の午前4時よりかなり前にプレボに秘密が漏れていたことだった。スプリングヒル要塞を攻撃していた部隊は霧のため沼地で道に迷い、攻撃がようやく開始されたときには夜明け近くだった。イギリス軍の陣地の右側の要塞をフランス提督が選んだのは、民兵のみが守備できると考えたからだった。実際には、民兵と、ストーノフェリーで活躍したジョン・メイトランド率いる第71歩兵連隊、フレーザーズ・ハイランダーズのスコットランド人部隊の連合軍が要塞を守っていた。民兵にはライフル兵も含まれており、攻撃中、彼らは白装束のフランス軍部隊を簡単に撃破した。デスタン提督は二度負傷し、アメリカ軍と戦っていたポーランド騎兵将校カジミール・プラスキは致命傷を負った。第二波が堡塁付近に到着した時には、第一波は完全に混乱しており、堡塁下の塹壕は死体で埋め尽くされていた。イギリス軍陣地の他の堡塁に対する陽動攻撃は簡単に成功した。

第二の突撃隊はスウェーデンの伯爵クルト・フォン・ステディングクが指揮し、最後の塹壕までたどり着いた。彼は後に日誌に「最後の塹壕にアメリカ国旗を立てるという喜びに恵まれたが、敵は攻撃を再開し、我々の兵士は銃撃戦で全滅した」と記している。^[16]彼は圧倒的な数のイギリス軍に押し戻され、20人ほどの兵士だけが残された。フォン・ステディングクを含め全員が負傷した。彼は後に「戦友の死にゆく叫び声が胸を突き刺す撤退の瞬間は、生涯で最もつらい瞬間だった」と記している。^[17]

1時間にわたる虐殺の後、デスタンは撤退を命じた。10月17日、リンカーンとデスタンは包囲を放棄した。

この戦闘は戦争中最も血なまぐさい戦いの一つだった。プレボストはフランスとアメリカの損害は1,000人から1,200人だと主張したが、実際の損害は244人が死亡、600人近くが負傷、120人が捕虜となり、十分に悲惨なものだった。イギリス軍の損害は比較的少なく、40人が死亡、63人が負傷、52人が行方不明だった。ヘンリー・クリントン卿は「これは戦争中最大の出来事だと思う」と書き、この知らせがロンドンに届くと祝砲が鳴らされた。^[18]

おそらく、この包囲戦がイギリス軍の有名な勝利として知られていたため、チャールズ・ディケンズは小説『バーナビー・ラッジ』の中でジョー・ウィレットが負傷する（腕を失う）場所としてサバンナの包囲戦を選んだ。^[要出典]

現在存在する3つの陸軍州兵部隊（第118州兵連隊^[19] 、 第131州兵^[20]、第263州兵^{[21] ）は、サバンナ包囲戦に参加したアメリカ軍部隊から派生したものである。}植民地時代にまで遡る系譜を持つ現在の米陸軍部隊はわずか30部隊である。

2005年、沿岸遺産協会（CHS）とLAMAR研究所の考古学者が、10月9日のフランスとアメリカの攻撃で最もひどい場所であったスプリングヒルでイギリス軍の要塞の一部を発見しました。この発見は、戦場の最初の有形の遺跡です。2008年、CHS/LAMAR研究所の考古学チームは、マディソンスクエアでイギリス軍の要塞の別の部分を発見しました。このプロジェクトの詳細なレポートは、CHSのWebサイトからPDF形式でオンラインで入手できます。CHSの考古学者は現在、サバンナでのフォローアップ助成金プロジェクトを最終調整しており、戦場のいくつかの外れた部分を調査しています。これには、サバンナ西部のユダヤ人墓地のサン・ドマング予備軍の位置が含まれていました。^{[22] [23] [24]}

2011 年 2 月、サバンナの独立戦争の戦場の資源管理に関する提案を集めるため、考古学に関するプレゼンテーションと公開会議が開催されました。沿岸遺産協会の考古学者リタ・エリオットは、2007 年から 2011 年にかけて実施された 2 つの「サバンナの戦火」プロジェクトから生まれた、サバンナでの独立戦争の発見について明らかにしました。このプロジェクトでは、塹壕、要塞、戦闘の残骸など、驚くべき発見がありました。また、住民や観光客がこれらの遺跡に興味を持っていることも調査で明らかになりました。考古学者は発見について説明し、地域住民の生活の質の向上に使用できる経済収入を生み出す方法を探りました。

この戦いは毎年、プラスキ将軍記念日に大統領宣言によって記念されている。

この戦いはハイチの歴史の中でよく記憶されている。^[要出典]サン＝ドマング出身の有色人種の自由人約545人からなるサン＝ドマング自警団がアメリカ軍と戦った。

後にハイチ南部に共和国が樹立される一方でハイチ北部の国王を自称したアンリ・クリストフは当時12歳であり、この部隊の中にいた可能性がある。

サン＝ドマング出身のあまり有名ではない他の多くの人々もこの連隊に所属し、特に部隊が募集された現在のカパイシャン周辺の北部州でハイチ革命の反乱軍の将校階級を形成した。 ^[要出典]

• アメリカ独立戦争 § 南部の戦争。「サバンナ包囲戦」を全体的な流れと戦略的文脈の中で位置づけます。
• サバンナのカジミェシュ・プラスキ記念碑
• ウィリアム・ジャスパー記念碑

• ジョージ E. ブーカーとリチャード・アプリー・マーティン (1979 年 7 月)「トニーン知事のブラウンウォーター海軍: アメリカ独立戦争中の東フロリダ、1775-1778」フロリダ歴史季刊誌、第 58 巻、第 1 号、58-71 ページ。
• モリル、ダン（1993年）。アメリカ独立戦争の南部作戦。Nautical & Aviation Publishing。ISBN 1-877853-21-6。
• マーリー、デイビッド。アメリカ大陸の戦争：1492年から現在までの新世界における武力紛争の年表ABC- CLIO（1998年）。ISBN 0-87436-837-5 
• レイノルズ・ジュニア、ウィリアム・R（2012年）。アンドリュー・ピケンズ：独立戦争におけるサウスカロライナの愛国者。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニー、Inc. ISBN 978-0-7864-6694-8。
• Sayen, John J. Jr. (1986 年 10 月)。「サウスカロライナ海軍のオール付き戦闘艦、1776-1780 年」。サウスカロライナ歴史雑誌。第 87 巻、第 4 号。213-237 ページ。

• サバンナの戦いにおけるフランスの自由有色人種の参加
• スプリングヒル要塞における考古学的発見の概要
• ジョージア州サバンナのフランクリン広場にあるジェームズ・マスティン作の「Chasseurs Volontaires」記念碑の写真
• JE カウフマン (2004)。フォートレスアメリカ。トマシュ・イジコフスキー（イラスト）。ダ・カーポプレス。 123–124ページ。ISBN 978-0-306-81294-1.ラジオから。
• イギリス軍前線攻撃の歴史的標識