ペシュワー

マラーターのペーシュワー
フラグ
バジー・ラオ2世に最後に仕えた人物 1796年12月6日 – 1818年6月3日
住居	シャニワール・ワダ、プネ(1732–1818) ビトゥール、カンプール(1818–57)
任命者	チャトラパティ（1761年まで） 世襲制（1761–1818）
形成	1674年6月6日
最初の所有者	モロパント トリムバック ピングル
最終保持者	バジ・ラオ2世 ナナ・サヘブ2世（称号所有者）
廃止	1818年6月3日（法定） 1857年7月16日（事実上）
継承	ペシュワーは廃止後3つの王朝に分裂した

ペーシュワー^[a]はマラーター連合で2番目に高い役職であり、その地位と権威はチャトラパティに次ぐものであった。当初はマラーター王国の任命された首相を務めていたが、1749年にシャーフーが死去した後は世襲となった。シャーフーの治世中、ペーシュワーの役職は力を増し、ペーシュワーはマラーター連合の事実上の支配者となった。しかし、 1761年にマラーターが敗北した後、ペーシュワーの役職は名目上のものとなり、それ以降はチャトラパティの下で連合の儀礼的な長としての役職を務めた。^[1]

シヴァージー、サンバージー、ラージャラムの統治下におけるすべてのペーシュワーは、デシャースタ・バラモン共同体に属していた。^{[2] [3]}最初のペーシュワーはモロパント・ピングレであり、マラーター王国の創始者であるシヴァージーによってアシュタ・プラダン（8人の大臣からなる評議会）の長に任命された。初期のペーシュワーはすべて、国王の最高執行官として仕える大臣であった。後のペーシュワーは最高の行政職を持ち、マラーター連合も統制した。チットパヴァン・バラモン ・バット家のもとで、ペーシュワーは連合の事実上の世襲行政官となった。ペーシュワーの事務所はバージー・ラーオ1世（在位1720-1740）の統治下で最も強力であった。ペーシュワーの統治の下、数人の重要な将軍や外交官の支援を受けて、マラーター連合は最盛期を迎え、インドの主要地域を支配した。その後のペーシュワーは自治権を獲得し、その結果、後に多くの州がシンディアやガエクワドなどのマラーター族の首長によって統制、管理されるようになった。

1760年、ペシュワー政府の平和は、コリ族のナイク・ジャヴジー・バンブル率いる反乱によって破られた。ジャヴジーは山岳地帯に撤退し、一連の強盗団を組織し、国中に恐怖と悲惨をもたらした。ジャヴジーは20年間勇敢に持ちこたえ、ペシュワー政府が送り込んだ将軍たちを打ち負かし、殺害した。ついに彼は激しく追われ、ナシクのペシュワー知事ドンド・ゴパルの助言により、砦をすべてトゥコジ・ホルカルに明け渡し、ホルカルの影響で赦免され、無法者の生殺与奪権を持つ60村の地区の軍と警察の監督下に入った。1798年、コリ族の間で新たな騒乱が起こった。この暴動の指導者はラムジ・ナイク・バングリアであった。彼は前任者よりも有能で大胆な人物であり、彼を捕らえようとする政府当局者のあらゆる試みを阻止することに成功した。武力による処罰は絶望的と思われたため、政府はラムジに恩赦を与え、重要な警察署の職を与えた。^[4]

ペーシュワーという言葉はペルシア語の پیشوا pēshwāに由来し、「先頭に立つ者、指導者」を意味する。^{[5]この用語は、デカン地方で活動していた以前の}ペルシャ帝国の政治用語から受け継がれたものである。1397年には早くも、バフマニー・スルタン国は首相を「ペーシュワー」と呼んでいた。16世紀と17世紀には、この慣習はバフマニー・スルタン国の後継国であるアフマドナガル・スルタン国とビージャープル・スルタン国に引き継がれた。 ^[6] 1674年の戴冠式の後、シヴァージーはモロパント・トリムバック・ピングル^{[7] を最初のペーシュワーに任命した。シヴァージーは1674年にこの呼称を}パントプラダンに改名したが、この用語はあまり一般的に使用されなくなった。モロパント・トリンバク・ピンゲールの息子、ニロパント・モレシュヴァール・ピンゲールは、1683年にモロパント・ピングルが亡くなった後、サンバジの統治下で彼の後継者となった。^[8]

ラムチャンドラ・アマティヤは1690年から1694年の間にムガル帝国から多くの砦を奪還した。その中には自ら奪還したものもあったが、ゲリラ戦法も個人的に指揮した。ラージャラム1世が1689年にジンジに逃亡した際、マハーラーシュトラを去る前に、彼はパントに「フクマット・パンハ」（王位）を与えた。ラムチャンドラ・パントはムガル帝国の流入、ヴァタンダルの裏切り、食糧不足など多くの困難を抱えながら州全体を統治した。彼の助けにより、サチブはマラーター王国を健全な経済基盤に保った。^[9]

タラ・バーイとシャーフーの間で起こったマラーター継承戦争は、シャーフーの勝利に終わり、シャーフーがチャトラパティとしてマラーター王国の王位に就いた。1713年、シャーフーはバラジー・ヴィシュヴァナート（バート）をペーシュワーに任命した。バラジーの息子、バージー・ラーオ1世が1719年にシャーフーによってペーシュワーに任命されたことで、バート家ではペーシュワーの地位が世襲制となった。バージー・ラーオは、マラーター王国からの独立を望む封建領主たちを支配することで忠誠心を証明した。グジャラートのチャウタイ（歳入徴収）をめぐるセナパティ（最高司令官）トリムバック・ラーオ・ダバデ将軍の反乱は、こうしたマラーター王国内部の確執の一例である。バージーとトリムバックの支持者は1731年4月1日のビルハプールの戦いで衝突し、トリムバックは殺害された。シャーフーは感謝の気持ちとして、ペーシュワーとバート家にマラーター王国の絶対的な支配権を与えた。^[10]シャーフーはまた、1740年にバジー・ラーオの息子をペーシュワーに任命し、ペーシュワーにマラーター軍を指揮するかなりの権限を与え、彼の治世中、マラーター軍はそれによく応えた。

1749年にシャーフーが死去すると、シャーフーはペーシュワーを後継者に任命したが、その条件は次のようなものだった。サタラの名目上の王として残ったシヴァージーの子孫は、彼らに報告するペーシュワーからスワミ（マラーティー語で「真の所有者」の意）と呼ばれ、公式には王の指導を求めることになっていた。しかし、パーニーパットの戦いとマダヴラーオの死後、ペーシュワーは儀礼的な国家元首にもなった。

パントプラダンの地位を授かった最初のペーシュワーは、1689年にラージャラムによって授けられたラームチャンドラ・パント・アマティヤ・バウデカルである。（バート）デーシュムク家の最初のペーシュワーはバラジ・ヴィシュヴァナート（バート）・デーシュムクである。彼の後を継いだのは、一度も負けたことのない息子のバジ・ラーオ1世である。バジ・ラーオと彼の息子バラジ・バジ・ラーオは、 1761年の第三次パーニパットの戦いでアフガニスタン軍に敗れたマラーター王国の最大^[11]の時代を監督した。最後のペーシュワーであるバジ・ラーオ2世は、第三次マラーター戦争（1817年 - 1818年）の一部であるカドキの戦いでイギリス東インド会社に敗れた。ペーシュワーの領土（ペーシュワイ）はイギリス東インド会社のボンベイ州に併合され、ペーシュワーのバージラーオ2世は年金を与えられた。

• 
  インド、マハラシュトラ州ライガド県シュリヴァルダンにある、バット家出身の初代ペーシュワー、バラジ・ヴィシュワナートの像。
• 
  インド、マハラシュトラ州プネーのシャニワール・ワダの外にある、バット家出身の2代目ペーシュワー、バージラーオ1世の像。
• 
  シャニワル・ワダのデリー門。インドのマハラシュトラ州プネーにあるペーシュワーの所在地であった。

• カウストゥブ・カストゥレは、ペシュワイに基づいて「ペシュワイ・マハーラーシュトラキヤ・イティハサティル・エク・スワンナパン」というタイトルの本をマラーティー語で書きました。^[14]
• プラモド・オークはマラーティー語で「ペシュウェ・ガランヤチャ・イティハス」という本を著し、その中でバット家のペシュワについて詳細な情報を提供している。^[15]

• Kulkarni, AR (1996)。マラーターとマラーターの国：マラーター。書籍と本。ISBN 9788185016504。
• ジョシ、パンディット・シャンカール (1980)。チャトラパティ・サンバジ、西暦 1657 ～ 1689 年。