ケファロニア

ケファロニア Περιφερειακή ενότητα Κεφαλληνίας
地域単位
アソスの眺め
ケファロニア イオニア諸島内のケファロニア島
座標: 38°15′54″N 20°33′09″E / 38.26500°N 20.55250°E / 38.26500; 20.55250
国	ギリシャ
行政地域	イオニア諸島
シート	アルゴストリ
エリア
• 合計	773 km 2 (298 平方マイル)
標高	1,628メートル（5,341フィート）
人口  （2021年）[1]
• 合計	36,064
• 密度	47/km 2 (120/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	280 xx
市外局番	267x0
車両登録	ΚΕ
Webサイト	ケファロニア

ケファロニア島またはケファロニア島(ギリシャ語: Κεφαλονιά ) は、以前はケファリニア島またはケファレニア島( Κεφαλληνία )とも呼ばれ、ギリシャ西部のイオニア諸島^[2]の中で最大であり、ギリシャではクレタ島、エウビア島、レスボス島、ロードス島、キオス島に次いで 6 番目に大きい島です。。また、イオニア諸島地域の独立した地域単位でもあります。かつてはラテン カトリック教のケファロニア - ザキントス(ケファロニア - ザンテ)司教区であり、単にケファロニア島として名を馳せたのは短命でした。ケファロニア島の首都はアルゴストリです。^[3]

ケファレニアの名称を説明し、アテネとの文化的つながりを強める記述では、この島を神話の人物ケパロスと関連付けている。ケパロスはタフィア人とテレボア人との戦争でミケーネのアムピトリュオンを助けた。^[4]彼はサメ 島を報酬として与えられ、その後この島はケファレニアとして知られるようになった。

ケファロニア島は、今日この名を持つ小さな島ではなく、オデュッセウスの故郷であるホメロスのイタカ島であるとも言われている。ロバート・ビトルストーンは著書『オデュッセウス解放』の中で、現在はケファロニア島の半島となっているパリキ島は、青銅器時代後期には独立した島であり、ホメロスがイタカ島について述べた際に言及していたのはこの島だったのではないかと示唆している。2007年夏に始まり3年間続いたプロジェクトでは、この可能性を調査した。^[5]

ケファロニア島は、女神ブリトマルティスとの関連でも言及されており、彼女が「ラフィリアの名のもとに住民から神聖な栄誉を受けた」場所と言われている。

少なくとも紀元前6世紀から、島は4つの都市国家（ポリス）によって支配されていました：パレ（現代のリクソウリ）、クラニイ（近代アルゴストリ）、サメ（近代サーミ）およびプロノイ。^[6] 4つの都市国家はすべて独自の貨幣を鋳造し、都市自体と周囲の田園地帯の両方に記念碑的な寺院と要塞を建設しました。古代の著述家は一般的に古代を通して島にほとんど注意を払っていませんでしたが、いくつかの注目すべき言及があり、ケファロニアの都市はより広いギリシャ世界の発展と出来事に関与していたようです。ケファロニア出身のメラムプースという人物は、紀元前582年にデルポイで行われたピューティア競技会でリラと歌の競技で優勝しました。 ^{[7]パレ出身の200人の重装歩兵が他のギリシャ人と共に}プラタイアの決戦でペルシア人と戦い、^[8]ペロポネソス戦争中はケファロニアの4都市すべてがアテネと同盟を結んだ。^[9]この島はコリントス湾の入り口に近いため、アテネ人にとって戦略的に重要な場所であった。コリントスは紀元前431年にクラネを攻撃しようとしたが失敗し、10年後、アテネはスパルタの脱走兵の一団をこの島に定住させた。 [ ^10]最終的に、ケファロニアの兵士の一団は、紀元前415-413年の不運なシチリア遠征の一環としてアテネの将軍デモステネスによって募集された。 ^[11]

ケファロニアの都市は、ペロポネソス戦争の終結後、スパルタの勝利にもかかわらず、アテネと密接な関係を維持した。紀元前4世紀の重い直接税を含むアテネの影響は、サメに新しい計画された要塞化された都市を建設する刺激となり、プロノイのより小さな都市をますます支配するようになったと思われる。^[6]

ケファロニアの諸都市は、今度はアレクサンダー大王によるペルシア帝国侵攻と征服という、より広範なギリシャの軍事的出来事に再び軍隊と船を提供した。その後の数世紀、島はアイトリア同盟にますます接近した。^[6]その結果、マケドニア王フィリップ5世が紀元前218年に島を侵略し^[12]、続いて紀元前189年にローマ共和国が長期にわたる包囲戦の末にサメを征服した。 ^[13]それ以降、ケファロニアは戦略的重要性を失い、社会的、経済的に衰退した。考古学的には、ローマ時代は海岸沿いの豪華な別荘が主流で、旧市街ではほとんど活動が見られなかった。^[6]ハドリアヌス帝が治世中に島をアテネに贈与したことから、アテネとの古代のつながりは強いままだったようだ。 ^[14]

ローマ帝国後期、ケファロニア島はローマのアカイア属州の一部であった。教会的にはニコポリス大都市圏（エピロス1世の領地）の属州であった。 ^[15]島の4つの古代都市は後期古代まで存続し、サミが島の首都であったと考えられる。^[15]

イタリアの大半を失い、イスラム教徒が西地中海に進出した後、この島はビザンチン帝国にとってこの地域における戦略的に重要な作戦基地となり、アドリア海へのイスラム教徒の襲撃を阻止し、イタリアへの遠征の架け橋としての役割を果たした。^{[15] 8世紀からすでに、この島は}ケファレニアという同名のテーマの中心地となっていた。^[15]同時に、首都は島内陸部のより警備の厳重な聖ジョージ城に移された。^[15]マルダイト人は海兵隊員としてケファロニアに再定住し、政治犯が流刑にされることもあった。^[15]

1071年にビザンツ帝国のイタリアが失われたことでケファロニア島の重要性は低下し、その統治は軍のストラテゴスから民間の裁判官（クリテス）に移った。^[15] 1085年に主要都市はイタリア系ノルマン人に包囲され、 1126年にはヴェネツィア人が島を略奪した。^{[15] 1185年のノルマン}人の第三次バルカン半島侵攻でケファロニア島は占領され、シチリア王国とヴェネツィアの宗主権下にあるケファロニア・ザキントス島プファルツ伯領の一部となったが、最後の伯爵レオナルド3世トッコが敗れ、1479年にオスマン帝国に征服された。 ^{[2] [15]}

トルコの支配は1500年までしか続かなかったが、その年ケファロニア島はスペイン・ヴェネツィア軍に占領された。^[2]これは第二次オスマン・ヴェネツィア戦争におけるヴェネツィアの稀な勝利であった。ヴェネツィアの征服後、島には失われたヴェネツィアの要塞モドンとコロンからの民間人と軍人（ストラディオティ）の難民や、ヴェネツィア支配下のクレタ島からの多くの入植者が流入した。^[16]

それ以来、ケファロニア島とイタキ島はヴェネツィア共和国の国家領土の一部であり続け、イオニア諸島の運命と同じ運命を辿り、 1684年にトルコからレフカス島を奪取することでその運命は完結した。ヴェネツィア共和国を解体したカンポフォルミオ条約により、イオニア諸島はフランスに与えられ、1797年6月、ヴェネツィアで拿捕された船に乗ったフランス遠征軍が島々を占領した。

島の状況が自由であったため、ヴェネツィア総督マルク・アントニオ・ジュスティニアーニ（1516年 - 1571年）はヘブライ語の本を印刷し、東地中海全域に輸出した。1596年、ヴェネツィア人は、現在ケファロニア島の主要な観光名所の一つであるアッソス城を建設した。16世紀から18世紀にかけて、この島はザキントス島と並んで世界最大のカラント輸出国の一つであり、大規模な船舶船団を所有し、ダンツィヒ造船所から船を発注することもあった。島の町や村は、 1820年代に イオニア海を航行した海賊の襲撃を防ぐため、ほとんどが丘の上の高台に建設された。

1797年にヴェネツィアはフランスに征服され、ケファロニア島は他のイオニア諸島とともにフランスのイタッコ県の一部となった。

翌年の1798年、フランスはイオニア諸島をロシアとトルコの連合艦隊に明け渡すことを余儀なくされた。1799年から1807年まで、ケファロニア島は七島嶼共和国の一部となり、名目上はオスマン帝国の統治下にあったが、ロシアの保護下にあった。

1807年のティルジット条約により、イオニア諸島はフランスに返還され、フランスは1809年までケファロニア島の支配権を維持した。1809年、イギリスはフランスとの紛争の一環としてイオニア諸島を封鎖し、同年9月にはザキントス島の城に英国旗を掲げた。ケファロニア島とイタキ島はすぐに降伏し、イギリスは臨時政府を設置した。1815年のパリ条約はイオニア諸島合衆国を承認し、イギリスの保護領となることを布告した。シャルル・フィリップ・ド・ボセ大佐は1810年から1814年まで臨時総督を務めた。この期間中、彼はアルゴストリ湾に架かるドラパノ橋（後にデ・ボセ橋として知られるようになった）を含む多くの公共事業を成し遂げたとされている。

数年後、ギリシャの民族主義グループが形成され始めた。初期の彼らのエネルギーはオスマン帝国に対する革命でギリシャ人を支援することに向けられていたが、すぐにイギリスに向かい始めた。1848年までに、ギリシャとの統合を求める声が高まり、アルゴストリとリクソウリでイギリス統治に対する反乱が起こり、法律がいくらか緩和され、報道の自由が認められた。ギリシャとの統合は今や公然とした目標となり、1849年に革命がヨーロッパ全土に広がる中、高まる不安からイギリスに対する別の反乱が起こったが、島の総督ヘンリー・ジョージ・ワード卿によって鎮圧され、21人が絞首刑に処され、数人が銃殺され、数百人が鞭打ち刑に処された。^[17]

1864年、イギリスの支援を受けたデンマーク王子ウィリアムがギリシャ国王ジョージ1世となった際、親善の印としてケファロニア島は他の島々とともにギリシャに譲渡された。

1864年、ケファロニア島は他のすべてのイオニア諸島とともにギリシャ国家の正式な加盟国となった。

第二次世界大戦では、この島は枢軸国軍に占領された。1943年後半まで、占領軍は主にイタリア軍で、第33歩兵師団アックイと海軍の人員を合わせると12,000人だったが、ドイツ軍の兵士約2,000人も駐留していた。1943年9月に連合国がイタリアとの休戦協定を締結する まで、この島はおおむね戦闘を免れた。島では混乱が続いた。イタリア軍は帰国を望んでいたが、ドイツ軍はイタリア軍の兵器が最終的に自分たちに対して使われることを望まなかった。イタリア軍も同じ理由で武器を引き渡すことをためらっていた。ドイツ軍の増援が島に向かうと、イタリア軍は塹壕を掘り、最終的に兵士の間で降伏するか戦うかを問う国民投票が行われた後、イタリア軍は新たなドイツ軍の侵攻に対して戦った。^[要出典]戦闘はイタリア軍が持ちこたえたアルゴストリの包囲戦で頂点に達した。最終的にドイツ軍が勝利し、島を完全に制圧した。

生き残った9000人のイタリア兵のうち約5000人がドイツ軍の報復として処刑された。ルイ・ド・ベルニエールの小説『コレリ大尉のマンドリン』は後に映画化され 、この事件に基づいている。 1945年に中央ヨーロッパでの戦争は終結したが、ケファロニア島はギリシャ内戦のため紛争状態が続いた。1949年にギリシャと島に平和が戻った。^[要出典]

ケファロニア島は、ユーラシアプレートがトランスフォーム境界でエーゲ海プレートと接する主要な活断層帯のちょうど南東に位置している。島自体は、継続的な隆起の原因となっている一連の活逆断層の影響を受けている。

1953年8月、島は4回の地震に見舞われ、大きな被害を受け、島のほぼすべての家屋が倒壊した。3回目で最も破壊力の強かった地震は、1953年8月12日9時24分（現地時間11時24分）に発生し、モーメントマグニチュード6.8を記録した。震源地はケファロニア島南端の真南で、島全体が60cm（24インチ）隆起した。その痕跡は海岸沿いの岩に残る水跡に残っており、現在もその状態が続いている。

1953 年のイオニア地震災害は甚大な被害をもたらし、北部の地域だけが最も激しい揺れを免れ、家屋も無傷のまま残った。被害額は数千万ドル、数十億ドラクマに上ると推定されたが、経済への本当の損害は住民が島を離れたときに発生した。住民の大半はその後すぐに島を離れ、新たな生活の場を求めた。

1990年代の森林火災は島の森林や灌木に被害をもたらし、特にトロイアナタの北に小さな傷跡を残し、カテレイオスからツァナタの西北にかけての広範囲に被害をもたらし、約30平方キロメートル（12平方マイル）の森林と灌木が破壊され、いくつかの財産が失われました。森林火災の傷跡は数年間目に見えました。

2003 年 11 月中旬、マグニチュード 5.3 の地震が発生し、アルゴストリ市内および近郊の企業、住宅、その他の建物に軽微な被害が発生しました。被害額は約100 万ユーロでした。

2005 年 9 月 20 日の朝、早朝の地震が島の南西部、特にリクソウリと近隣の村落を襲った。地震のマグニチュードは 4.9 で、震源地は島の沖合であった。サービス車両が現場に駆けつけ、被害は報告されていない。2006 年 1 月 24 日から 26 日にかけて、大吹雪が島全体を覆い、広範囲に停電が発生した。島は最近、異常な熱波が続いた 2007 年 7 月 18 日の初めに、島の南部で別の森林火災に見舞われ、ゆっくりと広がっていた。消防士、ヘリコプター、飛行機が数日間にわたって消火活動にあたり、その光景は島のその地域の住民を怖がらせた。

2011年、島の8つの旧自治体は独立を失い、1つの自治体に統合されました。19世紀に島の首都としての役割を失った後、リクソウリは500年を経て自治体の所在地としての役割も失いました。イオニア諸島技術教育機関は、リクソウリとアルゴストリの学部を1つずつ閉鎖しました。

2014年1月、マグニチュード5.9の地震が発生し、少なくとも7人が負傷した。軽傷者や物的損害の報告がある」と外務省はウェブサイトで述べた。「空港は引き続き稼働しているが、港湾サービスに多少の支障が出る可能性がある」

島の南西部、レイヴァト地区では、アテネのアイルランド研究所による継続的な考古学的現地調査により、旧石器時代からヴェネチア時代までの遺跡が数十箇所発見されている。

ケファロニア島は考古学的に非常に興味深い島で、発見物は 4 万年前まで遡ります。この島にとって最も重要な時代は、間違いなく、紀元前 1500 年から紀元前 1100 年頃のミケーネ時代です。ケファロニア島の首都にある考古学博物館は、規模は小さいものの、この時代に関する展示品が展示されており、非常に重要なものです。

ケファロニア島（そしてギリシャ全体）におけるここ数十年の最も重要な考古学的発見は、1991年にケファロニア島南東部（旧エリオス・プロニ市）ポロス近郊ツァナタ郊外でオリーブの木、糸杉、オークの木々に囲まれたミケーネ文明のトロス墓が発見されたことである。この墓は紀元前1300年頃に建てられたもので、ミケーネ文明の時代には王や高官が埋葬された。これはギリシャ北西部でこれまでに発見されたトロス墓の中で最大のもので、考古学者ラザロス・コロナスによって発掘された。墓の大きさ、そこで発見された副葬品の性質、そして墓の位置から、この付近に重要なミケーネ文明の町が存在したことがうかがえる。

2006年後半、フィスカルドで新しいホテルの基礎工事が行われている際に、ローマ時代の墓地が発見されました。遺跡は紀元前2世紀から紀元後4世紀の間に遡ります。考古学者はこれをイオニア諸島におけるこの種の発見の中で最も重要なものだと評しました。墓地内では、5つの埋葬地が発見され、大きな丸天井の墓と石の棺のほか、金のイヤリングと指輪、儀式用の衣服に付いていたと思われる金箔、ガラスと陶器の壺、仮面で飾られた青銅の工芸品、青銅の錠前、青銅の貨幣などが見つかりました。墓は盗掘者の目を逃れ、何千年もの間そのまま残されていました。墓が開かれると、石の扉は石の蝶番で簡単に開きました。墓のすぐ近くでローマ劇場が発見されましたが、保存状態が非常に良く、座席間の金属の継ぎ目もまだ無傷でした。

1987年に発表された論文によると、使徒パウロは西暦59年にパレスチナからローマに向かう途中、マルタ島ではなくケファロニア島で難破し、3か月間監禁されたとされています。^{[18] [19]}

アレクサンドリアのクレメンスによれば、この島にはカルポクラテスが住んでいたため、初期グノーシス派キリスト教の一派であるカルポクラテス派の最大のコミュニティがあったという。

古代には、人々は島の4つの都市に住んでいた。クラニイ、サミ（またはサモス）、パレ、プロノイ（プロニ）は「テトラポリス」と呼ばれる連邦を形成していた。^[20]

近年では、1896年に人口が7万人に達したが、20世紀には徐々に減少した。1953年のイオニア大地震により、多くの人々が島を離れることを余儀なくされた。^[21]島を離れた人々の多くは、数十年前に島を離れた親戚を追って、パトラスやアテネに移住したり、アメリカやオーストラリアに移住したりした。同時期に、エピロスやトラキアなどギリシャの貧しい地域の人々が島にやって来た。それ以来、人口は35,000人から42,000人の間で推移しており、2011年の国勢調査では35,801人であった。^[22]

ケファロニア島の先住民のほとんどは、アレクサトス（ギリシャ語：Αλεξάτος）家のように「-atos」で終わる姓を持ち、島内のほぼすべての集落の名前も「-ata」で終わります（メタクサタ、チャブリアータ、フランガタ、ロウダータ、ファヴァタ、デラポルタータなど）。

1222年、フランク人十字軍はケファロニア・ザキントス主教区（イタリア語ではCefalonia-Zante）を設立し、彼らの支配下、さらにはトルコの支配下でも存続した。1919年に居住区は廃止されたが、すぐにケファロニア（イタリア語ではCefalonia）の名誉司教区に変わった。領土と称号はコルフ・ザキントス・ケファロニア大主教区に統合された。1921年にこれも廃止され、現職者がいないままとなった。

この地域の主な島はケファロニア島で、面積は 773 km ² (298 平方マイル)、人口密度は 1 平方キロメートルあたり 55 人 (140 人/平方マイル) です。アルゴストリの町には島の住民の 3 分の 1 が住んでいます。リクソウリは2 番目に大きな集落で、この 2 つの町を合わせると県の人口のほぼ 3 分の 2 を占めます。

他の主要な島はペタラス島とアステリス島ですが、無人島です。

ケファロニア島は地震帯の中心に位置しており、毎年数十回の記録に残っていない小さな地震が発生しています。1953 年、大地震により島の集落のほとんどが破壊され、北の フィスカルドだけが無傷のまま残りました。

重要な自然の特徴としては、メリッサニ湖、ドロガラティ洞窟、アルゴストリのコウタヴォスラグーンなどがあります。

この島は生物多様性に富んでおり、固有種や希少種が多数生息しています。一部の地域は、欧州連合のナチュラ 2000ネットワークに指定されています。

島の最高峰は標高1628メートルのアイノス山です。西北西にはリクソウリがあるパリキ山脈があり、他にゲラネイア（ゲラニア）山やアギア・ディナティ山などの山があります。アイノス山の頂上はモミの木で覆われており、自然公園になっています。

この島では林業はまれですが、木材の生産量はイオニア諸島の中でもトップクラスです。ただし、ペロポネソス半島のエリアよりは低いです。1990年代から 2000 年代初頭にかけて森林火災が頻繁に発生し、現在でも住民にとって大きな脅威となっています。

• アギオス ゲオルギオス岬: おおよその座標38°10′00″N 20°26′00″E / 38.1667°N 20.43333°E / 38.1667; 20.43333
• クノペトラ岬
• アセラス岬：島の北西端

アイノス山脈の大部分は国立公園に指定されており^[30]、希少種のギリシャモミ（Abies cephalonica）とクロマツ（Pinus nigra ）で覆われています^[31]。

ケファロニア島は、絶滅が危惧されているアカウミガメ（Caretta caretta turtle）の生息地として有名で、島の南岸沿いの多くのビーチに巣を作っています。また、デ・ボセット橋を歩いていると、アルゴストリ港やコウタヴォス潟の海でもこのカメを見ることができます。絶滅が危惧されている地中海モンクアザラシ（Monachus monachus ）の小さな群れも島の海岸沿いに生息しており、特に地形上人が近づくことができない海岸の一部に多く生息しています。これらの海岸部分の洞窟は、アザラシが子どもを出産し、生後数か月間育てるのに最適な場所です。ケファロニア島で最も有名な繁殖地は、フィスカルドに近い北東海岸のフォキビーチの洞窟です。

島にはヨーロッパマツテンも生息してい ます。

島では200種以上の鳥類が観察されている。^[32]

ケファロニア島の夏は暑く晴れ、冬は穏やかに雨が降ります。ケッペンの気候区分によると、夏は暑い地中海性気候( Csa ) です。冬には、島の山々の山頂で雪が降ることもあります。冬季には最大 156 mm の降雨量があり、島の湿度が高くなります。ケファロニア島の冬の平均気温は、日中は 14～15 °C、夜間は 8～9 °C です。夏季には通常、降雨量はほとんどないかまったくありません。気温は、日中は 30 °C 近く、夜間は 21 °C 前後です。

ワインやレーズンは最も古い輸出品で、20 世紀まで重要でした。今日では、魚の養殖と炭酸カルシウムが最も重要です。

ギリシャの船主の家族のほとんどは、アンドロス島、キオス島、ケファロニア島に起源を持っています。^[34]

主な農業は畜産とオリーブ栽培で、残りは主に穀物と野菜の栽培です。野菜の生産のほとんどは、島の 15% 未満を占める平野で行われています。そのほとんどは険しく山岳地帯で、ヤギにしか適していません。島の土地の 4 分の 1 未満が耕作可能です。

1970 年代までは、ケファロニア人の大半は農村部に住んでいましたが、現在では人口の 3 分の 2 が都市部に住み、残りの 3 分の 1 が農地に近い田舎の町や村に住んでいます。

この島には長いワイン造りの伝統があり、ロボラ種のブドウから作られる辛口のレモン風味の白ワインの産地です。^[35]

オリーブ オイルの生産は、ケファロニア島の経済の主要部分です。18 世紀まで、島で生産されるオリーブ オイルの量は、住民の需要を満たす程度でした。しかし、特にペロポネソス半島とクレタ島を失った後、ベネチアの征服者たちがオリーブ農園を強く求めた結果、生産量が大幅に増加し、ベネチアへの最初の輸出が始まりました。1953 年のイオニア地震以前は、島には 200 台の油圧プレス機がありましたが、現在は 13 台です。ケファロニア島には 100 万本以上のオリーブの木があり、島の面積のほぼ 55% を占めています。オリーブ オイルは、島の地元の農業経済にとって非常に重要です。「コロネイキ」と「テイアコ」は、島で栽培されている 2 つの主要な品種で、次に「ントピア」と「マトリア」が少数栽培されています。ケファロニアのオリーブ オイルは、緑色で、濃厚で脂っこい感触、酸味は低いです。

ケファロニア島への観光は19世紀初頭に始まった。20世紀初頭、ギリシャ王室は子供たちを夏にリクソウリ島に送ったが、この島は1980年代までほとんどの観光客に知られていなかった。ケファロニア島はイタリアに近いため、多くのイタリア人にとって人気の休暇先である。^{[要出典] [36]}

フィスカルドとアッソスの2つの文化的名所、そしてメリッサニ地底湖、ドロガラティ洞窟、ミルトス海岸などの自然名所がケファロニア島の知名度向上に貢献した。映画『コレリ大尉のマンドリン』 （2001年）は島で撮影され、ケファロニア島はより広く知られるようになった。この映画は主にアルゴストリ、サミ、アンティサモス海岸で撮影された。 ^[37]

広い島全体に 2 つの大きな修道院があります。1 つは南東のマルコプーロにあるアヤ パナギア修道院で、もう 1 つはアルゴストリとミチャタの間の道路沿い、山々に囲まれた小さな平原にあります。2 つ目の修道院には、中央に円があり、北西から南東に並んだ約 200 本の並木道があり、島の守護聖人であるケファロニアの聖ゲラシムスの修道院です。修道院の古い教会では、聖ゲラシムスの聖遺物を見たり崇拝したりできます。「シシア」修道院はおそらくアッシジのフランチェスコによって設立されましたが、1953 年に破壊されましたが、遺跡は今も残っています。島の大部分は地震で破壊されましたが、島中の多くの有名な教会は生き残り、ルネッサンス時代に遡るものもあります。教会の装飾は、ベネチアのマニエリスムの影響を受けています。

イオニア諸島にはイオニア楽派と呼ばれる音楽の伝統がある。リクソウリにはフィルハーモニー管弦楽団（1836年設立）、アルゴストリにはロコス・ヴェルゴティス音楽院がある。リヒャルト・シュトラウスは何度かリクソウリを訪れ、ピアニストのドラ・ヴィハン（旧姓ヴァイス）と関係を持った。

イオニア諸島は、オスマン帝国の支配を受けず、代わりにヴェネツィアとのつながりを持ち、音楽的にイタリアの影響と西洋のハーモニクスを取り入れたため、独特の文化も発達しました。これがギリシャ人の間で独特の音楽スタイル、ラテン語/スペイン語/イタリア語のカンタル（歌う）に非常によく似たカンターダ（セレナーデ）へと発展しました。カンターダはイオニア音楽の一例です。カンターダは今でも非常に人気があり、今日でも聞くことができます。

小説家のニコス・カヴァディアス（1910年 - 1975年）とスイス人のジョルジュ・ハルダス（  1917年 - 2010年）は、人生の一部をこの島で過ごした。アンドレアス・ラスカラトスは風刺詩人で、リクソウリの町の社会について書いた。バイロン卿は「前奏曲」と「ドン・ファン」の一部をリヴァソ島で書いた。

さらに、ギリシャの研究者リビエリス・リベラトスは、シェイクスピアの『テンペスト』の舞台となる島の正体はケファロニア島であるという説を提唱した。^[38]

おそらく、ケファロニア島が大衆文化の中で最もよく知られているのは、英国の作家ルイ・ド・ベルニエールの小説『コレリ大尉のマンドリン』だろう。この本は、アルゴストリ郊外のファルサ村にインスピレーションを得たと考えられている。本のテーマとなっているラブストーリーは、第二次世界大戦中のアックイ管区の虐殺[39]の前後を舞台としている。2001年^に映画化が公開された。撮影中、島の反ファシスト抵抗の複雑な歴史的詳細について、製作チーム、地元当局、市民グループの間で活発な議論があった。その結果、映画から政治的な言及は省かれ、島の歴史に関する複雑な議論に立ち入ることなく、本のロマンチックな核心は保たれた。2005年、リッカルド・ミラニは、同じく虐殺を題材にしたテレビ映画『ケファロニア』を制作し、エンニオ・モリコーネの音楽を担当した。

• アルゴストリのコルジャレニオス博物館（コルジャレニオス図書館内）
• アルゴストリのコスメタトス財団
• アルゴストリ考古学博物館
• リクスーリのヤコヴァティオス図書館 (および博物館)
• フィスカルドの博物館
• ケファロニア自然史博物館
• サーミ海事博物館

• イオニア大学アルゴストリキャンパス（食品科学技術学部^[40]およびデジタルメディアコミュニケーション学部^[41]）
• イオニア大学、リクソウリキャンパス（民族音楽学科^[42]）
• アルゴストリ国立商船アカデミー
• ケファロニア音楽学校 – ロコス・ヴェルゴティス音楽院、アルゴストリ

• アイノス ケファロニア

• アイノス ケファロニア ポディラティコス オミロス 26710–25029

• ケファロニア島とイサカ島の海洋レースクラブ
• ナチュラ＆ペット – 動物用薬局

県内には5つの港があり、ケファロニア島へは船で行くことができる。島には4つの主な港があり、サミはパトラスやイタキ島につながる主要港である。南部のポロスからはキリニへのフェリー航路がある。西部のアルゴストリは最大の港で、地元の船やザキントス島行きのフェリー、リクソウリ行きの定期便がある。北部のフィスカルドからはレフカス島やイタキ島へ渡ることができる。アルゴストリには約100隻の小型船を停泊させることができる^[43]。港は湾の周囲1kmにわたって広がっており、リクソウリはアルゴストリから湾を挟んで4km (2マイル) 離れたリクソウリ半島にある。島の他の地域とは道路でつながっているが、リクソウリからアルゴストリまで車で行くには30km (19マイル) の迂回が必要となる。

最初の大きな道路は 19 世紀にイギリス人によって建設されました。20 世紀にはアスファルト道路が建設され、1995 年以降は村と海岸を結ぶほぼすべての道路がアスファルトで覆われています。2000 年頃からはリクソウリ バイパスが建設され、アルゴストリの南に 4 車線の道路が建設されました。重要な道路には次のものがあります。

• ギリシャ国道50号線（通称アルゴストリ・サミ道路）
• アルゴストリ-ポロス道路
• Argostoli-Fiskardo Road (Lixouri へのリンクあり)。
• ポロス島とサーミ島を結ぶ道路

アルゴストリとリクソウリ間のフェリーは、シーズン中は 1 時間ごとと 30 分ごとに運航しています。ケファロニア島の田舎の地域に運行するバス路線はいくつかありますが、1 日 2 本しか運行していないこともよくあります。KTELバス会社が、リクソウリ、ポロス、アルゴストリから本土へのサービスを提供しています。

ケファロニア島には空港が1つあり、アンナ・ポラトゥ国際空港（IATA：EFL、ICAO：LGKF ）という滑走路の長さは約2.4kmで、アルゴストリの南約10kmに位置している。ほぼすべての定期便はオリンピック航空の路線で、主にアテネを発着しているが、週に3回、イオニア諸島ホッパー^[44]がケファロニア島、ザクセン州、レフカス島に寄港する。夏には、この空港はヨーロッパ各地からの チャーター便を数多く取り扱っている。

2015年12月、フラポートAG /コペルーゾス・グループの合弁会社と国営民営化基金の間で合意が締結され、ケファロニア空港とギリシャのその他の13の地方空港の民営化が完了した。ギリシャの民営化機関HRADFの責任者、ステルギオス・ピツィオルラス氏はロイター通信に「本日、契約に署名した」と語った。合意によると、合弁会社は2016年秋から40年間、14の空港（ケファリニア国際空港を含む）を運営する。

ケファロニア島はイオニア諸島地域の独立した地域単位で、2019年以降はアルゴストリ、 リクソウリ、サミの3つの自治体で構成されています。^[45] 2011年のカリクラティス政権の改革から2019年の間、島には1つの自治体、ケファロニア島があり、島の旧8自治体から設立されました。同じ改革で、地域単位のケファロニア島が旧ケファロニア県の一部から設立されました。^[3]行政の中心地は島の主要都市 であるアルゴストリです。

アルゴストリ市は、以下の市町村（旧市町村）で構成されています。

• アルゴストリ
• エレイオス・プロノイ
• レイヴァト
• オマラ

サミ市は次の市町村から構成されています。

• エリソス
• ピラロス
• サミ

リクソウリ市は、旧パリキ市と一致する。

^{この地域は786.575 km 2}の面積を持っています。^{[46]ケファロニア地域には、}エキナデス諸島の無人島もいくつか含まれています。これらはピラロス市によって管理されています。最も重要な島は次のとおりです。

古代

• ケファロス、ギリシャ神話の英雄、ケファロニア人（ケファレノス人）の総主教
• ケファロニア王、イタカ島のオデュッセウス
• エピファネスは、1 世紀後半または 2 世紀初頭にケファロニア島で、父はカルポクラテス、母はケファレニアのアレクサンドリアの息子として生まれました。彼は、共産主義の原理を推進する著名なグノーシス主義文学作品『正義論』の伝説的な著者です。
• ガイウス・アントニウス・ヒュブリダは、有名な三頭政治の指導者マルクス・アントニウスの叔父であり、キケロの共同執政官で、紀元前 59 年にケファロニア島に追放された人物です。

中世から1800年まで

• フアン・デ・フカ（イオアニス・フォカス）（1536–1602）、船長、探検家^[51]
• コンスタンティン・フォールコン（1647–1688）、冒険家、アユタヤ王ナーライの第一顧問^[52]
• ジャコモ・ピラリーニ（1659年 - 1718年）は、トルコ国外で初めて天然痘の予防接種を行い、その後の天然痘ワクチンの開発に貢献した医師である。エドワード・ジェンナー撮影。
• イリアス・ミニアティス（1669-1714）、聖職者、作家、説教者。リクソウリ生まれ
• モスクワのスラヴ・ギリシャ・ラテン・アカデミーの創設者、ライチョウデス兄弟
• アンドレアス・メタクサス（ギリシャ語: Ανδρέας Μεταξάς）（1786年 - 1860年9月19日）は、ケファロニア島生まれのギリシャ首相。
• スピリドノス・ロウジス（ギリシャ語: Σπυρίδωνος Λούζης）（1741年頃 - 1815年）、ギリシャの学者、外交官、政治家、帰化したプロイセン大使。^[50]
• ペトロス・メリシノスギリシャ語:ギリシャ語: Πέτρος Μελισσηνός )（1726年頃 - 1797年）は、ロシア帝国陸軍の将軍であり、18世紀最高のロシア砲兵と広く考えられていた。^[53]

1800年から最近まで

• ジョヴァンニ・カランディーノ(ギリシャ語: Ιωάννης Καραντηνός) としても知られるジョヴァンニ・カランディーノは、ギリシャの数学者であり、19 世紀初頭のフランスの主要な数学著作の翻訳者でした。
• パナイス・アタナセ・ヴァリアーノ（Panayis Athanase Vagliano、ギリシャ語:ギリシャ語: Παναγής Βαλλιάνος別名パナギス・アタナシオウ・ヴァリアノス、1814年 - 1902年）は商人、船主であり、近代ギリシャ海運の父と称賛された。
• ゲオルギオス・ボナノス、彫刻家 (1863–1940)
• ニコラオス・キシディアス・ティパルドス（1826–1909）、画家
• フォティノス・パナス（1832年1月30日 - 1903年）は、ギリシャのスパルタ、ケファロニア島生まれの眼科医です。1860年にパリで医学博士号を取得しました。パリ大学で最初の眼科学教授となり、1879年にパリのオテル・デューに眼科クリニックを設立しました。
• イオアニス・メタクサス（1871年4月12日 - 1941年1月29日）、将軍、1936年4月から8月までギリシャの首相に任命され、1936年から1941年に亡くなるまで8月4日体制の独裁者であった。
• マリノス・アンティパス（1872-1907）、弁護士、ジャーナリスト、同国最初の社会主義者の一人
• クリスチャン・ゼルヴォス（1889–1970）美術収集家、作家、出版者
• ミケリス・アヴリコス（1844–1917）ギリシャの無政府主義者

最近から現在まで

• ギオルゴス・カラファティス（1890年 - 1964年）、パナシナイコスAOの創設者、彼の家族はケファロニア島のディリナタの子孫である。
• スピリドン・マリナトス（1901–1974）、考古学者
• アンティオコス・エヴァンゲラトス(1903–1981)、作曲家、指揮者
• ディミトリオス・ルカトス（1908–2003）、民俗学者、人類学者、ギリシャ民俗学の専門家。^[54]
• ニコラオス・プラトン（1909-1992）、考古学者
• ニコス・カヴァディアス（1910–1975）、詩人、作家
• ゲラシモス・D・アルセニス（1931年 - ）政治家、元財務大臣、国防大臣、教育大臣。
• アントニス・トリシス（1937年 - 1992年）、政治家、アテネ市長
• アーチー・カラス（1950年～）は、1万ドルの借金を100万ドルに増やした後、すべてを失ったことで知られるギリシャの ギャンブラーである。
• ゲラシモス・D・ダニラトス、物理学者、環境走査型電子顕微鏡の発明者
• アタナシオス・S・フォカス、ケンブリッジ大学応用数学・理論物理学科
• リチャード・ライト（1943–2008）1984年から1994年までピンク・フロイドのキーボード奏者
• ディオニシオス・ヴラホス（1964年～現在）、化学技術者、発明家、ディレクター
• アンナ・ポラトゥ（1983年～2014年）は新体操選手であり、 2000年夏季オリンピックで銅メダルを獲得した。
• エリー・ディマトス（2007年～現在）、女子ホッケー選手、米国チームで2024年IIHF世界女子U18選手権に優勝

• 
  ロシア風の教会、アンティパタ
• 
  エヴァンゲリストリア教会のファサード
• 
  ドロガラティ洞窟
• 
  アルゴストリ港
• 
  フィスカルド通り
• 
  アソス
• 
  アギオス ゲラシモス修道院の鐘楼
• 
  ソウルラロイ (イラリ) のセント マリーナ
• 
  ケファロニア島のサラダ（現地名は「ピサラ」）

ケファロニア島（ゲーム内ではKephalloniaと表記）は、ビデオゲーム『アサシン クリード オデッセイ』（2018年）の主人公、アレクシオスとカサンドラの故郷である。 ^[55]

ルイ・ド・ベルニエールの1994年の小説『コレリ大尉のマンドリン』と、2001年に公開された同名の映画は、主にケファロニア島を舞台としている。^[56]

• ケファロニア島の神聖な蛇

• ケファロニア島のお役立ち情報 (PDF)
• エリオス・プロニ市
• 現職バイオリンク付きGCatholic
• ケファロニア国際空港