フランスとドイツの関係

フランスとドイツの関係

フランス	ドイツ
外交使節
フランス大使館、ベルリン	ドイツ大使館、パリ
特使
フランソワ・デラットル大使	シュテファン・シュタインライン大使

フランスとドイツの関係、あるいは独仏関係^[a]は、欧州連合のより広範な政治の一部をなす。両国は中世にまで遡る長い、そしてしばしば対立する関係にある。第二次世界大戦後、両国はおおむね和解した。1958年のローマ条約調印以来、両国は欧州共同体、そして後に欧州連合の創設者および主要メンバーとなっている。

^{ウルリッヒ・クロッツ[1]}によれば、1871年以来の両国間の一般的な関係は、「世襲的敵意」（1945年まで）、「和解」（1945～1963年）、そして1963年以降は「仏独友好」と呼ばれる協力関係に具体化された「特別な関係」という3つの大きな時期を経てきた。^{[2] [b]}欧州連合の文脈では、両国間の協力は広大かつ親密である。フランスは、特にシャルル・ド・ゴール大統領の時代、時には欧州懐疑派の見方をしていたが、仏独間の合意と協力関係は常に欧州統合の理想を推進する上で鍵となってきた。

近年、フランスとドイツはEUのさらなる統合を最も熱心に推進している国々の一つである。両国は、動きを推進する「ツインエンジン」または「中核国」と呼ばれることもある。^[3] フランスとドイツの国境をまたいで、ライン川を渡ってストラスブールからケールまで走る路面電車が2017年4月28日に開通し、両国の関係の強さを象徴している。^[4]

フランスとドイツは、ガリアの領土からカール大帝の時代までの初期の歴史をたどっています。カール大帝の広大な帝国は、現在のフランスとドイツのほとんどの地域に加え、オランダ、ベルギー、ルクセンブルク、スイス、オーストリア、スロベニア、北イタリアをも含んでいました。

両国は紀元前58年から50年の間に、ユリウス・カエサルとローマ共和国とのガリア戦争で共闘した。カエサルによると、ガリアのヴォルカエ・テクトサゲスはかつてライン川を渡りゲルマニアの一部を植民地化したが、その後ゲルマニアに対して軍事的に劣っていた。^{[5]彼はまた、ゲルマニアがかつてライン川を渡ってガリア北東部に入り、そこに住むガリア人を追い払ったこと、そして}ベルガエ人が主にこれらゲルマン人の侵略者の子孫であると主張したことについても書いている。 ^[6]数年後、ガリアとゲルマニアの両方がローマ帝国に侵略された。

西ローマ帝国の崩壊から数年後、カール大帝の息子ルイ敬虔王の死とそれに続く843年のベルダン条約によるフランク王国の分割により、単一国家の終焉が告げられた。西フランク王国と東フランク王国の人口は比較的同質の言語グループ（西フランク王国ではガロ・ロマン語、東フランク王国では低地ドイツ語と高地ドイツ語）であったが、中フランク王国はマース川とライン川の間に位置する、ほとんど曖昧ではあるものの文化的に豊かな言語境界地域の単なる一帯に過ぎず、すぐに再び分割された。^[7] 880年のリブモン条約の後、西フランク王国と東フランク王国の国境は約600年間ほとんど変わらなかった。ドイツは数世紀にわたってイタリアとの結びつきを維持し、フランスはイングランドとの関係を深めていった。^[8]

中世盛期から後期にかけて徐々に文化的に疎外されていったにもかかわらず、ラテン語とフランク人の聖職者や貴族の優位性を通じて、社会的、文化的相互関係は維持され続けました。

オーストリア・ハプスブルク家出身の神聖ローマ皇帝カール5世は、1506年にネーデルラントおよびフランシュ＝コンテを継承した。1516年にスペインも継承したが、フランスはハプスブルク家の領土に囲まれ、圧力を感じていた。その結果生じた両国間の緊張は、スペイン継承戦争など数々の紛争を引き起こし、 1756年の外交革命で両国はプロイセンに対する同盟国となった。

神聖ローマ帝国の大部分を壊滅させた三十年戦争（1618年 - 1648年）はこの時期に起きた。戦争は主にプロテスタントとカトリックの対立であったが、カトリックのフランスはオーストリア率いるカトリック帝国軍に対してプロテスタント側についた。 1648年のウェストファリア条約により、フランスはアルザスの一部を獲得した。1679年のナイメーヘン条約により、いくつかの町がフランスの支配下に置かれ、この結果が強化された。1681年、ルイ14世は9月30日にストラスブール市に進軍し、併合を宣言した。^[9]

一方、拡大を続けるイスラム教オスマン帝国はオーストリアにとって深刻な脅威となった。教皇領はキリスト教ヨーロッパの「世襲の敵」（「キリスト教の名に対する敵対」）に対していわゆる神聖同盟を結成した。フランスは、神聖ローマ帝国とポーランド・リトアニアの共同の努力に加わったり支援したりするどころか、ルイ14世率いるフランスは、ウィーンの戦いの数日前の1683年9月にスペイン領ネーデルラントに侵攻した。オーストリアが大トルコ戦争（1683年 - 1699年）に忙しい間に、フランスは大同盟戦争（1688年 - 1697年）を開始した。南ドイツの大部分を征服する試みは、帝国軍と帝国周辺軍がオスマン帝国国境から撤退してこの地域に移動したため、最終的に失敗した。しかし、当時大衆の激しい抗議を引き起こした焦土作戦の後、フランス軍はプファルツの大部分を壊滅させ、南ドイツの多くの都市や町を焼き払い、平らげた。

18 世紀、ドイツの新勢力としてプロイセンが台頭したことで外交革命が起こり、フランス、ハプスブルク家、ロシアの同盟が成立し、1756 年にベルサイユ条約とプロイセンおよびイギリスとの7 年戦争が勃発しました。ドイツ国民国家の樹立が近づいていたものの、ドイツ国民の忠誠心は主に小国に向けられていました。フランスとプロイセンの戦争は、ウェストファリア条約の保証人としての役割を通じて正当化され、実際、フランスはドイツ諸国の大半の側で戦っていました。^{[誰によると? ]}

フリードリヒ大王は7 年間プロイセンの防衛を指揮し、圧倒的な数の劣勢にもかかわらずフランスとオーストリアの侵略軍を打ち破りました。プロイセンとフランスは何度も衝突し、その回数は他の国よりも多いものでした。これが両国間の長年の憎悪の始まりでした。フリードリヒ大王はすぐにすべての敵から尊敬されるようになり、ナポレオン自身も彼を戦いの手本としました。

民間人は依然として戦争を権力間の衝突とみなしており、どちらの側で戦ったかではなく、地元住民をどう扱ったかで軍隊を区別していた。フランスとプロイセンの将校間の個人的な交流と相互尊重は、両者が戦っている間も完全に途絶えることはなく、戦争はフランス占領軍とドイツ国民の間で多大な文化交流をもたらした。

1807 年以降、ナポレオンがドイツの大部分を征服し、フランス革命の新しい理想を持ち込んだため、ドイツのナショナリズムは強力な勢力として台頭しました。フランス革命戦争のための大規模な徴兵と、ヨーロッパにおける国民国家の形成の始まりにより、戦争は、臣民の犠牲の上に行われる権力間の紛争というより、ますます民族間の紛争になっていきました。^{[誰によると? ]}

ナポレオンは1806年に千年続いた神聖ローマ帝国に終止符を打ち、独自のライン同盟を結成し、依然として分裂していたドイツ諸国の政治的地図を作り変えた。ライプツィヒの諸国民の戦いのように、ドイツ国内でドイツ人が両側にいる戦争も多く、フランスとドイツの世襲的敵意と明確に呼ばれるものの始まりでもあった。ナポレオンはラインラントやハンブルクなどのドイツ語圏を直接フランス第一帝国に組み入れ、残りのドイツ諸国の君主を家臣として扱った。近代ドイツ民族主義は、ナポレオンの下でのフランスの支配に反対して生まれた。ナポレオンの敗北後にヨーロッパの地図を作り直すと、フランスに隣接するラインラントのドイツ語圏の地域はプロイセンの支配下に入った。

1815年以降、ドイツで3番目に大きな国であったバイエルンは、それよりも規模の大きいプロイセンやオーストリアよりもフランスとずっと温かい関係を享受していた。1670年以降、両国はほぼ1世紀にわたって同盟国であったが、これは主にバイエルンをオーストリアに組み入れようとするハプスブルク家の野望に対抗するためであった。この同盟はナポレオンが権力を握った後、1801年に友好条約が結ばれ、1805年8月にはバイエルン大臣 マクシミリアン・フォン・モントゲラスの働きかけにより正式な同盟が結ばれ、更新された。フランスの支援を受けて、バイエルンは1806年に王国に昇格した。バイエルンは1812年のロシア侵攻に3万人の兵士を派遣したが、帰還したのはごくわずかだった。フランス第一帝政の衰退に伴い、バイエルンは1813年10月8日に寝返ることを選び、フランスとの同盟を離れ、リート条約によりオーストリアとの同盟に加入した。^{[10] [11]}

19世紀前半、多くのドイツ人はドイツ諸国の統一を期待していたが、カトリックのオーストリアが参加するかどうかが問題だった。ドイツの民族主義者は、統一ドイツがフランスに代わる世界有数の陸軍国になると信じていた。この議論は人口動態の変化によって後押しされた。中世以来、フランスは西ヨーロッパで最大の人口を誇っていたが、19世紀にはその人口は停滞し（この傾向は20世紀後半まで続いた）、ドイツ諸国の人口がフランスを追い越して急速に増加し続けた。^[12]

ドイツの最終的な統一は、1870年のフランス・ドイツ戦争とそれに続くフランスの敗北によって引き起こされた。ドイツ軍はセダンの戦いでフランス軍を破った。最終的に、パリの長期にわたる包囲の後に締結されたフランクフルト条約で、フランスは主にドイツ語圏のアルザス＝ロレーヌ地方（アルザスの大部分とロレーヌの4分の1 ）を割譲し、50億フランの賠償金を支払うことを余儀なくされた。それ以降、ドイツは主要な陸軍国となった。^[13]

ビスマルクは当初は反対していたが、最終的にはドイツ軍と、国境のアルザスとロレーヌ地方の獲得を求めるドイツの強い要求に屈し、フランスを永久的で深い敵に仕立て上げた。セオドア・ゼルディンは「復讐とアルザス＝ロレーヌの回復は、その後40年間、フランス政策の主要目標となった。ドイツがフランスの敵であるという事実は、国際関係の基本事実となった」と述べている。^[14]ビスマルクの解決策は、フランスをのけ者国家に仕立て、王族にその新しい共和制国家としての地位を嘲笑させ、他の大国、オーストリア、ロシア、イギリスと複雑な同盟関係を築き、フランスを外交的に孤立させることだった。^{[15] [16]}

1870年から1871年の普仏戦争での敗北に対するフランスの短期的な反応は復讐心であった。特にアルザスとロレーヌの喪失により、ドイツに対する深い恨み、憎しみ、復讐心であった。^{[17 ]}アルフォンス・ド・ヌーヴィルの作品のように、敗北の屈辱を強調した絵画の需要が高まった。^[18]

アルザス＝ロレーヌ問題は1880年以降もマイナーなテーマであり、共和主義者と社会主義者は組織的にこの問題を軽視し、君主主義者（この問題を重視していた）は姿を消した。復讐主義は1880年以降に衰退したため、1914年の戦争の大きな原因ではなかった。JFVケイガーは「1880年代までに、フランスとドイツの関係は比較的良好だった」と述べている。^{[19] [20] [21]}

1880年以降、ドイツの人口と経済が急速に成長し、フランスはますます遅れをとるようになった。1890年代には、アフリカの植民地をめぐってイギリスと対立していたフランスをドイツが支援したため、両国の関係は良好だった。1905年、ドイツがモロッコに対するフランスの主張に対して攻撃的な敵対的姿勢をとったことで、長らく続いていた調和は崩れ去った。戦争の噂が広まり、フランスはイギリスとロシアとの関係を強化した。^[22]

フランス国民は外交問題にほとんど関心がなく、フランスのエリート層の世論はより強力な隣国との戦争に強く反対していた。^[23]フランスの外交政策は、ドイツがより大きく、着実に強力になっているという恐怖に基づいていた。^[24] 1914年、主要な圧力団体は植民地党で、50の組織の連合体であったが、会員数は合計でわずか5,000人だった。^[25] 1914年に戦争が勃発すると、失われた2つの州の回復がフランスの主な戦争目的となった。^[26]

1890年にビスマルクが排除された後、フランスはドイツを孤立させようとしたが、それが功を奏し、三国協商が成立してドイツは包囲されていると感じ始めた。^[27] 特に外務大臣デルカッセはロシアとイギリスを説得しようと苦心した。鍵となるのは1894年の露仏同盟、1904年のイギリスとの英英協商、そして最終的に三国協商となった1907年の露英協商である。ロシアとの正式な同盟とイギリスとの非公式な連携はドイツとオーストリア＝ハンガリー帝国に対抗するものとなり、最終的にロシアとイギリスはフランスの同盟国として第一次世界大戦に参戦した。^{[28] [29]}

連合国の勝利により、フランスはアルザス＝ロレーヌを奪還し、ヨーロッパ大陸の主要な陸軍国としてのかつての地位を短期間回復した。フランスはパリ講和会議においてドイツに対する厳しい講和条件の主導的提唱者であった。戦争はフランス領土で戦われたため、フランスのインフラと産業の多くが破壊され、人口比で最大の死傷者を出した。フランス世論の多くは、ライン川西側のドイツの一部でありフランスの野望の中心であったラインラントをドイツから切り離して独立国にすることを望んでいた。最終的にフランスは、ドイツへの多額の賠償金の支払い、ラインラントの軍事占領（1918年～1930年）、ラインラントおよびライン川東方50キロに及ぶ地域の非武装化で合意した。ドイツ帝国の東端の遠く離れたメーメル地方は、東プロイセンの他の地域から切り離されてフランスに占領され、その後リトアニアに併合された。 1923年にドイツがヴェルサイユ条約で定められた賠償金を支払わなかったことを受けて、フランスはドイツの石炭と鉄鋼生産の中心地であったルール地方の工業地帯を1925年まで占領した。 ^[30]また、フランスが主導する国際オリンピック委員会は、1920年と1924年のオリンピックからドイツを禁止し、ドイツを孤立させたいというフランスの願望を示した。

1924年後半、ドイツの外務大臣グスタフ・シュトレーゼマンは、ヨーロッパの主要国としてのドイツの威信と特権の回復を最優先課題とした。占領下のルール地方からのフランスの撤退は1925年1月に予定されていたが、シュトレーゼマンはフランスが自国の安全保障を非常に心配しており、撤退を中止するかもしれないと感じていた^[要出典]。彼は、フランスが戦後の国境のイギリスによる保証を強く望んでいるが、ロンドンが乗り気でないことを理解していた。シュトレーゼマンは、一連の条約に定められた保証を通じてすべての側が望むものを得るという計画を考案した。英国の外務大臣オースティン・チェンバレンも熱心に賛成した。フランスは、ルール地方の占領が価値以上の経済的、外交的損害を引き起こしたことを認識しており、この計画に従った。彼らはスイスのリゾート地ロカルノで外務大臣会議を招集し、条約を作成した。最初の条約は最も重要なもので、ベルギー、フランス、ドイツの国境の相互保証であり、英国とイタリアが保証した。 2番目と3番目の条約は、ドイツとベルギー、ドイツとフランスの間で将来の紛争に関する仲裁を求めていた。4番目と5番目は、ドイツとポーランド、ドイツとチェコスロバキアの間で結ばれた同様の仲裁条約だった。特にポーランド、そしてチェコスロバキアは、ロカルノ協定の主たる内容に脅威を感じており、これらの条約は彼らを安心させようとする試みだった。ロカルノ協定の成功により、ドイツは1926年9月に国際連盟に加盟し、常任理事国として理事会に席を得た。その結果、ヨーロッパ中に「ロカルノ精神」が広がり、平和とそれを保障する恒久的な体制の実現が可能だという感覚が生まれた。^[31]

1929年から1933年にかけての大恐慌はフランスの雰囲気を悪化させ、ドイツを経済的困難と激しい国内不安に陥れた。1933年からアドルフ・ヒトラーの指揮下で、ドイツはヨーロッパで侵略的な政策を追求し始めた。一方、1930年代のフランスは政治的に分裂しており、何よりも次の戦争を恐れていた。フランス人は、3度目の戦争が再び自国で起こり、若者の多くが再び死ぬことを恐れていた。フランスの人口は停滞していたため、ドイツの侵攻の圧倒的な数を抑えることは困難だった。ドイツはフランス兵士1人につき戦闘年齢の男性2人を戦場に送ることができると推定された。このように、1930年代、フランスはイギリスの同盟国とともにドイツに対する宥和政策を追求し、ラインラントの再軍備には応じなかったが、これによりドイツ軍はフランス国境のより広い範囲に展開した。^[要出典]

しかし、最終的にヒトラーはフランスとイギリスを追い込みすぎ、1939年9月にドイツがポーランドに侵攻した際に両国は共同で宣戦布告した。しかし、フランスは依然として疲弊しており、1914年から1918年のような状況を再現する気分にはなれなかった。まやかし戦争後の実際の戦争の見通しに対してフランスでは熱意はほとんどなく、むしろ恐怖が大きかった。 1940年にドイツがフランスへの電撃 侵攻を開始すると、フランス軍は数週間のうちに崩壊し、イギリスが撤退すると、屈辱と敗北の雰囲気がフランスを覆った。

フィリップ・ペタン元帥率いる新政府が降伏し、ドイツ軍が国土の大半を占領した。フランス軍の少数は国外に脱出し、シャルル・ド・ゴール将軍と自由フランスの下で戦いを続けた。一方、フランスレジスタンスはドイツ占領下のフランス国内で破壊活動を行った。 1944年のノルマンディー侵攻を支援するため、様々なグループが破壊活動やゲリラ攻撃を激化させた。マキなどの組織は列車を脱線させ、弾薬庫を爆破し、たとえばチュールでドイツ軍を待ち伏せした。国中を横断してノルマンディーに向かう途中で絶え間ない攻撃と破壊活動にさらされた第2SS装甲師団「ダス・ライヒ」は、オラドゥール＝シュル＝グラヌ村にレジスタンスのメンバー、武器、爆発物が隠されていると疑っていた。報復として彼らはオラドゥール＝シュル＝グラヌの虐殺で町を破壊し、住民642人を殺害した。

連合国と戦っていた自由フランス軍も存在し、その数は 1944 年 6 月までに約 50 万人、12 月までに 100 万人、そして戦争の終わりまでに 130 万人にまで達しました。戦争の終わりまでに、フランス軍はドイツ南西部とオーストリアの一部を占領しました。

1940年から1944年までドイツの監視下でフランスを統治したペタン元帥は、もともと何年も議論されてきた考えに基づいた国民革命のイデオロギーを採用した。1935年にパリで設立されたフランスとドイツの和解委員会「Comité France-Allemagne」（「フランスとドイツの友好委員会」）は、ドイツがフランスに近づくための重要な要素であった。同委員会は、親欧州、親ドイツ、反イギリス、反自由主義の政治および経済観を採用した。委員会の主要メンバーは、1940年以降、ナチスと協力するフランスの主要リーダーとなった。^{[32] [33]}

ペタン元帥は1941年6月にナチスドイツとの協力政策を公式に宣言した際、フランス国民に対し、新ヨーロッパ秩序とフランスの統一維持に不可欠な必要性としてそれを正当化した。そのため、第二次世界大戦中のフランスのプロパガンダの多くは、ドイツのプロパガンダと全く同様に親ヨーロッパ的であった。そのため、フランスでは戦時中に「グループ協力」と呼ばれるグループが設立され、親ヨーロッパ主義を推進する無数の会議を主導した。「欧州共同体」という表現が初めて使われたのは、その最初のセッション、およびドイツ政府が後援したフランスとドイツの和解、フランスの再生、ヨーロッパの連帯を宣伝する多くの会議やゲスト講演であった。^[34]

戦争によりヨーロッパは弱い立場に追い込まれ、西側は資本主義、東側は共産主義に分裂した。ヨーロッパ史上初めて、アメリカとソ連の両国が大陸に戦略的な足場を築いた。敗戦国ドイツは1949年までアメリカ、ソ連、イギリス、フランスの支配下にあった。ソ連軍は赤軍によってナチスから解放された東欧諸国に留まり、クレムリン支配の共産党の政治的成功を確実なものにした。^{[35] [36]}

フランスはドゴール政権下で1945年から46年にかけて均衡を保つことを望んだ。ドイツが復活することを恐れたフランスは、イギリスとアメリカの占領地域を統合する計画を支持することに消極的だった。しかし、ポーランドにおけるソ連の行動に対する怒りが高まり、アメリカの経済援助が必要になったため、フランスは占領地域を西ドイツに統合した。^[37]

1947年、アメリカのジョージ・マーシャル国務長官は、ヨーロッパの経済復興、経済統合、ビジネス志向の近代化を支援するためにマーシャル・プランを発表した。多額の資金がフランスとドイツに提供され、貿易と金融関係の回復に貢献した。マーシャル・プランの受益国は1948年に欧州経済協力機構（OEEC）を設立した。 ^[38]

フランス・ドイツ連邦構想は、第二次世界大戦の終結後にフランスとドイツが提案した統合構想です。この構想は、現在ヨーロッパの日として祝われている 1950 年 5 月 9 日の宣言でフランスの政治家ロベール・シューマンによって推進されました。この提案の目的は、両国間の永続的な平和を創出し、経済協力を促進することでした。

フランスとドイツの連邦案は、共通の政府、通貨、軍隊を構想していた。また、フランスとドイツの石炭産業と鉄鋼産業を統合する欧州石炭鉄鋼共同体（ECSC）の設立も目指していた。ECSCは1952年に設立され、欧州連合設立への第一歩となった。

フランスとドイツの連邦構想は完全に実現することはなかったが、この提案は欧州連合の基礎を築き、フランスとドイツの緊密な協力関係が欧州統合の原動力となった。今日、フランスとドイツは欧州統合の原動力とみなされており、欧州通貨同盟、シェンゲン協定、欧州安定メカニズムの創設に重要な役割を果たしてきた。

1948 年初頭、フランス官僚の中にはドイツとの協定とドイツを含む統合ヨーロッパを支持する重要な指導者がいた。フランス欧州局は、ルール＝ロレーヌ＝ルクセンブルク地域の石炭と鉄鋼の協定に取り組んでおり、すべての人に平等な権利を与えていた。あるフランス官僚は「発展する西側組織の枠組みに徐々に統合されるフランスとドイツの経済および政治連合の基礎を築く」ことを提案した。デイトンは、フランス指導者が統合ヨーロッパへの道の鍵となる要素としてドイツとの協力を求めていたことを強く示した。

より実際的なレベルでは、西ドイツとフランスの協力関係の強化は、米国から独立した勢力圏を築きたいというド・ゴールの願望によって推進され、一方アデナウアーは、依然として占領下にある西ドイツ国家の完全な権利とソ連の脅威からの保護を得るために、西側諸国の構造への迅速な統合を求めた。米国への依存の問題は、少なくともド・ゴールが政権にとどまっている間は痛い問題であり続けた（例えば、西ドイツ議会はエリゼ条約にNATO支持の前文を含め、フランス政府にかなりの動揺をもたらした）。しかし、協力強化に対する両国の共通の関心は依然として存在し、それが両国間のさらなる流血を防ぐ最善の解決策と見なされていたため、それぞれの市民社会の強力な支持によって推進された。

一連の流れとして、ヨーロッパ統一の創始者であり主任設計者と評されるジャン・モネは、1950年5月9日にフランスのシューマン計画を発表し、これは1年後の欧州石炭鉄鋼共同体（ECSC）の設立につながりました。この計画は、政治的なヨーロッパ統合の軸であるフランスとドイツの和解をもたらし、さらに、ヨーロッパ軍の提案を発表しました。これは、 1952年のヨーロッパ防衛共同体（EDC）条約の調印につながりました。このような軍を設立する主な目的は、フランスと西ドイツの軍事および安全保障協力の強化を通じて「ヨーロッパの安全保障アイデンティティ」を創出することでした。

同様に、ドイツの経済大臣ルートヴィヒ・エアハルトは、ドイツ経済の大きな発展と、ドイツ連邦共和国とそのヨーロッパの近隣諸国との永続的で確立された貿易関係を創り出しました。その後、1958 年にローマ条約が発効すると、この条約は、ドイツ国民と西ヨーロッパのかつての被害者との間に築かれた新しい政治的および経済的関係を強化し、維持する責任を負いました。この条約には付随取引も含まれており、関税同盟を創設し、競争メカニズムを適切に機能させるために必要な規則を確立しました。

こうした一連の流れとして、西ドイツに刺激されてヨーロッパ経済が急成長し、新しい関税同盟である欧州経済共同体(EEC) が結成されました。しかし、石炭と鉄鋼の共同体である ECSC (「6 か国」: ベルギー、フランス、イタリア、ルクセンブルク、オランダ、西ドイツ) のメンバーだけが EEC に参加したため、ヨーロッパの組織としてはうまくいきませんでした。マーシャル プランを運営した欧州経済協力機構 (OEEC) に所属する残りの 7 か国は EEC に参加せず、代わりに代替組織である欧州自由貿易連合(EFTA) を結成しました。これは、共通の対外関税と政治的課題を伴う関税同盟とは対照的な自由貿易地域であり、目覚ましい成功を収めた EEC と競合していました。^{[誰によると? ]}

冷戦中のソ連の脅威を受け、西ドイツは国家の安全保障のため西欧への再統合を模索し、フランスは大国としての再建を模索した。戦後のフランスと西ドイツの協力は、 1963年1月22日にシャルル・ド・ゴールとコンラート・アデナウアーによって調印されたエリゼ条約に基づいている。 ^[39]この条約には、外交政策、経済・軍事統合、学生教育の交換における共同協力に関する数多くの協定が含まれていた。

この条約は当時の困難な政治状況下で調印され、フランスと西ドイツの野党だけでなく、イギリスとアメリカからも批判された。イギリスとアメリカの反対に対しては、 NATOを含む他の国々との緊密な協力とドイツ統一を 目指すことを前提とした序文が追加された。

この条約は、欧州統合の開始と大西洋横断関係におけるフランスと西ドイツのより強力な協力関係の確立において、多くの成果をもたらした。

しかし、フランスとドイツの協力の当初の構想はエリゼ条約よりずっと古く、ヨーロッパ内で何世紀にもわたって続いたフランスとドイツの敵対関係の克服に基づいていました。それは、 843年のベルダン条約による分割以前のカール大帝のヨーロッパ帝国の再建に例えられました。

1950年のシューマン宣言は、フランスとドイツの協力関係の始まりであると同時に、イタリア、ベルギー、オランダ、ルクセンブルクも参加した1951年の欧州石炭鉄鋼共同体（ECSC）の始まりであると考える人もいる。

この協力には、さまざまなレベルの強力な個人的連携が伴いました。

• コンラート・アデナウアーとシャルル・ド・ゴール(1958–1963)
• ヴィリー・ブラントとジョルジュ・ポンピドゥー（1969–1974）
• ヘルムート・シュミットとヴァレリー・ジスカール・デスタン(1974–1981)
• ヘルムート・コールとフランソワ・ミッテラン(1982–1995)
• ゲアハルト・シュレーダーとジャック・シラク（1998年～2005年）
• アンゲラ・メルケルとニコラ・サルコジ（2007年～2012年）
• アンゲラ・メルケル首相とフランソワ・オランド大統領（2012–2017）
• アンゲラ・メルケルとエマニュエル・マクロン（2017年～2021年）
• オラフ・ショルツとエマニュエル・マクロン（2021年現在）

• 欧州宇宙機関（他の多くのヨーロッパ諸国と共に）
• EADS（CEO 2 名）
  • エアバス（英国とスペインにも存在）

フランスとドイツの共同事業には以下が含まれます。

• アレバ
• アベンティス
• ODDO BHF、フランコ系ドイツの銀行

• 両国におけるフランス語とドイツ語の普及（アルザス参照 ）。
• 「歴史の共通ビジョン」を促進するためのフランスとドイツの共同歴史教科書の作成
• フランス・ドイツ大学は、高等教育における協力を可能にするために1999年に設立されました。^[40]
• Arte、フランスとドイツの文化テレビ チャンネル

• 1960年代の創設以来、ユーロコープはフランスとドイツの大規模な部隊を中核としており、他のEU諸国もこの多国籍軍に兵士を派遣している。フランス・ドイツ旅団は歩兵の多くをフランスから、装甲車の多くをドイツから調達している。

• フランスにはベルリンに大使館があり、デュッセルドルフ、フランクフルト、ハンブルク、ミュンヘン、ザールブリュッケン、シュトゥットガルトに総領事館があります。^[41]
• ドイツはパリに大使館を置き、ボルドー、リヨン、マルセイユ、ストラスブールに総領事館を置いている。^[42]

• 
  ベルリン駐在フランス大使館
• 
  フランクフルト駐在フランス総領事館
• 
  パリ駐在ドイツ大使館
• 
  リヨン駐在ドイツ総領事館

• アルザス
• 第二次世界大戦の原因
• フランスの外交関係
• ドイツの外交関係
• 国際関係（1814–1919）
• フランス駐ドイツ大使一覧
• ドイツ駐フランス大使一覧

• ケイガー、JFV 1870年以降のフランスと世界（2001年）、1990年代までの広範囲にわたる調査
• クロッツ、ウルリッヒ。フランスとドイツの歴史と外交政策（シュプリンガー、2015年）。

• アルブレヒト・カリエ、ルネ『ウィーン会議以降のヨーロッパ外交史』（1958年）、736ページ、基本調査
• アンドルー、クリストファー、テオフィル・デルカセと英仏協商の成立：1898-1905年のフランス外交政策の再評価（1968年）
• ブランデンブルク、エーリッヒ。(1927) 『ビスマルクから世界大戦まで：1870-1914年のドイツ外交政策の歴史』 (1927)オンライン。
• ブリラン、フィリップ。ドイツ支配下のフランス、協力と妥協。（1996）1940-44年。
• Bury, JPT「外交史 1900-1912」、CL Mowat編『The New Cambridge Modern History: Vol. XII: The Shifting Balance of World Forces 1898-1945』（第 2 版、1968 年）オンライン版 pp 112-139。
• キャロル、E. マルコム、「フランス世論と外交問題 1870-1914」（1931年）。オンライン。
• キャロル、E.マルコム.ドイツと大国、1866-1914年：世論と外交政策の研究（1938）[1]
• クラーク、クリストファー.夢遊病者たち: 1914 年にヨーロッパはいかに戦争に突入したか(2013)
• フライヤー、WR「共和国と鉄血宰相：1871年から1890年までのフランスとドイツの関係のパターン」、王立歴史協会紀要（1979年）、第29巻、169～185ページ。
• グーチ、GP近代ヨーロッパ史 1878-1919 (第2版 1956年) 386-413ページ。オンライン、外交史
• グーチ、GPフランスとドイツの関係、1871-1914 (1923) オンライン 80 ページ
• バートラム・ゴードン編『第二次世界大戦フランス歴史辞典。占領、ヴィシー政権、レジスタンス運動、1938-1946年』 (1998年)。
• ヘンゼル、ポール R.「独仏対立の進化」pp 86–124、ウィリアム R. トンプソン編『大国間の対立』（1999 年）オンライン
• マーク・ヒューイットソン「第一次世界大戦前のドイツとフランス：ヴィルヘルム朝の外交政策の再評価」English Historical Review 115.462 (2000): 570-606; ドイツは軍事的優位性をますます意識していたと論じている。オンライン
• ジャクソン、ジュリアン。フランス、暗黒時代、1940-1944（2001）、主要な学術調査。
• ケイガー、ジョン FV 『フランスと第一次世界大戦の起源』（1983 年）、大規模な学術調査。
• ランビ、イヴォ・ニコライ。海軍とドイツの権力政治、1862-1914年（Routledge、2019年）。
• ランガー、ウィリアム。世界史百科事典（第5版、1973年）；オンラインで詳細な出来事の概要
• ランガー、ウィリアム。 ヨーロッパの同盟と連携 1870-1890 (1950); 上級歴史オンライン
• ランガー、ウィリアム。帝国主義の外交 1890-1902 (1950); 上級歴史オンライン
• リヒテンバーガー、ヘンリー。フランスとドイツの関係(1923) オンライン
• マクミラン、マーガレット。『平和を終わらせた戦争：1914年への道』（2013年）、本格的な外交史
• ノーラン、マイケル E. 『反転鏡：フランスとドイツにおける敵の神話化、1898-1914』（Berghahn Books、2005 年）。
• パクストン、ロバート。ヴィシー政権下のフランス、旧体制と新体制、1940-1944年（1972年）。
• ピラー、エリザベス・マリー。「ヨーロッパ文化外交の大西洋横断ダイナミクス：1920年代のドイツ、フランス、そして米国の愛情をめぐる戦い」現代ヨーロッパ史30.2（2021）：248-264。オンライン
• リッチ、ノーマン。大国外交：1814-1914（1991）、包括的調査
  • リッチ、ノーマン。1914年以降の大国外交（2003年）包括的調査
• シューマン、フレデリック L.フランス共和国における戦争と外交(1931) オンライン
• シーガー、フレデリック H.「フランスにおけるアルザス＝ロレーヌ問題、1871-1914年」アンシャン・レジームから人民戦線へ: チャールズ・K・ワーナー編『近代フランス史のエッセイ』(1969): 111-26。
• シュタイナー、ザラ S. 『消えた灯火：1919-1933年のヨーロッパ国際史』（2007年）、940ページ、詳細な内容。
• シュタイナー、ザラ。『闇の勝利：ヨーロッパ国際史、1933-1939 』（2011年）詳細版 1236ページ
• テイラー、AJP 『ヨーロッパにおける覇権争い 1848-1918』（1954年）638ページ、主要外交の高度な歴史と分析。
• ヴァーリー、カリーヌ。『敗北の影：フランスの記憶に残る1870～71年の戦争』（シュプリンガー、2008年）。
• Watt, DC「外交史 1930-1939」、CL Mowat 編『The New Cambridge Modern History: Vol. XII: The Shifting Balance of World Forces 1898-1945』（第 2 版、1968 年）オンライン版 684-734 ページ。
• ヴァインバーグ、ゲルハルト。ヒトラーのドイツの外交政策：ヨーロッパにおける外交革命、1933-36（第1巻）（1971年）; ヒトラーのドイツの外交政策：第二次世界大戦の開始、1937-1939（第2巻）（シカゴ大学出版局、1980年）ISBN 0-226-88511-9。 
• ウェッツェル、デイヴィッド。『巨人の決闘：ビスマルク、ナポレオン3世、普仏戦争の起源』（2003年）
• ヤング、ロバート・フランスと第二次世界大戦の起源（1996年）

• バウン、マイケル・J.「マーストリヒト条約の高位政治：ドイツ、フランス、そして欧州統合」政治科学季刊誌（1996年）：110号4頁、JSTOR605～624頁
• ボゾ、フレデリック、クリスチャン・ウェンケル編。フランスとドイツの問題、1945-1990 (ベルガーン、2019)
• クレスウェル、マイケル、マーク・トラクテンバーグ。「フランスとドイツ問題、1945-1955年」冷戦研究ジャーナル5.3（2003）：5-28。オンライン
• フレンド、ジュリアス W.リンチピン: フランスとドイツの関係、1950-1990 (1991)
  • フレンド、ジュリアス W.不平等なパートナー：フランスとドイツの関係、1989-2000 年。 (グリーンウッド 2001)
• ギリンガム、ジョン。石炭、鉄鋼、そしてヨーロッパの再生、1945-1955年：ルール紛争から経済共同体までのドイツとフランス（ケンブリッジ大学出版、2004年）。
• ゴードン、フィリップH. フランス、ドイツ、そして西側同盟。(Westview 1995) ISBN 0-8133-2555-2。 
• グンター、スコット。「古いヨーロッパの新しいアイデンティティ：近年フランス人がフランシャルマーニュを想像した方法と理由」フランスの政治、文化、社会 （2011）29＃1
• ハンバート、ローレ。「フランスの救援政策と国際援助：フランス、UNRRA、および戦後ドイツにおけるヨーロッパ難民の救援、1945～47年」現代史ジャーナル51.3（2016）：606-634。
• クロッツ、ウルリッヒ。「3つの時代と可能性のある未来：第一次世界大戦から1世紀後のフランスとドイツの関係に関する長期的な視点」International Affairs（2014年3月）20号2号、337～350ページ
• クロッツ、ウルリッヒ、ヨアヒム・シルト著『ヨーロッパの形成：フランス、ドイツ、エリゼ条約から21世紀の政治まで根付いた二国間主義』（オックスフォード大学出版、2013年）
• クロッツ、ウルリッヒ。「正規化された政府間主義：フランス・ドイツおよびそれ以降（1963～2009年）」外交政策分析（2010年）6巻2号、pp：147～185。
• クロッツ、ウルリッヒ。プロセスとしての構造：フランスとドイツの二国間主義の規則化された政府間主義（ミンダ・デ・ギュンツブルク欧州研究センター、ハーバード大学、2002年）オンライン
• クロッツ、ウルリッヒ。「国際社会の社会的内容：フランスとドイツの関係における象徴と意味」（ミンダ・デ・ギュンツブルク欧州研究センター、2002年）オンライン
• クルスキ、WWドゴールと世界: フランス第五共和国の外交政策(1966)
• リッチ、ノーマン。1914年以降の大国外交（2003年）包括的調査
• シルト、ヨアヒム。「困難な時代のリーダーシップ：ドイツ、フランス、そしてユーロ圏危機の管理」ドイツ政治と社会（2013）31＃1pp：24-47。
• シュラム、ルーカス。「重要な瞬間における二国間リーダーシップ：フランス、ドイツ、そして主要な欧州統合危機の管理」比較ヨーロッパ政治（2023）：1-22。オンライン
• サットン、マイケル。フランスとヨーロッパの構築、1944-2007：地政学的必然性（ベルガーンブックス、2011年）
• ティント、ハーバート。第二次世界大戦以降のフランスの外交政策（1972年）オンライン版pp28-165。
• アーウィン、デレク W. 『ヨーロッパの共同体：1945 年以降のヨーロッパ統合の歴史』（Routledge、2014 年）。

• フランスとドイツが友好50周年を祝う（シュピーゲル・オンラインのジャック・デロールとヨシュカ・フィッシャーのインタビュー）
• フランスとドイツによるEU議題の過度な支配に対するスペインの苛立ち
• 仏独協力担当委員
• La Gazette de Berlin ドイツ向けフランス語新聞（ドイツ語1ページ）
• フランス・ドイツ青年事務所 (FGYO) 2017 年 7 月 2 日にWayback Machineにアーカイブされました