ツチブタのケレブス

ツチブタのケレブス
1988年デイブ・シムとゲルハルトによるセレバス第112号と第113号の表紙
出版情報
出版社	アードヴァーク・ヴァナハイム
スケジュール	最初は隔月、その後は毎月
形式	限定シリーズ
ジャンル	剣と魔法のパロディ（初期の号）、 ファンタジー、コメディ、政治風刺、ドラマ（中期の号）、 神学小説（後期の号）
発行日	1977年12月 – 2004年3月
発行数	300
主人公	ケレバス
国際郵便	0712-7774
クリエイティブチーム
作成者	デイブ・シム
著者	デイブ・シム
アーティスト	デイブ・シム・ ゲルハルト

セレバス（ / ˈ s ɛr ə b ə s / ; ^[1]セレバス・ザ・アードヴァーク）は、カナダの漫画家デイブ・シムが創作した漫画シリーズで、1977年12月から2004年3月まで連載された。300号に及ぶシリーズのタイトルキャラクターは擬人化されたツチブタで、シリーズを通して野蛮人、首相、教皇など、さまざまな役割を担う。このシリーズは形式と内容の実験性、そしてアートワークの巧妙さで際立っており、特に背景画家のゲルハルトが第65号から参加して以来、その傾向が顕著である。シリーズが進むにつれて、シムの物議を醸す信念を表現する場となっていった。

この漫画は剣と魔法の漫画、主にマーベル版の『コナン・ザ・バーバリアン』のパロディとして始まった。^[2]しかし、政治、宗教、ジェンダー問題など、他のさまざまなトピックを探求するように進化した。合計6,000ページに及ぶこの作品は、パロディのルーツよりも次第に深刻で野心的なものになっていった。シムは早い段階で、このシリーズはタイトルキャラクターの死で終わると発表した。この物語には多数のキャラクターが登場し、その多くは漫画や大衆文化のキャラクターのパロディから始まった。

「上流社会」のストーリーラインから始まり、シリーズは全体のストーリーの一部を形成する独立した「小説」に分割されました。シリーズの10の「小説」は16冊の本にまとめられ、その厚さが電話帳に似ていることから「セレバス電話帳」と呼ばれています。シリーズが約70％完成したとき、有名な漫画家アラン・ムーアは次のように書いています。「言うまでもないことですが、セレバスは今でも漫画にとって、周期表における水素のような存在です。」^[3]

Cerebus は、デイブ・シムが自身のAardvark-Vanaheim 社という出版会社名で自費出版しました。最初の数年間、同社の出版者はシムの恋人であるデニ・ルーバートでした(2 人はコミックの連載中に結婚し、離婚しました)。コミックの自費出版の先駆者としてのシムの立場は、後にジェフ・スミス( Bone )、テリー・ムーア( Strangers in Paradise )、マーティン・ワグナー( Hepcats ) など、数多くの作家やアーティストに影響を与えました。

1979年、当時マリファナを常用していたシムはLSDを使い始め、頻繁に服用したため最終的に入院した。^{[4]シムによると、この事件が}Cerebusを月刊300号発行するきっかけとなったという。 ^[4]

シムが最初のセレバス「電話帳」、つまりハイソサエティのグラフィックノベル（第26号から第50号）のペーパーバックコレクションを出版したとき、彼は最初の印刷を通信販売のみで提供したことで、配給業者を怒らせた。配給業者は、一般的に小規模出版社に無関心な業界でのシリーズの成功に彼らのサポートが役立ったと感じていた。^{[5] [6]}しかし、この決定はシムにとって金銭的な幸運であり、売上高は15万ドル以上（2023年の417,000ドルに相当）に達した。^[6]シムは、自費出版者のホテル代を払い、食事代や途中のリムジンサービスを支払うことで他の自費出版者を助けたことで知られるようになった。^[7] DCによるセレバス買収に関する交渉は1985年から1988年にかけて行われ、10万ドル（現在の258,000ドル）とすべてのライセンスと商品化の10％を提示したが、シムはこれを拒否した。^[6]

このシリーズは、ストーリーアークの途中にある通常の号であるにもかかわらず、36,000部が印刷された第100号で個人的な売上記録を達成しました。しかし、次の50号では売上が大幅に減少し、読者がCerebusに簡単に「飛び込む」ことができず、現在の号を理解するためにシリーズ全体を読まなければならなかったという事実が売上減少の大きな理由であるとSimはコメントしました。^[8]

1984年7月、セレバスの出版社アードバーク・ヴァナハイムは、セレバスにおけるウルヴァリンのパロディをめぐってマーベル・コミックから法的措置を取ると脅された。^[9]

シムはトッド・マクファーレンの漫画シリーズ『スポーン』第10号のゲストライターとして参加した際、その報酬の全額（10万ドル以上）をコミックブック法律擁護基金に寄付した。^[10]

「ジャカの物語」は、ジェンダーの役割と芸術の政治的抑圧を扱った悲劇的な人物研究であり、シリーズの物語の頂点として一般的に引用されています。^{[誰? ]}シリーズの後の号は非常に個人的なものになり、多くの長年のファン、特に女性読者を遠ざけ始めました。^[要出典]第186号（Readsに収録）には、一部の読者と批評家から露骨な女性蔑視として攻撃された長い散文セクションが含まれており、シムは「反フェミニズム」と表現しています。物語のこの部分では、ストーリーラインは、架空の「Reads」作家であるヴィクトル・デイビスによって書かれたテキスト論文で構成され、メインのCerebusストーリーラインに散りばめられています。デイヴィスの資料では、彼は「創造的な男性の光」と「感情的な女性の虚無」について言及しているが、これは『教会と国家』の終わりに審判者が唱えたジェンダーに基づく創造観（「女性の光」が「男性の虚無」にレイプされ、物理的宇宙に砕け散る）の逆転である。シム自身がザ・コミックス・ジャーナルのインタビューで述べているように、「セレバス#1-200は物語の完結です。陰と陽。超女性的な解釈。超男性的な解釈。私はビッグバンに寓話を結び付けています。どれが穴でどれが山の頂上かは、あなたが決めてください。」^[11]シリーズの終わりまでに、虚無は再び男性で神と同一視され、光は女性で今度はYHWHと同一視される。第 186 号の後に、第 265 号の最後に「Tangent」という別のエッセイが掲載されました。このエッセイで、シムは伝統的で合理的な社会の価値観に反対する「フェミニスト/同性愛者軸」を特定しました。この資料は、シムが公的生活から退き、業界の同僚からますます疎外されるようになったときに発表されました。

シム自身も『セレバス』の登場人物として登場し、「Minds」ストーリーアークでタイトルキャラクターを叱責した。

シムの宗教的信念は、セレバスのストーリーの最後の3分の1に大きく影響している。かつては無神論者だったシムは、「リックの物語」のための調査資料を集めているうちに神を信じるようになった。しかし、シムは確立された宗教に従うのではなく、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の要素を寄せ集めた独自の信仰体系に従っている。^{[12]ただし、} Following Cerebusの第8号では、自身を「ほとんどイスラム教徒」と述べている。2003年の雑誌のインタビューでは、シムは1日に5回、自分で考案した祈りを唱え（これは第300号の裏に掲載された）、宗教的禁欲主義の一環として、家具の多くを売ってそのお金を慈善団体に寄付したと説明されている。第297号の社説で、シムは、セレバスの制作は宗教的実践に比べれば二次的な重要性しかないと考えていると述べた。シムの宗教的信念は彼のジェンダー観と結びついており、 「Guys」以降のセレバスのストーリーラインの大部分、特に「Rick's Story」、「Latter Days」、「The Last Day」ではこの点が扱われている。^[要出典]

2004 年 8 月には季刊誌「Following Cerebus」が発行され、シムからの書簡、エッセイ、未発表のアートワーク、および他の漫画家やアーティストへのインタビューが掲載されました。

シムは、自分が死んだり、第300号までにセレバスを完成させないことを選んだりした場合、残りの号は白紙のページになるか、ゲルハルトが背景だけを描いてシムの部分は白紙のままにすると発言したと噂されている。この計画が真剣なものであったかどうかは不明で、実行に移されることはなかった。シリーズ完結時に、シムは自分とゲルハルトの死後、セレバスはパブリックドメインとなるよう指示した。^{[13] [14]} 2006年12月31日付けで、シムはゲルハルトの会社の持ち分を購入した。^[15]シムはすでに、他のクリエイターが自身の作品で彼のキャラクターを使用するための一般的なライセンスを付与しており、他者の作品を流用することと一貫性を保とうとしていると述べた。^{[16] [17]}

2009年初頭、シムは隔月刊シリーズ「セレバス・アーカイブ」を立ち上げた。これはイタリア語に翻訳され、^[18] 2011年には「教会と国家」第1巻がスペイン語で出版された。^[19]

第1号～第25号。

このシリーズで唯一、最初のストーリー アークは、時折のバックリファレンスのみを含む 1 ～ 3 号のストーリーラインで構成されています。ケレバスは、金のために戦ったり (裏切ったり)、酒で金を浪費したりする、道徳心のない野蛮な傭兵として登場します。冒険の中で、彼は戦士ピグツ (彼らの宗教はツチブタを崇拝している) や、自らを巨大な石のスランク (外見はマーベル コミックの「遊星からの物体X 」に似ている) に変える狂気の魔法使いネクロスに遭遇します。シリーズの主要キャラクターのほとんどがこれらの号で紹介 (または少なくとも言及) されており、その中には、エルロッド オブ メルビンボーン (マイケル ムアコックのエルリック オブ メルニボネのパロディ表現)、ロード ジュリアス (ジュリアス "グルーチョ" マルクスに基づくキャラクター) 、アルテミス ローチ (別名ザ ローチ、マーベルと DC のスーパーヒーロー キャラクターの万能パロディに進化)、ジャカが含まれます。このシリーズは、コミックの目玉である「マインド ゲーム」号の最初の号である第 20 号で方向性を大きく変え、哲学的なスエンテウス ポーと超母系社会主義のキリニストを紹介しています。

第26号～第50号。

セレバスは、ジュリアス卿のパルヌ市国の代表として裕福な都市国家イエストにやって来る。彼はすぐに、ハイファイナンスと政治の速い世界に巻き込まれ、周囲で起こっている「上流社会」の陰謀を知らないことで、喜劇的な緊張が生まれる。セレバスは、新しい状況に適応するにつれて、伝説の摂政エルフと親しくなる。彼は謎のアストリアと出会い、すぐに政治運動に巻き込まれる。アストリアは、アルテミスをムーンナイトや後にマウンティーズのプレストン軍曹のパロディである疑似スーパーヒーローのアイデンティティに仕立て上げようとしていた。セレバスは、自分がジュリアス卿とアストリアの間の政治ゲームの駒であることを認識しているが、自己主張するのに苦労し、最終的には彼を利用しようとするすべての人の期待を裏切ることになる。セレバスは最終的にイエストの首相に選出されるが、不必要な征服戦争を開始し、すべてを失うことになる。

第52号～第80号。

旅の末、セレバスはイエストに戻り、ヴァイスハウプトに操られる。ヴァイスハウプトは、セレバスの大衆的人気を利用して、イエストの首相に再び就任したいと考えている。ヴァイスハウプトは、キリニストに対する防壁として、イエスト、パルヌ、ニューセプラを含む諸国連合の不安定な大統領職に自らを巧みに潜り込ませた。ヴァイスハウプトは、酒に酔ったセレバスをレッドソフィアとの結婚に誘い込むが、最終的に、ヴァイスハウプトのライバルであるパワーズ司教がセレバスをタリム東方教会の教皇に任命したため、セレバスに対する影響力を失う。ついに誰にも支配されなくなったセレバスは、絶対的な権力を振りかざし、すべての市民に、金を全部渡さなければ世界の終わりを迎えると要求する。ソフィアはセレバスのもとを去り、その後、セレバスはジャカが結婚して妊娠していることを知る。ケレバスはヴァイスハウプトの大砲の秘密の発明に脅かされるが、ヴァイスハウプトは心臓発作を起こし、ケレバスは教皇の恐怖政治を続ける。彼はついに、タリム神を名乗る巨石のスランクの突然の侵略によって上層都市から追い出される。

81～111号。

セレバスはイエストのアッパーシティに戻り、ヴァイスハウプトの大砲を使ってスランクを破壊し、教皇の地位を取り戻す。アストリアは西方教皇（「セレアのライオン」）を謎の方法で殺害しており、セレバスは教皇の地位を維持するために、その罪で彼女を処刑しなければならない。セレバスは地下牢で彼女と対峙し、アストリアに嘲られた後、赤いソフィアとの離婚を自ら認め、アストリアと結婚し、彼女をレイプし、その後離婚する。改革者たちの処刑の歴史的パターンと類似点のあるアストリアの裁判は、国の宗教的予言の頂点である月への昇天をセレバスが予言したことで中断される。そこでセレバスは、歴史の始まりから見守ってきた、時を超えた神のような存在である裁判官と出会う。 (シムはこのキャラクターの性格を漫画家で劇作家のジュール・ファイファーに基づいて作った。) 判事は、セレバスの宇宙の創造神話について自分の解釈を説明し、セレバスがあと数年しか生きられず、「孤独で、誰からも弔われず、誰からも愛されないまま」死ぬだろうと警告する。判事は、もしアードヴァークがセレバスの苦しみに疑問を抱くことがあれば、アストリアとの「二度目の結婚」を思い出すべきだとセレバスに告げる。その後、セレバスは地球に落下し、そこでキリニストが侵略し、彼の帝国が崩壊したことを知る。

114～136号。

セレバスは、今や残忍なキリニスト独裁政権下にあるイエストに戻り、再びジャカに遭遇する。彼女は地主の酒場で違法にダンサーとして働いていた。地主兼バーテンダーのパッドはジャカに優しく接するが、密かに彼女に欲情して日々を過ごしていた。セレバスはジャカと彼女の夫リックの家客として一緒に暮らすことに同意する。その話は、リックが提供したメモや物語を使って、オスカー・ワイルドを代表する作家が語るジャカの子供時代の信憑性の低い物語と織り交ぜられている。最後にセレバスは変装して下町にペンキの瓶を買いに行く。彼がいない間に、キリニストは酒場を見つけ、パッドを殺し、ジャカ、リック、オスカーを逮捕する。ジャカは不道徳な行為の告白書に署名させられ、リックと再会する。しかし、シリニストたちはリックに、ジャカがリックがずっと望んでいた息子を中絶したと明かす。リックはジャカを激しく非難し、離婚を許される（彼女を殴ったことで重傷を負うが）。ジャカはパルヌに戻り、セレバスは宿屋に戻ると、そこは廃墟になっていた。

139～150号。

このストーリー展開は、オスカー・ワイルドの最期と死（信頼する仲間のロビー・ロスが付き添っている）に焦点を当てており、セレバス自身は数ページしか登場しない。（タイトルは、ワイルドの親戚であるチャールズ・ロバート・マチュリンのゴシック小説 「メルモス・ザ・ワンダラー」に由来する。ワイルドはこの時期にこの偽名を使った。）一方、緊張病にかかったセレバスは、ジャカが死んだと信じ、カフェのテラスで嘆き悲しむ日々を送っている。物語の最後の数ページで、主要なアクションが終わった後、セレバスは、2人のキリニスト看守がジャカを侮辱する会話を耳にする。激怒したセレバスは、看守の1人を殺害し、行動を開始する。

151～162号。

「母と娘たち」のストーリー アークの最初の部分。ケレバスがイエストに戻り、キリンストを虐殺したことで、非常に短い革命が失敗に終わります。ケレバスは闇に落ち、スエンテウス ポーと話をします。一方、キリンは自分の宗派を管理し、自身の昇天を計画します。アルテミスは、エルロッドを相棒として、マーベル コミックのキャラクター、パニッシャーのパロディである新しいペルソナ「パニッシャーローチ」で、即席の革命を起こします。

163～174号。

ストーリー アーク「母と娘」の第 2 部。セレバスは地球に墜落します。彼は、シリン派に公然と監視されている謎の老女に助けられ、バーに隠れるように言われます。このストーリー アークには、ニール ゲイマンのサンドマンのパロディが含まれており、ローチは「スーン」(ドリームのパロディ) を演じ、エルロッドは「スナッフ」(トランス パーソンのデスのパロディ) を演じます。アストリアとシリンは夢の世界で象徴的に決闘します。この本には、アストリアとシリンが書いた、異なる信念を説明した本の抜粋が含まれています。セレバスはアストリアを殺すために街を飛び回りますが、スエンテウス ポーの到着によって邪魔されます。

175～186号。

「母と娘」ストーリー アークの第 3 部。この本は主に 2 つの長いテキスト作品で構成されています。最初の作品は、セレバスの世界でイラストがふんだんに使われているReadsの著者を中心に展開します。このストーリーでは、商業的成功と「売り切れ」の危険性について強いテーマが展開されます。このシリーズは、このストーリーラインから、架空のReads の著者である Viktor Davis による長いエッセイへと移ります。このエッセイでは、性別の本質に関する理論が提示され、感情に焦点を当てた「女性の空虚」と理性に焦点を当てた「男性の光」が説明されています。この 2 つのストーリーには、Cirin、Astoria、セレバス、および Suenteus Po による長い議論が伴います。Po は、すべてのツチブタがセレバスの「拡大鏡」の性質を持っていることなど、ツチブタに関する情報を提供し、他の各人に権力の追求を放棄して最も好きなことに戻るよう説得し、その後は彼らを運命に任せます。アストリアは納得し、セレバスを去りますが、その前にセレバスにシリンとの過去と、彼が両性具有であることを伝えます。その後、セレバスとシリンは長く残酷な戦いを繰り広げ、それが新たな昇天の始まりにつながります。

187～200号。

「母と娘たち」のストーリー アークの 4 番目で完結編。セレバスとシリンは昇天するが、謎の力によって引き離される。セレバスが太陽系を飛行していると、過去の映像を見せられ、自分の行動と信仰を再考せざるを得なくなる。その後、セレバスは「デイブ」と名乗る肉体のない声に遭遇し、その声はセレバスの創造主であると認める。「デイブ」はセレバスにシリン運動の歴史を示し、シリンの本当の名前はセルナで、本物のシリン (「Women」でセレバスが出会った老女)の親友だったが、シリンのリーダーシップを奪い、事実上彼女と身元を交換したことを明らかにする。その後、「デイブ」はセレバスに彼の過去に関する情報を与え、セレバスが無意識のうちに本来の運命を台無しにし、彼の冒険のほとんどに影響を与えた混沌とした影響を引き起こしたことを示す。セレバスは、「デイブ」にジャカに自分を愛させるよう要求する。それに応えて、「デイブ」はセレバスに、自分とジャカの間に起こりうる未来のビジョンを見せますが、そのすべてがセレバスの性格上、両者にとって悲惨な欠陥を抱えています。プルートーに対する悔悟と反省の期間の後、セレバスは「デイブ」に、傭兵時代に覚えていたバーに自分を連れて行ってほしいと頼みます。

201～219号。

セレバスは、シリニストのバーの一つで時間を過ごし、最終的にはバーテンダーになります。このバーでは、「堕落した」男性は基本的に女性市民から隔離されています。トレードペーパーバックの序文では、シムがアルコール中毒に近い関係の間に頻繁に通っていたバーに基づいていると説明されており、このシリーズには、セレバスが動かない間に出入りするさまざまなパロディキャラクターが登場します。セレバスは、ジョアンという女性とやや不本意な関係を始めます。ジョアンは、Mindsで「デイブ」がセレバスに見せたジャカとの可能性のある未来の 1 つで初めて紹介されました。

220～231号。

やがて、ジャカの元夫リックがバーにやって来る。彼はかなり老け込み、大酒飲みになっていて（「ジャカの物語」ではアルコールにほとんど耐えられなかった）、徐々に「ジャカの物語」の終わりの出来事による精神的、感情的な傷が彼を軽度の精神異常に陥らせていることが明かされる。リックは自分の人生についての本を執筆中だが、それは次第に宗教的な作品となり、その中でセレバスは聖人であり、リックはその信奉者となる。ジョアンが戻ってきて、リックに求愛することでセレバスをからかう。本の最後で、リックは完全には明らかでない理由で立ち去り、生涯でリックに会うのはあと一度だけだとセレバスに告げる。リックが去った後、ジャカがバーに現れ、彼女とセレバスは一緒に立ち去り、セレバスの幼少期の家であるサンド ヒルズ クリークに向かう。

232～250号。

「Going Home」ストーリー アークの最初の部分。セレバスとジャカは陸地を渡り、その後川船に乗ります。セレバスは、冬までにサンド ヒルズ クリーク近くの山に閉じ込められることを恐れて、できるだけ多くの時間を過ごしたがりますが、その代わりにジャカの買い物や人前での活動の欲求を許します。途中で、彼らはシリニストの隠された敵意に遭遇します。セレバスとジャカの関係は悪化の兆しを見せ始め、川船に同行した作家の F. ストップ ケネディ ( F. スコット フィッツジェラルドの架空の人物) にジャカは誘惑されそうになります。

251～265号。

ストーリー アーク「Going Home」の 2 番目で最後の部分。セレバスとジャカは、アーネスト ヘミングウェイと 4 番目の妻メアリーに似たハムとメアリー アーネストウェイと一緒に、サンド ヒルズ クリークへの旅を続けます。旅の途中で、メアリーはハムと二人の旅について語ります。この資料は、アーネストが亡くなる前の最後のアフリカ サファリについて書いたメアリー ヘミングウェイの日記に基づいています。ハムは自殺したように思われますが、セレバスはメアリーが彼を殺したと確信し、パニックに陥ってジャカを連れて逃げます。彼らはサンド ヒルズ クリークに向かって大きな進歩を遂げることなくぐるぐると旅を続けていたことに気づき、吹雪で危うく死にそうになります。彼らはようやくサンド ヒルズ クリークに到着しますが、セレバスの両親は亡くなっており、コミュニティの残りの人々はセレバスが家族を見捨てたとみなして彼を避けていました。セレバスはジャカを追い払い、彼をあまりに長く遠ざけていたのは彼女のせいだと責めます。

266～288号。

ストーリー アーク「後日」の最初の部分。2 号にわたる時間の飛躍の後、セレバスは北から戻り、キリニストに自分を殺させるよう挑発する。しかし、彼は三ばか大将をモデルにした 3 人のキャラクターに捕らえられ、彼からの宗教的啓示を待つ。セレバスが北にいる間、リックの教えとセレバスに関する彼の著作から宗教運動が生まれた。セレバスが必要な啓示を与えると、彼は反キリニスト反乱を成功させ、その後社会の再編成を促した。この章の後半の大部分は、セレバスがトーラーについて非常に独特な分析を行う部分で構成されている。ほぼ 1 年かけて発表された「YHWH を追う」と呼ばれるこのセクションは、ほとんどすべてがテキスト形式で、最小限のアートで表現された。このストーリー アークは、実体のない吹き出しが時々セレバスが読者に直接語りかけているような印象を与える点で珍しい。最終話では、セレバスがジャカによく似た女性記者と話していたことが明らかにされます。彼は最終的にその女性に恋をして結婚します。

289～300号。

「後の日々」の第 2 部および完結編であり、シリーズ全体の完結編です。最初の 40 ページでは、セレバスは夢またはビジョンを見ます。その夢またはビジョンでは、宇宙論が神学の反映として見られ、シムによる説明脚注も付いています。目を覚ましたセレバスは、今では信じられないほど老齢で、衰弱し、痛みに苦しみ、軽度の痴呆状態でしたが、新しい啓示を書き留めるために、苦労して自分の執筆机まで歩きます。その後、彼は原稿を隠し、2000 年間は誰もそれを見つけられないことが示唆されています。

セレバスは本の残りの大部分を、警備主任のウォルター・オライリー（M*A*S*Hのウォルター（レーダー）・オライリー伍長にちなんで名付けられた）を説得して、父と息子の理想的な関係を分かち合った息子のシェップ・シェップを入所させようとすることに費やしている。しかし、聖域は、シェップ・シェップの母親（セレバスは「ニュージョアン」と呼ぶ）が率いる、より過激な「フェミニスト同性愛者」グループの反対により封鎖されている。このグループは、小児性愛、動物性愛、未成年者の娯楽目的の薬物使用、レズビアンの母性などの「権利」を支持している。その結果、社会的価値観は完全に崩壊した。

セレバスは息子に再び会えないと絶望しながらようやく寝床に就くが、その夜遅く、シェップシェップはなんとかセレバスの部屋に忍び込む。その後の会話で、セレバスの息子に対する最後の幻想は打ち砕かれる。シェップシェップは、シリンの以前の実験から得た知識も一部利用して、遺伝子工学の実験を行っている母親と手を組んでいる。シェップシェップが実験の結果の 1 つ、人間の赤ちゃんの頭を持つライオンの赤ちゃんを見せ、母親の計画を説明すると、セレバスは嫌悪感と恐怖を覚える。

シェップシェップが去るとき、セレバスはナイフを掴み、彼を殺そうとするが、ベッドから落ちて首の骨を折る。彼は、ジャッジが予言した通り、誰からも弔われず、誰からも愛されずに孤独に死ぬ。彼の人生は一連の回想シーンで彼の目の前に映し出され、彼の幽霊は「光」の中で彼を待っている多くの古い友人や敵を見る。ジャカ、ベア、ハムが彼を手招きし、彼は彼らが天国にいると思って急いで彼らに加わるが、リックがいないことに気づき、光は実際には地獄かもしれないと気づく。彼は神に助けを求めるが、それでも光の中に引きずり込まれる。

• 「シルバースプーン」、プリンス・ヴァリアントの 漫画 パロディ、コミック・バイヤーズ・ガイドに毎週11ページ掲載、ソード・オブ・セレバス第4巻に再掲載、セレバス「電話帳」第11刷から

6 号のそれぞれには、1 つまたは 2 つの Cerebus ストーリーが含まれていますが、そのすべてが「電話帳」に収録されているわけではありません。

セレブスの剣Ｖｏｌ． 1981 年 1 月 1 日

• 「ゲームの名前はダイヤモンドバック」、7 ページ、レイアウトはマーシャル ロジャース、ストーリーとアートはシム、1981 年 1 月

セレブスの剣Ｖｏｌ． 1981 年 6 月 2 日

• 「デーモンホーン」（Nucleus #1 に初登場）、5 ページ、ストーリーとアートは Sim による
• 「The Morning After」、6ページ、インク：Josef Rubinstein

ソード・オブ・セレバス第3巻、1981年秋

• 「第20号と第21号の間に何が起こったか」、8ページ

ソード・オブ・セレバス第4巻、1982年秋

• 「マジキング」10ページ
• 「シルバースプーン」（コミックバイヤーズガイドに初登場）、11ページ、

ソード・オブ・セレバス第5巻、1983年夏

• 「セレバスの夢」、バリー・ウィンザー・スミス作画

ソード オブ ケレバス第6巻、1984年秋

• 「街の夜」

「デーモンホーン」を除く上記のすべての物語は、「セレバスワールドツアーブック1995」に再録されました。

• 「彼の最初の5番目」、カラー9ページ、1984年10月
• 「親切なリマインダー」、カラー 3 ページ、1985 年 2 月
• 「保険販売」、カラー2ページ、1985年6月
• 「隣の少女」、カラー3ページ、1985年6月

• 「セレバスの夢 II」、3D 4 ページ、1984 年 12 月

• 「コロンビア砦の防衛」、シム、ゲルハルト、スコット、ボー・ハンプトン著、6 ページ
• 「最初の鎧の発明、1404年」シム、ゲルハルト、マーフィー・アンダーソン著、6ページ
• 「スクインタイ・ザ・セーラー」シム、ゲルハルト、テリー・オースティン著、5ページ
• 「セレバス対聖霊」、シム、ゲルハルト、ウィル・アイズナー、4 ページ

• 「別れるのはつらいこと」、カラー 3 ページと表紙、1986 年 3 月

• 「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズとセレブス・ツチブタ」、イーストマン、レアード、シム、ゲルハルト著、43ページ＋表紙、1986年

スポーン#10、1993年5月

• 「Crossing Over」、カラー 22 ページ＋表紙、ストーリー: Sim、アート: Todd McFarlane

2011年3月号（裏表紙には誤って2010年3月と記載）のGlamourpuss #18は、シムが執筆・描いた 作品である。

• 「もしセレバスが『マッドメン』の時代に生きていたとしたら」10ページ。

2017年、シムは新シリーズ「地獄のケレバス?」の刊行を開始し、第0号、第1号から第4号まで刊行した。ケレバスは第300号で死亡し、現在は地獄らしき場所でさまよい、いつものように悪口を言いながら、自分の道を歩んでいる。そのイラストはギュスターヴ・ドレによるもので、ダンテ・アリギエーリの『神曲』の有名な挿絵を盗用したものである。ケレバスの小さな絵は、ケレバスの漫画本からコピーされたもので、いくつかのポーズが繰り返されているのみである。^[20]

2017年8月から、デイブ・シムは月刊コミックの連載を執筆し、出版し始めた。これらはすべて「#1」という番号が付けられており、さまざまな古典コミックを風刺したものである。最初の『Batvark #1』は『Batman #1』の風刺であり、2番目の『Aardvark Comics #1』は『Action Comics #1』の風刺である。『 Cerebus in Hell』と同様に、アートワークはギュスターヴ・ドレによるもので、Cerebusの小さな絵が追加されている。

地獄のセレバス？プレゼント

• #1 地獄のセレブス? No.0、2016 年 11 月
• #2 地獄のセレブス?第 1 号 (1/4)、2017 年 1 月
• #3 地獄のセレブス?第 2 号 (2/4)、2017 年 2 月
• #4 地獄のセレブス?第 3 号 (3/4)、2017 年 3 月
• #5 地獄のセレブス?第4号（4/4）、2017年4月
• #6 バトヴァーク #1、2017年8月
• #7 アードバーク コミックス #1、2017 年 9 月
• #8 奇妙なセレブ #1、2017 年 10 月
• #9 地獄のセレバスの死 #1、2017年11月
• #10 セレバス: ヴァークナイトの帰還 #1、2017年12月
• #11 ウォッチバーク #1、2018年1月
• #12 驚異のセレバス #1、2018年2月
• #13 世界の有限なセレバス #1、2018年3月
• #14 愛とツチブタ #1、2018年4月
• #15 日付不明のセレバス #1、2018年5月
• #16 寝られないバーク #1、2018 年 6 月
• #17 ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・セレビィ #1、2018年7月
• #18 ニック・カーム、CODPIECE #1 のエージェント、2018 年 8 月
• #19 無限セレビの危機 #1、2018年9月19日
• #20 リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・セレビィ #1、2018年10月
• #21 地獄のケルベロス？ #1、2018年11月
• #22 カナディアンバーク！ #1、2018 年 12 月
• #23 巨大ジングル #1、2019年1月
• #24 ツチブタのセレバス 掲載: シムシティ - 殺すべきデイブ #1、2019年2月
• #25 ツチブタのセレバス 掲載: シムシティ - その号 #1 のあと / 金をむさぼるティーンエイジ・セレバス #0、2019 年 3 月
• #26 スーパーセレブス年次 #1、2019 年 4 月
• #27 セレバス・ウーマン #1、2019年5月
• #28 LGBTQなど人々 #1、2019年6月
• #29 淫行者 inc. #1、2019年7月
• #30 洗練された物語 #1、2019 年 8 月
• #31 アイアン・マンティコア #1、2019年9月
• #32 地獄のセレバスを自分で色付けしよう？#1、2019年10月
• #33 ヴァークウォーズ #1、2019 年 11 月
• #34 ヴァーク・シング #1、2019 年 12 月
• #35 セレブスの家 #1、2020 年 1 月
• #36 シルバーセレブス #1、2020 年 2 月
• #37 ヴァーキング・デッド #1、2020年3月
• #38 グリーンダンテ/グリーンバージル #1、2020年4月
• #39 ヴァーク・ウォーズ: ウォルターの帝国の逆襲 #1、2020年5月
• #40 魅力的な従兄弟たち #1、2020年7月
• #41 友好的なスパイダーバーク年鑑 #1、2020年8月
• #42 Batvark ペニス #1、2020 年 9 月
  • #42 バットヴァークペニス #1 ヴァージンカバーバリエーション、2020年9月
  • #42 Batvark XXXXX #1 <おばあちゃん向け検閲版>、2020年9月
  • #42 Batvark XXXXX #1 <おばあちゃん向け検閲版> (第2刷)、2021年1月
• #43 セレブスの金庫 #1、2020年10月
• #44 スパイダー・ホア #1、2020年11月
• #45 ヘルマン #1、2020年12月
  • #45 ヘルマン #1 ヴァージン カバー ヴァリアント、2020 年 12 月
• #46 地獄のセレブス? 2021 #1、2021 年 1 月
• #47 驚異のバットヴァーク #1、2021年2月
• #48 フレイミング・セレバス・コミックス #1、2021年3月
• #49 セレバス・ザ・ダック #1、2021年4月
• #50 ベイビーヨーダセレブス #1、2021年5月
• #51 セレブスの見知らぬ人 #1、2021 年 6 月
• #52 非倫理的なスパイダー・ヴァーク #1、2021年7月
• #53 無限隔離の危機 #1、2021年8月
• #54 バットヴァーク：コロナウイルス - コミックはありません #1、2021年9月
  • #54 バットヴァーク: コロナウイルス - ダイヤモンドが眠っている間に: 2020 #1、2021年9月
• #55 スーパーセレブス VS.新型コロナウイルス感染症 #1、2021 年 10 月
  • #55 スーパーセレバス VS. Covid-19 #1 ラップアラウンドカバーバリアント、2021年10月
• #56 コロナの超常現象リーグ #1、2021年11月
• #57 コロナウイルスブック#1、2021年12月
• #58 地獄のセレバス? プレゼンツ #58 地獄のセレバス? 2022 #1、2022年1月
• #59 地獄のセレバス？ プレゼンツ #59 欠陥コミック年鑑 #1、2022 年 2 月
• #60 地獄のセレバス？ プレゼンツ #60 エミリーのセレバス #1、2022年3月
  • #60 地獄のセレブス?プレゼント #60 セレブス・ザ・エミリー #1 ハーピィの奇妙な変種、2022 年 3 月
• #61 地獄のセレバス？ プレゼンツ #61 バトヴァルク：家族の中の詩人 #1、2022 年 4 月
  • #61 地獄のセレバス？が#61 バットヴァルク：家族の中の詩人 #1 バットヴァルク少女版、2022年4月
• #62 地獄のセレバス？ プレゼンツ #62 グレイ AL@。#1、2022 年 5 月
• #63 地獄のセレバス？がお届けする#63 巨大公選弁護人 #1、2022年6月
  • #63 地獄のセレバス？がお届けする#63 巨大公選弁護人：ヴァークデビル ヴァリアント #1、2022年6月
• #64 地獄のセレバス？プレゼンツ #64 十字架にかけられないセレバスがゲイバーに行く #1、2022 年 7 月
• #65 地獄のセレバス？ プレゼンツ #65 カーツ VZ カーツ #1、2022 年 8 月
• #66 地獄のセレバス？がお届けする#66 恋に翻弄される#1、2022年9月
• #67 地獄のセレブス? Presents #67 Hell 'O Dali #1、2022 年 10 月
• #68 地獄のセレバス？ プレゼンツ #68 BTVRK #1、2022年11月
• #69 地獄のセレバス？が#69 巨大サイズのアードヴァーク ヴァナハイム三輪車 長々としたタイトルロゴ 年鑑 #1、2022年12月
• #70 地獄のセレバス？ プレゼンツ #70 地獄のセレバス？ 2023 #1、2023年1月
• #71 地獄のセレバス？ プレゼント #71 キャンセル アメリカ コミックス #1、2023 年 2 月
• #72 地獄のセレバス？プレゼンツ #72 AV チームアップ #1、2023 年 3 月
• #73 地獄のセレバス？ プレゼンツ #73 ニューヴァークス #1、2023 年 4 月
• #74 地獄のセレバス？ プレゼンツ #74 嫌悪 #1、2023 年 5 月
• #75 地獄のセレバス？ プレゼンツ #75 シーアバージョン #1、2023 年 6 月
• #76 地獄のセレバス？ プレゼンツ #76 地獄の戦争？ #1、2023 年 7 月
• #77 地獄のセレブス?プレゼント #77 ツチブタの素晴らしさ #1、2023 年 8 月

セレバスは人間嫌いで非道徳的な、擬人化された身長3フィート（91 cm）の二足歩行の灰色のツチブタですが、シリーズの他の擬人化されたキャラクターと同様に、彼は普通の人間の両親から生まれました。^[21]彼は自分のことを三人称で呼びますが、初期の号では例外的に、後に選挙運動中にセレバスが演説するときに意図的に一人称代名詞を使用します。 セレバスは男性であると認識しており、そのように扱われていますが、生物学的には両性具有です。^[22]両方の性の性器と生殖器系を持っているため、セレバスは理論上は自分自身を妊娠させることができます。しかし、幼少期に子宮を負傷したため、これは不可能です。

ジャカ・タバース

セレバスの生涯の恋人。職業はダンサーで、ジュリアス卿の姪であり、リック・ナッシュの（元）妻です。

ジュリアス卿

パルヌ市国の領主。官僚機構を非常に複雑で理解不能なものにすることで支配権を握る。ジュリアスは狡猾で聡明だが、敵を混乱させ当惑させるために道化を演じることも多い。彼のキャラクターデザインと行動は、鋭い侮辱、絶え間ない葉巻、チキンウォーク、そして口ひげのペイントなど、グルーチョ・マルクスに基づいている。

アストリア

美しい政治的策略家。ジュリアス卿の元妻。上流社会の首相を目指すセレバスの運動の立役者。彼女はシリンに反対するフェミニスト宗派、ケビリストのリーダー。ケビリストはシリンの哲学を反映しているが、権力は母親ではなく娘の手に委ねられることを望んでいる。彼女の名前は女優メアリー・アスターにちなんで付けられており、シムの元妻デニ・ルーバートから何らかの影響を受けている可能性があるが、シム自身は第298号でこれを否定している。^[要出典]

シリン

教会と国家のストーリーの結末でエスターシオンを征服する母権主義の ファシスト宗派、キリニストのリーダー。元々はセルナという名前だったが、彼女はその名前を名乗り、軍国主義的ではない考えを持つ本物のキリニストと事実上身元を交換した。この宗派は主に母親を敬い、娘（将来の母親）や子供にも高い名誉を与える。男性も容認される。ケレバスと同様、彼女はツチブタである。

アルビノのエルロッド（メルビンボーンのエルロッド）

本質的にはマイケル・ムアコックのメルニボーンのエルリックにクラグホーン議員（またはフォグホーン・レグホーン）の声と性格を加えたエルロッドは、ほとんど純粋にコメディ的なキャラクターであり、その主な目的はセレバスを苛立たせて怒らせることです。リードでは、彼はセレバスが魔法の宝石に近かったために作られたことが明らかになり、それを知った後、存在から消えます。しかし、ジョアンはセレバスに、彼女と夫はエルロッドの隣に住んでいたと伝えます。エルロッドは当時レッド・ソフィアと結婚していました。

ゴキブリ（アルテミス）

無能なスーパーヒーローのキャラクター。シムは、バットマンに始まり、人気の主流の漫画キャラクターや出版業界のトレンドを風刺するためにローチを使用しました。彼の他の変装には、キャプテンコックローチ（キャプテンアメリカ）、ムーンローチ（ムーンナイト）、ウルヴァリン（ウルヴァリン）、シークレットセイクリッドウォーズローチ（マーベルスーパーヒーローズシークレットウォーズシリーズ、ダークナイトリターンズのフランクミラーのバットマン）、ノーマルローチ（ヴァレンティノのノーマルマン）、パニッシャーローチ（パニッシャー）、スーン（サンドマン）、王立騎馬警察のプレストン軍曹（ラジオシリーズChallenge of the Yukonの主人公）などがあります。

アダム・ヴァイスハウプト

Cerebusで登場した彼は、 Church & State のストーリー全体を通じて Cerebus の冷酷な政敵です。彼は Cerebus と Roach の両方を巧みに操り、彼の手先は最終的に彼が望んでいたよりも強力になります。Weisshaupt は歴史上のAdam Weishaustにちなんで名付けられましたが、ジョージ・ワシントンに似せて描かれています(イルミナティの 陰謀論者にはよく知られているつながり)。

クマ

傭兵時代からのセレバスの親友であり、主な飲み友達。「Guys」では、セレバスが彼への魅力を抑えているというヒントがあります。

ジョアン

「Minds」で「Dave」がセレバスとジャカのあり得る未来に紹介したジョアンは、退屈な主婦でセレバスと浮気をし、ジャカの自殺を促した。セレバスがエスターシオンに戻った後、ジョアンは再び現れ、セレバスの恋人になるが、セレバスに拒絶される。彼女は後にセレバスを挑発するためにリックを誘惑する。ジョアンは多くの点でジャカとは正反対であり、セレバスはガイズ後の女性への接し方に関する考え方の多くを彼女との経験に基づいている。シェップシェップの母親がセレバスを去った後、彼は彼女を「新しいジョアン」と呼ぶ。

ブラン・マック・マフィン

もともと蛮族の将軍で、その民はケレバスに非常によく似た偶像を崇拝していた（そしてツチブタがそれを破壊した）。後に彼は文明的な服装で全く予期せず現れ、2つの別々の機会にケレバスの顧問として行動する。最初はケレバスの軍事作戦とイエストの首相としての最初の統治のとき、そして次にケレバスが教皇になった後に現れて奇跡を観察し、ケレバスに助言を与えるが、彼には隠された意図があるようだ。イエストの軍事作戦中、ケレバスはマック・マフィンの軍事的助言を誰よりも信頼していると述べている。スランクがケレバスを廃位したとき、マック・マフィンは剣で自分の胸を刺して自殺する。マック・マフィンはロバート・E・ハワードのケルト蛮族ブラン・マック・モーンのパロディである。第5号で初めて登場したとき、彼の名前はブラン・マック・マフィンと綴られていたが、その後の登場ではブラン・マック・マフィンと呼ばれる。

リック・ナッシュ

ジャカの物語でジャカの夫として初めて登場したリックは、友好的で温厚なろくでなしであり、シムはジャカの物語の「電話帳」の序文で、リックを「私がこれまでに描いた中で、善良で徹底的にまともな人間に最も近い人物。まったく悪意や悪意がない人物」と評した。ジャカとの結婚が解消された後、リックは軽度の精神異常に陥る。彼は最終的に、セレバスを中心とした宗教の預言者となる。

スエンテウス・ポー

エスタシオンの3番目のツチブタ。複数の人生を生きてエスタシオンの歴史を形作ってきた。また、非常に一般的な名前で、「スエンテウス・ポー」という名の人物が数人、物語の中で様々な役で登場する。1人は謎めいた奇術師、もう1人はケレブスがイエストの首相として最初に統治した期間のかなりの部分について語る歴史家である（ただし、この2人のポスがツチブタであることは非常に強く示唆されている）。『上流社会』には、オリジナルのスエンテウス・ポーの信奉者の一部が、彼の名にちなんで子供に名前を付けたことが記されている。この名前は、ローマの歴史家スエトニウスの名前をふざけて間違えたものかもしれない。サンフランシスコのレーベル、ソラナ・レコードには、2000年にアルバムをリリースしたスエンテウス・ポーというロックバンドがいた。

摂政エルフ

ハイソサエティのリージェンシーホテルにあるセレバスの部屋に住む、子供っぽくて遊び好きな精霊。最初はセレバスにしか見えなかった。彼女はセレバスの政治的策略に協力するが、無邪気に見えても、彼女にとってはただのゲームに過ぎない。後に、セレバスに現れるリージェンシーエルフはセレバスの潜在意識が作り出した偽物であることが判明する。リージェンシーエルフは、エルフクエストとその作者ウェンディ・ピニに一部影響を受けている。視覚的には、リージェンシーエルフはデビー・ハリーに影響を受けています。^[23]

このシリーズの他のさまざまなキャラクターは、有名な俳優、政治家、その他の著名人やコミックのジョークに似せてデザインされており、その中には、イギリス首相のマーガレット・サッチャー、プロフェッサーX （クリス・クレアモントも少し登場）、カナダ国会議員のシーラ・コップス、映画監督のウディ・アレン、アラン・ムーア、リック・ヴィーチ、オスカー・ワイルド、F・スコット・フィッツジェラルド、アーネスト・ヘミングウェイ、ノーマン・メイラー、ロドニー・デンジャーフィールド、ミック・ジャガー、キース・リチャーズ、チコ・マルクスなどが含まれています。^[要出典]

Cerebusの最初の 25 号は、Swords of Cerebusの 6 号と、第 6 巻の付録 1 つにまとめられ、これらの物語はCerebus のトレード ペーパーバックにまとめられました。Swords of Cerebusでは、上記の「その他の掲載」に記載されているいくつかの新しい Cerebus の短編も出版されましたが、これらは「電話帳」には再版されませんでした。

Cerebus コミックブックのすべてのストーリーアークは、それぞれ 240 ～ 630 ページのオムニバス版として再版されており、現在もすべて印刷されています。ファンや小売業者は、そのサイズからCerebus の「電話帳」と呼んでいます。また、オリジナルのコミックと同じ新聞紙を使用しています。

シムは、 Cerebus #300の出版後、読者からの手紙に対する返答を集めた 2 冊のコレクションを出版しました (オリジナルの手紙は含まれていません) 。Collected Letters 2004 ( ISBN  0-919359-23-X ) は 2005 年に出版され、Collected Letters vol. 2は 2007 年に出版されました ( ISBN 0919359248 )。  

上記のコレクションに収録されていないさまざまなストーリーは、短編集Cerebus World Tour BookおよびCerebus Number Zeroに再録されています。Cerebus Number Zero は、第 51 号、第 112 号/第 113 号、および第 137 号から第 138 号の一部を再録しています。独立した未収録のストーリーが長年にわたってさまざまなコレクションや雑誌に掲載されており、Cerebus はComics Revueなどの雑誌の表紙にカメオ出演しています。Sim は1980年代に「Diamondback」カードのセット (初期の号に掲載されたゲームに基づく) も販売しました。Cerebus アークのすべての資料は、Sim が「電話帳」形式を採用する前に、Swords of Cerebusと呼ばれるより小さなコレクションに再録されました。 ^[24]

電話帳自体はシリーズで提示されたアイデアと結びついている。文法的には正しくないが、8巻から11巻までのタイトルは文章として読むことができる（「女性は心を読む、みんな」—女性が心を読むという概念は重要なプロットポイントである）。^[25]また、Going Home（シムの改宗後に始まる最初のストーリーライン）から、各「電話帳」の表紙はフルカラーで印刷されており、Going HomeとForm and Voidでは、過去の本で使用されたイラストではなく、ゲルハルトの風景自然写真が表紙に使用されている。

セレバスは漫画史上最も偉大なキャラクターの一人と評価されている。ウィザード誌は彼を63番目に偉大な漫画キャラクターと評価し、[ ^29]エンパイア誌は彼を38番目に偉大な漫画キャラクターと評価し、奇妙な才能から生まれたキャラクターと評した。^[30] IGNはセレバスを史上91番目に偉大な漫画ヒーローと位置付け、「セレバスほど独立系漫画界に影響力を持つ名前はほとんどない」、「セレバスが漫画業界に残した足跡は永遠に残るだろう」と述べた。^[31]

「セレバス症候群」という用語は、あらゆるメディアにおいて、最初は喜劇的または表面的な作品が徐々に深刻で複雑でドラマチックになっていく展開を説明するためによく使われるようになった。^[32]

漫画シリーズの終了から10年以上経って、マイケル・フライヤーという作家が、セレバスを登場人物として描いた『Wasted Genius: A Flaherty Story』というSF小説を出版した。 ^[33]

『ザ・オフィス』（アメリカのテレビシリーズ）シーズン9、エピソード5では、ドワイト・シュルートというキャラクターがハロウィーンのためにセレバスに扮している。^[要出典]

• 「アードバークの英雄：デイブ・シムのセレバス」、エマ・ティンカーの論文「オルタナティブ・コミックのアイデンティティと形式、1967-2007」より、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン、2008年、OCLC  829958496