シーラ・コップス

名誉ある シーラ・コップス PC OC
2022年のコップス
カナダ第6代副首相
在任期間 ：1993年11月4日～1997年6月11日[注 1]
首相	ジャン・クレティエン
先行	ジャン・シャレスト
後継者	ハーブ・グレイ
カナダ文化遺産大臣[注 2]
在任期間 ：1996年7月12日～2003年12月11日
首相	ジャン・クレティエン
先行	ポジションを確立
後継者	エレーヌ・シェラー
環境大臣
在任期間 ：1993年11月4日～1996年1月24日
首相	ジャン・クレティエン
先行	ピエール・H・ヴィンセント
後継者	セルジオ・マルキ
ハミルトン東選挙区議員
在任期間： 1984年9月4日～2004年5月23日[注 3]
先行	ジョン・マンロー
後継者	乗馬廃止
メンバーオンタリオ州議会 ハミルトンセンター
在任期間 ：1981年3月19日～1984年8月6日
先行	マイク・デイヴィソン
後継者	リリー・オディ・マンロー
個人情報
生まれる	シーラ・モーリーン・コップス ( 1952-11-27 )1952年11月27日（72歳）カナダ 、オンタリオ州ハミルトン
政党	リベラル
配偶者たち）	オースティン・ソーン (?–現在) リック・マレロ (1985–1990、分割) ビル・ミラー (?–?、分割)
子供たち	ダネル（1987年3月）[1]
両親	ビクター・コップス（父） ジェラルディン・フローレンス・ガスロ（母）
母校	キングスユニバーシティカレッジ( BA )
職業	ジャーナリスト 政治家

シーラ・モーリーン・コップス （ 1952年11月27日生まれ^[2]）は、カナダの元政治家であり、1993年11月4日から1996年4月30日までと、1996年6月19日から1997年6月11日まで、カナダの第6代副首相を務めた。彼女の父親であるビクター・コップスは、かつてオンタリオ州ハミルトンの市長を務めていた。

カナダ自由党の著名な左派メンバーとみなされているコップスは、女性の法的権利、マリファナの合法化、少数派の権利、環境保護を主張した。彼女の闘争的なスタイルと派手な評判は、彼女の政治家としての経歴のトレードマークであった。

コップスはオンタリオ州ハミルトン生まれ。ハミルトン地域の市政、州政、連邦政界を牛耳ってきた政治家一家の2代目。母のジェラルディン・フローレンス（ガスロ）・コップスはハミルトン市議会議員。父のビクター・ケネディ・コップスはハミルトン市長。ビショップ・ライアン・カトリック中等学校に通った。子どもの頃、コップスはガールガイド・オブ・カナダの青少年プログラムに参加していた。 ^[3]

彼女はオースティン・ソーン（3 番目の夫）と結婚しており、2 度目の結婚で生まれた娘ダネルが 1 人いる。彼女はカナダの歴史上、議員在任中に出産した初の現職国会議員である。

コップス氏は、オンタリオ州ロンドンのウェスタンオンタリオ大学キングス・ユニバーシティ・カレッジでフランス語と英語の学士号を取得し、その後ハミルトンのマクマスター大学とフランスのルーアン大学でさらに研究を続けました。彼女はハミルトン・スペクテイター紙とオタワ・シチズン紙で新聞記者として働いていました。

コップスは1977年の州選挙でオンタリオ自由党からハミルトン・センター選挙区に立候補し、州政界に進出した。現職の新民主党員 マイク・デイヴィソンに14票差で敗れた。この選挙の投票用紙には、当時の夫の姓を使って「シーラ・コップス・ミラー」と記されていた。その後の選挙では、常に「シーラ・コップス」と名乗った。

その後4年間、党首スチュアート・スミスの選挙区補佐官を務めた後、コップスは1981年の選挙で再びハミルトン・センターから立候補した。彼女はデイヴィソンを2,804票差で破り、他の33人の自由党員とともにウィリアム・デイヴィス首相 の進歩保守党政権に対する野党公式勢力を形成した。コップスはスミスの辞任後、 1982年にオンタリオ自由党の党首に立候補し、経験不足にもかかわらずデイヴィッド・ピーターソンに次ぐ2位となった。

コップスは1984年の連邦選挙で国政に転向し、ハミルトン・イースト選挙区で連邦自由党の選挙活動を行った。この選挙はブライアン・マルロニー率いる進歩保守党が282議席中211議席を獲得する圧勝に終わった。コップスは新民主党候補のデイビッド・クリストファーソンを2,661票差で破って当選したが、その後4年間、 下院には比較的同盟者が少なかった。

コップスは、少数の自由党野党の中で影響力のあるメンバーであることが判明した。彼女は、マルロニー政権に災難をもたらすことを仕事とする若い自由​​党議員のグループである「ラット パック」の主要メンバーになった。完全なバイリンガルである彼女は、マルロニーとその大臣たちに対する激しい攻撃で賞賛と軽蔑の両方を受けた。彼女は連邦議員としてのキャリアを始めてわずか 2 年で自伝「 Nobody's Baby 」を出版し、誰もがカナダ政界の新星だとみなしていた。この本は、白熱した討論の最中にジョン クロスビー法務大臣が コップスに「静かにしなさいよ、ベイビー」と言った後に出版された。コップスは「私は誰の子でもない」と言い返した。

1987年、コップスはカナダ史上初めて現職国会議員として出産し、娘のダネルが誕生した。後にコップスは、国中に友人を作り、彼女の「取り巻き」の一員になったと語っている。^{[4] 1988年、コップスは}連邦選挙で難なく再選された。

コップス氏は1990年の自由党党首選挙でジョン・ターナー氏の後任として立候補した。彼女はジャン・クレティエン氏とポール・マーティン氏に次いで3位となった。

1992年、コップスは、デイビッド・ピーターソンの後任としてオンタリオ州自由党の党首に立候補した マレー・エルストンを支持したが、失敗に終わった。

1993年の選挙で自由党がキム・キャンベルの保守党を破り政権を握った。選挙後にクレティエンが首相となり、コップスを副首相兼環境大臣に任命した。カナダ史上初めて女性が副首相に任命された。1996年の内閣改造でコップスは環境大臣の職を辞し、カナダ文化遺産大臣となった。この頃、コップスは元ケベック州首相のジャン・シャレストや世界銀行の天然ガス担当責任者アフサネ・マシャエキ・ベシュロスとともに、世界経済フォーラムの明日の世界的リーダープログラムの1994年度クラスに参加した。^[5]

コップスは1996年春に短期間辞任した。クレティエンの選挙公約の1つは、ブライアン・マルロニーの非常に不評だった物品サービス税を廃止することだったが、彼は後に政府収入の減少を避けるためこの公約を破った。1993年の選挙運動中、コップスはカナダ放送協会の「タウンホール」番組で、GSTが廃止されなければ辞任すると約束した。コップスは、ある程度の圧力を受けて、1996年にハミルトン・イースト選挙区の議席を空け、その後の補欠選挙にすぐに再出馬した。

補欠選挙中、改革党は彼女の選挙区の周囲に看板を立てた。看板の 1 つは豚が餌箱にいて「シーラ」と書かれたもので、もう 1 つは彼女の写真と「GST を削減する約束: 前回はうまくいった!」と書かれたものだった。コップスは 1993 年より大幅に得票率を下げたものの楽勝し、クレティエンは彼女を以前の閣僚職に復帰させた。彼女は勝利演説で、補欠選挙で自由党が「大勝した」と指摘した。翌日、右派のタブロイド紙「トロント サン」に掲載された物議を醸した社説漫画では、ハミルトン イースト選挙区の有権者を「バカ」と描写していた。

1997年の選挙後、コップスは副首相の地位を解かれ、その地位は政治の重鎮ハーブ・グレイに与えられた。コップスはこの降格後、閣僚として昇進することはほとんどなく、多くの報告によれば、政府の政策の方向性に対する影響力は比較的小さくなった。この時期の政府で最も著名な女性として、 アン・マクレランがコップスを上回ったと多くの人が考えている。

2004年2月にジャン・クレティエンが引退の意向を発表した後、コップスは党首に立候補を公式に表明した最初の候補者となった。女性、少数派グループ、党の左派からの支持を獲得しようと努力したにもかかわらず、彼女は党首選で圧倒的支持を得ていたポール・マーティンに大きく遅れをとって始まった。全国的な選挙運動で彼女は3万2千人以上の新規党員を獲得したが、^{[6] [7]}ジョン・マンリーのように自由党党首大会前に撤退するのではないかと推測する者もいた。^[8]

選挙区の再配分により、コップスは、マーティン内閣の運輸大臣に指名された別の自由党議員、トニー・ヴァレリとの厳しい指名争いに巻き込まれた。再配分により、ヴァレリのストーニークリーク選挙区の一部は、コップスのハミルトンイースト選挙区の一部と合併してハミルトンイースト-ストーニークリークとなり、残りは他の近隣選挙区と合併してナイアガラウェスト-グランブルックとなった。ハミルトンイーストの残りの部分は、ハミルトンウェストの一部と合併してハミルトンセンターとなった。ハミルトンイースト-ストーニークリーク選挙区の有権者115,709人のうち、過半数（58,462人）は旧ストーニークリークの出身で、少数派（57,247人）は旧ハミルトンイーストの出身であった。

コップス氏の立場は、ヴァレリ氏は、自身が居住し、運輸部門を補完する地方空港があるナイアガラ ウェスト グランブルックで指名を求めるべきだったというものだった。ヴァレリ氏の立場は、かつてのストーニー クリーク選挙区の有権者の大半は新しいハミルトン イースト ストーニー クリーク選挙区に住んでおり、コップス氏はもはやハミルトンに住んでおらず、選挙区の境界から 100 メートル以内に住んでいたというものだった。

12月にハミルトンのCHCH-TVとのインタビューで、コップスはマーティンが彼女や他の女性、そしてマーティンの反対者を自由党議員団から追い出そうとしていると不満を述べた。近くのハミルトン・マウンテンから選出されたベス・フィニーはコップスのために議員辞職を申し出たが、コップスはこの申し出を断った。2004年1月14日、彼女はヴァレリが自由党の指名を獲得した場合、次の選挙で新民主党の選挙運動をするかもしれないと示唆した。コップスは後にこの脅しを撤回した。

2004年3月6日、ヴァレリは2,802票対2,491票でコップスを破った。コップスは、指名プロセスと投票の実施に不正があったと主張し、さまざまな当局に調査を求めた（クレティエンとマーティンの支持者の間で行われた他の指名選挙でも、同様の不正行為の申し立てがあった）。彼女は当初、投票結果をカナダ自由党に控訴した。彼女の控訴は指名会議開始後72時間の期限を過ぎて提出されたため遅れたが、自由党の控訴委員会は期限を免除した。それでも、コップスはプロセスの透明性が欠如していると主張して、3月29日に控訴を取り下げた。

2005 年 7 月、ハミルトン警察は、指名当日にコップスの電話が改ざんされたことなど、コップスの申し立てを裏付ける証拠が見つからなかったため、捜査を正式に終了すると発表した。コップスの電話システムへのアクセス コードは掲示板に掲載されていたようで、警察は少なくとも 40 人が電話システムにアクセスしていたと推定した。

2004年5月14日、コップスはカナダ下院で無所属として再選に出馬しないと発表した。その後、ポール・マーティンが首相を退任したら政界に復帰するかもしれないと記者団に語った。政界引退後初の公の場での活動として、オンタリオ州キングストンで上演される『スティール・マグノリアス』のディナーシアターに出演した。^[9]また、夜のメロドラマ『トレイン48』にもゲスト出演した。^[10]

彼女の2冊目の自伝『戦う価値がある』は2004年10月にマクレランド・アンド・スチュワート社から出版され、ポール・マーティンと自由党の他の党員との間でさらなる論争を巻き起こした。コップスは、マーティンが1995年の予算に「時代遅れ」のカナダ保健法を撤回すると約束したと主張し、さらに彼女の介入によって問題の一文が文書から削除されたと主張した。マーティンとデビッド・ドッジ（コップスは予算案の草案をファックスで送ったと主張）、ダイアン・マルロー（当時 保健大臣）らは彼女の主張を否定した。

政界を引退した後、コップスはナショナル・ポスト紙に定期的に論説記事を寄稿した。2005年9月、紙面リニューアルと並行して、彼女はトロント・サン紙およびカナダ全土のサン紙の常連コラムニストとして紹介された。コップスは2007年12月にコラム執筆を中止した。

彼女はまた、健康や財務計画などのライフスタイルの問題に焦点を当てた、毎週放送されるラジオトークショー「Weekends with Sheila Copps」の司会も務めました。彼女はディニ・ペティの後任としてこのシリーズの司会を務めました。

2006年3月、モントリオールのサン・ジャン・バティスト協会という著名な主権主義団体が、コップスに対し、2006年1月6日のテレビインタビューで名誉を傷つけられたとして10万ドルの支払いを要求した。主権主義者は、オプションズ・カナダがケベック州で連邦主義を推進するために350万ドルを違法に支出したと主張しているが、コップスはサン・ジャン・バティスト協会が主権を推進するためにケベック州政府から480万ドルを支出したと主張したが、同団体はこれを否定している。コップスは、2006年3月5日に記者からコメントを求められるまで同団体の要求を知らなかったと主張しており、同団体から法的通知はまだ受け取っていない。^[11]

2006年、ポール・マーティン首相の辞任を受けて、コップスは自由党の党首に立候補しないことを決めた。

2006年の選挙後、自由党議員のポール・ゼッド（自由党、ニューブランズウィック州）と元議員のデニス・ミルズ（自由党、オンタリオ州）は、コップス氏を偲び、党内抗争による傷を癒すために盛大なイベントを企画した。2006年3月23日に開催されたこのイベントには、元首相のジョン・ターナー氏やアリーヌ・クレティエン氏など、多くの著名な自由党員が出席した。このイベントは、カナダの政治界における自由党の女性のための資金集めとしても機能した。

故ハミルトン市長ビクター ・コップスの娘として、彼女は父親の跡を継ぐかどうかについて長い間憶測の対象となってきたが、^[12]最近、もし政界に復帰するなら「故郷で、他の場所ではしない」と発言した。^[13]

コップスは2012年にカナダ自由党の党首に立候補したが、マイク・クローリーに26票差で敗れた。^{[14] [15] [16]}敗北後、コップスは政治活動のボランティアは続けるが、再び立候補することはないとして政界からの引退を発表した。^[14]彼女は2012年12月30日にカナダ勲章を受章した。^[17]

2014年11月10日、コップスは性的暴行とレイプの被害に遭い、そのうちの1件は彼女がオンタリオ州議会議員をしていたときに起きたと述べた。^{[18]彼女は、元}Q司会者のジャン・ゴメシ を支持するツイートをした後、告発を公表せざるを得なかったと語った。^[18]

2022年9月9日、コップス知事はハミルトン市長候補としてオンタリオ州新民主党の元党首アンドレア・ホワット氏を支持した。^[19]

ジャスティン・トルドー首相時代のSNC-ラバリン事件の真っ只中、コップスは事件について率直に発言したことで知られるようになった。^{[20] [21]}

ジョディ・ウィルソン＝レイボールドとジェーン・フィルポットが政府の対応を理由に辞職した後、コップスは自由党議員団からの解任という形での「解雇」を公に繰り返し求めた。コップスは、ウィルソン＝レイボールドとフィルポットの辞任はジャスティン・トルドーのリーダーシップに対する裏切りに等しく、彼らの存在は自由党議員団内の政治的分裂を助長し続けていると主張した。コップスはウィルソン＝レイボールドとフィルポットを「首相を公然と中傷する行為」の責任として直接非難した。^[22]

コップス氏は「彼らには政策経験はあったが、政治経験がなかった」とし、「政治経験があまりないと、プレッシャーが大きすぎる。残念ながら、そのプレッシャーが彼らにはかかっていると思う」と述べた。CBCニュースにコメントを求められ、彼女は電子メールで、両者とも「リーダーを破滅させるために全力を尽くしている」と書いた。一方、コップス氏はウィルソン＝レイボールド氏とフィルポット氏は「反逆者」であり「熟達した政治家」ではないとまで言った。^[23]彼女は証拠を示さずに、ウィルソン＝レイボールド氏は「首相を含め、他の人の話をあまり聞かない」と主張し、彼女とフィルポット氏は首相を犠牲にして私利私欲のために利用されている被害者物語の設計者であると主張した。^[22]コップスは再びウィルソン＝レイボルドと同僚との仕事上の関係を非難し、「彼女は自分のショーを運営していて、誰も彼女にどこで何をすべきかを指図することはできない」と主張した。 ^[24]先住民の指導者たちは、この批判は、先住民女性は権力のある地位にあっても力強く、率直で、堅実であるはずがなく、むしろ対立的で、干渉的で、利己的であるという植民地時代の性差別的な固定観念を永続化させるものだと主張した。^[25]

ジョナサン・ケイとのツイッターでのやり取りで、コップス氏はウィルソン＝レイボールド氏の行為は「意地悪な女」の1つだとほのめかした。彼女の言葉遣いが先住民問題を脅迫的に聞こえると懸念が上がったとき、コップス氏は「困惑した」。彼女にとって「[先住民の議題]は肯定的な意味合いしかなかった」からだ。^[20]コップス氏は別のツイートで、ケベック州で危機に瀕していると言われている9000の雇用が先住民の9000の雇用であったなら、ウィー・ワイ・カイ・ネーションの一員であるジョディ・ウィルソン＝レイボールド氏はSNCラバリン氏の訴追に介入することにもっと関心を持っていただろうとほのめかした。コップス氏は後に、ウィルソン＝レイボールド氏が一般市民よりも先住民コミュニティのために働いているという示唆を否定した。彼女のメッセージと推論の背後にある人種的含意について尋ねられると、コップス氏は「私を知っている人なら誰でも私が人種差別主義者でないことを知っています…女性、少数派、先住民にはより厳しいテストがあります。確かに。悲しいことに、それは公平ではありません」と答えた。ウィルソン＝レイボールド氏に関するコメントがその二重基準を永続させたかと尋ねられると、コップス氏はそうではなく、単に彼女の選択に影響を与えた元大臣の経歴についてコメントしただけだと答えた。^[20]

コップスのメッセージと行為は、ハウデノサニー先住民連合のメンバー、NDP国会議員ロメオ・サガナッシュ、先住民権利活動家シンディ・ブラックストック、保守党国会議員ジェラール・デルテルらによって非難された。^[26]

• Nobody's Baby: A Survival Guide to Politics ( 1986)。トロント ON : Deneau。192 ページ。ISBN  0-88879-135-6 。
• 戦う価値がある（2004年）。トロントON：McClelland＆Stewart。213ページ 。ISBN 0-7710-2282-4。 
• ラ・バティユーズ(2004)。モントリオール QC : ボレアル。 236ページ ISBN 2-7646-0341-X。 

章の貢献

• トリッシュ・ヘネシーとエド・フィン（編集者）。「平等のための戦いは、勝利からは程遠い。」『権力に真実を語る：カナダ女性の不平等に関する解説』カナダ政策代替センター、オタワ、2010年頃。15～18ページ。

記事

• 「カナダの歴史的場所イニシアチブ」、Heritage/Patrimoine、6:26、2003 年春。
• 「グローバル経済におけるカナダの文化政策」、Canadian Business Economics、7(3):40-3、1999年10月。
• 「セリーヌ・ディオン：カナダ産」、NPQ：ニュー・パースペクティブ・クォータリー。15(5):17、1998年秋。
• 「Initiative des Endroits Historiques du Canada」、Heritage/Patrimoine。 6時26分、2003年春。
• 「政府のグリーン計画に対するリベラル派の批判」、New Environment、pp. 39ff、Annual、1990年。
• 「2 人の勇気ある男と 1 人の可愛い子?」、調査報道センター紀要、第 42 巻、第 9 号、1990 年冬。

• 2004年カナダ自由党の内紛

• 公式サイト
• シーラ・コップスのTwitter
• IMDbのシーラ・コップス
• シーラ・コップス – カナダ議会の伝記
• シーラ・モーリーン・コップス – オンタリオ州議会議会史（アーカイブ）