チコ・マルクス

チコ・マルクス
チコ1930年頃
生まれる	レナード・ジョセフ・マルクス ( 1887-03-22 )1887年3月22日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
死亡	1961年10月11日(1961-10-11)（享年74歳） ハリウッド、カリフォルニア州、米国
埋葬地	フォレスト ローン メモリアル パーク墓地、グレンデール、カリフォルニア州、米国
その他の名前	レオ・マルクス
職業	俳優 コメディアン ピアニスト
活動年数	1910–1960
身長	5フィート6インチ（168 cm）
配偶者たち	ベティ・カープ ​ ​ （ 1917年生まれ 、 1940年死去）  メアリー・デ・ヴィタス ​ ​ （ 1958年生まれ）
子供たち	1
両親）	サム・“フレンチ”・マルクス・ミニー ・シェーンバーグ
親族	ハーポ・マルクス（兄弟） グルーチョ・マルクス（兄弟） ガモ・マルクス（兄弟） ゼッポ・マルクス（兄弟） アル・シーアン（母方の叔父）

レナード・ジョセフ・「チコ」・マルクス（/ ˈ tʃ ɪ k oʊ / CHIK -oh ; 1887年3月22日 - 1961年10月11日）は、アメリカのコメディアン、俳優、ピアニストである。^[1]彼はマルクス兄弟コメディ一座の長男であり、他にアーサー（「ハーポ」）、ジュリアス（「グルーチョ」）、ミルトン（「ガムモ」）、ハーバート（「ゼッポ」）がいた。彼の役柄は魅力的だが教育を受けていないが狡猾な詐欺師で、田舎風のイタリアの出で、みすぼらしい服を着て、巻き毛のかつらとチロリアンハットをかぶっている。スクリーン上では、チコはハーポと共謀することが多く、通常は犯罪のパートナーとして描かれているほか、グルーチョを騙したり出し抜いたりしようとする姿もよく見られる。レナードはマルクス兄弟の中で幼少期を生き延びた最年長者で、長男のマンフレート・マルクスは幼少期に亡くなりました。彼はパフォーマーとしての活動に加え、初期の劇団の運営と発展にも重要な役割を果たしました。

マルクスは1887年3月22日にニューヨーク市マンハッタンで生まれた。 ^{[1] [2]}両親はサム・マルクス（生涯「フレンチ」と呼ばれていた）とその妻ミニー・シェーンベルク・マルクス。ミニーの兄弟はヴォードヴィルのコメディアン、アル・シーアンで、ギャラガー・アンド・シーア​​ンの片割れとしてよく知られている。マルクス一家はフランス系ドイツ人ユダヤ人だった。父親はアルザス出身で仕立て屋として働いており、母親はドイツの東フリースラント出身だった。^{[3] [4] [5]}

彼はチコ（発音は「チッコ」）と名乗り、舞台上の役柄にイタリア人のペルソナを使った。ステレオタイプの民族的キャラクターは、ヴォードヴィリアンの間では一般的だった。彼の疑わしいイタリア民族性は、映画の中で2度具体的に言及されている。2作目の長編映画「アニマル・クラッカーズ」では、彼は自分が知っている人物が尊敬される美術収集家のふりをしたチェコスロバキア出身の魚売りだと認識している。

ラヴェッリ （チコ）：どうしてロスコー・W・チャンドラーになったんですか？
チャンドラー：ところで、どうしてイタリア人になったんですか？
ラヴェッリ：いいや、誰の告白だ？

イタリアで始まる『オペラ座の夜』では、グルーチョが演じるフィオレッロがイタリア人ではないと主張し、グルーチョは驚いた表情を浮かべる。

ドリフトウッド （グルーチョ）：まあ、国中状況は良くなってきているようだね。
フィオレロ （チコ）：分からないよ、僕もここのよそ者だから。

映画「ゴー・ウェスト」の中で、グルーチョが反感を抱いたインディアンの酋長をチコがなだめようとするシーンには、チコがイタリア国籍ではないことを少しもじったセリフがあるが、多かれ少なかれ正しいマルクス主義の言葉遊びである。

S. クエンティン・クエール (グルーチョ) :インディアン語を話せますか?
ジョー・パネロ (チコ) :私はインディアナポリスで生まれました!

しかし、彼の登場人物が本当にイタリア人であるように見える瞬間もある。例えば、映画『ビッグ・ストア』では、彼の演じるラヴェッリがナポリで一緒に働いていた古い友人に偶然出会う（アクセントのせいでちょっとした誤解があった後）。映画『モンキー・ビジネス』では、チコが祖父がクリストファー・コロンブスと航海したと主張する。そして、彼らの最初の出演作『ココナッツ』では、ミスター・ハマー（グルーチョ）がオークションが何か知っているかとチコに尋ね、彼が「私は大西洋オークションのイタリアから来たんだ！」と答える。チコのキャラクターは、他のキャラクター（特にグルーチョ）の言葉を頻繁に誤解するため、愚か者とみなされることが多い。しかし、彼は詐欺や脅迫によって同じキャラクターから金をゆすり取ることで、しばしば彼らを出し抜く。ここでも、グルーチョが彼の最も頻繁なターゲットである。

チコは才能あるピアニストでした。彼は最初、右手だけで弾き始め、先生がそうしていたように左手で演奏するふりをしていました。レッスンを受けたことはありましたが、チコは主に独学でピアニストを習得しました。少年時代、彼はマルクス家のためにお金を稼ぐためにピアノを弾く仕事を得ました。時には、チコは2か所で同時に演奏する仕事をすることもありました。彼はピアノ演奏のスキルで最初の仕事を得て、数晩働き、それからハーポの代わりに仕事の1つをしました。(少年時代、チコとハーポは非常によく似ていたため、お互いに間違われることがよくありました。)

兄弟の最後の映画「ラブ・ハッピー」では、チコは「ミスター・ライオンズ」（レオン・ベラスコ）とピアノとバイオリンの デュエットを演奏しています。ライオンズはバイオリンで華麗なリフを演奏し、チコは「ねえ、ミスター・ライオンズ、いい印象を与えたいのは分かるけど、私より上手に弾かないで！」とコメントしています。

マルクス兄弟に関するレコードアルバムで、ナレーターのゲイリー・オーウェンズは「チコの技術は限られていたが、彼のレパートリーは限られていなかった」と述べた。ハーポの場合はその逆で、伝えられるところによるとピアノで2曲しか弾けなかったため、チコの詐欺は失敗し、兄弟は2人とも解雇された。

グルーチョ・マルクスはかつて、チコは演奏する曲を練習したことは一度もない、と言った。その代わり、演奏の前には指を熱湯に浸していた。彼はピアノの鍵盤を「撃つ」ことで知られていた。演技の一環として、親指を立てて人差し指を真っ直ぐに伸ばし、銃のようにしてパッセージを演奏した。彼のキーボードの華麗な演奏の他の例は、『ゴー・ウェスト』（1940 年）で、鍵盤の上でリンゴを転がしながらピアノを演奏し、 『カサブランカの夜』 （1946 年）で、「ビア・バレル・ポルカ」 を演奏している。

1929年に母ミニーが亡くなった後、チコはマルクス兄弟の非公式マネージャーになった。^{[1]マネージャーとして、彼は映画の総収入の何パーセントかを兄弟に渡すようスタジオと交渉した。これは}ハリウッドで初めての取引であり、現在では一般的な慣行となっている。さらに、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの製作部長アーヴィング・タルバーグとのチコのつながりにより、パラマウントでの最後の映画『アヒルのスープ』 （1933年）の後にキャリアが低迷していたときに、タルバーグが兄弟と契約することになった。

1930年代から1940年代にかけて、チコはビッグバンドを率いていた。クルーナーのメル・トーメは、チコ・マルクス・オーケストラで歌手としてプロとしてのキャリアをスタートさせた。1950年代を通じて、チコはさまざまなテレビのアンソロジー番組やテレビコマーシャルに時折出演したが、最も有名なのは、1959年のゼネラル・エレクトリック・シアターのパントマイム「The Incredible Jewelry Robbery」でハーポと共演した（グルーチョもカメオ出演した）。これがマルクス兄弟3人の最後の出演となった。

彼のあだ名は（1914年にイリノイ州ゲールズバーグでトランプゲーム中に付けられた）^[6]元々はChickoと綴られていた。植字工が誤って「k」を省略したため、彼の名前はChicoとなったが、マルクス夫妻は依然として「チックオー」と発音し、他の人は時々「チークオー」と間違って発音した。1940年代のラジオ録音が多数存在し、アナウンサーや仲間の俳優があだ名を間違って発音しているが、チコはそれを訂正していない。^[要出典] 1950年代になっても、グルーチョはコメディ効果のために間違った発音を使用していた。You Bet Your Lifeのゲストがクイズマスターに自分はカリフォルニア州チコのあたりで育ったと話すと、グルーチョは「私もチコのあたりで育った。あなたはガモじゃないよね?」と答えた。ほとんどのインタビューでは、グルーチョが「Chicko」と正しく発音しているのが聞こえます。たとえば、グルーチョがダン・ローワンと話しているディック・キャヴェットのエピソードなどです。

グルーチョは1972年にカーネギーホールでライブを行った際、兄が「チキンチェイサー」（20世紀初頭の俗語で女たらし）だったためチコという名前が付けられたと述べている。^[7]

強迫的な女たらしであっただけでなく、チコは生涯ギャンブルの習慣があった。彼のお気に入りのギャンブルは、カードゲーム、競馬、ドッグレース、そして様々なスポーツ賭博だった。彼のギャンブル中毒は、彼自身の話によれば何百万ドルもの損失をもたらした。1930年代後半、あるインタビュアーがギャンブルでいくら失ったかと尋ねたとき、彼はこう答えた。「ハーポがいくら持っているか調べてみろ。それが私が失った金額だ。」 チコの死後数年経ったインタビューで、ガンモ・マルクスはこう言った。「チコのお気に入りは、ギャンブルをする俳優、ギャンブルをするプロデューサー、そしてセックスをする女性だった。」 チコのよく知られた乱交について、ジョージ・ジェッセルは「チコは70歳になるまでズボンのボタンを留めなかった」と皮肉った。^[8]

チコは生涯ギャンブル依存症だったため、兄弟たちがハリウッドでの収入で安泰に引退した後も、ショービジネス界で働き続けなければならなかった。そして 1940 年代初頭、彼は 30 年前にキャリアをスタートさせたのと同じ小さくて安い劇場で演技をしていた。マルクス兄弟の最後から 2 番目の映画『カサブランカの一夜』 (1946 年) は、数年前に破産申請していたチコの経済的利益を主な目的として制作された。この頃、マルクス兄弟の残りのメンバーは、チコの手に負えないギャンブルにようやく気づき、彼の財政を完全に管理するようになった。彼らはチコが稼いだお金をすべて取り上げ、絶え間ない賭け事やギャンブルを抑えるために手当を支給した。チコは死ぬまでその手当で暮らしていた。^[要出典]

チコは世界クラスのピノクルプレイヤーとして名声を得ており、彼とハーポは父親からピノクルを習った。グルーチョは、チコはゲームを「もっと面白く」するために (観客に知らせて) 良いカードを捨てていたと語った。^[要出典]チコが最後に公の場に登場したのは 1960 年、テレビ番組「チャンピオンシップ ブリッジ」でトランプをしていたときだった。彼とパートナーはゲームに負けた。

チコは2度結婚した。最初の結婚は1917年のベティ・カープとの結婚で、マキシン（1918年 - 2009年）という娘が生まれた。最初の結婚は彼の不貞のせいで1940年に離婚に終わった。彼は娘のマキシンととても仲が良く、彼女に演技のレッスンも行っていた。^[9]

チコの2度目の結婚相手はメアリー・デ・ヴィサスであった。二人はチコが亡くなる3年前の1958年に結婚した。^[1]

1974年のアカデミー賞授賞式で、ジャック・レモンはスタンディングオベーションの中、グルーチョに名誉アカデミー賞を授与した。この賞はハーポ、チコ、ゼッポにも贈られ、レモンは3人の名を挙げた。これはグルーチョが公の場で最後に登場した場面の1つだった。「ハーポとチコがここにいて、この栄誉を私と分かち合ってくれたらよかったのに」と、亡くなった2人の兄弟の名前を挙げて彼は言った（ゼッポは当時まだ生きていて、観客の中にいた）。グルーチョはまた、故マーガレット・デュモンを、彼のジョークをまったく理解しなかった偉大なストレート女性として称賛した。^[10]

チコは1961年10月11日、ハリウッドの自宅で動脈硬化症のため74歳で亡くなった。^[1]彼は長男であり、最初に亡くなった。^[2]彼には2番目の妻メアリーと娘マキシン（最初の結婚でベティ・カープとの間に生まれた）が残された。

チコはカリフォルニア州グレンデールのフォレスト・ローン・メモリアル・パーク墓地の霊廟に埋葬されている。チコの兄弟ガモは彼の向かいの納骨堂に眠っている。^[11]

俳優のマイケル・トゥッチは、1982年にHBOで最初に放送された演劇『グルーチョ』 （後に『ゲイブ・カプラン・アズ・グルーチョ』のタイトルでホームビデオでリリース）で、グルーチョ役のゲイブ・カプランと共にチコを演じた。

マルクス兄弟のミュージカル劇の再演でチコ・マルクスを演じた俳優には、ピーター・スラッツカー、レス・マースデン、マット・ローパーがいる。フランク・ラザラスは、 1990年のラジオ版『フライホイール、シャイスター、そしてフライホイール』でチコを演じた。

• 彼女はそうだ
• ココナッツ
• アニマルクラッカー

ウィキメディア・コモンズには、チコ・マルクスに関連するメディアがあります。

• IMDbのチコ・マルクス
• TCM 映画データベースの Chico Marx
• YouTubeの「アニマル クラッカーズ」でチコがピアノを弾く
• チコがYouTubeのHorse Feathersでピアノを弾く
• YouTubeの「オペラ座の夜」でチコがピアノを弾く
• チコはYouTubeの「A Day at the Races」でピアノを弾く
• チコ・マルクスのようにピアノを弾く方法
• Marx Brothers.org の Chico Marx
• ニュース - マルクス兄弟
• 1960 年、チャンピオンシップ ブリッジにいるチコ マルクスとチャールズ ゴレンのYouTube 動画