コモ

コモ コム （ロンバルド）
コムーネ
コモ市
バラデッロ城からのコモの眺め
フラグ 紋章
コモの場所
コモ ロンバルディア州のコモの場所 イタリアの地図を表示 コモ コモ（ロンバルディア州） ロンバルディア州の地図を表示
座標: 45°49′0″N 9°5′0″E / 45.81667°N 9.08333°E / 45.81667; 9.08333
国	イタリア
地域	ロンバルディア
州	コモ（CO）
ローマの基盤	紀元前196年
フラツィオーニ	アルバーテ、ボルギ、ブレッチャ、カメルラータ、カムナーゴ ヴォルタ、チヴィリオ、ガルツォラ、ローラ、モンテ オリンピーノ、ムッジョ、ポンテ キアッソ、プレスティーノ、レッビオ、サニーノ、タベルノーラ
政府
• 市長	アレッサンドロ・ラピネーゼ (2022 年 6 月 27 日以降) (インド)
エリア [1]
• 合計	37.14 km 2 (14.34 平方マイル)
標高	201メートル（659フィート）
人口  （2022年10月31日）[2]
• 合計	84,250
• 密度	2,300/km 2 (5,900/平方マイル)
異名	コマスキ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	22100
ダイヤルコード	031
守護聖人	サン・アボンディオ
聖日	8月31日
Webサイト	公式サイト

コモ（イタリア語： [ˈkɔːmo] ^ⓘ ,^[3][4] 地元では[ˈkoːmo] ^ⓘ ;^[3] コマスコ（Comasco、Còmm [ˈkɔm]、^[5] Cómm [ˈkom]またはCùmm [ˈkum];^[6] ラテン語:Novum Comumロンバルディア州都市およびコムーネ（自治体）コモ県の行政首都です。

コモ湖とアルプス山脈に近いことからコモは観光地となっており、市内には数多くの芸術作品、教会、庭園、博物館、劇場、公園、宮殿がある。コモ教区の所在地であるドゥオーモ、サンタッボンディオ教会、オルモ邸、ヴォルティアーノ神殿のある公共庭園、テアトロ・ソシアーレ、ブロレットまたは中世の市庁舎、20世紀のカサ・デル・ファッショなどがある。^[7]

コモは、紀元前1世紀のカトゥルスが言及している詩人カエキリウス^{[8] [9]、}作家の大プリニウスと小プリニウス、教皇インノケンティウス11世、科学者アレッサンドロ・ヴォルタ^[10]、リヒャルト・ワーグナーの2番目の妻でバイロイト音楽祭の長期監督を務めたコジマ・リスト、未来派建築家でモダニズム運動の先駆者であるアントニオ・サンテーリア（1888年 - 1916年）など、多くの歴史上の人物の出身地です。^[要出典]

現在のコモ市を囲む丘陵地帯には、少なくとも鉄器時代からオロビイ族として知られるケルト民族が居住していた。大プリニウスや現代の学者によれば、この民族はケルト人によく似た古代リグリア人とも関係があったという^{[11] [12]}。町の南西、現代の町のレッビオ地区周辺の森林に覆われた丘陵地帯には、集落の遺跡が今も残っている。ブレッチャ、プレスティーノ地区や、近隣のサン・フェルモ・デッラ・バッタリアやカヴァッラスカの町の周辺には、鉄器時代に築かれたゴラセッカ文化の集落もあった^{[13] 。その後、第二次ケルト人移住により、ガリア人、特に}インスブレス族がコモ地域に移住した。^[14]

紀元前1世紀頃、この地域はローマ帝国の支配下に入った。町の中心部は近くの丘陵地にあったが、ユリウス・カエサルの命令で現在の場所に移された。カエサルは湖の南端近くの沼地を干拓し、典型的なローマの直交する街路網に沿って城壁都市を計画した。新しく建設された町はノヴム・コムムと名付けられ、自治体としての地位を得た。2018年9月、文化大臣 アルベルト・ボニソーリは、旧クレッソーニ劇場の地下室で、2つの取っ手が付いた石鹸石のアンフォラの中に、紀元474 年にホノリウス帝 、ウァレンティニアヌス3世、トラキア人レオ1世、アントニオ、リビウス・セウェルス帝によって鋳造された数百枚の金貨が発見されたと発表した。^[15]

いわゆる「西ローマ帝国の崩壊」後、コモの歴史はロンバルディアの他の地域と同様、ゴート人、ビザンチン人、後にランゴバルド人に占領された。ランゴバルド人はこの地域の重要な民族であった。スカンジナビア半島に起源を持つこのゲルマン民族は、アルボイン王に率いられて568年にポー平原に到着した。ランゴバルド人はロンゴバルド王国を建国した。当初は現在の北イタリアのみを領有していたが、後にトスカーナ、ウンブリア、南イタリアの一部を含むように拡大した。ロンゴバルド人の支配下でも、コモは繁栄を続け、特にドイツとイタリア半島を結ぶテウデリンド女王の街道が再建されたことで、町は戦略的な商業へのアクセスを得た。^{[16] 774年、コモは}カール大帝率いるフランク人 の侵攻に降伏し、その後商業交流の中心地となった。^[17]

コモ市は、 11 世紀に「条約に基づく名家の連合」として始まったと考えられ、市への忠誠の誓約によって結ばれ、1200 年代まで市当局の前で定期的に更新され、後には市長の前で更新されました。教区の一部の封建貴族の抵抗にもかかわらず、この協定はすぐに町の自由男性人口全体に拡大されました。この拡大は、コモとその教区、特に近隣のミラノからの政治的独立を強化し、コモ司教の主権を確認することを目的としていました。司教はすぐに事実上の「国家元首」となり、市民の集会は「ブロレット」（市庁舎）「ブロロ」で開催されました。この集会は、執政官として知られる地元の貴族の代表者で構成され、後にギルドの代表者も含まれるようになりました。コミューンには、都市活動、商業、農業、漁業、狩猟、法執行、課税を規制する一連の法律と条約がありました。^[18]

コモ市の最初の明確な文書は 1109 年に遡る。当初、市議会の審議会はおそらく総会であった。12世紀初頭、この議会の役割は評議会 (または「クレデンツァ」) によって引き継がれ、1213 年以降は「一般評議会」または「鐘の評議会」として知られるようになった。13 世紀後半から、この議会は大評議会と小評議会に分かれた。1109 年以降、市議会組織には「執政官の合議制行政」と呼ばれる執行機関が含まれるようになった。1172 年以前、この機関は 2 つの機関に分かれていた。司法執政官と市議会執政官である。13 世紀初頭、後者は刑事事件でより広範な特別権限を持つポデスタに取って代わられた。 ^[19]

コミューンの領域はコモ市自体を越えて、現在のコモ県の大部分、現代のティチーノ州、ヴァルテッリーナ、ヴァルキアヴェンナ、コリコを含む教区全体を網羅していた。^{[20] [21]}コモ湖畔という戦略的な位置と、イタリア半島と神聖ローマ帝国の中心地であるドイツを結ぶ重要なテウデリンド女王街道のおかげで、コモは急速に裕福で強力な町となった。^[22]

この成長期に、コモとミラノは急速にライバル関係になった。ミラノ・コミューンは人口が著しく増加したが、戦略的な交通路がなかった。 ^[23]そのため、ミラノは戦略的要衝へのアクセスを得るために近隣の領土を征服する計画を立てた。両コミューンが地域の支配を模索したため、最初に緊張が高まったのはセプリオ伯領をめぐってだった。^[23]一方、ミラノは他のロンバルディアの町に対して攻撃的な行動を取り、ロディ、パヴィア、クレモナの兵士がミラノの同盟国であるトルトーナを攻撃したロディ戦争の勃発につながった。この紛争で、クレマとトルトーナの支援を受けたミラノは、ロディ、パヴィア、クレモナのコミューンと戦い、最終的に大きな勝利を収め、ミラノをロンバルディアの支配国として確立した。^{[24] [25]}

これにより、コモ市がミラノの唯一のライバルとなった。皇帝ハインリヒ4世がミラノに同情的なランドルフォ・ダ・カルカーノをコモ司教に任命すると、緊張が高まった。これに対し、コモの人々はグイド・グリモルディを司教に選出し、ランドルフォを追放した。追放されたにもかかわらず、ランドルフォはコモの情勢に干渉し続け、町は執政官アダモ・デル・ペロの指揮下で彼の城を包囲した。ランドルフォは捕らえられ投獄され、ミラノの兵士がランドルフォの城を守っていたため、コモとミラノの間に危機が生じた。

この争いは1118年にコモとミラノの間で十年戦争を引き起こした。この戦争は「クマヌスの書、コモに敵対する地中海戦争」という詩にその出来事を記録した匿名の詩人のおかげでよく記録されている。^[23]当初、コモは巧みな戦術により勝利を収めたように見えたが、グイド・グリモルディの死後、形勢は一転し、1127年にコモは戦争に敗れた。ミラノの兵士たちは教会を除いてコモのすべての建物を破壊した。^[26]

戦争後、コミューンはミラノに貢物を納めざるを得なくなった。^[27]しかし、フリードリヒ・バルバロッサが権力を握り、コモがミラノから独立すると状況は一変した。コモ家は1162年にミラノが破壊されると、その敗北の仇討ちを果たした。フリードリヒは町の周囲にいくつかの防御塔と小さな城の建設を推進したが、現在残っているのはバラデッロ城のみである。また、彼は町の防御壁の再建にも協力し、そのほとんどが今日まで残っている。

ゲルフのコミューンが神聖ローマ皇帝に対抗するためにロンバルディア同盟を組織したとき、コモはギベリン派の同盟を維持した。フリードリヒ1世バルバロッサは1175年に皇帝の勅許状でコモのコミューンを正式に承認し（1175年のフリードリヒ1世の譲歩）、町が郡の市長を選出できるようにした。これは、コモがロンバルディア同盟から離脱し、反ミラノ政策を共有したことに対する報酬であった。その後の1191年と1216年の協定では、皇帝ヘンリー6世とフリードリヒ2世が、コンスタンツ条約で同盟参加都市に 与えられたものと同様の譲歩をコモに与えた。

1281年、コモは最初の成文法典「Statuta Consulum Iustitie et Negotiatorum」を採択し、続いて1296年に2番目の法典を採択した。^[28]

12 世紀後半、ルスカ家 (ルスコーニ家とも呼ばれる) がコモの町で勢力を拡大し始めました。ルスカ家は 10 世紀にコモに生まれた貴族の家系です。彼らは町のギベリン派を率いており、主なライバルはヴィターニ家の人々でした。

1182年、ジョヴァンニ・ルスカはコミューンの執政官となり、その後、ライバル都市との和平条約での能力により、1199年にミラノのポデスタに任命された。1194年から1198年の間に、アダモとロテリオという2人の親戚が加わり、彼らもコモの執政官となった。ルスカ家はすぐにコモで最も影響力のある一族となり、数人の一族が町の領主権を確立しようと試み、成功の度合いはさまざまであった。^[29]

この目標を最初に達成しようとしたのはロテリオ・ルスカであった。彼は1276年に「人民の君主」と称えられ、コマスキ家の信頼を得て権力の座に上り詰めた。しかし、コモの司教ジョヴァンニ・デッリ・アヴォカーティの抵抗に遭い、彼は追放された。ジョヴァンニはミラノのヴィスコンティ家に迎えられ、オットーネ・ヴィスコンティにコモに対する新たな戦争を始める口実を与えた。予想外にロテリオが勝利し、ロマッツォの町でミラノと有利な和平条約を締結した。ミラノはロテリオをライバルの町の支配者として認め、ベッリンツォーナの町をコモに返還せざるを得なかった。^[29]

この成功により、一族はコモ、ベッリンツォーナ、キアヴェンナ、ヴァルテッリーナの領主、ロカルノ、ルガーノ、ルイノの伯爵などの称号を獲得した。ロテリオの死後、次に著名な一族はフランキーノ1世ルスカであり、コモとその領土の個人領主権を確立し、帝国司祭となった。

1335年、ロマッツォで確立された条件の失効により、コモとミラノの間で新たな戦争が勃発しました。今回は、アッツォネ・ヴィスコンティの指導の下、ミラノが戦争に勝利し、コモはミラノ公国に併合されました。コモの人々は行政の自由を取り戻すことを求め、1402年にミラノ公ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティが死去したことで好機が訪れました。フランキーノ2世・ルスカはミラノ人に対する反乱を率い、1412年に息子のロテリオ4世・ルスカがコモ領主の称号を得てミラノの占領者を追い出すことで反乱は終結しました。しかし、これで政情不安が終わることはなく、紛争と虐殺の時代が続き、コモは再びフィリッポ・マリア・ヴィスコンティの支配下に入り、1416年にミラノ公国の一部となりました。

公爵の死後、コモは独立を回復し、1447年に「サン・アブンディウス共和国」が建国された。^{[29] [30]} 1449年1月、ミラノ公爵の称号を主張したフランチェスコ・スフォルツァ（市はアンブロジア共和国の支配下にあった）は、ジュゼッペ・ヴェンティミリアをコモ攻撃に派遣した。彼はジョヴァンニ・デッラ・ノーチェ率いる市民によって撃退され、ブリアンツァのカントゥに撤退を余儀なくされた。モンツォーネはルスカ族を支援して、ミラノ人と同盟を組んだグエルフ族のヴィターニ族と戦い、最終的にギベリン軍で彼らを破った。 1449年4月、ヴェンティミリアは再びコモを攻撃し、1450年1月にはモンツァのアンブロジア軍を攻撃したが失敗に終わった。これは、スフォルツァに対抗してミラノを支援するため、コッレオーニのヴェネツィア軍と再会しようとしたためである。カントゥとアッソの戦いとして知られるこの戦いは、1450年3月にアンブロジア共和国の崩壊に伴い、疲弊と資源不足によりコモが敗北したときに頂点に達した。コモはフランチェスコ・スフォルツァの下で再建されたミラノ公国に完全に従属し、1458年にスフォルツァはコモ公国の法令を大幅に改正した。^[29]

その後、コモの歴史はミラノ公国の歴史に倣い、フランスの侵略とスペインの支配を経て、1714年にオーストリアがこの領土を奪取するまで続きました。ナポレオンは1796年にロンバルディアに侵入し、ウィーン会議後にオーストリアの支配が再開される1815年まで統治しました。1848年までに人口は16,000人に達しました。^{[31] 1859年、}ジュゼッペ・ガリバルディの到着により、町はサヴォイア家の下で新しく形成されたイタリア王国の一部となりました。

現在ニューヨーク市のブロンクス動物園にあるロックフェラー噴水は、かつては湖畔のメイン広場（カヴール広場）にあった。 1902年にウィリアム・ロックフェラーが3,500リラ （当時の推定価値637ドル）で購入した。^[32]

第二次世界大戦の終わりに、ベニート・ムッソリーニはスイスへ逃亡する途中コモを通過した後、コモ湖の北岸にある小さな町ジュリーノ・ディ・メッツェグラでパルチザンに捕らえられ、銃殺された。

2010年、スイス国民党の議員らは、隣接する地域のスイス連邦への加盟を求める動議を スイス議会に提出した。コモ州（およびその州）もその一つである。^{[33] [34] [35]}

コモ湖の南西の支流の南端に位置するこの都市は、ミラノの北 40 キロメートル (25 マイル) に位置し、市街地はスイス、ブレーヴィオ、ブルナーテ、カピアゴ・インティミアーノ、カズナーテ・コン・ベルナーテ、チェルノッビオ、グランダーテ、リポモ、マスリアニコ、モンターノ・ルチーノ、サン・フェルモ・デッラ・バッタリア、センナ・コマスコ、タヴェルネーリオ、トルノの各コミューン、およびスイス側のキアッソとヴァカッロの町と国境を接している。近くの主要都市はヴァレーゼ、レッコ、ルガーノである。

ケッペンの気候区分によると、コモは湿潤亜熱帯気候（Cfa）である。20世紀後半までは冬は非常に寒く、平均気温は氷点下を大きく下回っていた。^{[36]最近では、}シベリア高気圧による霜が降りる時期が時折記録されている。しかし、地球温暖化により、21世紀に入ってからは冬の平均気温が徐々に上昇し、2024年1月27日には過去最高の21℃（70℉）に達した。^{[37] [38]}春と秋は明瞭で快適である一方、夏は非常に暑く蒸し暑いことがある。風はめったに吹かないが、突然のフェーン現象が何度か記録されている。冬は冷たい空気が地面に張り付くため、汚染レベルが大幅に上昇する。春は雨が多く、夏は雷雨や時折激しい雹が降る。^[39]

イタリアのコムーニの立法機関は市議会 ( Consiglio Comunale ) です。コモでは、市議会は市長選挙と同時に比例代表制で 5 年ごとに選出される 32 人の議員で構成されています。行政機関は市委員会 ( Giunta Comunale ) で、それぞれが特定の省庁を監督する 9 人の評議員で構成され、直接選出された市長 ( Sindaco )によって指名され、議長を務めます。2022 年 6 月 27 日以来、コモ市長を務めているのは、アレッサンドロ ラピネーゼ氏です。彼は無所属で、自身の名前を冠した連合 ( Rapinese Sindaco ) を率いており、公式政党には所属していません。

コモは、以下のフラツィオーニ（英語版の区とほぼ同等）に分かれています。

1. アルバーテ – ムッジョ – アクアネーラ
2. ローラ
3. プレスティーノ – カメルラータ – ブレッチャ – レッビオ
4. カムナゴ・ボルタ
5. 市内中心部 – 西コモ
6. ボルギ
7. 北コモ – 東コモ
8. モンテ・オリンピーノ – ポンテ・キアッソ – サニーノ – タベルノーラ
9. ガルゾーラ – チヴィリオ

• コモ大聖堂：1396年、ロマネスク様式のサンタ・マリア・マッジョーレ教会の跡地に建設が開始されました。ファサードは1457年に建てられ、特徴的なバラ窓と、有名なコマスキで ある大プリニウスと小プリニウスの2体のルネッサンス彫像が両側に立つポータルを備えています。建設は1740年に完了しました。内部はラテン十字型プランで、ゴシック様式の身廊と2つの側廊が支柱で区切られています。一方、翼廊とそれに関連する後陣はルネッサンス時代のものです。16世紀の彫刻が施された聖歌隊席と、ジュゼッペ・アルチンボルディの風刺画をモチーフにしたタペストリーがあります。ドームはフィリッポ・ジュヴァッラによるロココ様式の建造物です。その他の芸術作品には、16～17世紀のタペストリーや、ベルナルディーノ・ルイーニとガウデンツィオ・フェラーリによる16世紀の絵画などがあります。
• サン フェデーレは、既存の中央計画の建物の上に 1120 年頃に建てられたロマネスク様式の教会です。元の鐘楼は近代に再建されました。主な特徴は、中世の装飾が彫られた有名な聖フェデーレの扉です。
• サンタゴスティーノ教会は、14 世紀初頭にシトー会修道士によって建てられ、20 世紀に大規模な改修が行われました。内部と隣接する回廊には 15 世紀から 17 世紀のフレスコ画が描かれていますが、装飾のほとんどはバロック様式です。
• サンタッボンディオ聖堂は、1095年に教皇ウルバヌス2世によって奉献されたロマネスク様式の建造物です。身廊と4つの側廊のある内部には、11世紀の絵画と14世紀のフレスコ画が飾られています。
• サン カルポフォロ(11 世紀、後陣と地下室は 12 世紀)。伝承によると、聖カルポフォロスやその他の地元の殉教者の遺体を安置するために、メルクリウス神の旧神殿を再利用して建てられたそうです。

• ブロレットとして知られる古代の市庁舎
• おそらくジュゼッペ・テラーニの最も有名な作品であるカサ・デル・ファッショ。これは初期の「近代ヨーロッパ建築のランドマーク」と評されています。
• Monumento ai caduti (戦争記念碑) byジュゼッペ テラーニ
• 1813年、ジュゼッペ・クーシ作のテアトロ・ソシアーレ^[41]
• ヴィラ オルモは、1797 年にオデスカルキ家によって新古典主義様式で建てられました。ナポレオン、ウーゴ フォスコロ、メッテルニヒ公、フランツ フェルディナンド1 世大公、ジュゼッペ ガリバルディなどの著名人が宿泊しました。現在は展示会の会場となっています。
• 記念碑的な噴水は「ボルタの噴水」としても知られ、ボルタの電池の記念碑です。建築家カルロ・カッタネオと画家マリオ・ラディチェによって設計され、交互に配置された球体とリングが 9 メートル (30 フィート) の高さのセメントの組み合わせです。カメルラータ広場の中央にあります。
• 古代の城壁（中世）
• ヴォルティアーノ神殿、コマスコの有名なエンジニア、物理学者、発明家であるアレッサンドロ ボルタに捧げられた博物館
• ダニエル・リベスキンドによる現代彫刻「ライフ・エレクトリック」
• バラデッロ城は、町を見下ろす小さな中世の城で、  1158年頃にバルバロッサ によって建設された要塞の唯一の遺跡です。

コモの経済は、1980年代末まで伝統的に工業を基盤としていた。特に、この都市は絹織物の製造で世界的に有名で、1972年には生産量が中国や日本を上回った^{[42] [43]}が、1990年代半ば以降、アジアとの競争が激化したことで利益率が大幅に低下し、多くの中小企業が廃業した。その結果、製造業はもはや経済の原動力ではなくなり、この都市はミラノ大都市圏に吸収され、主にサービス産業に労働者を提供している。住民の多くは近隣のスイスの都市ルガーノやメンドリジオで主に工業部門、医療サービス、ホスピタリティ産業に従事している^[44]。スイスの賃金は著しく高いため、30km (19マイル)の通勤は有利である。これらの理由から、1990年代後半から地元の中小企業が徐々にバー、レストラン、ホテルに取って代わられて以来、観光は都市経済にとってますます重要になってきています。2023年には約40万人の宿泊客が訪れ、コモはロンバルディア州で最も訪問者が多い都市の1つとなりました。^[45]

近年の様々な人気映画の撮影場所としてこの街と湖が選ばれており、マット・ベラミーのような有名人が湖畔の不動産を購入したことも相まって^[46]、街の魅力が高まり、国際観光がさらに促進された。2000年代初頭から、この街はイタリアで人気の「必見」の観光地となっている。^[47]

コモ市の人口は増加を続け、1970年代には製造業、特に絹産業が好況だった時期には人口が10万人近くに達しました。生産が衰退し始めると、人口は2万人近く減少しましたが、21世紀初頭にはアジア、東ヨーロッパ、北アフリカからの移民の増加により、再び6千人以上の人口増加が見られました。2023年1月現在、人口は83,700人で、そのうち12,000人が居住外国人で、全体の14％を占めています。出身地別の人口分布は次のとおりです。^[48]

居住外国人の国籍上位20位:

コモには以下の博物館や展示センターがあります。

• Museo Archeologico "P. Giovio" – 考古学博物館
• ガリバルディ博物館 (コモ) –ジュゼッペ・ガリバルディに特化した博物館
• ヴォルティアーノ寺院– アレッサンドロ ヴォルタの作品を専門とする美術館
• ヴィラ・オルモ– さまざまな展示
• Museo Didattico Della Seta – 教育シルク博物館
• Museo Liceo classico "A. Volta" – 科学博物館
• 市立美術館– 17 世紀のヴォルピ宮殿に収蔵されているカロリング朝から現代までの絵画や芸術作品

ポレンタはコモで人気の料理で、伝統的に冬の食事として食べられてきました。トウモロコシの粉とそばの実を混ぜて調理して作られます。通常は肉、ジビエ、チーズ、時には魚と一緒に出されます。実際、ポレンタ エ ミスルティン(アローサ アゴネ) はコモ湖周辺のレストランで提供されています。

伝統的な料理は、リゾット・コン・フィレッティ・ディ・ペッシェ・ペルシコ、または単にリゾット・アル・ペッシェ・ペルシコ（ヨーロッパスズキのフィレのリゾット）で、コモ湖で育った魚を白ワイン、玉ねぎ、バター、小麦で調理します。^[49]

コモでは、パリオ デル バラデッロと呼ばれる中世の祭りが毎年開催されます。^[50]

第1回は1981年に開催されました。^[51]このイベントは、1159年に神聖ローマ帝国皇帝フリードリヒ・バルバロッサがコモに来訪し、ロンバルディアの反乱軍との戦いで皇帝を支援した際の出来事を、市民や観光客に伝えるために毎年開催されています。皇帝は、ミラノとの10年にわたる戦争で失われたコモのかつての自由を回復しました。ギベリン派のコモと皇帝は力を合わせてミラノを打ち破りました。

町にとってのこれらの極めて重要な瞬間は中世祭りによって祝われ、俳優たちが主要人物であるフリードリヒ1世、ヘンリー獅子王、ベアトリーチェ・ド・ブルゴーニュ、アルディゾーネ司教を演じ、住民は中世の衣装を身にまといます。

パリオ・デル・バラデッロの期間中、町は「ボルギ」（ロンバルディア語で「ブルグ」^[52]）と呼ばれる歴史的な地区、タヴェルノーラ^[53]、クアルチーノ^[54]、レッビオ、カメルラータ^{[55] 、} チェルノッビオ^[56]、コルテゼッラ^{[57] 、サンタゴスティーノ[58]}に分割されます。初日には開会式が行われ、その後数日間は各派閥がさまざまなレースで競い合い、その年の優勝地区を決定します。^[59]

祭りの最終日は、参加者全員が中世の衣装を着て、動物、荷馬車、攻城兵器のレプリカを伴って町中を行進する壮大なパレードが行われ、最後に皇帝がどの区が競争で優勝したかを国民に発表する式典が行われます。

コモの紋章は赤い背景に白い十字架で構成されている。このシンボルは中世に町の政治勢力であるギベリン派を表すために使われた。この紋章が最初に記録に残るのは、コモとミラノの10年戦争（1118-1127年）のことである。コモ出身の匿名の詩人は、この戦争についての詩の中でこの紋章を「rubra signa」（ラテン語で「赤いシンボル」）と「cum cruce alba」（ラテン語で「白い十字架」）と表現した。^[60]

後に、モットー「LIBERTAS」（ラテン語で「自由」）が町の紋章に加えられました。このシンボルの最古の証言は1619年のもので、歴史家フランチェスコ・バッラリーニは、当時のコモの人々は既に町の紋章にこのモットーを使用していたと書いています。^{[60]このモットーは、神聖ローマ帝国皇帝}フリードリヒ1世バルバロッサの助けによりコモの町がミラノの占領から解放されたときに登場したと考えられています。このモットーは、15世紀に町がヴィスコンティ家に征服されたときに検閲されました。町がミラノ領主からの独立を宣言したときに復元されましたが、ミラノがコモを再び支配したときに再び検閲されました。このモットーはイタリア統一後に最後にもう一度復活した。そうしないと、町の紋章が、新生イタリア王国の紋章に含まれていたサヴォイア家の紋章とあまりにも似てしまうからである。

興味深いことに、コモの紋章は曲線で表現され、花の要素に囲まれていることが多い。王冠は紋章の功績のもう 1 つの重要な要素である。1796 年にいくつかの市町村のポスターに報告されたコモの紋章に王冠が登場している。1819 年 11 月 9 日、オーストリア皇帝フランツ 1 世はコモを「王の町」として認め、そのとき王冠 (5 つの尖端があり、宝石がちりばめられている) が正式に紋章に加わった。1859 年に登場したバージョンでは、王冠の頂上に 6 つの金色のユリの紋章が飾られている (前面の 3 つだけが見える)。^[60]

コモは歴史を通じて、赤い地に白い十字架が描かれた聖ヨハネ十字架を旗として使ってきました。12 世紀頃、この町ではこの旗の右下隅に「LIBERTAS」という言葉が入ったバージョンが掲げられるようになりました。これは町の紋章に表されています。この旗は市庁舎 (チェルネッツィ宮殿) に掲げられています。

Servizio Ferroviario Regionale (地方鉄道サービス) は、コモとロンバルディア州の他の主要都市を鉄道で結んでいます。Trenordは、 Como San Giovanni 駅とComo Nord Lago 駅の 2 つの主要駅を通じてサービスを提供しています。さらに 5 つの都市駅 (アルバーテ カメルラータ、アルバーテ トレカロ、コモ ボルギ、コモ カメルラータ、グランダーテ ブレッチャ) があります。

コモ サン ジョヴァンニは、ミラノ中央駅とチューリッヒ HB 駅、バーゼル SBB 駅を結ぶ南北主要線の停車駅でもあります。インターシティとユーロシティの列車がこの駅に停車するため、ヨーロッパ急行列車網からコモへのアクセスが非常に便利です。

湖畔のケーブルカーは、コモの中心部と、海抜715 メートル (2,346 フィート) の山の上にある小さな村 (人口 1,800 人) であるブルナーテを結んでいます。

地元の公共交通機関ネットワークは、コモとその州都のほとんどを結ぶ 11 の都市内路線 (市境内) と「都市外」(市境を越える) (C) 路線で構成されています。これらはASF Autolineeによって提供されています。

フェロヴィエ・ノルド・ミラノは、1960年代に廃止された元の鉄道路線に代わる、 コモとヴァレーゼを結ぶ他のバス路線も提供しています。

タクシーサービスはコモ市によって提供されています。

ナヴィガツィオーネ・ラーギのボートや水中翼船（アリスカフィ）は、町と湖畔にあるほとんどの村を結んでいます。

定期便が運航している近隣の空港は、マルペンサ国際空港、ミラノ・リナーテ国際空港、オーリオ・アル・セーリオ国際空港です。スイスのルガーノ空港は、主にスイス国内の地域便、近隣諸国へのチャーター便^[61]を運航しており、プライベート航空機の運航にも対応しています。

コモには世界最古の水上飛行機の運営組織である^[62] 、コモ航空クラブ（ICAOコードLILY）^[63]があり、飛行訓練や現地ツアー飛行に使用される水上飛行機4機と、歴史的に興味深いクラシックな水上飛行機4機（1961年製セスナO-1バードドッグ、1946年製リパブリックRC-3シービー、 1947年製マッキMB308 イドロ、完璧に修復された1935年製カプロニCa.100）を保有しています。^{[64] [65]}湖のすぐ隣にある格納庫にはクラブの航空機が収容されており、航空機のメンテナンスや整備にも使用されています。

コモには数多くの高校、ジュゼッペ・ヴェルディ音楽院、アルド・ガッリデザイン学校、インスブリア大学、ミラノ工科大学の分校があります。

コモには、サンタンナ病院、ヴァルドゥーチェ病院、クリニカ ヴィラ アプリカという 3 つの大きな病院があります。

有名なスポーツクラブとしては、 FIBAユーロリーグ女子で2度優勝したASDGコメンセ1872バスケットボールチームと、サッカーチームのコモ1907があります。また、ペダルボート、釣り、ウォーキング、水上飛行機のレンタルなど、観光客向けのレクリエーション活動も数多くあります。コモでは、権威あるクレーコートテニストーナメント、チッタ・ディ・コモ・チャレンジャーも毎年開催されており、同時開催される全米オープンに出場していない世界のトッププレーヤーの多くが参加しています。多くのプレーヤーが、フラッシング・メドウズ・コロナ・パークの喧騒よりも、リラックスしたフレンドリーなコモの環境でプレーする方がはるかに好きだと証言しています。^[要出典]

コモは以下と姉妹都市となっている。^[66]

• フルダ、ドイツ、1960年以来
• 十日町市、日本、1975年より
• ナブルス、パレスチナ、1998年以来
• ネタニヤ、イスラエル、2004年以降^[67]

• コモ湖
• コモ州
• コモ出身者のリスト

• 「コモ」。北イタリア（第 14 版）。ライプツィヒ：カール・ベデカー。1913 年。OL 16015532M  。

• 公式ウェブサイト（イタリア語と英語）
• 公式観光ポータル
• 歴史写真ギャラリーとスライドショー
• 観光局公式ウェブサイト（イタリア語と英語）
• コモ湖航行会社
• 公式バーチャルツアー
• ヤン・アルテュス＝ベルトランによる湖についてのドキュメンタリー