トルトーナ(イタリア語: [ torˈtoːna ]、ピエモンテ語: Torton-a [ tʊrˈtʊŋa ]、地元では[ tʊrˈtɔŋa ]、ラテン語: Dertona)は、イタリア、アレッサンドリア県ピエモンテ州のコムーネです。トルトーナは、マレンゴ平野とリグリア・アペニン山脈の麓の間、スクリーヴィア川の右岸に位置しています。その集落であるヴホは、イタリアで最も美しい村の一つです。[ 3 ]


古代にはデルトーナとして知られていたこの都市は、おそらくポー川流域の最西端、ジェノヴァからピアチェンツァへと続く街道沿いにあったローマ支配下で最も古い植民地であった。この都市は紀元前 123年から118年頃、主要街道であるヴィア・ポストゥミアとヴィア・アエミリア・スカウリが合流してヴィア・ユリア・アウグスタとなった交差点に建設された。この立地により、デルトーナはローマ時代に重要な軍事拠点となった。ストラボンはこの都市をイタリアのこの地域で最も重要な都市の一つとして言及し、プリニウスはローマの植民地であったと記している。ウェッレイウスは共和政時代に建設された都市の一つとしてこの都市を挙げており、アウグストゥス帝の時代に再植民地化されたようで、そのためいくつかの碑文ではユリア・デルトーナという名称が用いられている。[ 4 ]カエサルの暗殺者ブルータスは、ムティナの戦いの後、マルクス・アントニウスを追って行軍する際にデルトナに野営した。[ 5 ]そして、そこは帝国の後期には軍隊が駐屯する場所の一つであった。[ 6 ]
トルトーナには早くから司教区が設立されたが、最初の司教は伝説上の人物ばかりで、ピエモンテの初代司教と呼ばれ、パウロの仲間であるバルナバの弟子であった聖マルキアヌス・ディ・トルトーナなどが挙げられる。9世紀まで、この都市は司教の統治下にあり、1090年にテルドーナという名の自由都市となった。1133年、この司教区はミラノ大司教区から分離され、ジェノヴァ(西暦ロンバルディア)の新大司教区となった。
中世の間、トルトーナはゲルフ派の忠実な同盟者であり、何度か破壊されたが、特にフリードリヒ・バルバロッサ[ 7 ]によって破壊された。彼は1155年の包囲戦の後、トルトーナを占領し、すべての建物を破壊した[ 8 ] 。 1260年から1347年まで、この都市は一連の異なるイタリア貴族や冒険家によって支配された。1347年、トルトーナはミラノ公国の領土に決定的に組み込まれ、1735年までその支配下に置かれた。この時代の支配者の1人はファチーノ・カーネで、ロンバルディアの不安定な情勢の中で一連の領地と莫大な富を築き、それを妻ベアトリーチェに遺贈し、友人たちと彼女とフィリッポ・マリア・ヴィスコンティとの結婚を実現させた。マキャヴェッリによれば[ 9 ]、「この同盟によってフィリッポは権力を握り、ミラノとロンバルディア全土を取り戻した。君主がよくあるように、これらの多くの恩恵に感謝するため、彼はベアトリスを姦通罪で告発し、彼女を処刑させた」[ 10 ] 。その後、ポーランド継承戦争の激動を経て、この都市はサルデーニャ王に占領され、「トルトーナ伯」がサヴォイア家の称号に加えられた。
トルトーナは、町からリグーリア州との州境まで広がるコッリ・トルトネージと呼ばれる地域の中核都市です。この地域は、バルベーラ、ドルチェット、モスカート、そして14世紀に起源を持つこの地域固有のワインであるティモラッソなど、多種多様な特産品とワインの生産で知られています。トリュフもこの土地の重要な産物であり、コッリ・トルトネージはピエモンテ州で唯一、白トリュフ、黒トリュフ、スコルツォーネの3種類のトリュフが採れる場所です。
トルトーナ生まれ、または同町と密接な関係を持つ人物には、以下のような人々がいる。

この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。Smith , William編 (1854–1857)「Dertona」『Dictionary of Greek and Roman Geography』ロンドン: John Murray。
この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。Herbermann , Charles, ed. (1913). " Tortona ". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.