シェパートン

この地域における人類活動の最古の証拠は、新石器時代中期に遡る。半環状の溝の形をしたヘンジが、1​​980年代後半にシェパートン・グリーンの北、アッシュ川の近くで発見された。この構造物は直径約23メートル（75フィート）で、紀元前3500年頃に建設されたと考えられている。ヘンジの主入口は夏至の日の出時の太陽の位置に合わせて配置され、溝の内側には最も南に昇る月の位置を示すために赤色黄土の塊が置かれていた。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}この溝は新石器時代後期に埋め戻され、再び掘り起こされたようである。[ ^{8 ] [ 9 ]この}遺跡では2つの埋葬が発見された。おそらく男性の胴体と、ほぼ完全な女性の骨格である。放射性炭素年代測定により、この女性は紀元前3千年紀後半に生きていたことが判明し、歯の同位体組成の分析から、鉛亜鉛鉱石が発見された地域、おそらくダービーシャー、メンディップ丘陵、またはノース・ペナイン山脈で育ったことが示唆された。^{[ 4 ] [ 10 ]} 2004年にマンチェスター大学で、頭蓋骨から女性の顔の復元が作成された。^{[ 5 ]}  

鉄器時代の発見物には、チャートシー・ロードで発見された40代の女性の埋葬遺体^{[ 11 ]や、シェパートン・レンジズで発見された鉄の剣[ 12 ] [ 13 ]} などがある。後者の遺跡から出土したピューター製の皿は、ローマ時代後期のものと考えられている^{[ 14 ]}。 1960年代後半から1970年代初頭にかけて、シェパートン・グリーンで鉄器時代後期とサクソン人の集落の痕跡が発見された^{[ 15 ] 。}

シェパートンは、 1086年のドゥームズデイ・ブックにScepertoneとして記録されている。人口は25世帯で、ウェストミンスター寺院が所有していた。（森林、湿地、荒野を除く）8ハイド、7カルケートの牧草地、1つの堰（年間6シリング8ペンス相当）があった。合計で、年間納付額は6ポンドであった。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}

川に通じるチャーチ・レーンとチャーチ・スクエア地区は、ハイ・ストリートよりも数世紀も前から村の中心地として存在していました。1864年にテムズ・バレー鉄道が北へ1マイル（1.6km ）の地点にシェパートン駅の終着駅を建設し、最初の12年間はストロベリー・ヒルとの間を走る単線の列車と線路が敷設されたため、村は徐々に北側の畑地へと拡大していきました。^{[ 18 ]}これは主にシェパートンの荘園の所有者であるWSリンゼイの寄付と許可によるものでした。^{[ 19 ]} 

テムズ川は13世紀後半から輸送に重要な役割を果たし、大麦、小麦、エンドウ豆、根菜類をロンドンの市場に運びました。後には木材、レンガ、砂、石灰などの建築資材、火薬も運ばれました（ウェイ川航行を参照）。^{[ 20 ]}

19 世紀までは村は完全に農業中心でしたが、教会墓地にはもともと地元の小貴族の高価な墓石があり、そのうち 2 つは帰化黒人使用人のベンジャミンとコット・ブレイクに捧げられており、どちらも 1781 年に亡くなっています。これらには「Davo aptio, Argo fidelior, ipso Sanchone facetior」という碑文が刻まれています。征服以来のこの長い期間、地元の教区牧師と司教の富は莫大でした。ウィリアム・グロシンは 1504～1513 年に教区牧師を務め、エラスムスと定期的に文通していたオックスフォードの古典学者であり、ルイス・アタベリー(1707～31 年) は教区の莫大な収入の多くを大きな塔の再建に費やしました。^{[ 2 ]}

1848年には、SH Russell が所有する教区に年間 499 ポンドの家賃と十分の一税の大きな純収入が支払われました。これは、1829 年に救貧院の支援を含めて支払われた 600 ポンドの貧困救済と比較されます。^{[ 19 ] [ 21 ] [ 22 ]}

貧困法組合と衛生地区の設立に伴い、教会が管理する公共サービスから世俗的な議会が管理する公共サービスへの変更が行われ、1889年にミドルセックス州議会が設立され、 1896年からはステインズ農村地区が設立されたことで完了した。1930年に農村地区が廃止されると、シェパートンはサンベリー・オン・テムズ都市地区の一部となり、1965年に縮小・再編成されたサリー州に解体されるまでその状態が続いた。こうして、歴史的な郡の3つの地区はグレーター・ロンドンの一部にならなかった。ステインズ都市地区もサリー州に加わり、ポッターズ・バー都市地区はハートフォードシャー州に加わった。^{[ 23 ]} 1951年、この行政教区の人口は6060人だった。 ^{[ 24 ]} 1974年4月1日、この教区は廃止された。^{[ 25 ]}

2025年、セメックスが運営する新しい砂利採石場がシェパートンに開設された。^{[ 26 ]}

半フィクションや心霊現象とされる話での使用

半フィクションであるジョージ・エリオットの『聖職者の生活の情景』は、エイモス・バートン牧師の悲運な運命を語るもので、19世紀初頭のチルヴァーズ・コトンの教会と村を薄く覆い隠したような描写をしており、彼女はシェパートンという名前を使っています。もしその使用から何か現実的なものを引き出すとすれば、それはおそらく一時的な類似点でしょう。ジョン・メイソン・ニールの『シェパートン・マナー』は、彼が村に6年間住んだ15年後の1844年に同時期に書かれました。シェパートンの古い部分は、首のない修道士の幽霊が出没すると言われています。^{[ 27 ]}バトルクリース・ホール（かつてフォード・モーター・カンパニーの重役で、同社のフォーミュラ1プログラムの創設者であるウォルター・ヘイズの住居だった）^{[ 28 ]}は、所有者や一部の訪問者によってポルターガイストがいると主張されています。^{[ 29 ]}

51°24′40″N 0°26′38″W / 51.411°N 0.444°W / 51.411; -0.444 チャールトンは郊外の集落で、北に細長い地域があり、西はリトルトンのクイーン・メアリー貯水池、東と南は同貯水池からのテムズ川水処理場とM3高速道路。農場に囲まれたよく開発された集落として、村または近隣とも呼ばれています。郵便局のある町はシェパートンです。教区はサンベリー・オン・テムズです。近隣の南、高速道路のシェパートン側には、一般廃棄物処理場、さらに畑、そして18ホールのサンベリー・ゴルフコースがあり、シェパートン鉄道線によって二分されています。

チャールトンはドゥームズデイ・ブックにセルデントンとして記載されている。所有者はロジャー・デ・ラメスであった。ドゥームズデイの資産は、5ハイド、1.5プラウ（3.5プラウまで拡張可能）、4プラウ分の牧草地、牛の放牧地であった。税収は1ポンド10シリング0ペンスであった。^{[ 16 ]}しかし、この荘園はサンベリー教区にあり、隣接する3つの荘園、シェパートン、ハリフォード、サンベリーとは異なり、川沿いの公共牧草地（家畜の放牧に使用）には及んでいなかった。^{[ 19 ]}

51°23′53″N 0°27′32″W / 51.398°N 0.459°W / 51.398; -0.459 シェパートン・グリーンは、村の中心部の北西、M3高速道路のすぐ西側に続く村の一部です。アッシュ川を挟んで、その北側に隣接するサリー州リトルトンがあります。リトルトンと合わせて、この隣接する住宅地の端には3つの農場があり、北と西の緩衝地帯となっています。シェパートンの中央にあるSSSIは、高速道路の南側にあるシープ・レイク・ウォークと牧草地サリー野生生物トラストによって管理されています。西側には大きな湖があります（1つは砂利を採取するためにふるいにかけられています）。これは、シェパートン・グリーン・ウィズ・リトルトンが、シェパートン市街地への道路橋がある東側を除いて、四方を緩衝地帯に囲まれていることを意味します。シェパートン市街地は、シェパートン・タウン区および郡議会選挙区に分類されています。この地域は現在、ラレハム。

ハイストリートにある村役場には、村の経済生活と歴史を描いた大きな展示物がある。2011年10月、セント・ニコラス・オブ・イングランド小学校の児童たちが歴史パネル制作コンテストで優勝し、その後、グラフィックデザイナーが編集を行い、サンベリー村で同様のコンテストが開催された後、村長が盛大な式典と報道陣を招いて正式に公開した。パネルには牧草地を表す草原が描かれ、地元の情報が掲載されている。

1801年の国勢調査によると、シェパートンの人口は731人でした。この数は40年後に徐々に増加して858人になり、19世紀末までさらに増加し​​ました。1891年から1901年の間に人口は511人増加して1,810人になりました。人口は1931年から1951年の間にも大幅に増加し、6,060人になりました。1801年から1951年のデータはBritain Through Timeで入手できます。^{[ 50 ]} 2001年と2011年の国勢調査では、タウン区とシェパートン・グリーンに関する詳細な情報が記載されています^{[ n 5 ]}。

この集落には9,753人の住民がおり、4,301世帯が暮らしていた。そのうち83.6%の住民が健康状態を「良好」と回答しており、この全体の数値は地域平均を上回っていた。これらの住民のうち47.3%は健康状態を「非常に良好」と回答しており、地域平均を下回っていた。16歳から74歳までの住民のうち20.4%は就労資格を持っておらず、イングランドの平均22.5%を下回っていた。2011年には、この地域には「就労経験なし／長期失業」のカテゴリーに属する人がわずか114人しかいなかった。^{[ 51 ] [ 52 ]}

当該地域における住宅構成のうち、一戸建て住宅が占める割合は平均28％、アパートが占める割合は平均22.6％であった。

この集落における持ち家世帯の割合は、地域平均の35.1%とほぼ同水準である。ローンを利用して持ち家を持つ世帯の割合は、地域平均の32.5%とほぼ同水準である。残りの割合は賃貸住宅（およびごくわずかな割合の無償賃貸世帯） で構成されている。 

ジョージ・エリオットは、上記のようにシェパートンを描写した。

シェパートンは、いわゆる「シェパートンの予言者」である作家JGバラードの住居であり^{[ 56 ] [ 57 ]} 、彼の小説『クラッシュ』（自動車事故によってカップルが性的興奮を覚える物語で、彼の通りの先にM3高速道路が建設されている最中に書かれた）と『アンリミテッド・ドリーム・カンパニー』の舞台となっている^{[ 58 ] [ n6 ]}。

シェパートンは、 H・G・ウェルズの小説『宇宙戦争』に登場します。^{[ 59 ]}また、チャールズ・ディケンズの小説『オリバー・ツイスト』にも登場します。^{[ 60 ]}

JMWターナーは1805年に、シェパートンのロウアー・ハリフォード地区の対岸できらめく川と漁師を描いた2つの風景画を制作した。その中には、1754年にカナレットが描いた同様の風景画に続き、1807年に広く展示された広大な風景画「ウォルトン・ブリッジズ」も含まれる。 ^{[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}