アドルストーン

アドルストーン
セントポール教会、アドルストーン
アドルストーン サリー州内の位置
エリア	4.87 km 2 (1.88 平方マイル)
人口	15,883人（2011年国勢調査、アドルストーン市街地、ニューホーとウッドハムを除く）[1]
• 密度	3,261/km 2 (8,450/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	TQ052644
• ロンドン	18+1 ⁄ 2 マイル (30 km)
地区	ラニーミード
シャイア郡	サリー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	アドルストーン
郵便番号地区	KT15
ダイヤルコード	01932
警察	サリー
火	サリー
救急車	南東海岸
英国議会	ラニーミードとウェイブリッジ
場所のリスト 英国 イングランド サリー 北緯51°22′10″ 西経0°29′24″ / 北緯51.3695° 西経0.​​4901° / 51.3695; -0.4901

アドルストン（/ ˈ æ d əl s t ən /または/ æ d əl s t oʊ n / ）は、イギリスのサリー州にある町です。+ロンドンの南西1 ⁄ 2マイル (30 キロメートル) に位置する。この町はラニーミード自治区の行政中心地であり、同自治区最大の集落である。

アドルストーンはギルドフォードの北東約10マイル（16キロメートル） 、18+ロンドンの南西1 ⁄ 2 マイル (30 km)。

町は、ウェイブリッジ、チャーツィー、オッターショウと狭い緑の緩衝地帯で隔てられています。ニュー ホーとの南の境界は明確に定義されていません。

アドルストンには、エリザベス女王 1 世がピクニックをしたと言われる古代のクラウチ オークの木があります。また、この木は、畑や集落のために大部分が伐採される前は、 ウィンザーの森の端にありました。

標高は11メートル（36フィート）から40メートル（130フィート）の範囲です。最高標高は、アドルストンのロウタウンにあるロウヒルレクリエーショングラウンドにあります。この尾根はロウタウンの北西に続いており、オンガー/スピンニーヒルとして知られています。ここの中心にあるグレートグローブファームもこの高さに達します。最低標高はテムズ川のそばで、ウォバーンパークストリーム沿いにあります。ウォバーンパークストリームは、村の主要水路であるボーンの主な支流で、ウィンドルシャムでウィンドルブルックとして発する小川は浅い峡谷を切り、マクラーレンテクノロジーセンターとウッドハムを通り過ぎて村の東に流れます。^[2]

バグショット砂丘の隆起は川の上にそびえ立っており、特に前述の西側の丘陵とウォーバーンヒルは海抜25メートル（82フィート）で、チャーツィーのセントアンズヒルの海抜61メートル（200フィート）と比べて高いが、ウォーバーンパークとウォーバーンヒルの個人庭園にとって重要な景観の一部となっている。^{[2] [3]}

イギリスでは過去258万年間に大規模な気候変動により海面水位が変動し、ミニ氷河期が繰り返されたため、氷床はサリー州まで伸びることはなかったが、新生テムズ川に向かって流された砂利の堆積物は低地全体に広がった。谷間のさまざまな高さにある砂利の段丘は、次々と形成された氾濫原の名残で、最も高い段丘が最も古く、最も低い段丘が最も新しい。最も目立つ段丘は、サリー州北部のテムズ川のかつての標高を示している。支流の斜面沿いには、最新の堆積物であるヘッドと呼ばれる堆積物がある。ヘッドは、広範囲にわたる凍土による岩石の粉砕と、それに続く谷の斜面を流れ下るこの物質の移動から生じた角張った岩石と土の破片で構成されている。^[4]

土壌は主に「地下水位が高いローム質土壌」である。 ^[5]ウォーバーンヒルは「浸透が遅く、季節的に湿り気があり、わずかに酸性だが塩基に富むローム質および粘土質の土壌」である。アドルストーンの宿場町の南部、ニューホーと歴史的に一部が「水はけの良いわずかに酸性のローム質土壌」であり、グレートグローブファームも同様である。^{[5] M25の西、}オッターショウの中心部までの範囲は「排水が妨げられたわずかに酸性のローム質および粘土質の土壌」の帯である。^[5]

2001年の国勢調査では、アドルストーンの人口は16,657人と記録されており、ラニーミード自治区で最大の集落となっている。^[6]

アドルストーンの 4 つの区には、それぞれ半永久的な (土地利用) プロファイルがあります。アドルストーン ボーンサイドは民間賃貸住宅の割合が最も高く、アドルストーン ノースは社会賃貸住宅の割合が最も高いです。ロー タウンの大部分を占めるチャーツィー サウスとロー タウンの住宅は、2011 年にローンの有無にかかわらず 86% が持ち家であり、ラニーメードで 3 番目に高い割合でした。オフィスと工場は、M25 内の地域の地域平均を下回っています。最も一般的な土地利用は、前述のグリーン ベルト緩衝地帯の形での公園、運動場、洪水氾濫原/森林、農場、ゴルフ コースです。M25高速道路は、人口と住宅の密度に対して道路に充てられる土地の比較的大きな割合を占めています。

アドルストーンという名前は、おそらく「アテルのデヌ」を意味し、その谷はアテルという名のサクソン人に属していた。

アドルストンは歴史的にはアトルズドンまたはアトルズフォードと呼ばれ、民政の基本単位であるチャーツィー教区^{[n 1]}の一部であった。 ^{[3] [7]}

1241 年にこの場所は「アテルズディーン」として登録され、1610 年のジョン スピードの地図には、テムズ川のすぐ南、セント アンヒルとセント ジョージ ヒルという名の丘の中間にある「アドルストン」と記載されています。

クラウチ・オークは、11世紀に起源を持つと考えられているオークの木で、町の重要なシンボルです。かつてはウィンザー・グレート・パークの境界を示していました。伝説によると、エリザベス1世女王が立ち寄ってピクニックをしたそうです。^[8]この木は町の主要な歴史的建造物の一つであり、そのためいくつかの地元企業が店名にこの木の名前を使用しています。2007年9月の放火攻撃を生き延びました。

オンガー・ヒル^{[n 2]}は、18世紀には田舎の家と農場、現在は小さな家と高速道路があり、インドとフィリピンにおけるスペインの利益に対する七年戦争と、マルティニーク島に拠点を置くフランス軍を阻止する行動に関わったアメリカ独立戦争で重要な役割を果たした海軍中将サー・ハイド・パーカー・シニア（ 1782年没）の所有物であった。

アドルストンのセイズ コートは、現在は小学校と住宅地となっているが、取り壊される前は 17 世紀から 18 世紀末までムーアという一族のカントリー ハウスだった。1823 年にブリストルの記録官 (裁判官)サー チャールズ ウェザレルの所有となり、再建、または少なくとも大幅な改修が行われた。

アドルストンは、ウォーバーンパークのセントジョージカレッジの敷地と、グリーンベルトに指定された残りの農場と水田を含む、チャーツィーマナーまたはチャーツィーベオモンドマナー（他のマナーと区別するために）の西側の一帯であり、666年から675年の間にサリーの副領主フリスワルドから土地を授与されてチャーツィー修道院が所有し、修道院が解散するまで所有していた。^[3]

アダム・デ・ウォーバーンは1260年にウォーバーンパークに住んでいた^[9]

1537年からわずか13年後、国王は執事（の役職）を続けるよりも土地をリースすることに満足し、ウィリアム・フィッツウィリアム卿（後に未亡人）が1550年から1574年までチャーツィー・ボーモンド荘園全体を所有しました。後に^[3]フランシス・ベーコン卿が幼いチャールズ1世のためにそれを所有し、チャールズ1世はそれを特にフランス女王ヘンリエッタ・マリアに与えました。イングランド共和国の間、政府は荘園をウィリアム・アスピノールに売却し、アスピノールはそこにある292本の白樺の木を海軍のために売却しました。しかし、王政復古時に国王がそれを取り戻し、多くのリースの最初のものが承認されました。最初のリースは初代ホルズ卿に行われました。例えば、1779年から1803年まではブリッジウォーター公爵が所有し、日付は不明だが1827年までは、童謡やセント・ジェームズ宮殿とカールトン・テラスのヨーク公爵記念柱で有名なイギリス軍最高司令官、ヨーク公およびオールバニ公フレデリック王子がこの土地の借地人であった。^{[n 3]}

1740年代、有名な庭師フィリップ・サウスコートが2階建ての家を建てることにした。現在ではグレードIIの指定建造物となっているこの建物は^[10]、ウォーバーンパークとも呼ばれ、ウォーバーンヒルには元々装飾農場（フェルム・オルネ）があり、牛や作物を飼育する畑があり、彫像、洞窟、花瓶、寺院、アーチ道などで飾られており、その多くがセントジョージズカレッジの一部として現存している。ウォーバーンパークのその後の所有者は以下の通りである。^{[n 4]}

• 1783ペトレ卿
• 1816年、チャールズ・スターリング中将、証書にはスターリング提督と記載されているが、副提督
• 1834キング卿とキング夫人、後にラブレース卿（伯爵と伯爵夫人）
• 1862キルモリー卿（第2代伯爵）

チャーツィー救貧法組合の救貧院はアドルストーンにあり、1836年から1838年にかけて建設された。アドルストーン礼拝堂は1868年に増築された。村のホールは1887年にアドルストーン村ホール会社によって建設された。アドルストーンのプリンセス・メアリー村ホームは、テック公爵夫人（ケンブリッジ公爵夫人メアリー）の組織と後援により1871年に設立された。囚人の女児、またはその他の理由で貧困または危険な状況にある子供のための認定産業学校である。これらは別居制度に基づいて運営され、自発的な寄付金と産業学校法に基づいて収容された子供に対する財務省の手当によって運営されている。アドルストーンの学校のほとんどはこの時期に設立された。セント・ポール小学校は1841年に建設され、1851年と1885年に拡張され、当初は女子と幼児を対象としていた。1894年の地方自治法に基づき、チャーツィー都市区が教区と「ゴドリー・ハンドレッド」の全ての役割を引き継いだ。1901年に男子校が増設された。ニューハム・スクールは1874年に建設された。幼児向けのセント・オーガスティン・スクール（教会）は1882年に、チャペル・パーク（教会が後援する学校）は1896年に建設された。^[3]

1872年にアドルストンにバプテスト派の礼拝堂が建てられ、1898年にはウェスレー派の礼拝堂が建てられた。アドルストンのもう一つの教会地区は、現在はニュー・ホーの住宅開発によって分断されているが、主要都市であるウォキングに近いウッドハムと呼ばれ、 1902年にチャーツィー教区とホーセル教区の境界上に形成された。^[3]

1911 年までに、アドルストーン教区と区は、教区の元の中心地であるチャーツィーよりも重要性が高まったと考えられるようになりました。その年に出版されたビクトリア郡の歴史によると、

この区は、チャーツィー都市地区が3つの区（チャーツィー、アドルストーン、アウター区）に分割されている中で、最も人口が多く、新築住宅の数からもこの地域の成長が伺えます。^[3]

ステーションロードには、1917年に大規模なブレリオ航空機工場が建設され、数百機の航空機が最終組み立てと試験飛行のため陸路でブルックランズに運ばれました。 ^{[11] 1950年代には、バスやコーチを製造するために}ウェイマンが敷地を引き継ぎ、AECルートマスターバスのプロトタイプを製造しましたが、1960年代半ばに廃業しました。^{[11]キャディーズが}タクシー製造のために敷地の一部を取得し、 1967年にはチェシントンから移転したプレッシーが続きました。^{[11] 1990年には、}マルコーニが敷地を使用しました。^[11]これらの企業は地元の重要な雇用主でした。^[11] 2000年までに、敷地は荒廃しました。^[11] 2010年代初頭に、この敷地はビジネスパークであるアビエイターパークとして再開発されました。その後、オフィスの一部はアパートに改装され、その後ろにさらに多くの住宅が建設されました。^[12]

ラニーミード市議会、アドルストーン警察署、地元図書館の事務所が入っているラニーミード市民センターは2008年にオープンした^。[13]

アドルストーンには、セント ポール C of E 小学校、オンガー プレイス、セイズ コート、ザ ホーリー ファミリー カトリック小学校、ダーリー ディーン幼児学校など、公立小学校が多数あります。また、いくつかの保育園が広域コミュニティにサービスを提供しています。

アドルストーンには、チャーツィー高等学校とジュビリー高等学校という2 つの公立中等学校があります。

フィリップ サウスコート スクールは、アドルストーンにある 州立の特別支援学校です。

セントジョージズカレッジは私立の学校です。 1884年にクロイドンからウォーバーンパークに移転しました。 ^[3]学校のジュニア以外のすべての部分はアドルストンのウォーバーンパークにあります。地元のサッカーチーム、ハイスホーネッツによる定期的なサッカーの試合がこの競技場で行われています。 ^[14]

町から北へ向かって、アドルストーンムーアの5方向2車線のロータリーに向かうと、ブライトンロードからチャーツィーロードに改名されたグレードIIの指定建造物、ジョージ・インがある。 ^[15]このインはチューダー朝時代の建物で、18世紀以降に改築され、道路に面して3つの切妻がある。 ^[15]現在は板で覆われている。ほぼ向かい側には、2つの家に分かれた別の指定建造物がある。チャーツィーロード114番地から116番地は、19世紀初頭の上げ下げ窓のあるスレート屋根の家である。^[16]

ウォーバーン・ヒルは1815年に建てられた3階建ての大きな家で、ポーチには成型されたコーニスとギリシャ・ドーリア式の溝付き柱があり、その上には鉄の手すりがあり、上の階の中央の窓の前にバルコニーを形成している。 ^{[3] [17]}

ロウ・ヒルは、西側でアドルストンに隣接する、肉屋、パン屋、電気店などの店舗がある住宅地を形成しています。^[18] これらの店舗はロウ・ヒルではなくオンガー・ヒルにあり、そのためオンガー・パレードという名前が付けられています。また、ロウ・タウンの頂上にあることから、地元では「トップ・ショップ」としても知られています。

アドルストーン・ムーアには、2013年8月に閉店したパブ、現在は保育園、洪水調節池、スポーツ競技場、トレーラーハウス駐車場がある。^{[2]また、ラニーメード・ロケッツBMXクラブの本拠地でもある。町の近い側にあるラウンドアバウトには5つの出口があり、主にアドルストーン、}ウェイブリッジ、シェパートン、ラレハム、チャートシーからの高速道路のアクセスに使用されている。

町のローンボウリングクラブ、アドルストーン・ビクトリー・パークは、2022年2月にボウルズ・イングランドの「ストーリー・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞した。これは、87歳の会長バリ・デ・スイスが、ロックダウン中にクラブのために公園を0.6マイル2,400周歩いたことが評価されたためである。彼はまた、王立盲人協会のために1万ポンド以上を集めた。^[19] 1931年に結成され、2021年の初めには会員が5人に減少したが、そのシーズンの終わりまでに40人に回復した。2022年には会員数が105人に増加し、イングランドで最も急速に成長しているボウルズクラブとなった。また、ボウルズ・サリーで最大のジュニア部門を運営している。2023年2月、ラニーミード自治区議会の市民賞で「高く評価された」通知を獲得した。5月末には毎年オープンデーを開催している。

アビー レンジャーズは、テムズ川の冬季氾濫原 (テムズ バリアーの建設前) にあるアドルストーン ムーアで試合をします。隣には使われなくなったウォーバーン アームズと、現在はセント ジョージ RC カレッジとなっているウォーバーン パークの陸上競技場があります。ライン FC はジュビリー高校で試合をします。

現在は解散したアドルストーン・アンド・ウェイブリッジ・タウンは、1885年にアドルストーン・タウンとして設立され、1985年に解散するまでリバティ・レーンのグラウンドで試合を行っていた。現在、クラブのグラウンドの跡地には住宅が建っている。^[20]

地元のゲーマーによって運営されているRocket League e スポーツチーム。

アドルストンは、 HG ウェルズの著書『宇宙戦争』で言及されており、その中で、10 隻の火星侵略船 (「シリンダー」と呼ばれる) のうち 2 隻目がアドルストン ゴルフ リンクスに着陸します。これはおそらく、ウォキングからアドルストンへの道であるウッドハム レーンにあるニュージーランド ゴルフ クラブ (1895 年設立) を指しており、1989 年に設立されたばかりのアビー ムーア ゴルフ コースを指しているわけではありません。

アドルストーン図書館は、ラニーメード自治区議会およびアドルストーン警察とともに、2008年に1270万ポンドの費用をかけて建設されたラニーメード市民センター内にあり、アドルストーン保健センターの向かい、ステーションロードに面したアトリウムと中庭があります。^[21]

メインストリートであるステーションロードには多くの店舗、2軒のスーパーマーケット、アドルストーンメソジスト教会、NHSの診療所、アビエイタービジネスパーク、アイリーン・トーザー・デイセンターがあり、ラニーメード 自治区議会の市民センターもこの通りにあります。^[22]

ステーションロードには、2011年に完成したガラスとスチール製のビジネス（オフィス）エステート、アビエイターパークがあり、樹木、低木、芝生で美しく整備された路肩があります。その一部はその後住宅に転用されました。^[12]

2015年7月、ブイグ・デベロップメント^[23]は、「アドルストーン・ワン」と呼ばれる新しい大規模な町の中心部の再開発に着手した。ステーション・ロード沿い、ラニーメード・シビック・センターの隣に位置しており、2017年に完成すると、213軒の新築住宅、プレミア・イン・ホテル、ウェイトローズ・スーパーマーケット、ライト・シネマズが運営する6スクリーンの高級映画館、新しい公共スペース、さまざまなレストランやショップ、立体駐車場が建設される。開発の起工式は2015年10月23日に行われ、フィリップ・ハモンド外務大臣が司式した。

2023年のレビューでは、アドルストーンのメインストリートであるステーションロードには、町の中心部の再開発プロジェクトで営業している営業中の店舗よりも多くの道路の穴があることが強調されました。プロジェクトのすぐ外にある1つの大きな道路の穴には、それ自体の中にも道路の穴があります。インタビューを受けたとき、ある地元の立派な住民は「アドルストーンからオッターショーまでの道路よりも、月にはクレーターが少ない」と語りました。「市議会は、道路の穴のいくつかに複数の新しい公共プールを開設することを検討できます」。

ステーション ロードは、すべての方向で周囲のA 道路と合流します。これには、高速道路網やその他の南北道路に取って代わられた非主要道路である「ブライトンロード」、バークシャーへのルートにつながる A319 道路、テムズ バレー回廊のより近い地域に便利なA320 道路、博物館、高級ホテル、ショッピング パークがあるブルックランズへの A318 道路、およびロンドン方面に向かうハーシャムとコブハムの間のA3 道路ペインズヒル インターチェンジが含まれます。

M25へはアドルストーンのジャンクション 11 からアクセスできます。

アドルストーン駅はサウス・ウェスタン鉄道が運営しており、ロンドン・ウォータールーとギルフォード間を運行する列車が発着しています。ロンドン・ウォータールーまでの所要時間は 30 分から 50 分です。

ロンドン ヒースロー空港はアドルストーンから 10.8 マイルの距離にあり、バス サービスと M25 で接続されています。

アドルストンには4つの主要なバス路線がある。ステインズ・アポン・テムズとウィンザーを経由してスラウへ、また反対方向のブルックランズ・リテール・パークへは1時間に1本運行している。バス51番^{[24 ] 他には、}チェルシーからキングストン・アポン・テムズへ向かう461番と、ウォキングとステインズ・アポン・テムズの間を走る446番のバス
があり、1時間に2本運行している。^[25]

ウェイ・ナビゲーション運河は町の南東に流れています。コックス閘門は、このナビゲーション運河で最も深い無人閘門で、落差は 8 フィート 6 インチ (2.59 m) です。

注記

参考文献

• アドルストーン歴史協会 2017年9月17日アーカイブウェイバックマシン
• アビエイター アドルストーン、サリー – ビジネス パーク
• ホーリーファミリースクールを支援する – アドルストーンでの広告