ヤング・ヴィクトリア

ヴィクトリア女王の初期の時代を題材にした映画のアイデアを思いついたのは、ヨーク公爵夫人サラだった。彼女はヴィクトリア女王とアルバート公の玄孫にあたるヨーク公アンドルー王子と結婚して以来、女王に興味を持ち、歴史家の協力を得て女王に関する本を2冊執筆していた。特にヴィクトリア女王とアルバート公の関係は、彼女を女王の歴史に引きつけた。彼女は、二人の結婚と自分とアンドルー王子の結婚には共通点があると信じており、どちらも世間の注目の中で「愛のために戦った」のだ。^{[ 3 ]}友人がプロデューサーのグラハム・キングとの面会をセッティングし、^{[ 3 ]}彼女は他のいくつかのアイデアとともにキングにこの企画を持ちかけた。^{[ 4 ]}当時『ディパーテッド』の仕事を終えたばかり^のイギリス出身のキングは、長年、自国を舞台にしたプロジェクトを探していた。[ ^{3 ] [ 5 ]}プロデューサーは後にこう回想している。「彼女は私にたくさんの企画を提案してくれたのですが、その中にはヴィクトリア女王の幼少期を描いた3ページのあらすじがありました。それはまさに『ヴィクトリア女王 世紀の愛』で描かれている期間でした。[その後、映画は自然と形になっていきました]」^{[ 3 ]}キングは、アカデミー賞受賞監督であるマーティン・スコセッシが「イギリスの歴史について知るべきことはほぼすべて知っている」ことから、当初は共同製作総指揮として頻繁に協力しているスコセッシを起用した。 ^{[ 6 ]}

『ゴスフォード・パーク』の脚本家ジュリアン・フェローズはキングに連絡を取り、脚本のアイデアを提示した。プロデューサーによると、フェローズは「映画全体を頭の中で構想していたようだったので、書いてみるように言った。3か月後、この信じられないほど素晴らしい脚本が私たちの机に届いた」 ^{[ 6 ]} 。フェローズはすぐにキングとスコセッシに雇われた。 ^{[ 5 ]}フェローズは、重要な出来事が次々と続くだけの「伝記映画の恐怖」を真似することを警戒し、アルバートの死で映画を終わらせないことにした。以前にも同じようなことが行われており、観客はすでにヴィクトリアの歴史のその部分を知っていると考え、テレビシリーズか別の映画の方が適していると思った。 ^{[ 7 ]}

映画の監督として、キングは「従来のBBCタイプの時代劇から私たちを遠ざけてくれる人」、そして「MTVの視聴者向けの時代劇を作ってくれる人」を求めていた。^{[ 6 ]}偶然にも、誰かがキングにフランス系カナダ人の映画監督ジャン＝マルク・ヴァレの2005年の映画『クレイジー』を見るように勧め、キングはすぐに彼を雇いたいと思った。キングは最初の面会でヴァレに仕事を申し出た。^{[ 6 ]}最初は興味がないと表明していたヴァレだったが、脚本を読んで監督を引き受けることに同意した。彼は「脚本を読んだとき、家族ドラマであり、ロマンスであり、政治的な陰謀でもあることがわかった」とコメントした。^{[ 8 ]}ヴァレはヴィクトリアを反逆者だと考えていた。「彼女は、騒ぎを起こし、両親や周りの人、権威に対して大声で叫びたいという態度を持っている。『私は自分のやり方でやる』という態度だ。それがロックンロールの本質だ。彼女のそういうエネルギーが好きだったんだ。[ヴィクトリア]は特別で、神秘的な魅力を持っていた。」^{[ 8 ]}

アカデミー賞受賞歴のある衣装デザイナーのサンディ・パウエルは脚本のことを聞きつけ、キングに連絡を取り、キングは彼女を雇った。パウエルは調査中にヴィクトリアのウェディングドレスと戴冠式のローブを見ることができた。 ^{[ 6 ]}パウエルの長年の協力者である衣装カッターのアニー・ハドリーが衣装製作のために雇われた。^{[ 9 ]}『善き人のためのソナタ』での功績とドイツ国籍に基づき、ハーゲン・ボグダンスキーが撮影監督に選ばれた。^{[ 5 ]}フェローズは戴冠式の歴史的信憑性について友人のアラステア・ブルースの協力を仰ぎ、それがきっかけでブルースは映画の歴史コンサルタントとして雇われ、これが彼の最初の映画クレジットとなった。^{[ 10 ]}

フェローズは脚本から時代錯誤を排除しようと努め、俳優のジム・ブロードベントが夕食のシーンでアドリブでウェリントン公爵に「食事を楽しんでください」と言ったとき、その時代にはふさわしくない表現だったため、腹を立てたほどだった。^{[ 11 ]}脚本家は「私が書いたものはすべて事実に基づいています。たまたまあまり知られていない話だっただけです」とコメントした。 ^{[ 6 ]}フェローズは、登場人物同士の実際の関係など「根本的な真実」は変えないつもりだが、「エピソードを使って、登場人物、そして彼らと共に観客が辿る旅を描き出す」よう努めたと述べている。^{[ 7 ]}

この映画は歴史的事実を概ね忠実に描いているものの、ドラマ性を高めるために出来事を誇張しているとして批判を受けている。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}例えば、アルバート公はヴィクトリア女王暗殺未遂事件で銃撃されたことは一度もない。フェローズはBBCラジオ4の映画番組で、実際にはアルバート公は女王を守るために身を挺したのであり、映画の中でアルバート公が銃弾にかすり傷を負ったように見せたのは、ヴィクトリア女王が銃撃されるのを阻止しようとした彼の勇敢さと献身ぶりを最もよく示すためだったと語った。^{[ 7 ]}

歴史から逸脱しているもう 1 つの点は、ヴィクトリアの戴冠式の場面です。映画で描かれているのとは異なり、アルバート (まだ婚約していなかった) は式典には出席していませんでした。二人は手紙をやり取りしていましたが、フェローズは手紙を開封し続けるのは映画的ではないと感じました。^{[ 7 ]}さらに、フェローズによれば、「コンロイが病気の彼女に書類に署名させようとして、彼女がそれを床に投げ捨てる場面は完全に事実です」、そして「ウィンザーで国王が立ち上がってヴィクトリアの母親を侮辱する場面は事実であるだけでなく、彼のスピーチの約 3 分の 2 は実際に彼が言ったことです！」^{[ 15 ]}しかし、ケント公爵夫人は国王がスピーチをしているとき、国王の隣に座っていて^{[ 16 ]}、スピーチの間席を立ちませんでした。そして、映画では描かれていませんが、王女は泣き出し、「両者はすぐにやり過ぎたことに気づき、ぎこちない休戦をしました」。^{[ 17 ]}チャールズ・グレヴィルの回想録によると、「女王[アデレード]はひどく動揺した様子で、王女[ヴィクトリア]は泣き出し、一同は呆然とした。ケント公爵夫人は一言も発しなかった。その後すぐに二人は立ち上がって退席し、恐ろしい光景が繰り広げられた。公爵夫人はすぐに帰ると宣言し、馬車を命じたが、一種の和解が成立し、翌日まで滞在するよう説得された。」^{[ 18 ] [ 19 ]}

ヴィクトリア女王が即位した時の首相であり、若い女王の政治的指導者でもあった第2代メルボルン子爵ウィリアム・ラムは、女王より40歳年上だったが^{[ 20 ]}、映画でははるかに若い男性として描かれている^{[ 6 ]} 。レオポルド王に関しては、女王のお気に入りの叔父であり、女王は常に彼に助言を求めていた^{[ 21 ]} 。アルバートへの女王の関心は、アルバートが女王を口説くことに成功したからではなく、単にレオポルドを喜ばせるためだった^{[ 22 ] 。}

ヴィクトリア女王の玄孫にあたるエリザベス2世女王は特別上映でこの映画を鑑賞した。ある情報源によると、女王はこの映画には「良い点がたくさんある」と考えたが、暗殺未遂事件の変更には不満で、イギリス軍将校の衣装がドイツ風すぎるとも感じたという。^{[ 23 ] [ 24 ]}歴史家のアレックス・フォン・トゥンツェルマンは、暗殺未遂事件を除けば「歴史的に見て、この映画は決して悪くない」と指摘し、特に当時の政治描写とフレンドがアルバート公役で演じたキャラクターを高く評価した。^{[ 12 ]}

主役のキャスティングにあたり、キングは候補者がイギリス人であることを条件とし、無名の女優を起用することも検討した。イギリス人女優のエミリー・ブラントは脚本を読み、他の女優たちがその役を争うだろうと予想し、キャスティングの初期段階でキングにアプローチした。^{[ 25 ]}ブラントは後に、女王について「全く知識がなかった」と認めたが、母親にヴィクトリア女王の結婚生活がうまくいったことについて相談した後、キングに「女王は初めて恋に落ちた若い女性で、自分の手に負えないと感じている仕事に就いていた。だから私はグラハムに『彼女は反抗的で、生き残りだ』と言った。私は彼女をイギリスのバラとしてではなく、戦っている若い女性として捉えたかった」と語った。^{[ 25 ]}キングはブラントの全フィルモグラフィーと『ギデオンの娘』でのゴールデングローブ賞受賞スピーチを見て、彼女にその役を与えた。^{[ 5 ]}ブラントは、「ヴィクトリアは素晴らしい人物で、とてもやりがいのある役だと思いました。活発で感情豊かで意志の強いこの若い女性は、私にとって非常に魅力的でした…私の人生でも、私が選んだ仕事でも、常に演技をしなければなりません。そして、ヴィクトリアは少し女優気質があると思いました。」と述べています。^{[ 8 ]}役を獲得した後、ブラントはウィンザー城への立ち入りを許可され、そこでヴィクトリアの絵画、手紙、日記、アルバート自身が作曲した音楽などを閲覧しました。^{[ 25 ]}

^{ハリウッド}の大物俳優は使わないと決めていたキングは、^{イギリス人}俳優のルパート・フレンドに決めるまでに、多くのヨーロッパ人俳優を検討した。彼らは2005年の映画『プライドと偏見』でフレンドのことを知っていた。ヴァレは、「ルパートをキャスティングする前から、アルバートのイメージと、俳優が彼をどう演じるかというイメージが頭の中にあったのですが、ルパートが参加したとき、まさにぴったりでした。彼はキャラクターをよく理解していて、アクセントや立ち居振る舞いなど、役作りのために多くの調査を行いました。彼は本当に役に似ていて、とてもロマンチックに見えます！」と述べている。^{[ 5 ]}共同プロデューサーのデニス・オサリバンはフレンドを「我々のスカーレット・オハラ探し」と呼んだ。彼らは何人かの俳優を選んでブラントとチェスをさせた後、フレンドがブラントと最も相性が良いと考えた。フレンドの身長（6 フィート1インチ）も選択の要因となった。フレンドは「アルバートは真の知られざる英雄だった。偉大な改革者であり、愛情深い夫であり父親であり、勤勉で、真に誠実で謙虚な人物だった」と信じていた。^{[ 6 ]}また、この俳優は、二人の関係は「甘ったるいラブストーリー」ではなく、むしろ、二人の口論は「決して容易な道ではなかった」ことを示していると考えていた。^{[ 5 ]}フレンドは役に没頭しようと努め、馬の乗り方、歩き方、ピアノの弾き方など、王子特有の特徴を学んだ。^{[ 6 ]}彼は発音コーチとドイツ語教師と協力し、アクセントを完璧にしようと努めた。「ヴィクトリアとアルバートは互いにドイツ語で話していたので、できるだけ多くのドイツ語を取り入れよう」という意図があった。^{[ 5 ]}

ポール・ベタニーは、役柄にはおよそ20歳若すぎたにもかかわらず、メルボルン卿役にキャスティングされた。ヴァレ監督は、「セクシーでハンサムで十分魅力的な58歳の俳優が見つからなかった。ポールは内面から老いていくには十分すぎるほどの俳優で、偉大な政治家であり偉大な誘惑者として彼を演じている」と説明した。^{[ 6 ]}キャスティングの初期段階で、スタッフはケント公爵夫人役にミランダ・リチャードソンを起用したいと考えており、彼女とブラントとの相性が非常に良く、「シーンが非常に緊迫していてリアルなので、二人のシーンを見るのが本当に不快になる」ほどだと信じていた。^{[ 5 ]}ジム・ブロードベントとマーク・ストロングはそれぞれウィリアム4世とジョン・コンロイ卿役でキャストに加わり、^{[ 26 ]}ハリエット・ウォルターはアデレード王妃役で加わった。 ^{[ 5 ]}サラの長女であるヨーク公女ベアトリスは、小さなカメオ出演で映画デビューを果たし、ドキュメンタリー以外の映画に出演した最初の王室メンバーとなった。

イギリスで撮影する映画の費用を考慮して、キングは当初、ドイツと東ヨーロッパで撮影しようとした。しかし、リアリティのためには『ヴィクトリア女王 世紀の愛』をイギリスで撮影することが不可欠だと気づいた。 ^{[ 5 ]}ヨーク公爵夫人の地位とイギリス王室とのつながりのおかげで、『ヴィクトリア女王 世紀の愛』は多くの実際の宮殿やその他のランドマークで撮影することができた。^{[ 3 ] [ 4 ]}映画の撮影は2007年8月から10週間続いた。^{[ 5 ]}ウェストミンスター寺院を舞台にしたシーンは9月と10月にリンカーン大聖堂で撮影され、 ^{[ 27 ]}ケンジントン宮殿の代わりにハム・ハウスが使われた。[ 5 ^{]ブレナム宮殿}、ランカスター・ハウス、ディッチリー・パークは、君主の主要な住居であるバッキンガム宮殿の内部シーンの代わりとして使われた。^{[ 5 ]}ハンプトン・コート宮殿、ウェスト・サセックスのアランデル城、ソールズベリー近郊のウィルトン・ハウス、ボールズ・パーク、レスターシャーのベルヴォア城で撮影された他のシーン。^{[ 5 ]}撮影の4週目は特に集中的で、オスターリー・パーク、旧王立海軍大学、ハム・ハウス、ノヴェロ劇場、ハンプトン・コートなど、毎日異なる場所で撮影が行われた。^{[ 6 ]}

オンラインレビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、この映画は155件のレビューに基づき75%の支持率を獲得しており、平均評価は6.5/10です。同サイトの総評は「エミリー・ブラントは、ロマンチックだが退屈な王室の肖像の中で、ヴィクトリア役で輝いている」となっています。^{[ 38 ]} Metacriticでは、29人の批評家によるレビューに基づき、この映画は100点満点中64点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示しています。^{[ 39 ]}

エンターテインメント・ウィークリーの映画評論家オーウェン・グレイバーマンは『ヴィクトリア女王 世紀の愛』にB+の評価を与え、エミリー・ブラントの演技を称賛し、「『ヴィクトリア女王 世紀の愛』は予想以上に繊細な流れがあり、時には好みに合わないほど穏やかです。ジャン＝マルク・ヴァレ監督の映像はクリーミーな風格を備えていますが、これは金色の王女のファンタジーではなく、周囲をコントロールすることを学ぶ新進気鋭の統治者の物語であり、ブラントはその旅を真実味と意義のあるものにしています」と結論付けました。 ^{[ 40 ]}ニューヨーク・タイムズのマノラ・ダーギスは本作を「軽妙で楽しい映画」と呼び、「ジャン＝マルク・ヴァレ監督の鋭い演出」だと評価しました。 ^{[ 41 ]}ダーギスはレビューをこう締めくくった。「映画製作者たちは『ヴィクトリア女王 世紀の愛』が真面目な作品だと私たちを説得しようと努力しているが、緊迫した場面や銃撃戦があるにもかかわらず、この映画の面白さは物語と同じくらい軽い。まあ、それは問題ではない。アルバートはヴィクトリアの胴着を引き裂くことはないかもしれないが、最終的にはそれを緩め、彼女と私たちの喜びを誘う。」 ^{[ 41 ]}

デイリー・テレグラフ紙は『ヴィクトリア女王 世紀の愛』を「非の打ちどころのないキャストによる最高水準の作品」と評した^{。 [ 6 ]}タイムズ紙のウェンディ・アイドは本作に5つ星中3つ星を与え、「装飾的ではあるが、退屈なドラマ性の欠如に悩まされている」と書き、1998年の映画『エリザベス』との類似点を見出した。アイドはヴィクトリアとアルバートの関係を「説得力があり、かなり魅力的」だとし、主演と助演キャスト両方の演技を称賛し、特にベタニーの印象的な演技に注目した。 ^{[ 42 ]}

あまり好意的ではなかったのは、ガーディアン紙の映画評論家ピーター・ブラッドショーで、彼はこの映画に5つ星中2つ星を与えた。当初はブラントの演技を楽しみにしていたものの、彼は「黒帯の小悪魔」女優が「本当の意味で本領を発揮することを許されなかった。あの猫のような官能性は、ずっと抑えられたままだった」と考えた。 ^{[ 43 ]}彼は女王とアルバート公の関係を「とても、とてもセクシーではない」と考え、彼らの献身は「退屈な映画になっている」と述べた。 ^{[ 43 ]}ブラッドショーはヴィクトリアを取り巻く力関係を称賛したが、「この映画が始まるまで1時間45分待った。ロバート・アルトマン監督の『ゴスフォード・パーク』のフェローズの素晴らしい脚本にあった刺激や活気、勢いはどこへ行ったのか？」と結論付けた。 ^{[ 43 ]}

エミリー・ブラントは、その役柄で様々な賞にノミネートされた。^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}第63回英国アカデミー賞では、『ヴィクトリア女王 世紀の愛』が英国アカデミー賞衣装デザイン賞と英国アカデミー賞メイクアップ＆ヘアスタイリング賞を受賞した。^{[ 47 ] [ 48 ]}また、同映画は2010年のアカデミー賞衣装デザイン賞も受賞した。^{[ 49 ]}