ソヌ・ニガム | |
|---|---|
2013年のニガム | |
| 生まれる | ソヌ・クマール・ニガム 1973年7月30日[1] |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1990年~現在 |
| 配偶者 |
マドゥリマ・ニガム ( 2002年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 親族 | ティーシャ・ニガム(妹) |
| 受賞歴 | 以下を参照してください |
| 栄誉 |
|
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | |
ソーヌ・ニガム(1973年7月30日生まれ)は、インドのプレイバックシンガー、音楽監督、吹き替えアーティスト、俳優です。[3]ニガムは主にヒンディー語とカンナダ語の映画で歌っており、様々な言語で4000曲以上を歌ってきました。ヒンディー語映画界で最も著名な歌手の一人であり、[4] [5]映画以外のアルバムを多数リリースし、いくつかのヒンディー語映画に出演しています。[6]ニガムは、ナショナルアワード1回、フィルムフェア賞2回、 フィルムフェア賞サウス2回、最優秀プレイバックシンガー賞4回など、数々の賞を受賞しています。 2013年9月と10月には、ビルボードアンチャーテッドチャートでトップアーティストに2度ランクインしました。
ニガムは「現代のラフィ」として知られているが、これは彼の音楽的アイドルであるモハメド・ラフィにちなんで付けられた称号である。[7]彼はロマンティック、ロック、宗教的、ガザル、愛国的な歌を録音している。ヒンディー語とカンナダ語の他に、彼は今日までにベンガル語、マラーティー語、テルグ語、タミル語、オリヤー語、英語、アッサム語、マラヤーラム語、グジャラート語、ボジュプリー語、ネパール語、トゥル語、マイティリー語、マニプリ語で歌ってきた。 [8] [9]ニガムはヒンディー語、カンナダ語、オリヤー語、チャッティースガル語、パンジャブ語でポップアルバムをリリースしているほか、ヒンズー教とイスラム教の宗教アルバムもリリースしている。彼は仏教のアルバムも数枚リリースしている。ニガムは北米、ヨーロッパ、中東、アフリカ、アジア、オーストラリアの国々で公演を行っている。
幼少期と私生活

ソヌ・クマール・ニガムは、1973年7月30日、ハリヤーナ州ファリダバード市で、アガム・クマール・ニガムとショバ・ニガムの息子として生まれました。[10] [11]彼の父親はアグラ出身で、母親はガルワール出身です。[ 12]彼には、ヨガセラピストのミーナル・ニガムと、プロの歌手のティーシャ・ニガムの2人の姉妹がいます。 [13]
ニガムは4歳の時に父親のアガム・クマール・ニガムと一緒にステージに立ち、モハメッド・ラフィの曲「Kya Hua Tera Wada」を歌い始めた。[15] [16]ニガムは結婚式やパーティーで父親の歌唱に同行し始めた。彼は19歳で父親と一緒にムンバイに移り、ボリウッドの歌手としてのキャリアをスタートさせた。 [9]彼はヒンドゥスターニ古典歌手のウスタド・グラーム・ムスタファ・カーンに師事した。[17]
ニガムはヒンズー教徒であると自認している。[18]彼は2002年2月15日にマドゥリマ・ミシュラと結婚した。[19]二人の間には息子がいる。[20]
ニガムは数秘術の信念を理由に名前をソヌ・ニガムに変更したが、後に出生名に戻ることを決めた。[21]
キャリア
1990年~1992年: キャリアの始まり
彼の最初の歌は映画「Janam」(1990年)のために作られたが、映画は公開されなかった。ニガムは、DD1のテレビシリーズ「Talash」 (1992年)の歌「Hum To Chhaila Ban Gaye」でキャリアをスタートさせた。ソヌ・ニガムの最初の映画歌「O Aasman Wale」は、映画「Aaja Meri Jaan」 (1993年)の歌である。ニガムはこの映画の主題歌も歌ったが、それはSPバラスブラマニアムの声で吹き替えられた。彼は1992年に最初のアルバム「Rafi Ki Yaadein」をリリースした。
この後、彼は映画Muqabla (1993)、Veerta (1993)、Meherbaan (1993)、Shabnam (1993)、Aag (1994)、Cheetah (1994)、Khuddar (1994)、Hulchul (1995)、Stuntman ( 1994年)、警察のロックアップ(1995年)、サウダ(1995)、ラムジャーン(1995) 、アズマイシュ(1995)、ナジャヤズ(1995) 、キラディヨン・カ・ヒラディ(1996)、パパ・カフテ・ハイン(1996)、ガダール(1995)、ダン・ナヤック(1998)、ジャーンワール(1999)、バルサート(1995)、オウルピャル・ホ・ガヤ(1997)、バダル(1999)、ドゥルヘ・ラジャ(1998)、ジート( 1996)、ヒーロー No. 1 (1997) 、ソルジャー(1998)、デヴタ(1998)、キーマット(1998)、ヒマトヴァール(1996)、ヒンドゥスタン キ カサム(1999)、シェラ(1999)、スーリヤヴァンシャム(1999)、ホギ・ピアー・キ・ジート(1999) など多数。
彼は 1995 年にテレビ番組「Sa Re Ga Ma」の司会を始めました。映画「Bewafa Sanam」の歌「Accha Sila Diya」は彼に大きな成功をもたらしました。[9] 1997年、映画『ボーダー』の愛国歌「サンデセ・アアテ・ハイ」を歌い、同年パルデスでナディーム・シュラヴァン作曲の曲「イェー・ディル・ディーワナ」を演奏し、どちらも大成功を収めた。この時期の彼の注目すべき曲には、Sarfarosh (1999) の「Zindagi Maut na Ban Jaye」、 Dil Seの「Satrangi Re」 、 Taalの「Ishq Bina」 、 Sangharshの「Mujhe Raat Din」、1999 年の「Ruki Ruki」などがあります。マスト、そしてジーンズからのタミル語でのデビュー作「Vaarayo Thozhi」。ソヌのアルバム『Deewana 』は、サジド・ワジドが音楽監督を務め、1999年にT-Seriesからリリースされた。
2000年代: キャリアのピーク
.jpg/500px-Tri_Nation_Mega_Concert_Sonu_Nigam_(8389684682).jpg)
この時期の彼の人気曲は、Kabhi Khushi Kabhie Gham...の「Suraj Hua Maddham」と「You are my Soniya」 、映画Refugeeの「 Panchi Nadiya Pawan Ke 」で、彼はこの3曲すべてをAlka Yagnikと一緒に歌ったほか、 Dil Chahta Haiの「Tanhayee」 、 Fizaの「Tu Fiza Hai」などがある。彼は2002年に映画Saathiyaの主題歌で、 AR Rahman作曲、 Gulzar作詞により、初めてフィルムフェア賞を受賞した。この時期の彼の最大のヒットは、同名の映画(2003) の主題歌で、 Shankar-Ehsaan-Loy作曲、 Javed Akhtar作詞による「Kal Ho Naa Ho」である。この曲で彼は唯一のナショナル・フィルム・アワード、最優秀男性プレイバック・シンガー賞の2度目にして最後のフィルムフェア賞、そして最優秀男性プレイバック・シンガー賞の3度目のIIFA賞を獲得した。
2004 年以降、彼の人気曲には、映画『メイン・フン・ナ』の「メイン・フン・ナ」と「トゥムセ・ミルケ・ディル・カ」、ラタ・マンゲシュカルと一緒に歌ったヴィール・ザーラの「ドゥ・パル」、映画『メイン・フン・ナ』の「チュプ・チャップ・ケ」などがあります。バンティ・アウル・バブリ、映画『クリシュ』より「ピャル・キ・エク・カハニ」と「コイ・トゥムサ・ナヒン」(シュレヤと一緒に歌った)ゴーシャール、サルマン・カーン主演『ラッキー:ノー・タイム・フォー・ラブ』の「Sun Zara」と「Chori Chori Chupke Se」 、ファナアの「Dekho Na」と「Mere Haath Mein」(ともにスニディ・チョーハン共演)、「Inn Lamhon ke Daaman Mein」(Jodhaa)アクバル、オム・シャンティ・オムの「メイン・アガー・カフーン」 。映画『パリニータ』の中で、彼はシュレヤ・ゴーシャルと4曲を歌いました。この時期に彼の最も成功し、高く評価された曲は、シャンカール・エサーン・ロイ作曲、作詞の『カビ・アルビダ・ナー・ケナ』(2006年)の「カビ・アルビダ・ナー・ケナ」、「トゥムヒ・デコー・ナー」 、および「カビ・アルビダ・ナー・ケナ - 悲しいバージョン」でした。ジャベド・アクタルの曲で、彼はすべてアルカ・ヤグニクと一緒に歌いました。
彼はまた、 『3 Idiots』で主役のプレイバックシンガーを務め、「Jaane Nahin Denge Tujhe」、「Zoobi Doobi」、「Aal Izz Well」などの曲を歌った。映画『Kurbaan』では、作曲家デュオSalim-Sulaiman & Shreya GhoshalのSalim Merchantとともに「Shukran Allah」を歌い、好評を博した。ニガムは、モハメド・ラフィの曲を集めたアルバムをリリースしており、その中には彼のキャリア初期のコレクションであるRafi Ki Yaadeinがあり、2007年9月にラフィを偲んで、100曲入りの6枚組コレクション「Kal Aaj Aur Kal」として再リリースされた。[22] 2008年、 Classically Mildをリリースした直後に、彼は「Punjabi Please」と題したパンジャブ語のシングル曲[23]と、バーミンガム交響楽団の音楽によるラフィの歌の2枚組コレクションであるRafi Resurrectedをリリースした。彼は彼のアルバムChanda Ki Doliのいくつかの曲の作詞に参加し、音楽を監督した。マイケル・ジャクソンの死後、ニガムはジャクソンへのトリビュートとして曲をリリースし、トリビュートアルバムThe Beat of Our Heartsに収録された。[24] [25] 2007年5月から6月にかけて、彼はアシャ・ボスレー、クナル・ガンジャワラ、カイラシュ・ケール と共にインクレディブル・ツアーに参加した。同年9月から10月にかけて、彼はカナダとドイツでSimply Sonuと題したソロコンサートを行い、インド人歌手として初めてそうした。[26] 2008年4月、彼はパンジャブ語のシングル「Punjabi Please」のプロモーションのためインドをツアーした。[27]
2007年11月、ハーバード大学第28代学長ドリュー・ギルピン・ファウストの就任式で、ニガムはハーバード大学サンギートでマハトマ・ガンディーのお気に入りのバジャン「Vaishnav Jan To Tene Kahiye」を歌った。 [28] 2008年7月、彼はイギリスの3都市ツアーに参加し、バーミンガム市交響楽団(CBSO)とラフィの歌を歌った。これは、CBSOとインドの音楽会社サ・レ・ガ・マがラフィ・リザレクテッドでこれらの歌をリリースした後のことである。[29] 2009年にはスニディ・チャウハンと「The Explosion 2009 tour」というアメリカツアーに参加し、2010年11月には「All Izz Well」というイギリスツアーに参加した。2011年には、カカス・エンターテインメントやラクシュミカント・ピャレラルとコラボレーションし、モハメッド・ラフィの曲を演奏するマエストロス・コンサートを開催した。[30]
2010年~現在: キャリアのピークを迎え、複数のコンサートといくつかの英語コラボレーション
2010年、ソヌはダバングの人気曲「Chori Kiya Re Jiya」と、ティース・マール・カーンのタイトル曲を54声で歌った。[31]ソヌはまたカンダハールの曲「Aye Janani」を歌い、ファルセットなしで喉を開けて人間の声域の最高音を出した。[32]
ソヌは、2010年に「All izz Well」でグローバル・インディアン・ミュージック・アカデミー賞、BIGスター・エンターテインメント・アワードで10年間(2000-2010)の最優秀プレイバック・シンガー賞(男性)、グローバル・インディアン・ミュージック・アワードで最優秀ライブ・パフォーマー賞(男性)を受賞した。2011年、ニガムはブリトニー・スピアーズの「 I Wanna Go」のリミックスでコラボレーションした。 [33] [34]また、2012年にはDJアヴィーチーの「Indian Levels」でアヴィーチーとコラボレーションした。[35] 2011年、ソヌはマイケル・ジャクソンの弟ジャーメイン・ジャクソンとも「This Is It」でコラボレーションした。これはソヌがマイケルの死後に作詞作曲したもので、マイケルへのトリビュートである。 [36]ソヌはまた、 2011年クリケットワールドカップの開会式で、ソヌ自身が作曲した「Let's Go for Glory」を披露した。 [37]
2012年から2015年にかけて、ソヌの曲の多くは、歌手の印税をめぐる彼の戦いと、企業との違法な契約に反対したため、音楽会社によって他の歌手の声で吹き替えられた。ソヌは「仕事がなくなるのは怖くない。結局は良識が勝つから」と語った。[38] 2012年、アグニーパトのソヌの曲「Abhi Mujh Mein Kahin」は 大ヒットとなった。この曲でソヌは、第5回ミルチ・ミュージック・アワードの男性ボーカリスト・オブ・ザ・イヤー、2012年ビッグ・スター・エンターテイメント・アワード、第18回ライオンズ・ゴールド・アワード、 2013年ジー・シネ・アワード、第19回ライオンズ・ゴールド・アワード、2013年タイムズ・オブ・インディア・フィルム・アワードなど、多くの賞を受賞した。また、フィルムフェア・アワードで最優秀男性プレイバック・シンガー にノミネートされた。
ニガムは2013年に映画『シン・サーブ ザ・グレート』のタイトルトラックを作曲し、同年にはパーカッショニストのビックラム・ゴーシュとコラボレーションした『スーパー・シー・オーパー』や『ジャル』など他の映画の音楽も作曲した。2013年9月と10月には、米国のビルボード・アンチャーテッド・チャートで2度1位を獲得した。 [39] [40]彼は映画『 PK』のために「Bhagwan Hai Kahan Re Tu」とシュレヤ・ゴーシャルとのデュエット曲「Love is a Waste of Time」の2曲を歌った。2014年には、チャツネ・ミュージックとのフュージョンで「Trini Ladki」というシングルもリリースした。
2015年、ブラザーズの「Sapna Jahan」が人気となった。これはソーヌにとってアジャイ・アトゥルとの3度目のコラボレーションだった。シュレヤ・ゴーシャルと歌ったワジールの「Tere Bin」も好評を博した。2015年9月、ニガムは音楽監督のカヤムとGulam Bandhuというプロジェクトのために曲を録音した。[41]ソーヌはまた、ジョン・レノン作曲のイマジン(ユニセフ:ワールドバージョン)のために世界中のミュージシャンとコラボレーションした。2016年、ソーヌはラージクマール・ヒラーニ、ファラー・カーン、スニル・グローヴァー、カイラシュ・ケール、ナタリー・ディ・ルッチオ、そしてソーヌ自身と息子のネヴァーンをフィーチャーしたシングル「Crazy Dil」をリリースした。彼はまた、トランスジェンダーバンド「6 Pack Band」と曲「Sab Rab De Bande」でコラボレーションしました。ボリウッド音楽では、Azharの「Tu Hi Na Jaane」とSarabjitの「Dard」を歌いました。「Tu Hi Na Jaane」は、ソヌが音楽作曲家アマール・マリクと初めてコラボレーションしたものです。2017年、ソヌは国際的なコラボレーションを行い、今度はインド系アメリカ人DJ kshmrと曲「Underwater」を制作しました。 [42]シュレヤ・ゴーシャルとの独立した曲「Aye Jahaan Aasmaan」は、第9回ミルチ・ミュージック・アワードでインディー・ポップ・ソング・オブ・ザ・イヤーを獲得しました。この曲はアビシェーク・レイが作曲しました。クリケット選手のサチン・テンドルカールは、デビューシングル「Sachin's Cricket Wali Beat」でソヌとコラボレーションしました[43]
『トイレット:エク・プレム・カター』の「ハンス・マット・パグリ」と「ゴリ・トゥ・ラット・マール」は好評を博し、 『メリ・ピャーリ・ビンドゥ』の「マーアナ・ケ・フム・ヤール・ナヒン」も同様であった。ソーヌはシャー・ルク・カーン主演の映画「ラーイーズ」で「ハルカ・ハルカ」という曲を歌ったが、この曲は創作上の理由から映画には採用されなかった。後にこの曲はYouTubeで公開された。[44]ソーヌは映画「ハーフ・ウィドウ」で「クチ・バアキ・ハイ」という曲を作曲し、これも彼自身が歌った。また、アヌ・マリク作曲の『ベグム・ジャーン』から「アーザーディヤン」をラーハト・ファテ・アリ・カーンと共に歌った。
2018年、ソーヌはアメリカのラッパーMCヨギと曲「Hall Of Fame」でコラボレーションした。ソーヌはヴィシャール・ミシュラ作曲の曲「Aye Zindagi」を歌い、アーシャ・ボスレー、アルカ・ヤグニク、スレーシュ・ワドカル、アビジート・バッタチャルヤ、シャーン(歌手)の5つのバージョンを歌った。ソーヌはまた、カイナート・アローラとソーヌ・ニガムをフィーチャーしたダンスナンバー「Totta」でミート・ブラザーズとチームを組んだ。[45]ボリウッドでは、彼はサンジュで「Main Badhiya Tu Bhi Badhiya」という元気なナンバーを歌い、非常に人気となった。その後、サリム・スレイマンとコラボレーションして、102 Not Outのメロディアスな曲「Kulfi」を歌った。ソーヌは再びアヌ・マリクとコラボレーションし、映画「Paltan」の「Raat Kitni」と「Main Zinda Hoon」を制作した。その後、彼は、アイドルのモハメド・ラフィがアニル・カプール主演の映画『ファニー・カーン』で歌った「Badan Pe Sitare」のリメイクを歌った。ソーヌは、最初は原曲を改変したくなかったのでこの曲を歌うのをためらっていたが、映画の中でモハメド・ラフィの熱心な信奉者を演じていたカプールが、ソーヌにこの名曲を歌ってほしいと頼んだため、自分の声を当ててほしかったと明かした。[46]ソーヌは社会的な目的のためにも歌を歌った。「Tik Tik Plastic」という曲は、「プラスチックにノーと言おう」という社会的メッセージを込めながら歌われた。[47]また、彼はムンバイ川を救うために、アムルタ・ファドナヴィスと「Mumbai River Anthem」という曲でコラボレーションした。 [48]
2021年11月14日、ソヌはグレース・エンターテインメント主催のツアー「Rafi Kishore aur Main」のためにイギリスを訪れた。彼は自身の曲に加え、伝説の歌手キショア・クマールとモハメド・ラフィが歌った不朽の名曲を披露した。ショーに出席していた情報筋は「観客は4時間のパフォーマンスに釘付けだった。ソヌはインド全土から集まった最も才能があり人気のあるミュージシャンたちを集めてショーを企画し、オリジナル作品に参加したミュージシャンも何人か参加させた」と語った。[49] [50]ソヌはまた、英語のシングル「Hall of fame」や、人生の重要な瞬間や練習やレコーディングセッションの詳細、人気曲の歌詞を書き留めた個人日記のページを特集したNFTシリーズも立ち上げた。彼はデジタルメディア企業ジェットシンセシスとNFTを立ち上げた最初のインド人歌手となった。[51] [52]
ソヌ・ニガムは現在、インド音楽のオンライン音楽学校として世界をリードするアルティウム・アカデミーのヒンディー語映画歌唱コースの最高後援者兼学部長も務めており、同アカデミーでは定期的に教師のトレーニングや世界中の学習者を対象としたマスタークラスを実施しています。
「アイ・ビリーブ・ミュージック」レーベル
ニガムは2020年7月30日、47歳の誕生日に「I Believe Music」という自身の音楽レーベルを立ち上げ、「Rudhrashtakam」はそのレーベルからリリースされる最初の曲である。[53]
カンナダ語映画

ニガムの最初のカンナダ語の歌は1996年の映画『ジーヴァナーディ』の歌である。「Yello Yaro Hego」はコティが作曲し、 RNジャヤゴパルが作詞した。ニガムはそれ以来900曲以上のカンナダ語の歌を歌ってきた。[54] [55] [56] [57]
彼の曲には、グルキラン作曲の映画『マジュヌ』の「Cheluve Yeke Bande」が含まれます。 「タイタニックのヒロイン、ニー・ナンナ・チェルーブ」、映画『スネハロカ』より。ヴァリシャ・サンディープ作曲の映画『モナリザ』のタイトル曲。 [58]映画『ガッティ・メラ』の「ハムセーブ・ハムセーブ」、ハムサレカ作曲、映画『アハム・プレマスミ』の「カンナーレ・カンナーレ」、 V・ラヴィチャンドラン作曲[59] 、映画『カンティ』の「バーニンダ・バア・チャンディラ」 、グルキラン作曲。 2006 年の映画『ムンガル マレ』はセンセーションを巻き起こし、主にカルナータカ州でいくつかの記録を生み出しました。[60] [61]
「Mungaru Maleye」と「Anisuthide 」は、それぞれマノ・ムルティが作曲し、ヨガラジ・バットとジャヤント・カイキニが作詞した。ニガムは、ヒンディー語の曲よりもカンナダ語の曲の方が充実感があると述べている。 [62]デカン・ヘラルド紙のインタビューで、彼は「カンナダ語の曲は私に前向きな気持ちにさせてくれる」と語っている。[63]さらに彼は、「私はカルナータカ州のミュージシャンをとても尊敬していますし、私の好きな曲の多くはカンナダ語です。私はバンガロールを第二の故郷だと思っています。西インド諸島で公演中にカンナダ語の曲を歌うように誰かに頼まれたとしても、私は彼らのために歌います」と述べている。[54]
.jpg/500px-Sonu_Nigam(1).jpg)
同じムンガル・マーレのコンビから、作曲家のムルシー、作詞家のカイキニ、ニガムが集まり、アショク・ケニーがプロデュースしたカンナダ語アルバム『ニーネ・バリ・ニーネ』をレコーディングした。 「Neene Bari Neene」と「Baa Nodu Gelathi」のビデオは、ニガムとモデルのマドゥリ・バタチャリヤを主演に迎え、バンガロール郊外で撮影された。[64] [65]ニガムはまた、セレブリティ・クリケット・リーグのカルナータカ・ブルドーザーズチームのテーマソングを作曲し、同じく歌詞を書いたクナル・ガンジャワラとソーミャ・ラオウと一緒に歌った。 [66]
その他の作品
司会者と審査員として
ニガムは1995年から1999年までサ・レ・ガ・マ音楽番組の司会者を務め、有名になった。[67]彼は2007年10月にスレシュ・ワドカルとともにサ・レ・ガ・マ・パ・リル・チャンプス・インターナショナルの審査員として復帰した。ニガムは2009年12月12日のサ・レ・ガ・マ・パ・メガチャレンジのグランドファイナルで有名人審査員を務めた。
ニガムは2002年にスタープラスでテレビ番組「キスメ・キトナ・ハイ・ダム」の司会を務めた。彼はインディアン・アイドルのシーズン1(2004年10月 - 2005年3月)とシーズン2(2005年11月 - 2006年4月)に審査員として出演し、シーズン3(2007年8月17日)とシーズン4(2009年1月16日と2009年2月6日)には有名人審査員を務めた。[要出典]
2006年、ニガムはラジオシティ91.1FMでソヌ・ニガムと共にLife Ki Dhunの司会を務め、ミュージシャンにインタビューした。[68] 2007年8月(シーズン1)と2008年12月(シーズン2)にはSTAR Voice of Indiaにセレブリティ審査員として出演し、 2008年7月12日には音楽リアリティ番組Jo Jeeta Wohi Super Starのグランドフィナーレに出演した。ニガムは、ラハト・ヌスラト・ファテ・アリ・カーンと共にChhote Ustaad – Do Deshon Ki Ek Awaaz(2010年7月-10月)で審査員/メンターを務め、サンジャイ・リーラ・バンサーリー、シュレヤ・ゴーシャルと共にXファクター(インド)の最初のシーズン(2011年5月29日-9月2日)で審査員/メンターを務めた。[67] 2015年8月23日、彼は「アヌパム・カー・ショー」に出演し、自身の人生経験を語った。彼はまた、インディアン・アイドル2016-17の審査員3人のうちの1人であった。
ソーヌは、第3回ミルチ・ミュージック・アワード[69] 、第6回ミルチ・ミュージック・アワード[70] 、第8回ミルチ・ミュージック・アワード[71] 、第9回ミルチ・ミュージック・アワード[ 72] 、第10回ミルチ・ミュージック・アワード[73]、第11回ミルチ・ミュージック・アワード[74]、第13回ミルチ・ミュージック・アワード[75]、第14回ミルチ・ミュージック・アワード[76]の司会も務めました。2021年、ソーヌ・ニガムは、スター・ジャルシャのベンガル語音楽リアリティ番組「スーパー・シンガー・シーズン3」に、クマール・サヌやカウシキ・チャクラボルティとともに 審査員の一人として出演しました。
歌唱スタイルと影響
ニガムはボリウッドで最も人気のあるプレイバックシンガーの一人とみなされており、[4] [77]ボリウッド業界の新人歌手に影響を与えたと広く考えられている。声質が似ていることから、彼はしばしばモハメド・ラフィと比較される。 [78] [79] [80] [81] ラタ・マンゲシュカルは彼について、「現代の歌手の中では、私はソヌ・ニガムが一番好きです。彼は音楽に真剣で、クラシックを学んでおり、自信を持って歌います。」と語った。 [82] 歌手のアルマーン・マリクは彼から多くのインスピレーションを得ている。[83]歌手でミュージシャンのアンキット・ティワリは、ニガムを音楽的インスピレーションの一人として挙げている。[84] シュレヤ・ゴーシャルは、ソヌを彼女のお気に入りの現代歌手だと考えている。[85] ユーフォリアのパラーシュ・センは、ソヌ・ニガムをボリウッドで最も才能のある歌手と呼んだ。SPバラスブラマニヤムも彼の歌を高く評価した。[86]
受賞と栄誉


ニガムは、インドで4番目に高い民間人賞であるパドマ・シュリー賞、ナショナル・アワード1回、フィルムフェア賞2回、フィルムフェア・アワード・サウス2回など、数々の賞を受賞している。フィルムフェア最優秀プレイバックシンガー賞に17回ノミネートされ、フィルムフェア・アワード・サウスに10回ノミネートされ、最優秀男性プレイバックシンガー賞を過去最多の4回(9回ノミネート)受賞し、2014年にはソヌ・ニガムとビックラム・ゴーシュが共作した映画「Jal」のサウンドトラックでアカデミー賞にノミネートされた。[87] 2013年9月と10月には、米国のビルボード・アンチャーテッド・チャートで2度、第1位アーティストにランクされた。
- 1997年 -ボーダーの曲「Sandese Aate Hai」でサンスイ視聴者賞最優秀男性歌手賞を受賞
- 1998年-ジー・シネ賞 最優秀プレイバック・シンガー賞(男性) 、 Borderの曲「Sandese Aate Hai」
- 1998 -第 20 回アーシルワッド賞、サンデセ・アテ・ハイ・ボーダー最優秀デュエットシンガー賞受賞
- 1998年 -ノミネート:ボーダーのサンデース・アテ・ハイで最優秀男性プレイバックシンガー賞フィルムフェア賞
- 1998年 - キスマットでスクリーンアワード最優秀男性ポップアーティスト賞を受賞[88]
- 1999年 -「Deewana」で最優秀ポップアルバム賞スクリーン賞受賞
- 2000年 -ノミネート: Taalの「Ishq Bina」で最優秀男性プレイバックシンガー賞フィルムフェア賞
- 2001年 -フィルムフェア賞最優秀男性プレイバックシンガー賞ノミネート(『Refugee』の「Panchi Nadiya Pawan Ke」)
- 2001年 - Fizaの「Tu Fiza Hai」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバックシンガー賞にノミネート
- 2002 -ノミネート: Kabhi Khushi Kabhie Ghamの「Suraj Hua Maddham」で最優秀男性プレイバック シンガー賞にノミネート。
- 2002 - Zee Cine Award 最優秀プレイバック シンガー[89] - Kabhi Khushi Kabhie Ghamの曲「Suraj Hua Maddham」で男性。
- 2002 - 国際インド映画アカデミー賞(IIFA) 最優秀男性プレイバック賞、 Kabhi Khushi Kabhie Ghamの曲「Suraj Hua Maddham」で受賞。
- 2002 - ディル・チャフタ・ハイの曲「Tanhayee」でスクリーン・アワード最優秀男性プレイバック賞を受賞
- 2002年 -アルバム「Yaad」でボリウッド・ミュージック・アワード最優秀ポップシンガー賞を受賞
- 2003年 - 国際インド映画アカデミー賞(IIFA)最優秀男性プレイバック賞、 Saathiyaの歌「Saathiya」
- 2002 - Kabhi Khushi Kabhie Ghamの曲「Suraj Hua Maddham」で、Zee Cine Award 最優秀プレイバック シンガー - 男性賞を受賞
- 2003年-映画「Saathiya」の歌「Saathiya」で最優秀男性プレイバックシンガー賞フィルムフェア賞を受賞
- 2003年 - MTV Immies最優秀男性シンガー賞: Saathiyaタイトルトラック
- 2003年 - ジー・シネ賞 最優秀プレイバック・シンガー賞(男性) 、 『Saathiya』の歌「Saathiya」で受賞
- 2004 -カル・ホー・ナア・ホーの曲「カル・ホー・ナ・ホー」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞を受賞
- 2004年 - 映画「 Kal Ho Naa Ho」の「Kal Ho Na Ho」でプロデューサー組合映画賞最優秀男性プレイバックシンガー賞を受賞
- 2004年-全米映画賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞: 「カル・ホー・ナアホ」でカル・ホー・ナアホー賞[90]
- 2004年-国際インド映画アカデミー賞(IIFA) 最優秀男性プレイバック賞、映画「Kal Ho Naa Ho」の楽曲「Kal Ho Naa Ho 」
- 2004 -カル・ホー・ナ・ホの「カル・ホー・ナ・ホ」でボリウッド音楽賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞を受賞
- 2004年 - 映画「 Kal Ho Naa Ho」の「Kal Ho Na Ho」でプロデューサー組合映画賞最優秀男性プレイバックシンガー賞を受賞
- 2003年- 音楽界で最もスタイリッシュな人々、MTVスタイルアワード
- 2004年 - MTVイミーズ賞 最優秀男性歌手賞(映画部門)(マイン・フンナ)
- 2004年 -ベンガル映画 「バンダン」での歌によりアナンダロック最優秀男性プレイバック賞受賞
- 2004年 -アプサラ賞最優秀男性プレイバック・シンガー (カル・ホー・ナアホ–カル・ホー・ナアホ) [91]
- 2005年-スクリーンアワード最優秀男性プレイバック賞、 Main Hoon Naの曲「Main Hoon Na」
- 2005年 - 音楽分野での傑出したパフォーマンスに対してスワララヤ・カイラリ・イェスダス賞を受賞。
- 2005年 - MTVイミーズ賞 最優秀ポップアルバム賞チャンダ・キ・ドリ
- 2005年-インドテレビアカデミー賞最優秀歌手賞(ミリー)
- 2005年- 映画「Main Hoon Na」の主題歌「Main Hoon Na」でライオンゴールド賞を受賞
- 2005年 -映画「Main Hoon Na」の歌「Tumse Milke Dil ka」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバックシンガー賞にノミネート
- 2005年-映画「Main Hoon Na 」の主題歌「Main Hoon Na」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバックシンガー賞にノミネート
- 2005年- ノミネート: Veer-Zaaraの曲「Do Pal」で最優秀男性プレイバックシンガー賞フィルムフェア賞
- 2005年 -教師功績賞
- 2005年- 音楽界で最もスタイリッシュな人々、MTVスタイルアワード[92]
- 2006年 -スター・スクリーン賞最優秀男性プレイバック賞、映画「パヘリ」の歌「Dheere Jalna」
- 2006年 -ノミネート: Paheliの「Dheere Jalna」とParineetaの「Piyu Bole」で最優秀男性プレイバックシンガー賞のフィルムフェア賞にノミネート
- 2006年- 中央ヨーロッパ・ボリウッド賞、映画「Jaaneman」のSau Dard Haiで最優秀男性歌手賞受賞
- 2007 - ボリウッド音楽およびファッション賞、カビ・アルビダ・ナー・ケナの曲「カビ・アルビダ・ナー・ケナ」で最優秀男性プレイバック・シンガー賞を受賞
- 2007 - ノミネート: Kabhi Alvida Naa Kehnaの曲「Kabhi Alvida Naa Kehna」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバック シンガー賞にノミネート
- 2007 - ノミネート:国際インド映画アカデミー賞(IIFA) 最優秀男性プレイバック シンガー(Kabhi Alvida Naa Kehnaの曲「Kabhi Alvida Naa Kehna」)
- 2007 - ノミネート:フィルムフェア アワード サウス、カンナダ語で、ムンガル マレの歌「アニスチド」でノミネート
- 2007年-インドテレビアカデミー賞最優秀歌手賞(ディル・ミル・ゲイエ)
- 2008年 -中央ヨーロッパ・ボリウッド賞、最優秀男性プレイバックシンガー賞(「Main Agar Kahoon」、Om Shanti Om)
- 2008年 -ノミネート: Om Shanti Omの曲「Main Agar Kahoon」で最優秀男性プレイバックシンガー賞フィルムフェア賞にノミネート
- 2008年-フィルムフェア賞 サウス、カンナダ語、MilanaのNinnindaleで最優秀男性プレイバック シンガー賞受賞。
- 2008年-アンバー・ダーラがインドテレビアカデミー賞最優秀歌手賞受賞
- 2009年- 映画ジョダー・アクバルの「Inn Lamhon ke Daaman Mein」で年次中央ヨーロッパ・ボリウッド賞、最優秀男性歌手賞を受賞
- 2009 -映画ジョダー・アクバルの曲「Inn lamhon ke Daaman mein」でライオンズ金賞を受賞
- 2009 -映画ジョダー・アクバルの曲「Inn Lamhon ke Daaman mein」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞にノミネート
- 2009年 - フィルムフェア賞 サウス、カンナダ語、Mussanje MaathuのYenagaliで最優秀男性プレイバック シンガー賞受賞。
- 2009 -カンナダ州 サウス・フィルムフェア・アワードで、ハーゲ・スマンの曲「マヤヴァギデ・マナス」が最優秀男性プレイバック・シンガー賞にノミネート
- 2010年 - フィルムフェア賞 サウス、カンナダ語、クリシュナン・ラブ・ストーリーの曲「Hrudayave」で最優秀男性プレイバック・シンガー賞にノミネート
- 2010 - ビッグスターエンターテインメントアワード10年間の最優秀プレイバックシンガー賞 (2000~2010年) (男性)
- 2010年- 映画「クルバーン」の「シュクラン・アッラー」で中央ヨーロッパ・ボリウッド賞最優秀男性歌手賞受賞
- 2010年- 映画「クルバーン」の曲「シュクラン・アッラー」で、作曲家デュオ「サリム・スライマン」のサリム・マーチャントとともにフィルムフェア賞最優秀男性プレイバックシンガー賞にノミネート。
- 2010年 - グローバル・インディアン・ミュージック・アカデミー賞 (GIMA)最優秀ライブパフォーマー(男性)賞[93]
- 2010年- 3 Idiotsの「All Izz Well」が世界インド音楽アカデミー賞 (GIMA)で年間最優秀ラジオソング賞を受賞
- 2012年 -カンナダ州 サウス・フィルムフェア・アワードで、パラマスマの「パラヴァシャ・ナーデヌ」とフドゥガルの「ネリナリ・サンナ・エール」で最優秀男性プレイバック・シンガーにノミネート
- 2012年 - 2013年 - フィルムフェア賞サウス- 映画『ドラマ』の主題歌「Chendutiya Pakkadali」で最優秀男性プレイバックシンガー賞にノミネート。[94]
- 2013年 - 映画「アグニーパト」の歌「Abhi Mujhme Kahin」でミルチ音楽賞の年間最優秀男性ボーカリスト賞を受賞
- 2013年-映画「アグニーパト」の主題歌「Abhi Mujhme Kahin」でミルチ音楽賞最優秀ソング賞を受賞
- 2013 - BIG Star Entertainment Awards最優秀プレイバック シンガー男性賞 (Abhi Mujh Mai Kahin)、アグニーパス
- 2012年 - ジャーメイン・ジャクソンとの「This is It」でグローバル・インディアン・ミュージック・アカデミー賞 (GIMA)を受賞
- 2013年 -映画『アグニーパス』のアビ・ムジメ・カヒンがジー・シネマ賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞を受賞。
- 2013年- 「Abhi Mujh Mein Kahin」で第14回IIFA賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞 - アグニーパス[95]
- 2013 - MTV ビデオ ミュージック アワード インドで最優秀プレイバック シンガー男性賞を受賞 |アビ・ムジュ・マイ・カヒン
- 2013 -映画「アグニーパス」の曲「アビ・ムジ・メイン・カヒン」でフィルムフェア賞最優秀男性プレイバック・シンガー賞にノミネート
- 2013年 - タイムズ・オブ・インディア・フィルム・アワード最優秀プレイバック・シンガー男性賞 |アビ・ムジ・マイ・カヒンアグニーパス
- 2014年-フィルムフェア賞 サウス- ノミネート -シンプル・アギ・オンド・ラブ・ストーリーの曲「Baanalli Baadalago」で最優秀男性プレイバック・シンガー賞
- 2014年 -ミルチ・ミュージック・アワード・サウス – 最優秀男性ボーカリスト・カンナダ語[96]
- 2015 -バーラト・ラトナ・アンベードカル賞
- 2015年-フィルムフェア賞 サウス- ノミネート -フェア&ラブリーの曲「Ringagide Nan Yede」で最優秀男性プレイバックシンガー賞
- 2016年-ジャグラン映画祭最優秀プレイバックシンガー賞(Sarbjitの「Dard」で男性)
- 2016年-グローバル・インディアン・ミュージック・アカデミー賞 (GIMA)最優秀ポップソング賞:ソヌ・ニガムとビックラム・ゴーシュの「Saiyaan Bina」[97]
- 2016年 -ノミネート:グローバル・インディアン・ミュージック・アカデミー賞 (GIMA)シュレヤ・ゴーシャルとのベストデュエット部門 GIMA 賞
- 2016年-グローバル・インディアン・ミュージック・アカデミー賞 (GIMA)最優秀デボーションアルバム「Krishna Sudha Ras - ISKCON 50周年記念」
- 2017 - 第 9 回ミルチ ミュージック アワードインディー ポップ ソング オブ ザ イヤー ソヌ ニガムとシュレヤ ゴーシャルが歌う「Aye Jahaan Aasmaan」
- 2017年 -ハリヤナ州政府、インド政府によるハリヤナ州ガウラヴ・サマン[98]
- 2018年 - 音楽分野における卓越した貢献が認められ、モラダバードのティールタンカール・マハビール大学から博士号を授与される。 [99]
- 2018年-フィルムフェア賞 サウス- ノミネート - Mugulu Nageの曲「Roopasi Summane」で最優秀男性プレイバックシンガー賞
- 2018 - Lokmat 最もスタイリッシュな賞 2018 [100]
- 2018年 -アイコニック・アチーバーズ・アワード2018 [101]
- 2019年- 21世紀アイコン賞 素晴らしい舞台芸術賞[102]
- 2020年-マハラシュトラ州政府によるバーラト・ラトナ博士BRアンベードカル賞[103]
- 2021年 - アビ・ムジ・マイン・カヒン(アグニーパス)の曲でミルチ音楽賞の「10年間の男性ボーカリスト」を受賞[75]
- 2021年- 2021年 インド音楽への貢献によりロクマット・スール・ジョツナ賞受賞[104]
- 2021 - チャンピオン・オブ・チェンジ(賞) 2020 [105]
- 2022年 - パドマ・シュリー[106]
- 2022年 - メラ・ファウジ・コーリングの曲「Bheeni Bheeni Si」がMirchi Music Awardsの「Raag-Inspired Song of the Year」を受賞[107]
- 2022年 - インドテレビアカデミー賞2022「ミレニアムのパフォーマー」[108]
- 2023年 -フィルムフェア賞-ノミネート -ラール・シン・チャッダーの曲「Main Ki Karaan?」で最優秀男性プレイバックシンガー賞[109]
- 2024年 - フィルムフェアアワード-ノミネート -ダンキの曲「Nikle The Kabhi Hum Ghar Se」で最優秀プレイバックシンガー男性賞にノミネート
ディスコグラフィー
音楽監督として
フィルモグラフィー
吹き替え作業
テレビ
論争
2015年、ソヌ・ニガムはツイートでクマール・ヴィシュワスへの支持を表明した後、ZEEミュージック・カンパニーから禁止処分を受けたと主張した。 [120]
2017年4月16日、彼は一連のツイートで「アザーン」(イスラム教の礼拝の呼びかけ)を強制的な宗教だと非難した。彼は次のようにツイートした。
- 「神のご加護を。私はイスラム教徒ではないのに、朝はアーザーンで起こされなければなりません。インドでこの強制的な宗教心はいつ終わるのでしょうか。」
- 「ところで、モハメッドがイスラム教を創始した当時は電気がなかった。なぜエジソンの後にこの騒々しい音が聞こえなければならないのか?」
- 「私は、宗教に従わない人々を起こすために電気を使う寺院やグルドワラを信じていません。なぜですか?正直に言って?本当ですか?」
- 「グンダガルディはバスに乗っています...」
[121]
彼はその後のツイートで、自分の発言は変わらないと述べた。[122]彼は後に、特定の宗教儀式に反対しているのではなく、宗教施設での拡声器の使用に反対しているのだと明言した。彼は、騒音公害を起こすための拡声器の使用は、それが寺院、モスク、グルドワラ、またはその他の場所からのものであるかにかかわらず、国の法律に従って一定時間を超えて停止されるべきだと述べた。 [123]その後、ソヌは、アザーンが早朝に確かに邪魔されていたことを証明する、自宅からのビデオを投稿して再び論争を巻き起こした。[124]西ベンガル州統一少数派評議会の副議長であるサイード・シャー・アテフ・アリ・アル・クアデリは、ニガムの頭を剃った者に100万ルピーの報奨金を出すと発表したが、ソヌ・ニガムは報奨金を受け取るために自ら頭を剃ることで応じた。[125]彼は2017年に言論の自由の欠如を理由にツイッターアカウントを非アクティブ化し、分極化した雰囲気のために分別のある議論が不可能だと述べた。[126]
2020年6月、俳優のスシャント・シン・ラージプートが亡くなった後、ソーヌ・ニガムは、音楽業界も2つの大手企業によって独占されており、彼も同様の差別に直面したと述べる動画を投稿した。彼はこれらの音楽会社に対し、音楽業界の新参者に対して公平で親切であるよう求めた。彼は誰かの名前を挙げることはしなかったが、ボリウッドの不正行為はひどく、この国の音楽の才能を殺しつつあると明言した。[127]ソーヌ・ニガムは、誰かの名前を挙げたわけではなく、ボリウッドの音楽業界の不正行為に関する自分の見解を述べただけだと主張した。2つ目の動画では、ニガムはTシリーズのCEOであるブーシャン・クマールの名前を挙げ、彼から離れるよう告げている。[128]
2022年2月、彼はロッキーとレハン・シディキ氏と協力したとして告発された。彼らはインド総領事館の勧告に基づき、不正行為とパキスタンを拠点とするテロ組織への支援でブラックリストに載っている。米国のショープロモーターであるラジェンダー・シン・パールがコンサート出演のために彼に連絡したとき、彼はレハン・シディキ氏に連絡するよう勧めた。[129] [130] [131]
2023年12月、パキスタン出身の歌手オメル・ナディームは、ニガムが彼の曲「Aye Khuda」をT-Series(会社)からリリースされたトラック「Sun Zara」で盗作したと非難した。[132] [133]ソヌはさらに、「皆さんに知っておいていただきたいのですが、私はこの件とは一切関係ありません。ドバイに住む私の隣人であるKRK(カマール・R・カーン)からこの曲を歌うように依頼されたのです。オメルのバージョンを聞いていたら、絶対に歌わなかったでしょう」と書いている。[134]
参照
参考文献
- ^ ab 「伝記」。タイムズ・オブ・インディア。TNN。2011年1月18日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
- ^ ab “Sonu Nigam Songs”. Ganaa.com . 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam Birthday: The 10 Absolute Best Songs from the Singer”. News18 . 2019年7月30日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月22日閲覧。
- ^ ab “ソヌ・ニガム、物議を醸したツイートへの反応としてツイッターをやめる” gulfnews.com 2020年4月21日。2020年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ “インド人歌手ソヌ・ニガムが本日ドーハでライブ演奏”. www.thepeninsulaqatar.com . 2020年1月23日. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ 「それは Nigam であって、Niigaam ではない、と Sonu 氏は言う」。The Times of India。2010 年 9 月 8 日。2013 年 9 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4 月 3 日閲覧。
- ^ “Who's the Modern Rafi of India?”. Hindustan Times . 2021年7月30日. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧。
- ^ “Sonu NigamとNeha KakkarがVaishno DeviのためにJagrataトラックを歌う – Times of India”. The Times of India . 2019年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月9日閲覧。
- ^ abc 「Sonu Nigam」。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
- ^ Sen, Sushmita (2015年7月30日). 「ハッピーバースデー ソヌ・ニガム: 歌のセンセーションのあまり知られていない事実と人気曲」International Business Times、インド版。2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月14日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam: About Me”. Sonu Nigam. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ Sharma, Aasheesh (2014年9月6日). 「過去に夫婦関係に問題があったけど、今は解決しました:ソヌ・ニガム」. Hindustan Times . 2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「Justbe Resto Cafeでミーナル・ニガムと過ごす魔法の夜」APNニュース。2022年5月14日。 2024年1月3日閲覧。
- ^ “Say's Younger Sister Teesha Sings Like A Monster”. Mid-Day . 2016年10月10日. 2018年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月6日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガム:母は私の最高の味方でした」。タイムズ・オブ・インディア。2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月9日閲覧。
- ^ カミンスキー、アーノルド P.; ロング、ロジャー D. (2011 年 9 月 23 日)。インド トゥデイ: 共和国における生活百科事典 [2 巻]: 共和国における生活百科事典。ABC-CLIO。pp. 404– 。ISBN 978-0-313-37463-0. 2014年8月25日閲覧。
- ^ 「明日のコンサートを前に、ソヌ・ニガムとアティフ・アスラムの台頭とキャリアを振り返る」アブダビメディア、2015年9月9日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月27日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam: As Hindu I feel Kumbh ought to have take place”. 2021年4月19日. 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月9日閲覧。
- ^ 「Sonu Nigam weds city belle」。The Times of India。PTI。2002年2月15日。2016年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
- ^ “Sonu's son sings with Lata!”. Times of India . 2010年8月22日. 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ 「それはニガムであって、ニガムではない、とソヌは言う」。タイムズ・オブ・インディア。2010年9月8日。2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam pays homage to Mohd Rafi”. www.indiaglitz.com . 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
- ^ 「Big FMがSonu Niigaamのシングル『Punjabi Please』をリリース」2008年3月3日。2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
- ^ “Michael Jackson Trubute Portrait”. 2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月15日閲覧。
- ^ “ソニーが『センセーショナル・ソヌ・ニガム - スターの誕生』をローンチ”. 2005年6月8日. 2021年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月4日閲覧。
- ^ 「Sonu Nigam's Tour to Germany」。2008年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
- ^ 「Close-UpとBIG 92.7 FMがSonu Nigamのコンサートを開催」。2008年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam がハーバード大学で公演に招待される”. 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月4日閲覧。
- ^ 「Sonu Nigamのニューアルバム『Rafi Resurrected』は今年7月にリリース予定」2007年4月19日。2013年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
- ^ “Laxmikant-Pyarelal コンサートにトップ歌手、100人のミュージシャンが出演”. Indian Express. 2011年5月12日. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam が『Tees Maar Khan』の1曲で54の声で歌う”. 2010年11月12日. 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月4日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam & Me: Sonu Niigaam が愛国歌で最高音を記録!!”. 2010年7月2日. 2021年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月4日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam and Britney Spears to sing together”. mid-day.com. 2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月14日閲覧。
- ^ *ソヌ・ニガムがブリトニー・スピアーズとコラボ
- ^ 「なぜソヌ・ニガムとアヴィーチーの曲が1年かかったのか!」タイムズ・オブ・インディア。2012年12月7日。2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ 「MJは私からわずか4マイルのところにいた:ソヌ・ニガム - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。2011年6月24日。2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ “主催者、壮観なオープニングガラを約束”. 2012年5月16日. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ “ソヌ・ニガムのTシリーズとの王族争いは彼のキャリアを犠牲にすることになるのか?” 2014年1月30日。2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ “Uncharted : Sep 07, 2013 | Billboard Chart Archive”. Billboard.com. 2013年9月7日. 2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ “Uncharted : Oct 05, 2013 | Billboard Chart Archive”. Billboard.com. 2013年10月5日. 2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ 「Sonu Nigamを賞賛するには言葉だけでは不十分:Khayyam」。Indian Express。2011年9月1日。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam teams up with KSHMR for 'Underwater'”. Business Standard India . 2017年10月13日. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ “Sachin Tendulkar makes his singer introduction with Cricket Wali Beat, collaborations with Sonu Nigam, watch video”. 2017年4月3日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ “シャー・ルク・カーン、ソヌ・ニガムの曲が『Raees』から削除された理由を明かす”. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月5日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam teams up with Meet Bros' for 'Totta'”. Radioandmusic.com. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
- ^ “アニル・カプール、ファニー・カーンのためにラフィの『Badan pe sitare』を再演するようソヌ・ニガムを説得”. 2018年7月31日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ 「ボリウッドの声が集まる中、住民はパンジャブの歌手にも追随してほしいと願っている」。2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
- ^ “マハラシュトラ州首相ファドナヴィス氏、妻がムンバイの川に関する動画でソヌ・ニガムの歌に揺れる”. 2018年2月26日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガム | SSE アリーナ、ウェンブリー」 https://www.ssearena.co.uk/events/detail/sonu-nigam-3 2021 年 12 月 18 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ Sen, Debarati S (2021年11月18日). 「Sonu Nigamが最近のライブパフォーマンスで観客を魅了」. The Times of India . ISSN 0971-8257. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ 「Sonu NigamとJetSynthesysが提携し、音楽業界初のNFTシリーズを発表」。The Times of India。2021年11月19日。ISSN 0971-8257。2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「歌手のソヌ・ニガムがNFTレースに参戦、ジェットシンセシスと提携」。2021年11月20日。2021年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧。
- ^ 「Sonu Nigamが宗教的なシングルで音楽レーベルを立ち上げる」The Hindu . 2020年7月31日. ISSN 0971-751X. 2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月23日閲覧。
- ^ ab 「Pitching it right」。Deccanherald.com。2012年3月11日。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月9日閲覧。
- ^ 「カルナタカ州の黄金歌手、ソヌ・ニガムが41歳に – The Times of India」(ロシア語)。Timesofindia.indiatimes.com。2014年7月30日。2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ “Sonu lauded for new song – The Times of India”. Timesofindia.indiatimes.com. 2013年9月5日. 2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ アンダナッパ、ナガラトゥナ (2013 年 7 月 30 日)。 「バースデイ・ボーイ・ソヌ・ニガムのカンナダ語ベスト15ソング – Filmibeat」。 Entertainment.oneindia.in。 2013 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 25 日に取得。
- ^ “SONU NIGAM、モナリザでロック – モナリザ – サダー、ディヤン | カンナダ語歌コレクション、カンナダ語映画ニュース”.カンナダチトラランガ.com。 2011 年 6 月 24 日。2012 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 14 日に取得。
- ^ “Welcome movieskope.com – BlueHost.com”. Movieskope.com. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ “「ムンガル・マーレ」国家記録 - カンナダ語映画ニュース”.インドの華やかさ。 2012 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 14 日に取得。
- ^ 「Mungaru Male – Successful 365 days !! at Bangalore 365」 Bangalore365.com 2007年12月6日。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月14日閲覧。
- ^ 「Sonu Finds Kannada Music Fulfilling」Moneycontrol.com。2013年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月14日閲覧。
- ^ Sudha Hegde (2010年8月18日). 「『カンナダ語の歌は私にポジティブな気持ちを与えてくれる』」 Deccanherald.com. 2013年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月14日閲覧。
- ^ “カンナダ語 ソヌ ニガム ニーネ バリ ニーネ マノムルシー”.ユーチューブ。 2009 年 8 月 31 日。2013 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 9 日に取得。
- ^ “ソヌ・ニガム – バア・ノドゥ・ゲラティ – ニーネ・バリ・ニーネ (HQ)”.ユーチューブ。 2011 年 2 月 6 日。2013 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 9 日に取得。
- ^ “Karnataka Bulldozers OFFICIAL THEME SONG [HQ] Celebrity Cricket League”. YouTube. 2012年1月12日. 2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月9日閲覧。
- ^ ab Rajini Vaidyanathan (2011年5月30日). 「インドにはXファクターがあるか?」BBCニュース. 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月29日閲覧。
- ^ “ライフ・キ・ドゥン・ソヌ・ニイガアム”.サイズ。 2008 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Sonu Nigam、Shaanが1月27日に開催されるUninor Mirchi Music Awards 2010イベントの共同司会者を務める”. Radioandmusic.com. 2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月26日閲覧。
- ^ “シャー・ルクが乾杯、ソーヌがミルチ・ミュージック・アワードで司会 – タイムズ・オブ・インディア”.タイムズ・オブ・インディア. 2014年3月. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月25日閲覧。
- ^ “Cineyug Produces 8th Royal Stag Mirchi Music Awards 2016”. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月25日閲覧。
- ^ “第9回ロイヤル・スタッグ・ミルチ・ミュージック・アワード:音楽と「マスティ」の忘れられない夜”. 2017年3月5日. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月25日閲覧。
- ^ “10th Royal Stag Mirchi Music Awards: Complete list of winners – Times of India”. The Times of India . 2018年1月29日. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月25日閲覧。
- ^ “11th Mirchi Music Awards 2019 Winners List”. 2019年2月21日. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月25日閲覧。
- ^ ab 「Mirchi Music Awards 2021、'Dus Saal Bemisaal'でこの10年間のベストを披露 – Times of India」。The Times of India。2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月25日閲覧。
- ^ “Shershaah roars to victory at starry and mesmerising musical theory - Times of India”. The Times of India . 2022年3月9日. 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月10日閲覧。
- ^ “インド人歌手ソヌ・ニガムが本日ドーハでライブ演奏”. www.thepeninsulaqatar.com . 2020年1月23日. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ ハンガマ、ボリウッド。「ソヌ・ニガム:「モハメッド・ラフィは宗教だ」 – ボリウッド・ハンガマ」。ボリウッド・ハンガマ。2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ Gera, Sonal (2019年12月24日). 「モハメド・ラフィ生誕95周年を記念して、彼の最も人気のあるメロディーを振り返ってみよう」www.indiatvnews.com。2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam: Yeh dil in Pardes が私のキャリアを変えた”. www.outlookindia.com . 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam Birthday: The 5 Absolute Best Songs from the Singer”. News18 . 2019年7月30日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月22日閲覧。
- ^ 「rediff.com: ラタ・マンゲシュカルがソヌ・ニガムを好きな理由」www.rediff.com。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月23日閲覧。
- ^ Walia, Gahna (2017年7月4日). 「Armaan Malik、夢を生きる」. The Hindu . 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月27日閲覧。
- ^ “アンキット・ティワリ:私はアリジット・シンほど多くの仕事をしていない。私たちと比較することはできない - タイムズ・オブ・インディア ►”.タイムズ・オブ・インディア. 2020年2月26日. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ “Teacher's Glasses Presents Bollywood TALKies with Outlook Episode 34 – Season Finale: Shreya Ghoshal”. YouTube. 2021年2月12日. 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
- ^ “SPB abt Sonu”. YouTube . 2012年12月2日. 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月10日閲覧。
- ^ “The Music Room: Bickram、Sonu Nigamがアカデミー賞にノミネート | Bengali Movie News – Times of India”. The Times of India . Timesofindia.indiatimes.com. 2014年12月15日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月26日閲覧。
- ^ “Award Winners”. Screen . 1999年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam”. sonunigam.in . 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月29日閲覧。
- ^ 「第51回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)。映画祭局。 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2015年8月14日閲覧。
- ^ 「Apsara Awards: 受賞者リスト」。Sify 。 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Sizzle at the MTV Style Awards”. Dnaindia.com. 2015年9月24日. 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月26日閲覧。
- ^ 「Global Indian Television Awards」。The Times Of India。2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月16日閲覧。
- ^ 「Bangalore Times Film Awards 2012 goes to... – The Times of India」。The Times Of India。2013年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月19日閲覧。
- ^ “14th Annual IIFA Awards: Winners | Asian Sunday Newspaper”. Asiansunday.co.uk. 2013年7月8日. 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月26日閲覧。
- ^ mirchikannada (2014年8月18日)、#MMASouth Best Male Vocalist Sonu Nigam Kannada Songs specially for Bangalore、2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年1月30日閲覧。
- ^ “GiMA Awards 2016 Full Show Live, Nominees & Winners List”. 2016年3月23日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月12日閲覧。
- ^ 「Sonu Nigam 氏、ハリヤナ州政府からハリヤナ州ガウラヴ・サマン賞を受賞 – Mumbai Mirror –」。Mumbai Mirror。 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ 歌手ソヌ・ニガムがTheerthanker Mahaveer Universityから博士号を授与される!、2018年3月28日、2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ “Lokmat Most Stylish Awards 2018: Here is the complete Winners List”. 2018年12月20日. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月12日閲覧。
- ^ “Miss and MRS Global Diva of India Launched at Iconic Achievers' Forum 2018 at Mumbai”. 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月20日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam、英国で21世紀アイコン賞のマグニフィセント・パフォーミング・アーツ賞を受賞 | Bollywood”. Hindustan Times. 2019年9月20日. 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月26日閲覧。
- ^ “Signing sensation Sonu Nigam honoured Bharat Ratna Dr. Ambedkar Award”. Telly Chakkar.com . 2020年11月11日. 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧。
- ^ “Hargun receives SurJyotsna award : The Tribune India”. www.tribuneindia.com . 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Champions of Change Award 2020 honoured our ray of hope during coronavirus outburst | Business Standard News”. Business-standard.com. 2021年4月17日. 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月26日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam がベンガル人俳優 Victor Banerjee に Padma Shri, Padma Bhushan を授与”. India Today . 2022年1月25日. 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧。
- ^ Sen, Debarati S (2022年3月9日). 「Music, glamour, power-packed performances and more at the Mirchi Music Awards」. The Times of India . 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧。
- ^ “ITA Awards 2022: Varun Dhawanが「10年最優秀俳優」に選出、映画『カシミール・ファイルズ』が大勝利”. Cinema Express . 2022年12月13日. 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月15日閲覧。
- ^ “Nominations For The 68th Hyundai Filmfare Awards 2023 With Maharashtra Tourism”. filmfare.com . 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月2日閲覧。
- ^ 「酸攻撃の生存者を描いたソヌ・ニガム監督の短編映画『Spotless』」。テランガナ・トゥデイ。インドアジアニュースサービス。2020年6月22日。2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ 「The Walt Disney Company」. Disney.in. 2005年2月23日. 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月14日閲覧。
- ^ 「吹き替え監督の技術:エリー・ルイスとの対談 – Animation Xpress」。animationxpress.com。2004年10月26日。2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月20日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam がミュージカル番組『Sa Re Ga Ma Pa』の初代司会者を務めた”。2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月3日閲覧。
- ^ “ソニーが『センセーショナル・ソヌ・ニガム - メイキング・オブ・ア・スター』を発売”. 2005年6月8日. 2021年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月4日閲覧。
- ^ 「Sonu Niigaamが司会者としてテレビに復帰!」 Dnaindia.com。2013年11月21日。2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
- ^ “Amitabh Bachchan's classic songs enliven Kaun Banega Crorepati 2013 opener”. Ndtv.com. 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam shares his joy on being a part of Sangeet Setu | Kannada Movie News - Times of India”. timesofindia.indiatimes.com . 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ベンガルは10月4日にスーパーシンガーの戴冠式を目撃する準備が整っている”. 2020年10月2日. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
- ^ PTI (2022年4月30日). 「Naam Reh Jaayega: Sonu Nigam、Shaan、その他がLata Mangeshkarに敬意を表す」. News9 Live . 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月7日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam が音楽会社による彼の出演禁止発表を非難”. indiatoday.in . 2015年4月29日. 2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガムが月曜朝のツイッターでアザーンを『強制された宗教性』と批判」エコノミック・タイムズ。2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月10日閲覧。
- ^ 「アザーン騒動に関するソヌ・ニガム氏:私は自分の発言を支持する - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガムがさらに説明をツイート:寺院やグルドワラについても言及」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年4月19日。2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月19日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガムが自宅からアザーンの動画を投稿、再び物議を醸す」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年4月27日。2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガムのひげを剃るのに100万ルピー、ベンガルの「ファトワ・イマーム」はファトワではないと主張」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年4月19日。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧。
- ^ “#SonuLiveD | VLog 88 | インド労働省、私はTwitterを利用していません”。YouTube 。 2020年9月24日。2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月9日閲覧。
- ^ Nigam, Sonu. 「#SonuLiveD | VLog 48」。Facebook.com。2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧。
- ^ ニガム、ソヌ。 「ラートン・ケ・マフィア・バートン・セ・ナヒ・マアンテ」。フェイスブック.com。 2020年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 22 日に取得。
- ^ 「ソヌ・ニガム氏を脅迫したとの疑惑を受け、ラジェンダー・シン・パール首相が釈明。『なぜ反国家主義者と協力したいのか』と問う - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。2022年2月24日。2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ “『ソヌ・ニガム・ガッダール』ファン、禁止アーティストのプロモートを報告された歌手をボイコット”. www.mensxp.com . 2022年2月25日. 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ "सोनू निगम के आरोपों पर राजेंदर सिंह पहल ने名前: करना चाहते हैं काम?'"。Dainik Jagran (ヒンディー語)。2022 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 3 日閲覧。
- ^ “Sonu Nigam breaks silent on controversy over Pakistani singer Omer Nadeem's plagiarism accusations”. Hindustan Times . 2023年12月14日. 2024年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガム、パキスタン人歌手オメル・ナディームの盗作疑惑に反応:「カマール・R・カーンを断れなかった」」タイムズ・オブ・インディア。2023年12月14日。2024年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「ソヌ・ニガム、パキスタン人歌手オメル・ナディームの盗作疑惑に反応:KRKは私の隣人、断れなかった…」Times Now。2023年12月15日。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ “Playlist Top Hits of Sonu Nigam on Hungama.com”. Hungama Music . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月2日閲覧。
