シャブナム

シャブナム
শবনম シャブナム
生まれる	ジャーナ・バサク ( 1946-08-17 )1946年8月17日（78歳） ダッカ、ベンガル、イギリス領インド
国籍	イギリス領インド人（1946-1947） パキスタン人（1947-1998） バングラデシュ（1998年以降）
職業	女優
活動年数	1961年～現在
配偶者	ロビン・ゴーシュ ​ ​ （ 1964年生まれ 、2016年死去）
受賞歴	13 ニガー賞[1] ラックススタイル生涯功労賞[1] (2019) パキスタンテレビ生涯功労賞[1] (2012) パキスタン大統領からのシタラ・イ・イムティアズ[2]（2024年）

ジャーナ・バサク（1946年8月17日生まれ）^[3]は、芸名シャブナムで知られるバングラデシュ系パキスタン人の舞台・映画女優である。^[4]俳優ワヒード・ムラドは1968年に自身の映画『サムンダール』の主役を彼女にオファーし、彼女をパキスタン映画界に紹介した。シャブナムは1960年代、1970年代、1980年代にロリウッドで活躍し続けた。彼女はニガール賞に何度もノミネートされ、13回受賞している（女優としては最多）。彼女は150本以上の映画に出演している^[5]。彼女は28年間パキスタン映画界を代表する女優だった。^[6]

シャブナムは1968年に東パキスタンから西パキスタンに移住し、 ^[7] 1990年代後半までパキスタンに住み、その後母国バングラデシュに戻った。^[4]

シャブナムは1946年8月17日、旧イギリス領インドのダッカでベンガル系ヒンズー教徒の家庭に生まれた。^[7]父親はダッカ出身のサッカー審判員ナニ・バサク。幼い頃は、歌が好きだった姉と比べると冒険好きでおてんばな性格だった。^[8]ダンスの練習もしていた。映画の脇役ダンサーとして出演をオファーされ、芸術の道へ進んだ。^[6]

シャブナムは、父親が彼女をブルブル・ラリタカラ・アカデミーに入学させたことからキャリアをスタートさせた。父親の親しい友人が、映画「Ei Desh Tomar Amar」のダンスシーンで彼女に役をくれた。彼女の次の役は、映画「Rajdhanir Bukey」のダンサーだった。その歌がヒットしたとき、観客は彼女に主演女優としての出演を依頼した。それが彼女がヒロインのハラノ・ディンとしてベンガル語デビュー映画に出演したときだった。^[6]

シャブナムは、エテシャム監督が旧西パキスタンで制作したウルドゥー語映画「チャンダ」に出演させてもらった後、西パキスタンに移住した。当時、彼女のウルドゥー語はそれほど堪能ではなかったため、リハーサルはベンガル語で行われた。この映画の音楽は、彼女の夫ロビン・ゴーシュが作曲した。この映画はヒットとなり、彼女はパキスタン映画界のトップクラスでキャリアをスタートさせた。

シャブナムは、数十本の大ヒット映画に出演した後、1970年代初頭までにパキスタンでナンバーワンの女優となった。彼女は1980年代半ばまでその地位を維持し、その後徐々に引退し始めた。彼女は、1960年代初頭から1980年代後半まで、ほぼ30年間にわたって映画で継続的にロマンチックな主役を演じ続けた世界で唯一の映画女優であると考えられている。^[9]

バングラデシュ独立戦争が終結した後、シャブナムは母国を訪れたがった。バングラデシュのビザ取得に必要な「異議なし証明書」を取得するのに2年かかった。後に、ロリウッドは彼女がバングラデシュから戻ってこないことを恐れ、パキスタン外務省にビザ発給を中止するよう要請していたことが明らかになった。しかし、彼女はファンや同僚に対し、パキスタンを捨てることはなく、両親を訪ねてから戻ってくると約束した。その後、外務省は彼女のパキスタン出国を許可し、同国で最も人気のある女優が去らないようにした。^[6] 1988年頃、彼女はキャラクター俳優に転向し、故郷のダッカとラホールで再び映画に出演した。1987年以降はロンドンに居住した。^[10]シャブナムは1990年代後半にパキスタンとその映画産業を去った。^[4]彼女は1997年に優雅に引退し、バングラデシュに移住した。彼女によると、引退の理由は年齢と、晩年を迎えた両親の面倒を見なければならなかったためだという。彼女は大ヒット映画『アイナ』の後に引退するつもりだった。しかし、パキスタンには圧倒的な数のファンがいてオファーも殺到したため、最後の映画を完成させ、引退するまでに20年かかった。^[6]

ダッカに戻り、2年間の休暇をとった後、シャブナムは最後にカジ・ハヤット監督の映画『アマジャン』に出演しました。彼女はその映画で主役を演じ、1999年に公開されました。この映画は大ヒットとなり、バングラデシュ映画史上最も成功した映画の1つとなりました。

2012年、シャブナムは13年ぶりに夫と共にパキスタンを訪れ、パキスタン政府から生涯功労賞を受賞した。^[1]授賞式はPTVが主催した。式典は著名な女優でテレビ司会者のブシュラ・アンサリが司会を務めた。式典では彼女と夫のほか、有名な歌手やデュオの共演者らがライブインタビューを行った。シャブナムとロビン・ゴーシュの曲の多くが若いパキスタン人アーティストらによってステージで披露された。ショーにはパキスタン社会のトップクラス、特に当時のパキスタン首相ユサフ・ラザ・ギラーニが出席した。

彼女のウルドゥー語映画のうち 23 本がロリウッドで 60 周年を祝った。シャブナムはそのうち 12 本の映画でヒロインを務めた。シャブナムは最優秀女優賞のニガール賞を13 回受賞しており、これは現在までの記録である。

2017年、シャブナムは、アリ・タヒルが監督し、サヒル・アリ・バガが音楽を担当するテレビシリーズ『Mohini Mansion Ki Cinderellayain』^{でパキスタンのエンターテインメント業界に復帰すると発表した。 [11] [12]}また、彼女は1977年の映画『Aina』の続編で、サイード・ヌールが監督する『Aina 2』に主演することも決めている。^[13]

シャブナムは1966年に音楽作曲家のロビン・ゴーシュと結婚した。2人の間にはロニー・ゴーシュという息子が一人いる。ロビン・ゴーシュは2016年2月13日に呼吸不全のためダッカで亡くなった。^[14]インタビューで彼女は、ロビン・ゴーシュは愛情深く、思いやりがあり、とても理解のある人で、彼女の映画人生に干渉することはなく、仕事から遅く帰宅しても決して質問しなかったと述べている。^[4]映画界から引退した後は、両親と夫が亡くなるまで面倒を見ていた。現在はダッカで主婦として引退生活を送っている。^[6]

ファルーク・バンディアルはパンジャブ州フシャブ県の政治家で、ウマル・アタ・バンディアルの従兄弟である^[15]。他の4人の男と共に、 1978年5月13日、ラホールのグルバーグ地区にあるロビン・ゴーシュとシャブナムの邸宅で武装強盗を犯した。 ^[16]特別軍事法廷は、武装強盗を犯したとしてバンディアルと他の4人の男に死刑判決を言い渡した。ファルーク・バンディアルの叔父ファテ・カーン・バンディアルは当時、連邦政府の秘書官だった。彼は影響力を使い、ロビン・ゴーシュとシャブナムが恩赦を与えた後、被告人は後にムハンマド・ジアウル・ハク将軍によって減刑され、後に終身刑に変更された。^[17]バンディアルは2018年にイムラン・カーンのPTIに加わったが、強盗への関与のニュースが再浮上した後、同日に除名された。SMザファルはロビン・ゴーシュとシャブナムの訴訟で弁護士を務めた。この訴訟の詳細は彼の著書『 Mere Mashhoor Muqaddamay（私の有名な訴訟）』に詳しく記されている。 ^{[18] [15] [19]}

シャブナムは合計 170 本の映画に出演しており、そのうち 152 本はウルドゥー語映画、14 本はベンガル語映画、4 本はパンジャブ語映画です。未公開の映画には、「Gharonda」、「Bunjarun」、「Itna Pyar Kon Karay」などがあります。デビュー作はベンガル語映画でした。最初のウルドゥー語映画「Chanda」（1962 年映画）はバングラデシュで撮影されました。

• IMDbのシャブナム