Loading article…
2006年冬季オリンピック（トリノ2006 ） の開会式は、 2006年2月10日、中央ヨーロッパ時間（UTC+1）20:00から、イタリアのトリノにあるスタディオ・オリンピコで開催されました。
式典には3万5000人の観客が集まり、壇上には多数の国内外の賓客が、観客席には各国首脳や政府高官が出席した。このイベントは32台のテレビカメラによって世界中で推定20億人の視聴者に生中継された。
式典では、地域の文化と歴史が称えられ、イタリアの著名人が多数出演し、イタリアのデザインが披露されました。恒例の選手団の行進や、開催国の国旗とオリンピック旗の掲揚も行われました。振り付け、花火、華やかな演出に加え、式典は平和を大会の目標として改めて認識させるものでもありました。そして、聖火点灯で式典は最高潮を迎えました。
プログラムのテーマは「情熱はここに宿る」であり、4000メートルのステージは解剖学的な心臓の形をしており、中央にはモッシュピットが設けられ、そこで選手たちは式典後半のために集結した。こうして選手たちはアクションの中心、ステージの前に配置され、各選手の心こそが大会の焦点であることを強調した。
2002年2月8日にアメリカのソルトレイクシティで開催された第19回冬季オリンピックの最初の部分において、過去の冬季オリンピック開催都市を称える表彰式を開会式に含めなかったことについて、TOROC（オリンピック組織委員会）の間には自己満足の感情があった。
式典は、国際オリンピック委員会の公用語であるフランス語と英語、そして開催国の言語であるイタリア語で行われた。このプログラムは、6,100人のボランティアと240人の専門家によって、15,000人日分の作業を経て実施された。
情熱の火花
開会式は観客による伝統的なカウントダウンで始まった。ピエモンテ地方の産業の歴史を象徴するプログラムの最初のシーンは、シャーマンに扮したイタリアの体操選手、ジュリー・チェキが金床をハンマーで叩くところから始まった。叩くたびに炎の噴水が噴き上がり、広場を囲む52個のノズルから3メートルを超える高さの炎が点火された。赤いユニタードを着たインラインスケーターのグループがすぐに登場し、振り付けとフォーメーションを披露した。炎、衣装、投光照明によって、ステージはすぐに赤の海と化した。モッシュピットでは、パフォーマーたちが脈打つリズムに合わせてシンクロナイズドスイミングの動きを披露した。振付師は、 2004年のアテネ夏季オリンピックで初めてシンクロナイズドスイミングを見たときにインスピレーションを受けたと言われている。
スケーターたちは脈打つようなリズムに合わせて回転し、おなじみのハートの形を作り、ビートに合わせて脈打った。情熱の火花を象徴する一人のスケーターが、脈打つハートを突き抜けると、その隊形はすぐに崩れた。続いて、ヘルメットをかぶった6人のスケーターが登場し、ヘルメットの後ろから60センチほどの炎が燃え上がり、ステージを縦横無尽に駆け巡った。
山の人々
炎をまとったスケーターたちが退場した後、オック語の賛歌に合わせて7本のアルプホルンが鳴り響き、アルプスと7つのアルプス諸国（イタリア、フランス、スイス、リヒテンシュタイン、オーストリア、ドイツ、スロベニア）に敬意を表する次のセグメントが始まった。人工雪と等身大の松の木が、ステージが赤から白へと変化する中で、このセグメントの雰囲気を盛り上げた。
アルプス地方で冬季オリンピックが開催されたのは、1992年のフランスのアルベールビル以来14年ぶりのことだった。山岳地帯に住む1300万人の人々は、民族衣装を身にまとったダンサーたちによってワルツで表現された。等身大の牛の人形が運び込まれ、アルプス地方の酪農産業の重要性を象徴するように舞台を練り歩いた。牛の着ぐるみを着た3組のワルツのカップルが間もなく登場し、観客からは牛の鈴の音が鳴り響いた。
ステージが片付けられた後、白いレオタードを着た50人のパフォーマーが、頭に大きな白い風船を乗せて登場した。これは雪の結晶の到来を象徴するものだった。音楽が変わると雪の結晶は去り、モッシュピットではパフォーマーたちが雪の結晶の形を作り、懐中電灯で照らされてこの場面は幕を閉じた。
イタリア国旗
当局の立ち入り
イタリア国歌
このセクションではイタリア国旗に敬意を表し、26人のオリンピックメダリストが白いスーツとガウンを身にまとい、2列に並んで入場した。選手たちの後には、モデル、歌手、そして将来のフランス大統領夫人となるカルラ・ブルーニが、折りたたまれたイタリア国旗を持って登場した。ブルーニは、クリスタルと氷をイメージしたジョルジオ・アルマーニのきらびやかなガウンを着用していた。
国際オリンピック委員会会長のジャック・ロゲ氏とイタリア大統領のカルロ・アゼリオ・チャンピ氏の入場がアナウンスされると、スタジアム上部のカラースポットライトによってステージはイタリアの国旗の色である赤、白、緑に染まった。
太鼓の音が鳴り響く中、3人のカラビニエリ（国家憲兵隊）隊員が入場し、ブルーニから旗を受け取って旗竿に掲げた。
短い牧歌的なオーケストラの演奏（通常の行進曲による導入とは異なる）の後、イタリア国歌のソロ演奏に合わせて国旗が掲揚された。「イル・カント・デッリ・イタリアーニ」は、イタリアの三色旗を身に着けた9歳のエレオノーラ・ベネッティによって歌われた。彼女の歌い終わりに、ロベルト・ベルタイナ指揮の合唱団が加わり、より速いテンポのリフレインが歌われた。
第20回冬季オリンピック
偉大なスキーヤー
467人のパフォーマーがそれぞれオリンピックの5色のうちの1色を身に着け、 イタリア国歌の演奏後、高さ20メートル（66フィート）のスキージャンパーのフォーメーションを作り上げました。振り付けは、躍動感あふれるスキージャンパーがジャンプ台を滑り降り、夜空を飛び、最終的に完璧なフォームで安全に着地する様子を描いていました。ジャンパーがジャンプの準備をする間、空気の噴出が見られました。青いバナーを持ったパフォーマーが登場し、スキーヤーが斜面を滑り降りる様子を表現しました。空中では、スキージャンパーが最高高度に達したフォーメーションで、ヘッドランプの懐中電灯で照らされました。パフォーマーが紙吹雪（除雪車の停止を表現）を撒き、パフォーマンスの終了を告げる歓声を上げると、スキージャンパーは最終的に優雅に着地しました。
Citius, altius, fortius
開会式で最大かつ最も高いオリンピックリングが作られるこのセグメントで、スパークス・オブ・パッションがスタジアムに再登場した。アクロバットたちは、ステージとモッシュピットとは反対側のスタジアムの端にある4本の格子柱に沿って上下に浮かぶ3つのリング状のフレームの上で技を繰り出していた。赤いユニタードを着たダンサーたちが、このプログラムのセグメントで情熱のテーマが再び登場する中、脈打つビートに合わせて腰を振った。アクロバットたちが地上に降りる間に、さらに2つのリング状のフレームが持ち上げられた。5つの円形のフレームが垂直に反転され、光の中で輝く5つのオリンピックリングが現れた。リングはオリンピックカラーでライトアップされ、構造物は花火でライトアップされた。シンボルの中心にある黒いリングは、ブラックライトを生成することが不可能なため、白に置き換えられた。
その後、各国代表チームが伝統的な入場行進で五輪のリングの下から入場した。オリンピック発祥の地であるギリシャが最初に入場し、開催国イタリアが最後に入場した。その他の国々は、伝統に従い、開催国の公用語であるイタリア語での国名のアルファベット順に入場した。
各国名はまずイタリア語で、次に英語で、そして最後にフランス語で発表された。
北朝鮮と韓国が冬季オリンピックで初めて統一旗の下で行進した。これは2018年の平昌冬季オリンピックまで（夏季・冬季を問わず）再び起こることはなかった。大会には合計80の国内オリンピック委員会が参加し、前回の冬季オリンピックの77から増加した。
モスキーノは、選手団のパレードでイタリア語でチーム名が書かれたプラカードを持った女性たちの衣装をデザインした。ドレスは雪に覆われた山頂を模したデザインで、松の木や小さな家々が埋め込まれたライトで照らされていた。2005年のミス・イタリア、エデルファ・キアラ・マシオッタは、トリノに敬意を表して特別にデザインされたドレスを着たイタリア代表チームのプラカードを持っていた。ステージに集まった女性たちは、イタリア・アルプスの美しさ、力強さ、そして気品を体現していた。
オリンピックチームの行進には、1970年代と1980年代のアメリカとヨーロッパのディスコミュージックが選曲されて使用された。バグルスの「 Video Killed the Radio Star」 、ヴィレッジ・ピープルの「YMCA」 、グロリア・ゲイナーの「I Will Survive」 、ボニーMの「Daddy Cool 」 、そしてドゥービー・ブラザーズやユーリズミックスなどの楽曲が演奏された。
以下の表は、入場順に国と地域を一覧にしたものです。すべての選手が開会式に参加したわけではないことに留意すべきです。一部の選手は、翌朝に予定されている最初の競技に向けて準備することを選んだ可能性があります。また、他の国内オリンピック委員会が、一部の選手のパレードへの参加を阻止した可能性もあります。例えば、男子アイスホッケーチームのほとんどは、選手のほとんどがNHLに所属しているため、翌週までトリノに到着しませんでした。一方、パレードには役員、審判、コーチ、その他のチームスタッフも参加しました。
ダンテと『神曲』への短いオマージュの後、ルネサンスとバロックの展示があり、アルチンボルドへのオマージュも披露された。ある場面はボッティチェッリの絵画『ヴィーナスの誕生』に基づいていた。ヴィーナス役はチェコのスーパーモデル、エヴァ・ヘルツィゴヴァが演じ、絵画のように貝殻から現れた。式典ではダンスが重要な役割を果たし、旗振りやバロック楽団の演奏も披露された。スポーツキャスターのボブ・コスタスは、これを中世の暗黒時代からの脱却、芸術、文学、音楽といった知的探求の復活を祝うものだと評した。
このセグメントは、ウンベルト・ボッチョーニの彫刻「空間における連続性の独特な形態」のレプリカから未来派の祝祭へと続く現代バレエのパフォーマンスで始まった。 ロベルト・ボッレがダンスパートの主役を務めた。[ 3 ]彼は未来のヒーローを演じ、他の機械仕掛けのダンサーたちと踊って、現代性、技術、スピードを表現した。第2部では、未来の兵士を模したカンフー選手たちがパフォーマンスを行い、最後のセクションでは、ボディビルダーのグループがスタジアムの中央で6台のバイクを押し、未来派におけるスピードと技術の役割を強調した。
イタリア人ドライバーのルカ・バドエルは、オリンピックの五輪マーク、トリノ2006の名称、そしてイタリアの三色旗だけが描かれた2005年型フェラーリF2005を運転してスタジアムの中央まで進み、数分間「ドーナツターン」を披露したり、V10エンジンをふかしたりした。
組織委員会委員長による挨拶
国際オリンピック委員会会長による演説
イタリア共和国大統領：大会の開会
オリンピック賛歌
オリンピック旗の入場
オリンピックの誓い
選手入場行進が終了し、選手たちがスタジアムの中央に集まった後、イタリア語、フランス語、英語でそれぞれ短いスピーチが行われた。
最初の演説は、2006年トリノオリンピックの組織委員長を務めたヴァレンティーノ・カステラーニ氏によるものだった。彼は、オリンピック期間中、この工業都市を「世界のスポーツ首都」と宣言した。
バレンティーノ・カステラーニに続いて、国際オリンピック委員会（IOC）のジャック・ロゲ会長が登壇し、オリンピック選手たちに「皆さんの功績は未来の世代にインスピレーションとモチベーションを与えるでしょう」と述べた後、「ドーピングをせず、クリーンな競技をお願いします」と付け加えた。ロゲ会長は短いスピーチの中で平和への願いも述べた。「今日の世界は平和と友愛、つまりオリンピックの価値観を必要としています」と述べ、「オリンピック休戦の真の精神のもと、平和のうちに大会が開催されますように」と締めくくった。
その後、ロゲ氏はイタリアのカルロ・アゼリオ・チャンピ大統領 を紹介し、チャンピ大統領は大会の開会を正式に宣言した。
ソルトレイクシティオリンピックの開会式で五大陸とオリンピズムの３つの柱を代表する８人の人物が選ばれたのに続き、今回は８人の女性が旗をスタジアムに運び込んだ。[ 4 ]
旗を掲げて行進する彼らの姿には、ジュゼッペ・ヴェルディ作曲のオペラ『アイーダ』より「凱旋行進曲」が流れた。その後、オリンピック旗はイタリア歩兵部隊であるアルピーニの隊員8名に手渡され、オリンピック賛歌が演奏される中、彼らが旗を掲げた。
表彰台では、イタリアのスキーヤー、ジョルジオ・ロッカが全選手を代表してオリンピック宣誓を朗読し、続いて国際スケート連盟のファビオ・ビアンケッティが全審判員を代表して宣誓を朗読した。前回の冬季オリンピックのフィギュアスケート競技では、審判の判定をめぐる大きな論争があった。
ハト
平和の歌
28人のアクロバットパフォーマーがメインステージに設置されたネットに登り、音楽に合わせて回転や宙返りなどの振り付けされた技を披露した。演技の最後には全員が集まり、平和の象徴である鳩の形を作り、観客から大歓声が上がった。
式典に出席した多くの人々と同様に白い服を着たヨーコ・オノ（観客には白いポンチョが配られ、ほとんどの人がそれを着用していた。これは冬季オリンピックを可能にする雪を象徴している）は、会場に入り、用意された原稿から世界平和を訴える自由詩を朗読した。彼女は平和を広めるために「行動を起こす」よう呼びかけた。オノの詩は、亡き夫ジョン・レノンの「イマジン」をピーター・ガブリエルが演奏する前の導入部として用いられた。
炎の到来
大釜の点火
オリンピックシステム
オリンピック聖火はアルペンスキー選手のアルベルト・トンバの手によってスタジアムに持ち込まれ、その後、1994年イタリア男子クロスカントリースキーリレーチーム（マルコ・アルバレッロ、ジョルジオ・ヴァンゼッタ、マウリリオ・デ・ゾルト、シルヴィオ・ファウナー）に渡された。聖火はその後ピエロ・グロス、デボラ・コンパニョーニに渡され、最後に元イタリアクロスカントリースキー選手のステファニア・ベルモンドによって点火された。ベルモンドは最後に歓声を上げる観衆に聖火を見せ、アーチ型の照明装置に聖火を置いた。聖火は一連の花火を始動させ、その後、当時オリンピック史上最も高かった高さ57メートルのオリンピック聖火の頂上を照らした。 [ 5 ]
アレグロ・ウィズ・ファイア
まだ完成していない最大の幕が舞台に姿を現すと、銀色のオリンピックリングが刺繍された黒いマントをまとったイタリアのテノール歌手ルチアーノ・パヴァロッティは、ジャコモ・プッチーニのオペラ『トゥーランドット』の有名なアリア「誰も寝てはならぬ」を歌い、式典を締めくくった。このアリアは「夜明けに、私は勝つ！」という勝利の歌詞で終わる。パヴァロッティの歌唱に、NBCオリンピックの解説者ブライアン・ウィリアムズは「巨匠が会場を熱狂させた」と叫んだ。テノール歌手の歌唱は、開会式で国際的な観衆から最も長く、最も大きな拍手喝采を受けた。これが、パヴァロッティにとってこの代表曲の最後の公の場での演奏となった。
パヴァロッティの舞台が幕を閉じると、式典は花火で盛大に締めくくられた。
オリンピックではお決まりとなっているように、開会式にも警備員が配置された。主催者は、最近起きたユランズ・ポステン紙のムハンマド風刺画論争に関連して警備対策を強化し、オリンピックは安全であると主張した。[ 6 ]
式典には著名人が参加したほか、IOC会長のジャック・ロゲ氏、IOC委員、そしてオリンピック運動に関わる多くの要人や関係者（13人の世界各国の首脳と2人のファーストレディを含む）が出席した。出席者には以下の人々が含まれる。
コフィ・アナン、国連事務総長
欧州委員会委員長、ジョゼ・マヌエル・バローゾ
シェリー・ブレア、当時のイギリス首相トニー・ブレアの妻
ローラ・ブッシュ、アメリカ合衆国ファーストレディ、そして彼女の娘バーバラ
ジャンナ・アンゲロプロス・ダスカラキ、アテネオリンピック組織委員会会長
トルコ副首相ベシル・アタライ
ノルウェー国王ハーラル5世とソニア王妃
スウェーデン国王カール16世グスタフ
デンマーク皇太子フレデリック（デンマーク女王代理）
モナコ公国の君主、アルベール2世
アンリ、ルクセンブルク世襲大公
ホルスト・ケーラー、ドイツ連邦大統領
ジャン＝ピエール・ラファラン、フランス首相
カジミエシュ・マルチンキェヴィチ、ポーランド首相
カルロ・アゼリオ・チャンピ、イタリア大統領
ウィレム＝アレクサンダー、オラニエ公、オランダ皇太子（オランダ女王代理）
スペイン国王フアン・カルロス1世
ミット・ロムニー、 2002年ソルトレイクシティ冬季オリンピック・パラリンピック組織委員会会長、マサチューセッツ州知事
タルヤ・ハロネン、フィンランド大統領、マッティ・ヴァンハネン首相
スロバキア大統領、イヴァン・ガスパロヴィッチ
ルワンダ大統領、ポール・カガメ
オトマール・ハスラー、リヒテンシュタイン首相
カナダ総督、ミシェル・ジャンイタリアのシルヴィオ・ベルルスコーニ首相は 欠席したが、2月26日の閉会式には出席した。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)