村の人々

村の人々
1978年のヴィレッジ・ピープル。左から：ランディ・ジョーンズ、グレン・ヒューズ、フェリペ・ローズ、ビクター・ウィリス、デヴィッド・ホド、アレックス・ブライリー
背景情報
起源	グリニッチビレッジ、ニューヨーク市、米国
ジャンル	ディスコ 魂 ファンク ロック R&B
活動年数	1977年～現在
ラベル	RCAビクター カサブランカ 水銀 フォノグラム ポリドール アリオラ ポリグラム 黒蠍座 RCAアリオラ BMGアリオラ BMG ユニバーサル ソニー
メンバー	ビクター・ウィリス ジェームス・クォン ジェフリー・ジェームズ・リップルド ジェームス・リー ニコラス・マネリック ハビエル・ペレス キーン・トナック
過去のメンバー	デイブ・フォレスト リー・ムートン ピーター・ホワイトヘッド マイルズ・ジェイ レイ・スティーブンス マーク・リー ランディ・ジョーンズ グレン・ヒューズ G. ジェフ・オルソン デビッド・ホド フェリペ・ローズ アレックス・ブライリー レイ・シンプソン エリック・アンザローネ ビル・ホワイトフィールド ジム・ニューマン ソニー・アール アンヘル・モラレス チャド・フリーマン アイザック・ロペス
Webサイト	村民の会

ヴィレッジ・ピープルは、ステージ上の衣装と音楽の挑発的な歌詞で知られるアメリカのディスコグループです。このグループはもともと、ディスコの大規模なゲイ聴衆をターゲットにしたデビューアルバム「ヴィレッジ・ピープル」のリリース後に、フランス人のプロデューサー、ジャック・モラリ、アンリ・ベロロ、リードシンガーのビクター・ウィリス^[1]によって結成されました。グループ名は、ゲイビレッジとして有名なマンハッタンのグリニッチビレッジにちなんで付けられました。^{[2]キャラクターは、アメリカの男らしさ[3]}とマッチョなゲイファンタジーのペルソナを象徴するグループでした。 ^[4]現在まで、ウィリスはグループに残っている唯一のオリジナルメンバーです。^[5]

グループはすぐに人気を博して主流となり、ヒットシングル「マッチョマン」、 「イン・ザ・ネイビー」、「ゴー・ウェスト」、そして彼らの最大のヒットとなった「YMCA」を含むいくつかのディスコやダンスのヒットを国際的に獲得した。2020年3月、アメリカ議会図書館は「YMCA」を「アメリカの現象」と表現し^[6]、この曲を「文化的、歴史的、または美的に重要である」とみなされる音声録音を保存する国立録音登録簿に追加した^{[7] 。}

フランスの作曲家兼プロデューサーのジャック・モラリとビジネスパートナーのアンリ・ベロロは、キャント・ストップ・プロダクションズとして知られ、フランスとヨーロッパでヒット曲を連発していた。1977年、彼らはアメリカ市場への進出を試みるためニューヨークに移住した。モラリは、歌手兼俳優のビクター・ウィリスが録音したデモテープを受け取ったとき、すでに数曲のダンス曲を書いていた。ウィリスを4曲のバックボーカルとして雇った後、モラリはウィリスに近づき、「君が私のアルバムでリードボーカルを歌ってくれる夢を見たんだが、すごくヒットしたよ」と言った。ウィリスはデビューアルバム『ヴィレッジ・ピープル』で歌うことに同意した。^[8]

作詞家のフィル・ハートとピーター・ホワイトヘッドが最初のアルバムの歌詞を書いた（ウィリスはその後1978年にグループの最大のヒット曲の作詞を引き継いだ）。ヴィレッジ・ピープルのスタジオバンドはジプシー・レーンと呼ばれ、ホレス・オットが指揮をとった。オットは楽器を演奏しないモラリのために多くの楽曲アレンジも手がけた。^[9]

アルバムは世界的にヒットし、ライブ出演の依頼もすぐに殺到した。モラリは急いでウィリスを中心にダンサーのグループを作り、クラブやビデオでパフォーマンスさせた。モラリは最初のメンバーであるフェリペ・ローズ（アメリカインディアンの血を引いていると主張し、 「インディアン」の衣装を着ていた）とニューヨークのゲイバー「ジ・アンヴィル^{」で出会った。ウィリスは}アレックス・ブライリー（最初は目立たない衣装で登場したが、後にGIの制服に着替えた）を厳選した。他のメンバーはマーク・マスラー（建設作業員）、デイブ・フォレスト（カウボーイ）、リー・ムートン（レザーマン/バイカー）、ピーター・ホワイトヘッド（グループの初期のソングライターの1人）で、ホワイトヘッドはアメリカン・バンドスタンドやグループの最初のヒット曲「サンフランシスコ（ユー・ガット・ミー）」のビデオに出演した。

レコードの売り上げが急上昇すると、モラリとウィリスは常設のグループの必要性を感じた。^{[11]彼らは演劇業界紙に}「マッチョな人募集：ダンスができて口ひげがある人」という広告を出した。 ^[8] グレン・ヒューズ（革細工）、ランディ・ジョーンズ（カウボーイ）、デビッド・ホド（建設作業員）など、何百人もの応募者がこの広告に応えた。^[8]

「公式」メンバー構成が決まると、グループは、すでにレコーディングされていたアルバム『マッチョマン』のカバー写真の撮影を急遽行いました。アルバムのタイトル曲でグループは一気に主流に躍り出、 3枚目のアルバム『クルージング』からのシングル「YMCA 」は、 70年代の最も人気のあるヒット曲の1つとなりました。

1979年、アメリカ海軍は彼らのシングル曲「In the Navy」をテレビやラジオの募集キャンペーンで使用することを検討した。ベロロは海軍がミュージックビデオの撮影を手伝ってくれるなら許可すると申し出た。海軍はサンディエゴ海軍基地へのアクセスを提供し、そこでUSS リーザナー、数機の航空機、船の乗組員が使用されることになった。^{[12]この曲はテレビシリーズ}『ラブボート』や『Married...with Children』、1996年のコメディ映画『Down Periscope』でも演奏された。

1979年、3か月に及ぶ北米ツアー、マーヴ・グリフィン・ショーやアメリカン・バンドスタンドへの数回の出演、ボブ・ホープとの米軍兵士への慰問演奏などにより、グループの名声は最高潮に達した。また、1979年4月19日発行のローリング・ストーン誌第289号 の表紙にも登場した。

ウィリスは1979年8月、仮題『ディスコランド 音楽の果てしない場所』 (改題『キャント・ストップ・ザ・ミュージック』)の製作中にグループを脱退した。彼の代わりにレイ・シンプソンが加入した。彼はヴァレリー・シンプソン(アシュフォード&シンプソン)の弟で、1979年のツアーでグループのバックボーカルを務めていた。1979年末には『ライブ&スリージー』がリリースされた。これはビクター・ウィリスがリードボーカルを務めた「ライブ」ディスクと、シンプソンがグループで初めて参加した「スリージー」ディスクを収録したダブルアルバムである。

1980年6月、長編映画『キャント・ストップ・ザ・ミュージック』が公開された。この映画はナンシー・ウォーカーが監督し、アラン・カーとブロンテ・ウッダードが脚本を書き、ジャック・モラリが作曲・作詞し（ウィリスは「ミルクセーキ」と「マジック・ナイト」の作詞を担当）、スティーブ・グッテンバーグ、ヴァレリー・ペリーヌ、ジャン＝クロード・ビルマー、ブルース・ジェンナーが主演した。この映画はオーストラリアを除いて興行的に失敗だった。この映画が公開された頃には、ディスコの人気は衰えていた。第1回ゴールデンラズベリー賞で、この映画は最低映画賞と最低脚本賞の2つのラジー賞を受賞し、他のほぼすべての部門にもノミネートされた。タイトル曲はクラブプレイチャートで成功し、ラジオでもそこそこヒットしたが、最低オリジナル楽曲賞にノミネートされ、売り上げ的には期待に応えられず、シングルとしてもアルバムとしてもゴールド・ディスクを獲得することはなかった。^[13]サウンドトラックには、デヴィッド・ロンドン（本名デニス・ファーギー・フレデリクセン）の才能もフィーチャーされており、彼は後にTOTOのリードシンガーとなり、ヴィレッジ・ピープルの次のアルバムの主要メンバーの一人となった。グループは映画のプロモーションのためオーストラリアと日本でツアーを行った。日本の公演は武道館で撮影され、ヴィレッジ・ピープル・ライヴ・イン・ジャパンとしてDVDでリリースされた。

このグループは、1980 年 11 月 22 日の『ラブ ボート』 （シーズン 4、エピソード 7）に登場しました。1980 年の終わりに、ジェフ オルソンがカウボーイとしてグループに加わりました。

1981年、ニューウェーブ音楽がディスコよりも人気になり、モラリとベロロはおなじみのキャラクターを捨て、ニューロマンティック運動に触発された新しい外観でヴィレッジピープルを再構築し、アルバム『ルネッサンス』をリリースしました。このアルバムは、ほとんど否定的な注目を集めただけでした。しかし、このアルバムから「5 O'clock in the Morning」というグループ初のイタリアでのヒットシングルが生まれました。

ウィリスは1981年後半に短期間グループに復帰し、アルバム『Fox on the Box』の作曲とレコーディングに参加した。このアルバムは1982年にヨーロッパと日本で、1983年にアメリカで『In the Street 』というタイトルでリリースされた。デヴィッド・ホドーとレイ・シンプソンは1982年にグループを脱退し、それぞれマーク・リーとマイルズ・ジェイが代役を務めた。ジェイは1983年にシングル「America」でリードボーカルを務め、この曲は1999年の『 In the Street』のリマスター版に追加トラックとして収録された。1984年、グループはローナ・ラフトのディスコバージョン「 Where The Boys Are 」でバックボーカルを務めた。^[14]

次のアルバム、1985年のダンス/ Hi-NRGリリース『Sex Over the Phone』は、商業的には大成功しなかったが、Renaissanceよりも売上とクラブでのプレイは良かった。^[15]タイトルトラックは、シングルとしてリリースされたとき、クレジットカードによるテレフォンセックスという主題のため、BBCによって禁止された。^[16]それにもかかわらず、このアルバムはUKシングルチャートで最高59位を記録した。このアルバムでは、さらに別の新しいリードシンガー、レイ・スティーブンス（グレート・スペース・コースターで有名）をフィーチャーした。2018年の『A Village People Christmas』まで、グループの最後の新曲アルバムとなった。パイ・ダグラスは、1985年のグループのライブ出演のいくつかでスティーブンスの代役として参加し、グループのために作られた2つのプロモーションビデオの両方で見ることができる。

その後、グループは活動を休止した。

バンドは1987年にランディ・ジョーンズ、デヴィッド・ホド、フェリペ・ローズ、グレン・ヒューズ、アレックス・ブライリー、レイ・シンプソンのラインナップで復帰し、シクスバス・リミテッドを結成した。このグループはグループの運営管理を担当し、2017年までヴィレッジ・ピープルという名前とそのキャラクターを使用するライセンスを持っていた。^[17]

1990年代はヴィレッジ・ピープルの復活の時代でした。1991年9月22日、彼らはシドニー・フットボール・スタジアムで開催されたニューサウスウェールズ・ラグビーリーグ・グランドファイナルの試合前エンターテインメントの一環として、オーストラリアのシドニーで41,815人の観客の前でパフォーマンスを披露しました。彼らはまた、MTVムービー・アワードで「In the Movies」（「In the Navy」）、「Psycho Bitch」（「Macho Man」）、「My MTV」（「YMCA」）といったセルフパロディ曲のメドレーを披露しました。彼らはまた、ヒット番組「Married... with Children」のエピソード「Take My Wife, Please」にゲスト出演しました。

創設者のジャック・モラリは、1991年11月15日にパリでエイズ関連の合併症で亡くなった。 3年後、ヴィレッジ・ピープルはドイツ代表サッカーチームとワールドカップ'94の公式ソング「Far Away in America 」をレコーディングした。1995年、エリック・アンザローネはレザーマン/バイカー役でグレン・ヒューズに代わり、映画「ダウン・ペリスコープ」のエンドクレジットでケルシー・グラマー、ロブ・シュナイダー、その他のキャストメンバーと共にミュージックビデオデビューを果たし、レイ・シンプソンをリードボーカルに迎え「In The Navy」を歌った。

21世紀初頭、ヴィレッジ・ピープルは「アメイジング・ヴィーパーズ」名義で「ガンバランヤ」（2000年）と「ラブシップ2001」（2001年）の2枚のシングルをリリースした。2001年に、オーストラリア先住民とレコーディングした「ガンバランヤ」は、実際にはアボリジニの集落の名前であるにもかかわらず、「部族の中で」という意味の言葉からタイトルを取ったと報じられた。レザーマン/バイカーのグレン・ヒューズは、2001年3月4日にニューヨーク市で肺癌で亡くなった。^[18]ヴィレッジ・ピープルは、シェールのフェアウェル・ツアーのオープニングアクトを務め、2005年4月にツアーが終了した。元カウボーイのランディ・ジョーンズは、後に20年間の恋人ウィル・グレガと結婚した。^[19]

2000年代後半、ヴィレッジ・ピープルは世界中で活動し続けた。オリジナルのリードシンガーで「警官」のビクター・ウィリスは麻薬と武器関連の容疑で逮捕された。^[20] 2008年9月12日、ヴィレッジ・ピープルはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻んだ。ウィリスは式典に出席しなかった。ウィリスは2007年8月3日にラスベガスで28年ぶりのライブコンサートを行い、その年の後半に弁護士で企業経営者のカレンと結婚した。2012年5月、ウィリスは1976年著作権法に関する初の裁判で画期的な判決を勝ち取った。この法律は、レコーディングアーティストや作家が、当初レコード会社や出版社に35年後に与えられたマスターレコーディングと出版権を取り戻すことを認めるものである。彼は「YMCA」「ゴー・ウェスト」「マジック・ナイト」「ミルクシェイク」「イン・ザ・ネイビー」などの著作権を取り戻した。^[21]ウィリスはまた、共作した曲の33%のシェアを取り戻し始めた。^[22]

2013年8月、ヴィレッジ・ピープルはKCアンドザ・サンシャイン・バンドのハリー・W・ケイシーが書いた新曲「Let's Go Back to the Dance Floor」をリリースした。ジム・ニューマンがカウボーイとしてグループに加入し、^[23] 2013年10月にはビル・ホワイトフィールドが建設作業員として加入した。ホワイトフィールドは長年グループでその役目を務めていた（引退したデヴィッド・ホドの代わり）。^[24]ウィリスは法的活動を続け、以前は第3の作家としてクレジットされていたアンリ・ベロロを削除し、ジャック・モラリと共作した「YMCA」およびその他の曲の所有権を取り戻した。^[25] 2015年、ビクター・ウィリスは1979年にヴィレッジ・ピープル・バンドをフィーチャーしたアルバム「Solo Man」をリリースした。ウィリスはゲーム番組「To Tell the Truth」に本人役で出演し、翌年「YMCA」を披露した。

ヴィレッジ・ピープルはテレビ出演を続け、シカゴ・ブルズの試合のハーフタイムに「70sナイト」の一環として「YMCA」を演奏した。また、2016年夏季オリンピック中に放映されたLetGoのCMや^[26]、英国のオンライン不動産業者YOPAのCMシリーズなど、いくつかのCMにも出演した。^[27]

2017年、ロイヤリティと作詞作曲のクレジットをめぐる長年の法廷闘争の末、ビクター・ウィリスとキャント・ストップ・プロダクションズは和解した。この結果、ウィリスはヴィレッジ・ピープルの名前とキャラクターを使用するライセンスを取得し、新しいバックシンガーのグループと共にリードシンガーとして復帰したが、1987年以来ヴィレッジ・ピープルとして活動し、オリジナルメンバーのフェリペ・ローズとアレックス・ブライリーが所属していたシクスバス社はライセンスが取り消された。^{[28] [29]}その後、「ヴィレッジ・ピープル」の商標は訴訟の対象となったが、^{[30] [31]} 2018年に米国地方裁判所はシクスバス社の仮差し止め命令を却下し、ウィリスのグループのみがヴィレッジ・ピープルの商標を使用する権利があるとの判決を下した。^{[32] [33]}オリジナルメンバーのローズはソロキャリアを開始し、シングル「Going Back to My Roots」（1977年のオデッセイのダンスヒットのカバー）をリリースし、2018年のネイティブアメリカンミュージックアワードで最優秀ダンスレコード賞を受賞した。

再ブランド化されたグループが初めて登場したのは、第3回ストリーミー・アワードだった。その後まもなく、GI/セーラー・ソニー・アールはアトランタ出身のジェームズ・リーに交代し、リーはアールの出演公演数よりも多くの公演で代役を務めた。2018年11月、ヴィレッジ・ピープルは33年ぶりのスタジオアルバム『A Village People Christmas』をリリースした。^[34]

2019年8月3日、ヴィレッジ・ピープルの共同制作者であるアンリ・ベロロが82歳で亡くなった。^[35] 2019年11月4日、グループのクリスマスアルバムは2曲を追加した『マジカル・クリスマス』として再リリースされた。2019年12月21日、グループは最初のクリスマスシングル「ハピエスト・タイム・オブ・ザ・イヤー」をリリースした。12月31日、ヴィレッジ・ピープルはフォックスのニューイヤーズイブでスティーヴ・ハーヴェイと共にタイムズスクエアでライブを行い、YMCAダンスを行った観客の世界記録を更新した（以前は前のツアーグループが保持していた記録）。

2020年4月21日、グループは新しいシングル「If You Believe」をリリースし、ビルボードのアダルトコンテンポラリーチャートで25位を獲得しました。これはグループにとって40年ぶりのトップ25ヒットでした。6月9日、ビクター・ウィリスはドナルド・トランプ大統領に、集会でヴィレッジ・ピープルの音楽、特に「マッチョ・マン」と「YMCA」を使用しないように要求しました。 ^[36]同年9月11日、ウィリスは彼が選挙集会で「YMCA」を使用することに問題がないと述べたと報じられました。^[37] 9月22日、グループはドリアン・エレクトラのアルバムMy Agenda（2020）の曲「My Agenda」にフィーチャーされていることが確認されました。^[38] 10月24日、サタデー・ナイト・ライブは、ドナルド・トランプが集会で彼らの音楽を使用したことに対するグループの反応のパロディを上演しました。^[39] 10月30日、ウィリスはトランプが集会で彼の音楽を使用することに反対する彼自身とグループの立場を明確にした。^{[40] 11月7日、}ジョー・バイデン次期大統領 の支持者は全米各地で路上で踊り、「YMCA」を歌って彼の勝利を祝った。^[41]

1982年から1985年まで「建設作業員」として働いていたマーク・リーは2021年に亡くなった。^[42]

2022年11月、グループのアルバム『マジカル・クリスマス』から3枚目のシングル「マジック・クリスマス」がリリースされ、ビルボードa/cチャートで23位にランクインし、ヴィレッジ・ピープルのシングルとしては最高位となった。^[43]

彼らのすぐに認識できるキャラクターのため、このグループは映画、テレビシリーズ、ビデオゲーム、音楽で頻繁に模倣またはパロディ化されてきた。彼らの曲のカバーやオマージュが数多く録音されている。オマージュやパロディの例には、1990年代のCGI番組ReBootのエピソード、1993年の映画Wayne's World 2のシーン、1991年のコメディCity Slickersでの言及、1993年のMarried...with Childrenのエピソード、1997年のU2のシングル「Discothèque 」のビデオ、^{[44] 2000年の}3rd Rock from the Sunのエピソード、2013年のアニメ映画Despicable Me 2などがある。

馬蹄形の口ひげを生やした革の衣装を着たバイカーのキャラクターは、ゲイ文化と関連したポップカルチャーのアイコンとしても広く知られており、「YMCA」はLGBTQコミュニティのアンセムとなっている。ジャック・フリッチャーによると、ジャック・モラリはゲイのBDSM レザーバー兼セックスクラブ「ザ・マインシャフト」のドレスコードからこのキャラクターのインスピレーションを得たという。^[45]レザーマンのヒューズはクラブによく出入りしていた。^[46]

オールミュージックのこのグループに関する記事で、ロン・ウィンは彼らを「部分的には巧妙なコンセプト、部分的には大げさなキャンプ・アクト」であり、「ディスコ全盛期に世界的なセンセーションを巻き起こし、不死鳥のように復活し続けている」と総括した。^[47] ヴィレッジ・ヴォイスの評論家ロバート・クリストガウは当初このグループをユーモラスな迷惑な存在とみなしていたが、^{[48] 1978年のアルバム}『Cruisin'』を聴いて彼らの音楽に親しみを覚えた。彼は、クリストガウのレコードガイド：70年代のロックアルバム（1981年）で次のように書いている。「もうあきらめた。こんなに馬鹿げた音楽に抵抗できたことは一度もない。少なくとも今回は、反発が再燃している『マッチョ』という言葉を称賛していないし、ゲイのステレオタイプ化は、映画やディスクのキャンプヒロインである『ザ・ウィメン』に至るまで、あまりにも漫画的で、誰も真剣に受け止めるとは思えない。『YMCA』がバスケットボールの試合だと思っているストレートの人たちも、まあ、かなり面白い」^[49]

ディスコ音楽の歴史におけるヴィレッジ・ピープルの重要性は、2024年のPBSシリーズ「ディスコ：革命のサウンドトラック」の第3話で取り上げられています。^[50]

• ヴィレッジ・ピープル（1977）
• マッチョマン（1978）
• クルージング（1978）
• ゴー・ウェスト（1979）
• ライブ・アンド・スリージー（1979）
• キャント・ストップ・ザ・ミュージック（1980）
• ルネッサンス（1981）
• フォックス・オン・ザ・ボックス（1982）
• セックス・オーバー・ザ・テレフォン（1985）
• ヴィレッジピープルのクリスマス(2018)

• ビクター・ウィリス（警官／提督／アスリート／ジゴロ／目立たない人物）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/特徴のない）
• リー・ムートン（バイカー）
• マーク・マスラー（建設作業員）
• デビッド・フォレスト（カウボーイ）
• ピーター・ホワイトヘッド（特徴のない人物）

• ビクター・ウィリス（警官／提督／アスリート／ジゴロ／目立たない人物）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• デビッド・ホド（建設作業員）
• ランディ・ジョーンズ（カウボーイ）

• レイ・シンプソン（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• デビッド・ホド（建設作業員）
• ランディ・ジョーンズ（カウボーイ）

• ビクター・ウィリス（警官）
• レイ・シンプソン（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• デビッド・ホド（建設作業員）
• ジェフ・オルソン（カウボーイ）

• マイルズ・ジェイ（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• マーク・リー（建設作業員）
• ジェフ・オルソン（カウボーイ）

• レイ・スティーブンス（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• マーク・リー（建設作業員）
• ジェフ・オルソン（カウボーイ）

• レイ・シンプソン（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• デビッド・ホド（建設作業員）
• ランディ・ジョーンズ（カウボーイ）

• レイ・シンプソン（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• グレン・ヒューズ（レザーマン）
• デビッド・ホド（建設作業員）
• ジェフ・オルソン（カウボーイ）

• レイ・シンプソン（警官）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アンヘル・モラレス（ネイティブアメリカン 2008-2010）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• エリック・アンザローネ（レザーマン）
• デビッド・ホド（建設作業員）
• ジェフ・オルソン（カウボーイ）

• レイ・シンプソン（警官/提督）
• フェリペ・ローズ（ネイティブアメリカン）
• アレックス・ブライリー（GI/水兵）
• エリック・アンザローネ（レザーマン）
• ビル・ホワイトフィールド（建設作業員）
• ジム・ニューマン（カウボーイ）

• ビクター・ウィリス（警官/提督）
• アンヘル・モラレス（ネイティブアメリカン）
• ソニー・アール（GI）
• JJリップルド（レザーマン）
• ジェームズ・クォン（建設作業員）
• チャド・フリーマン（カウボーイ）

• ビクター・ウィリス（警官/提督）
• アンヘル・モラレス（ネイティブアメリカン）
• ジェームス・リー（GI）
• JJリップルド（レザーマン）
• ジェームズ・クォン（建設作業員）
• チャド・フリーマン（カウボーイ）

• ビクター・ウィリス（警官/提督）
• アイザック・ロペス（ネイティブアメリカン）
• ジェームス・リー（GI）
• JJリップルド（レザーマン）
• ジェームズ・クォン（建設作業員）
• ニコラス・マネリック（カウボーイ）

• ビクター・ウィリス（警官/提督）
• ハビエル・ペレス（ネイティブアメリカン）
• ジェームス・リー（GI）
• JJリップルド（レザーマン）
• ジェームズ・クォン（建設作業員）
• ニコラス・マネリック（カウボーイ）

• パイ・ダグラスは、1985年のグループのヨーロッパツアー中に、レイ・スティーブンスに代わってテレビに短期間出演し、「Sex Over The Phone」と「New York City」のプロモーションビデオにも出演した。
• アレック・タイマーマンは、2001年から2003年にかけて、アレックス・ブライリーの代理を務めたことがある。
• リチャード・モントーヤも2008年のいくつかの公演でデビッド・ホドに代わって出演した。
• アンヘル・モラレスは2008年から2010年までフェリペ・ローズの代理を務め、後にフェリペ・ローズに代わった。
• レイ・ロドリゲスは2011年から2013年までフェリペ・ローズの代役を務めた。
• スティーブン・ヒューイットは、2013年のツアーの北米公演の12日間、フェリペ・ローズの代役を務めた。
• AJ・ペレリは2013年にジェフ・オルソンの代理を務めた。ペレリは2013年10月16日に頭部外傷により亡くなった。^[51]
• 2013年にフェリペ・ローズの代役を務めたパチョ・アンドリュース。
• ジェームス・リーは、2017年から2018年にかけてソニー・アールの代理を務め、最終的にはソニー・アールに代わった。

このグループが演奏した曲は、思想的に有害であるとしてソ連では聞かれなかった。このリストではヴィレッジ・ピープルの音楽は「暴力的」と分類されているが、これは歌詞の内容ではなく、衣装を着てのパフォーマンスの誤解を指している可能性が高い。^[52]

• アイルランドで1位を獲得したアーティストのリスト
• 米国ダンスチャートで1位を獲得したアーティストのリスト
• ナンバーワンダンスヒット曲リスト（米国）

ウィキメディア・コモンズには、ヴィレッジ・ピープルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ローリングストーン誌のヴィレッジ・ピープル
• ビクター・ウィリスの公式ウェブサイト