Loading article…
国籍を表す単語は、その国の詩や文学に関する情報を含む記事にリンクします (たとえば、アイルランドやフランス)。
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
イベント
- 9月16日 -チリの詩人ビクトル・ハラが、4日前にチリ・スタジアムで政治犯として拘留され、1973年のチリクーデター中に拷問を受けた後、射殺された。彼の最後の詩「チリ・スタジアム」は、他の拘留者たちが保管していた思い出や紙切れの中に保存されている。
- カナダの詩人で作家のマイケル・オンダーチェは、 1970年に出版した詩集『ビリー・ザ・キッド全集』を劇化しました。この作品は今年、オンタリオ州ストラトフォードで初演され、1974年にはニューヨーク、1984年にはイギリスのロンドンで上演される予定です。[1]
- ホワイトパインプレスはニューヨーク州バッファローで設立されました。この出版社は詩、小説、エッセイ、文学の翻訳版を出版する非営利団体です。[2]
- 1966年に創刊されたフランスの雑誌「L'éphémère」が今年廃刊となる。これに関連する詩人には、イヴ・ボヌフォワ、ジャック・デュパン、アンドレ・デュ・ブーシェなどがいます。[3]
英語で出版された作品
作品が最初に出版された国別、および詩人の出身国が異なる場合は出身国別にリストアップされています。大幅に改訂された作品は別途リストアップされています。
- ジョン・トランター:
- レッド・ムービーとその他の詩、アンガス&ロバートソン
- ブラストエリア、ガーゴイル詩人第13号、マカール・プレス
- クリス・ウォレス・クラッブ:
- 選集、シドニー:アンガス&ロバートソン
- ビニールレコード:クリス・ウォレス・クラッベが自らの詩を朗読、セントルシア
- アルフレッド・ベイリー『水没した島に感謝』[4]
- アール・バーニー:
- 『デリー街道の熊:選集』ロンドン:チャットー&ウィンダス。
- GREENの何がそんなにすごいのか?トロント:マクレランド・アンド・スチュワート[5]
- シャーリー・ギブソン『I Am Watching』
- John Glassco、モントリオール。モントリオール: DC Books。
- アーヴィング・レイトン『恋人たちと下級の男たち』トロント:マクレランド・アンド・スチュワート社[6]
- ドロシー・リヴセイ『別れの詩9編』ウィンザー、オンタリオ州:ブラック・モス・プレス[7]
- イーライ・マンデル『クルーソー:詩集』
- ミリアム・マンデル『Lions at Her Face』エドモントン:ホワイト・ペリカン・パブリケーションズ[8]
- ジョン・メトカーフ(編)『The Speaking Earth』アンソロジー
- マイケル・オンダーチェ『ラット・ジェリー』トロント:コーチ・ハウス・プレス[1]
- アル・パーディ『セックス・アンド・デス』
- FRスコット『ダンスはひとつ』トロント:マクレランド・アンド・スチュワート社[9]
- レイモンド・スースター『時代の色彩』。ヤングストリートの十頭の象。トロント:マグロウヒル・ライアソン。[10]
- レイモンド・スースター、リチャード・ウーラット編『Sights and Sounds』トロント:マクミラン[10]
- ドリス・ヒュースティス・スピアーズ『精神のためのエクササイズ』
- マーヴィン・モリス、ザ・ポンド、ジャマイカ[11]
- アンドリュー・サルキー(編)、ブレイクライト、ダブルデイ、アンソロジー[12]
- デニス・スコット、アンクル・タイム、ジャマイカ[11]
- デレク・ウォルコット『アナザー・ライフ』セントルシア[11]
- カマラ・ダス:
- リチャード・L・バーソロミュー『詩集』カルカッタ:作家ワークショップ、インド。[13]
- ブルックス・フレデリック『ロケット・トゥ・ザ・ムーン』カルカッタ:ライターズ・ワークショップ、インド[13]
- アロケランジャン・ダス・グプタ、詩、カルカッタ:対話パブ。[13]
- AKラマヌジャン、シヴァといえば、ペンギン[15]
- パトリック・ディキンソン『冬の木』[16]イギリスで出版されたアイルランドの詩人
- シェイマス・ヒーニーの詩集[17]は、北アイルランド出身でイギリスで出版された。
- トーマス・キンセラ:
- 1956年から1968年までの詩選集、「クリサリデス」を含む[18]
- 1973年の新詩集、「死者の国からの手紙」[18]を含む
- ポール・マルドゥーン、ニュー・ウェザー、北アイルランド出身、英国で出版
- ジェームズ・K・バクスター『二つの猥褻詩』死後出版、
- アラン・ブラントン『黒塗りの使者』 、イギリスで出版されたニュージーランドの詩人の作品[19]
- アレン・カーノウ『忌まわしい気質とその他の詩』[20]
- ウィンストン・カーノウ(編)、ニュージーランド文学エッセイ集、オークランド:ハイネマン教育図書(奨学金)[21]
- キース・シンクレア、『火の輪の木』
- ダニー・アブス『ファンランドとその他の詩』[16]
- ピーター・アクロイド、ロンドン・リックペニー[16]
- マーティン・ブース『コロニス』、長編詩「ブロワ大司教の死について」を含む
- エドウィン・ブロックの詩集[17]
- アラン・ブラントン『黒塗りの使者』 、イギリスで出版されたニュージーランドの詩人の作品[19]
- カル・クロシエ、ヘスリントン・ホールの裏
- トニー・カーティス、ウェールズの風を歩く、ウェールズ語
- パトリック・ディキンソン『冬の木』[16] イギリスで出版されたアイルランドの詩人
- キャロル・アン・ダフィー、フレッシュウェザーコック[16]
- ローレンス・ダレル『ヴェガとその他の詩』[16]
- DJ エンライト、ザ・テリブル・シアーズ
- エレイン・ファインスタイン『セレブレーションとその他の詩』ハッチンソン
- マイケル・フリード、パワーズ
- ロイ・フラー『タイニー・ティアーズ』[16]
- ジェフリー・グリグソン『帝国のマングースの悲しい墓』[16]
- マイケル・ハンバーガー『オーナーレス・アース』[16]
- シェイマス・ヒーニー[17]北アイルランド出身の詩集がイギリスで出版された
- テッド・ヒューズ『プロメテウスの岩山』[16]
- トーマス・キンセラ、詩集[17] イギリスで出版されたアイルランドの詩人
- ジェフリー・ホロウェイ『トゥ・ハブ・アイズ』
- マイケル・ロングリー『An Exploded View』[16]
- ジョージ・マクベス『シュラプネル』[16]
- エドウィン・モーガン『グラスゴーから土星へ』[16]
- ピート・モーガン『灰色の牝馬はより優れた馬である』[22]
- ポール・マルドゥーン、ニュー・ウェザー、北アイルランド出身、英国で出版
- ブライアン・パッテン『頼りないナイチンゲール』[16]
- ピーター・レッドグローブの詩集[17]
- アラン・ロス『タージ・エクスプレス』[16]
- アン・リドラー、詩集[17]
- キャロル・ルーメンズ『鮮やかな色彩の奇妙な少女』[16]
- ヴァーノン・スキャンネル『冬の男』[16]
- マイケル・シュミット『それは私の木だった』
- シドニー・トレメイン『選集と新作詩集』
- デレク・ウォルコット『アナザー・ライフ』
アンソロジー
- フィリップ・ラーキン、オックスフォード20世紀英語詩集、イギリス諸島出身またはそこで過ごした詩人のアンソロジー、ISBN 0-19-812137-7
- ジョン・シルキン(編)『委員会の個人の詩』
- ジョン・ビショップ、ヴァージニア・ブロードベント(編)、ロンドン『Between the Lines』
- ハワード・サージェント(編)『アフリカン・ボイス』
- フランク・ビダート、ゴールデンステート
- ロバート・ブライ、『眠れる者たちが手を繋ぐ』
- ジョセフ・ペイン・ブレナン『雪の詩束』
- ジョセフ・ブロツキー:詩、ミシガン州アナーバー:Ardis [23] ロシア語-アメリカ人
- ビクター・ヘルナンデス・クルーズ、本土
- アーヴィング・フェルドマン、失われたオリジナル
- ローレンス・ファーリンゲッティ『オープン・アイ、オープン・ハート』
- アレン・ギンズバーグ『アメリカの没落』
- ジョン・ローガン、『匿名の恋人』、『新しい詩』、『肝臓との心と心の対話』を含む
- ロバート・ローウェル:
- イルカ103の新しい詩を収録
- 歴史、80以上の新しい詩と多くの改訂を含む360の詩を収録
- リジーとハリエットのために、67の古い詩、すべて改訂
- WSマーウィン『未完成の伴奏への書き込み』ニューヨーク:アセナウム[24]
- ジョイス・キャロル・オーツ、エンジェル・ファイア
- ジョージ・クアシャ、ソマポエティクス
- エイドリアン・リッチ、「レイプ」
- ミュリエル・ルカイザー、『ブレイキング・オープン』
- パティ・スミス、ウィット
- マーク・ストランド、私たちの人生の物語、カナダ出身、アメリカ在住、出版
- アリス・ウォーカー『革命的なペチュニアとその他の詩』
アンソロジー
- ジョージ・クアシャ&ジェローム・ローゼンバーグ(編)『予言のアメリカ:先コロンブス期から現代までのアメリカ詩の新たな読み方』(ランダムハウス/ヴァイキング)
- ロナルド・グロス、ジョージ・クアシャ(編)『オープン・ポエトリー:拡張詩集 4 冊』(サイモン&シュスター)
他の言語で出版された作品
作品が最初に出版された国別、および詩人の出身国が異なる場合は出身国別にリストアップされています。大幅に改訂された作品は別途リストアップされています。
フランス語
- ミシェル・ベリオ:
- 変数
- パルシオン
- イヴ=ガブリエル・ブリュネ『Poésies I』 、 1958年から1962年までの詩集
- ジル・コンスタンティノー『ヌーボー・ポエム』
- ロラン・ジゲール、『ラ・メイン・オ・フ』、1949 年から 1968 年までの詩を集めた
- ジルベール・ランジュバン:
- ゼロ法の書評
- 11月
- レイモンド・ルブラン『クリ・ド・テール』
- リュック・ラシーヌ、ル・ペイ・サン
- Conseil international des femmes、Anthologie de la poésie feminine mondiale、サン ジェルマン デ プレ
- ジャン・ダイヴ『Fut bâti』、著者とパウル・ツェランの友情について、一部は回想録、一部は散文詩[25]、ガリマール[26]
- ミシェル・ドゥギー、トンボー・ド・デュ・ベレイ[26]
- ジョルジュ・エマニュエル・クランシエ、プット・Êトル・ウネ・ドゥムール
- ジャン・ロワジー、ル・ドゥーブル・ジュ
- カティア・グラノフ メディテラネ
- ウジェーヌ・ギルヴェイック、含む[26]
- エドモン・ジャベス(El, ou le drier livre) [26]
- ミシェル・レリス、オーマル[27]
- フランソワ・プラデル『レ・ナイーヴ・アムール』
- デニス・ロッシュ、ル・メクリ
- ピエレット・サルタン、ル・デスタン受諾
- Philippe Soupault、Poèmes et Poésies: 1917–1973、出版社: Grasset [26]
東ドイツ
- 東ドイツに住む共産主義者、ヴォルフ・ビアマンは、これらの作品を西側でのみ出版することができた。
- 私のジェノッセンのために
- ドイツ: ein Wintermärchen、ドイツの分裂に関する長い風刺詩
西ドイツ、オーストリア、スイス
- ピーター・フーヘル、Gezähte Tage
- マリー・ルイーゼ・カシュニッツ、ケイン・ザウバーシュプルッフ
- エリック・フリード『フライハイト・デン・ムンド・アウフツマッヘン』
- ギュンター・ヘルブルガー、オペレッタ
- JP シュテッセル、フリーデンサークラールング
各セクションは、名前のアルファベット順にリストされています。
- マヘシュワル・ネオグ、プラキア・ササナヴァリ[28]
- ナバカンタ・バルア、モル・アル・プリティヴィル(「鉱山と地球について」)[29]
- ナラヤン・ベズバルア、プナルサン[28]
- ニルマニ・プーカン、プーリ・タカ・スリヤムキ・プルトール・ファレ、グワーハーティー、アッサム州: グワーハーティーの本屋[30]
インドのその他
- アムリタ・プリタン、カガズ・テ・カンバス、パンジャブ語[28]
- K. シヴァ・レディ、ラクタム・スリュドゥ、ハイデラバード: ジャーリ詩サークル、テルグ語[31]
- Yumlembam Ibomcha Singh、Sandrembi Thoraklo Nahum Ponjel Sabige、インパール:VI Publications、メイテイ語[32]
- Eugenio Montale , Diario del '71 e del '72 (詩) ミラノ: アルノルド・モンダドーリ編集局 ( 1971 年に私家版 100 部が出版されました) [33]
- 1973年の詩集『Almanacco dello Specchio』には翻訳詩も含まれている
- フランコ・フォルティーニ、クエスト・ムロ、1962年から1972年にかけて詩を集めた
- ピエル・パオロ・パゾリーニ、トラスマナールと組織
- リベロ・デ・リベロ、スセンピオ・エ・ルシンガ、1930年から1956年までに書かれた詩を集めたもの
- マリノ・モレッティ『貧乏人』
- M.バジャン『ウマンの思い出からの火花』(ウクライナ語からロシア語に翻訳)、1973年[34]
- P.ブロフカ『私たちは同じ母親の子供です』(ベラルーシ語からロシア語に翻訳)[34]
- B.イストル『影の痛み』(モルダビア語からロシア語に翻訳)[34]
- R.マルギアニ『同胞愛の書』より(グルジア語からロシア語に翻訳)[34]
- S.オルロフ『忠誠心』[34]
スペイン語
- ホセ・カルロス・ベセラ、El otoño recorre las islas 、1960年から1970年までの詩集、ホセ・エミリオ・パチェコとガブリエル・ザイド編集
- アルフォンソ・カルデロン、イスラ・デ・ロス・ビエナベントゥラドス(「祝福された島」)、チリ[35]
- マティルデ・カミュ、Bestiario poético (「アイマルの詩集」)
- エルネスト・カルデナル、カント・ナシオナル、ニカラグア
- ロサリオ・カステヤノス「バリウム10」
- ラファエル・メンデス・ドーリッチ、グロボス・カウティボス、死後出版(リマ)、ペルー[36]
- エンリケ・フィエロ、ミュータシオネス、ウルグアイ
- ウラルメ・ゴンサレス・デ・レオン、プラジオ、ウルグアイ
- アルバロ・ムティス、スマロール・エル・ガビエロ、コロンビア
- ホセ・ミゲル・オビエド、エストス・トレセ
- ホセ・エミリオ・パチェコ、イラス・イ・ノ・ボルベラス、メキシコ
- フスト ホルヘ パドロン、マル デ ラ ノチェ
- ガブリエル・ザイド、Práctica mortal、メキシコ
他の
- ルイ・デ・モウラ・ベロ、ポルトガル:
- País possível (「可能な国」) は、単一の長い詩、Pequena História Trágico-Trerrestre (「悲劇と地球の簡単な歴史」)で構成されています[37]
- Transporte no Tempe (「ボーン・スルー・タイム」) [37]
- オデュッセウス・エリティス、愛のトリル (Τα Ρω του Έρωτα)、ギリシャ
- Klaus Høeck、Rejse 1V、出版社: Gevas;デンマーク[38]
受賞と栄誉
英語
- これらの賞の受賞者と最終候補者の完全なリストについては、1973 年総督賞を参照してください。
- チョルモンドリー賞:パトリック・ディキンソン、フィリップ・ラーキン
- エリック・グレゴリー賞: ジョン・ベイノン、イアン・カウズ、ジェームズ・フェントン、キース・ハリス、デビッド・ハワース、フィリップ・ペイシー
- クイーンズゴールドメダル詩部門受賞者:ジョン・ヒース・スタッブス
- 議会図書館の詩の顧問(後にこの役職は「議会図書館の桂冠詩人詩の顧問」と呼ばれる):ダニエル・ホフマンが今年任命されました。
- アメリカ芸術文学アカデミー詩部門金メダル、ジョン・クロウ・ランサム
- ボリンゲン賞:ジェームズ・メリル
- 全米図書賞詩部門:ARアモンズ『詩集 1951-1971』
- ピューリッツァー賞詩部門:マキシン・クミン『アップ・カントリー』
- アメリカ詩人アカデミー会員:WS マーウィン
フランス語
- マックス・ジェイコブ賞:ユベール・ジュアン『サンキエームの詩』
- ギョーム・アポリネール賞:マーク・アリン
- フランスアカデミー大賞:アンドレ・フレノー
- グランエーグルドール:ウジェーヌ・ギレヴィック
出生
- 1月1日–ブライアン・タオ・ウォラ、ラオス系アメリカ人の作家、詩人、劇作家
- 1月7日–ナタリア・ベルチェンコ、ウクライナの詩人、翻訳家
- 日付不明:
死亡者(数
誕生年は、対応する「詩における[年]」の記事にリンクします。
- 3月26日 -ノエル・カワード、73歳、イギリスの俳優、劇作家、詩人、ポピュラー音楽の作曲家、心臓発作で死去
- 5月20日 –チャールズ・ブラッシュ、63歳、ニュージーランドの詩人、文芸編集者、芸術パトロン
- 6月4日 -アメリカの詩人、ハーレム・ルネッサンスのメンバー、アーナ・ボンタンプス(1902年生まれ、70歳)、心臓発作で死去
- 8月17日 –コンラッド・エイケン、84歳、心臓発作で死亡
- 9月2日 – JRRトールキン、81歳、イギリスの小説家、詩人、学者
- 9月16日 -ビクトル・ハラ(40歳)、チリの作家、詩人、共産党政治家、政治的な殺害
- 9月20日 -ウィリアム・プロマー、69歳、南アフリカ生まれのイギリスの詩人、小説家、文芸編集者、ロバート・ペイガンの名で執筆することもある
- 9月23日 -パブロ・ネルーダ、69歳、チリの作家、詩人、共産党政治家、白血病のため死去
- 9月28日 – WHオーデン、66歳、イギリスの詩人、今世紀で最も影響力のある詩人の一人としてよく挙げられる
- 10月17日 –インゲボルグ・バッハマン(1926年生まれ)オーストリアの詩人、作家
- 11月22日 –ラモン・ガスリー、77歳、
- 11月23日 –フランシス・ウェッブ、48歳、オーストラリアの詩人
- 11月24日 –ジョン・G・ナイハート(1881年生まれ)、アメリカの作家、詩人
- 12月11日 –メイ・ウェダーバーン・キャナン、80歳( 1893年生まれ)、イギリスの戦争詩人
- 12月14日 –ヨーゼフ・マグヌス・ヴェーナー、82歳(1891年生まれ)、ドイツの詩人、劇作家
- 12月30日 -ヴァガランド、トーマス・アレクサンダー・ロバートソンのペンネーム、64歳(1909年生まれ)、シェトラン ド諸島のスコットランドの詩人
- 日付不明 –ウェールズの詩人、学者、マシュー・アーノルドの権威、ケネス・アロット
参照
注記
- ^ ab 「アーカイブ: マイケル・オンダーチェ (1943- )」、Poetry Foundation ウェブサイト、2008 年 5 月 7 日アクセス
- ^ 「A World of Voices」2009年1月15日アーカイブ、Wayback Machine、White Pines Pressウェブサイト、2008年12月10日閲覧
- ^ デニス・ホリエ(編)『フランス文学の新史』p.1023、マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1989年。ISBN 0-674-61565-4
- ^ 「略歴」、アルフレッド・ゴールドスワーシー・ベイリー博士のコレクション、Lib.UNB.ca、Web、2009年1月5日。
- ^ 「Earle Birney: Published Works Archived 2011-03-13 at the Wayback Machine」、Canadian Poetry Online、UToronto.ca、Web、2011年5月3日。
- ^ 「Irving Layton: Publications Archived 2011-07-14 at the Wayback Machine」、Canadian Poetry Online、Web、2011年5月7日。
- ^ 「ドロシー・リヴセイ(1909-1996):作品」Wayback Machineで2012年9月5日にアーカイブ、Canadian Women Poets、Brock University。Web、2011年3月18日。
- ^ 「元英語学科の学生による本」、USask.ca、Web、2011年4月25日。
- ^ 「FR Scott: Publications Archived 2013-04-08 at the Wayback Machine」、Canadian Poetry Online、UToronto.ca、Web、2011年5月7日。
- ^ ab 「Notes on Life and Works Archived 2011-08-17 at the Wayback Machine」、Selected Poetry of Raymond Souster、Representative Poetry Online、UToronto.ca、Web、2011年5月7日。
- ^ abc 「Selected Timeline of Anglophone Caribbean Poetry」、ウィリアムズ、エミリー・アレン著『Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography』、pp. xvii 以降、コネチカット州ウェストポート:グリーンウッド出版グループ、2002 年、ISBN 978-0-313-31747-7 ; 2009 年 2 月 7 日取得
- ^ ブライナー、ローレンス A.、西インド諸島詩入門、p. 253、ケンブリッジ大学出版局、1998年、ISBN 978-0-521-58712-9 ; 2009年2月7日閲覧
- ^ abcd Naik, MK, Perspectives on Indian poetry in English、p. 230 (Abhinav Publications、1984、ISBN 0-391-03286-0、ISBN 978-0-391-03286-6 ); 2009年6月12日閲覧
- ^ KV Surendran、「13. カマラ・ダスの詩における女性像」、p. 160、Jaydipsinh Dodiya (ed.)、Indian English Poetry: Critical Perspectives、2000年、デリー: Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons、ISBN 81-7625-111-9、2010年7月17日閲覧。
- ^ CS Nanjundaiah、「翻訳不可能なものを翻訳する:AKラマヌジャンの『シヴァについて語る』を考察」、p. 85、Jaydipsinh Dodiya(編)、Indian English Poetry: Critical Perspectives、2000年、デリー:Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons、ISBN 81-7625-111-9、2010年7月17日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq コックス、マイケル(編)、オックスフォード大学出版局、2004年、ISBN 0-19-860634-6
- ^ abcdef 「文学」記事、ブリタニカ・ブック・オブ・ザ・イヤー1974、1973年の出来事をカバー、1974年に出版、pp. 425-442、この記事にはこの本のタイトルに関する情報は記載されていない。
- ^ ab クロッティ、パトリック、現代アイルランド詩集、ベルファスト、ブラックスタッフ・プレス、1995年、ISBN 0-85640-561-2
- ^ ab ロビンソン、ロジャー、ワッティー、ネルソン、『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ニュージーランド文学』、1998年、75-76ページ、「アラン・ブラントン」記事、ピーター・シンプソン
- ^ ニュージーランド図書評議会ウェブサイトのアレン・カーノウのページ、2008年4月21日アクセス
- ^ 「Ursula Bethell / New Zealand Literature File」 Wayback Machineに 2006-03-06 アーカイブ、オークランド大学図書館ウェブサイト、2008 年 4 月 30 日アクセス
- ^ ソルター、マイルズ、「ピート・モーガン死亡記事: 同時代人から高く評価された優雅で独創的な詩人」、2010 年 7 月 15 日、ガーディアン、2010 年 8 月 7 日閲覧
- ^ 「ジョセフ・ブロツキー / 1987年ノーベル文学賞 / 書誌」、ノーベル財団公式ウェブサイト、2007年10月18日アクセス
- ^ 「WS Merwin (1927- )」、Poetry Foundation Web サイト、2010 年 6 月 8 日閲覧
- ^ 「Jean Davie: from Under the Dome: A Memoir of Paul Celan」、Salt Magazine、2009年9月2日閲覧。2009年9月4日アーカイブ。
- ^ abcde ポール・オースター(編)『20世紀フランス詩集:アメリカとイギリスの詩人による翻訳』ランダムハウス、ニューヨーク、ランダムハウス、1982年。ISBN 0-394-52197-8
- ^ ブリー、ジェルメーヌ、20世紀フランス文学、ルイーズ・ギニー訳、シカゴ:シカゴ大学出版局、1983年
- ^ abc Das、Sisir Kumar他著『インド文学の歴史:1911-1956:自由のための闘争:勝利と悲劇』第2巻、1995年、Sahitya Akademi発行、ISBN 978-81-7201-798-9、2008年12月23日閲覧。
- ^ George, KM (ed.), Modern Indian Literature, an Anthology: An Anthology: Surveys and Poems、p. 65、Sahitya Akademi 発行、1992年、ISBN 978-81-7201-324-0、2009年1月8日閲覧。
- ^ 「Nilmani Phookan」は、2011年7月21日にWayback Machineの「Poetry International」ウェブサイトにアーカイブされ、2010年7月16日に取得された。
- ^ 「K. Siva Reddy」2011年9月19日アーカイブ、Wayback Machine、「Poetry International」、2010年7月11日閲覧
- ^ 「Yumlembam Ibomcha Singh」Wayback Machineで 2012-03-25 にアーカイブ、Poetry International ウェブサイト、2010 年 8 月 3 日閲覧
- ^ エウジェニオ・モンターレ『Collected Poems 1920-1954』、ジョナサン・ガラッシ訳・編集、ニューヨーク:ファラー・ストラウス・アンド・ジルー、1998年、ISBN 0-374-12554-6
- ^ abcde Britannica Book of the Year 1975 、 The Encyclopædia Britannica発行、1975年、「文学」記事、「ロシア語」セクション、「ソビエト文学」サブセクション、p. 465。この本は「1974年の出来事」に関するものですが、記事ではこれらの作品が1973年にロシア語で出版されたものとして具体的に引用されています。
- ^ 「チリ国立文学賞受賞者アルフォンソ・カルデロン氏死去」、死亡記事、2009年8月8日、ラテンアメリカ・ヘラルド・トリビューン、2009年9月4日閲覧。2009年9月7日アーカイブ。
- ^ 「Rafael Méndez Dorich」、Wayback Machineの Sol Negroウェブサイトに 2012 年 3 月 31 日にアーカイブ、2011 年 8 月 20 日に取得
- ^ ab da Silva、Jaime H.、「BELO、Ruy de Moura」、記事、p. 185、ブライベルク、ドイツ語、イベリア半島文学辞典、第 1 巻。 2011 年 9 月 6 日に取得
- ^ 「クラウス・フエックの書誌」、デンマーク芸術庁/文学センター、2010年1月1日閲覧。
