USSインディアナ（BB-58）

1944年に航行中のUSSインディアナ
歴史
アメリカ合衆国
同名の人物	インディアナ
ビルダー	ニューポートニューズ造船所
横たわった	1939年11月20日
発売	1941年11月21日
委託	1942年4月30日
廃止	1947年9月11日
打撃を受けた	1962年6月1日
運命	解散、1963年
一般的な特徴
クラスとタイプ	サウスダコタ級 戦艦
変位	標準：37,970ロングトン（38,579  t） 満載: 44,519 ロングトン (45,233 t)
長さ	680フィート（210メートル）
ビーム	108 フィート 2 インチ (32.97 メートル)
下書き	35 フィート 1 インチ (10.69 メートル)
設置電力	130,000 馬力(97,000 kW) バブコック・アンド・ウィルコックス社製ボイラー8台
推進	ゼネラルエレクトリック製 蒸気タービン4基 スクリュープロペラ4個
スピード	27.5ノット（時速50.9km、時速31.6マイル）
範囲	15,000 海里(28,000 km; 17,000 マイル)、15 ノット (28 km/h; 17 mph)
クルー	1,793人の将校および下士官（平和） 2,500人の将校と下士官（戦争）
武装	9× 16インチ（406mm）砲 20 × 5インチ（127 mm） DP砲 40 mm（1.6インチ）対空砲4基×7 20mm（0.8インチ）対空砲35基
鎧	ベルト: 12.2インチ (310 mm) デッキ：6インチ（152 mm） 砲塔: 18インチ (457.2 mm) 砲身: 17.3インチ (440 mm) 司令塔：16インチ
搭載航空機	「キングフィッシャー」 水上機3 機
航空施設	カタパルト×2

インディアナ(BB-58)は、 1930年代にアメリカ海軍向けに建造されたサウスダコタ級 高速戦艦4隻のうちの2番艦である。ワシントン条約体制が1930年代半ばに崩壊し始めた後に設計された最初のアメリカ戦艦は、主砲を16インチ (406 mm) まで増強することを認めるエスカレーター条項を利用したが、より大型の戦艦の認可を拒否したため、排水量はワシントン条約の制限である35,000英トン (35,562 t) 近くまで抑えられた。搭載する砲と同じ口径の砲に耐えられる装甲を要求されたことと、排水量制限が相まって船体は窮屈になり、戦時中の改修で対空砲が大幅に強化され、乗組員が大幅に増加したことで、問題はさらに悪化した。

インディアナは1942年4月に就役したが、その頃には米国は第二次世界大戦に参戦しており、同艦は直ちに太平洋戦争で日本との戦闘に投入された。同艦の最初の戦闘は1942年後半、ガダルカナル島の戦いで海兵隊を支援した時であった。その後3年間、同艦は太平洋を横断する水陸両用強襲に対する艦砲射撃支援と高速空母機動部隊に対する対空防衛という2つの主な任務に従事した。 1943年11月のタラワ沖海戦と1944年2月のクェゼリン環礁の戦いで日本軍の陣地を砲撃した。後者の作戦中に同艦は戦艦ワシントンと衝突し、修理のために撤退を余儀なくされた。

1944年4月に艦隊に復帰した後、マリアナ諸島およびパラオ諸島方面作戦に参加し、サイパン島を砲撃し、フィリピン海海戦では艦隊防衛に貢献した。 9月のペリリュー島の戦いにはエンジントラブルで参加できなかったが、1945年の硫黄島と沖縄の戦いには参加した。沖縄戦では、神風特攻隊を数機撃墜している。8月の日本降伏後、9月に米国に帰還するまで占領軍に人員を派遣した。最終改修後、予備役となり、1962年に海軍艦艇登録簿から除籍され、翌年 スクラップとして売却されるまで、海軍の目録で非活動状態にあった。

サウスダコタ級は、1920年代から1930年代初頭にかけて戦艦の建造を統制していたワシントン条約制度の崩壊中に、世界的な海軍再軍備の一環として発注された。ワシントン条約とロンドン条約の下では、いわゆる条約戦艦の標準排水量は35,000ロングトン(35,562  t )、主砲は14インチ (356 mm) 砲に制限されていた。1936年、日本が条約制度を放棄すると決定したことを受けて、アメリカ海軍は第二次ロンドン条約の「エスカレーター条項」を発動し、排水量を45,000ロングトン (45,722 t) まで、武装を16インチ (406 mm) 砲まで増加することを決定した。議会が新型艦艇の大型化に反対したため、設計スタッフは排水量をできる限り35,000 LTに近づけつつ、同口径の砲に対抗できる大型砲と装甲を搭載せざるを得なくなった。^[1]

インディアナは全長680フィート（210メートル）、全幅108フィート2インチ（32.97メートル）、喫水35フィート1インチ（10.69メートル）であった。設計排水量は37,970英トン（38,579トン）、最大戦闘荷重時は44,519英トン（45,233トン）であった。この艦はゼネラル・エレクトリック社製の 蒸気タービン4基で駆動され、8基の石油燃焼式バブコック・アンド・ウィルコックス社製ボイラーから供給される蒸気を使用して、各タービンが1本のプロペラシャフトを駆動していた。定格出力130,000軸馬力（97,000kW  ）のタービンは、最高速度27.5ノット（50.9km/h、31.6mph）を発揮することを目指していた。この艦の航続距離は15,000海里（28,000 km、17,000 mi）で、速度は15ノット（28 km/h、17 mph）であった。この艦は空中偵察用にヴォート社製OS2Uキング フィッシャー水上機を3機搭載しており、艦尾の航空カタパルトから発進した。平時の乗組員は士官と下士官合わせて1,793名であったが、戦争中には士官と下士官合わせて2,500名にまで増加した。^{[2] [3]}

この艦の主砲は、中心線上に3基の三連装砲塔3基に16インチ/45口径マーク6砲9門^{[a]を搭載しており、そのうち2基は前方に}背負式で配置され、3基目は後方に配置されていた。副砲は、20門の5インチ/38口径両用砲で、中央部に5基ずつ、両舷に5基ずつ、合計20基搭載されていた。設計通り、この艦は12門の1.1インチ(28 mm)砲と12門の.50口径(12.7 mm) M2ブローニング機関銃からなる対空砲を装備していたが^[b]、完成時には1.1インチ砲の代わりに7門の4連装ボフォース40 mm(1.6 in)砲、 .50口径砲の代わりに35門の20 mm(0.79 in)エリコン機関砲が搭載されていた。銃^{[2] [4]}

主装甲帯の厚さは12.2インチ（310 mm）、主装甲甲板の厚さは最大6インチ（152 mm）であった。主砲塔は18インチ（457 mm）の正面を持ち、 17.3インチ（440 mm）の厚さの砲塔の上に取り付けられていた。司令塔の側面の厚さは16インチ（406 mm）であった。^[2]

インディアナは戦時中、主に対空砲や各種レーダー装置の増設からなる一連の改修を受けた。最初の増設は1941年のSC航空捜索レーダーの設置で、これは前部マストに取り付けられ、後にSK型に交換された。同時にSG水上捜索レーダーが前部上部構造物に設置され、1942年のガダルカナル島の戦いでの経験を経て、2台目のSGレーダーがメインマストに追加された。1943年、主砲の方向指示を助けるために司令塔に取り付けられたマーク3火器管制レーダーを受け取った。マーク3はすぐにより近代的なマーク8火器管制レーダーに、副砲用にはマーク4レーダーが取り付けられた。後に、マーク4の代わりにマーク12/22レーダーを受け取った。インディアナはTDY妨害装置も受け取った。1945年、従来のスポッティングスコープがマーク27マイクロ波レーダー装置に交換された。^[5]

艦の軽対空砲は徐々に拡張された。1942年後半にはさらに3基の40mm四連装砲塔が追加された。1943年1月までにさらに18基の20mm砲が搭載され、砲の総数は53門となった。2月にはさらに2基の40mm四連装砲塔が追加され、同年後半にはさらに7基の20mm砲が追加され、砲の総数は60門となった。1944年7月までにインディアナは5基の20mm砲を撤去し、1945年半ばの終戦までにさらに3基が撤去された。^[6]

この新型戦艦は、1934年3月27日にヴィンソン・トラメル法により認可され、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は1938年9月21日にインディアナの命名を承認した。インディアナの起工は1939年11月20日、バージニア州ニューポートニューズのニューポートニューズ造船所で行われた。完成した船体は1941年11月21日に進水し、インディアナ州知事ヘンリー・F・シュリッカーの娘、マーガレット・ロビンズによって命名された。インディアナは1942年4月に完成し、30日に艦隊に就役した。当時のアーロン・S・メリル大佐が初代艦長となった。海軍長官フランク・ノックスも出席した盛大な就役式典では、1898年のサンティアゴ・デ・クーバの戦いで使用された古い戦艦インディアナの旗が掲げられた。^{[2] [3]}

ニューポート・ニューズでの艤装作業は5月20日まで続けられ、翌日インディアナは海上公試に出発した。最初の公試は5月26日から29日までチェサピーク湾で行われ、31日にはバージニア州ハンプトン・ローズに向けて出航した。6月1日には速度公試が行われ、その間は駆逐艦チャールズ ・F・ヒューズ、ヒラリー・P・ジョーンズ、イングラハム、ウールジーが護衛した。公試、砲術訓練、およびさまざまな演習は9月まで続き、29日にはさらなる砲術訓練のためメイン州カスコ湾に向けて出航した。11月9日には戦闘任務に就くことが宣言され、その日にパナマ運河に向けて出航した。この時までに、米国はドイツおよび日本とほぼ1年間戦争状態にあり、太平洋ではガダルカナル島の戦いの真っ最中であったため、インディアナはそこで交戦している部隊に加わるよう命じられた。^[3]

11月14日、インディアナは軽巡洋艦 コロンビア、駆逐艦デ・ヘイヴン、ソーフリーを含む第2.6任務群（TG）の旗艦に任命された。4隻はその後トンガに向かい、11月28日午後に到着した。給油後、インディアナは2日後にTG 66.6に異動し、ヌメアに向かい12月2日に到着した。そこでインディアナは第64任務部隊（TF）の艦艇と演習に参加した。^{[3]この艦は}第二次ガダルカナル島海戦で大きな損傷を受けた姉妹艦 サウスダコタの代替として任務に就き、ガダルカナル島沖で作戦中、インディアナはアメリカ軍陸上部隊への砲火支援を行った。^[7]

1943年1月までに、高速戦艦 ノースカロライナとワシントンが本艦に加わった。3隻の戦艦はウィリス・リー少将の指揮下で第64任務部隊としてグループ化され、翌年までソロモン諸島での戦闘を支援するため船団護衛を行った。これらの作戦には、1943年1月1日から4日にかけて第25歩兵師団の部隊をガダルカナル島へ運ぶ7隻の輸送船団の護衛も含まれている。同月後半の別の船団護衛作戦中、戦艦は南方に行き過ぎていたため、月末のレンネル島の戦いでアメリカの巡洋艦部隊の救援に来ることはできなかった。 ^{[8] [9]}ニュージョージア島侵攻中、このときインディアナ、ノースカロライナ、マサチューセッツを含む戦艦部隊は、日本軍の攻撃に備えて侵攻艦隊を護衛する任務を負った。^[10] インディアナは8月31日から9月1日にかけて南鳥島を襲撃した空母機動部隊を支援した。 ^{[11] 11月20日から23日にかけての}タラワ島侵攻に参加し、マキン環礁沖でエンタープライズ、ベローウッド、モントレーを含む第50.2任務群の航空母艦の対空防衛の一部を担った。^[12]この海域での作戦中、インディアナの対空砲手は最初の日本軍機の撃墜を宣言した。^[7] 12月8日、インディアナと他の4隻の戦艦、12隻の駆逐艦がナウルの日本軍陣地を砲撃した。5隻の戦艦から合計810発の16インチ砲弾が島に発射された。^[13]

1944年1月1日、インディアナは第37.2任務群に配属され、1月16日にサウスダコタ、駆逐艦バーンズ 、シャレット、コナーと共に 砲術訓練に参加した。ノースカロライナ、ワシントン、その他3隻の駆逐艦が加わった5隻は、1月18日に太平洋での次の大規模水陸両用作戦であるマーシャル諸島方面作戦に向けて出航した。航海中、各艦は対空砲火の訓練を実施した。海上でバンカー・ヒル、モントレー両空母と合流し、 1月20日にフナフティに到着した後、部隊は第58.1任務群に改称された。この時までに、このグループはエンタープライズ、ヨークタウン、ベローウッドの各空母と、さらに数隻の巡洋艦と駆逐艦を含む規模に拡大していた。1月25日から28日にかけて更なる訓練が行われ、その中ではさらなる対空訓練が行われた。インディアナはまた、空母機からの模擬空襲の標的にもなった。作戦中、インディアナはグレン・B・デイヴィス少将が指揮する第8戦艦部隊（BatDiv）の旗艦を務めた。^[14]

1月下旬、インディアナはマーシャル諸島のクェゼリン侵攻に備える作戦に参加した。1月29日、インディアナはワシントン、航空母艦エンタープライズ、ヨークタウンと共にマロエラップ環礁を攻撃し、翌日には日本軍の防御を弱めるためクェゼリンへの砲撃を開始した。^[15] 1月30日、インディアナ、マサチューセッツ、ワシントンは駆逐艦4隻に護衛され、侵攻砲撃の一環としてクェゼリンを砲撃するために派遣された。翌朝早くに各艦は射撃位置に到着し、インディアナは午前9時56分に砲撃を開始し、他の艦艇と共に環礁に停泊していた駆逐艦1隻と護衛艦5隻を撃沈した。日本軍の砲台はアメリカ艦艇と交戦したが、インディアナは被弾しなかった。インディアナは午後4時48分まで島周辺の日本軍陣地への砲撃を続け、午後5時15分に出航して空母群に戻った。主砲から約306発の砲弾と5インチ砲から2,385発の砲弾を発射した。^[14]

インディアナはその後、空母機動部隊を夜通し護衛するため撤退した。2月1日早朝、島々の沖合で作戦中、インディアナはワシントンと衝突した。^[15]両艦は日本軍監視員に発見されないように消灯され、暗闇の中、インディアナはワシントンの前で方向転換した。インディアナは大きな損害を受け、右舷のプロペラシャフトが破壊され、装甲帯と魚雷防御システムに重大な損傷を受けた。艦体の装甲板は約200フィート（61メートル）剥がれ、ワシントンは艦首の20フィート（6.1メートル）が剥がれてインディアナの側面に突き刺さった。この事故でインディアナの乗組員3名が死亡、6名が負傷し、そのうち1名が後に死亡した。その後の事故調査では、インディアナの乗組員が部隊の他の艦艇に進路変更を知らせなかったことが責任であるとされた。^{[16] [14]}

デイヴィスは旗艦を他の艦艇に移し、インディアナは2月2日にマジュロに向けて出航し、臨時修理を行った後、護衛駆逐艦レメイと護衛駆逐艦 バーデン・R・ヘイスティングスと共に2月7日に真珠湾に向かった。4日後、さらに2隻の駆逐艦がグループに加わり、2月13日に真珠湾に到着した。翌日、インディアナは修理のためドック入りし、4月7日まで修理が続いた。その後、衝突による構造上の問題が残っていないことを確認するため、海上試験と主砲の試射を行った。次の2週間は砲兵の訓練に費やし、4月下旬に出航して中部太平洋での次の作戦に向け艦隊に再び加わった。^{[16] [14]}

インディアナは4月26日にマヌス島のゼーアドラー港に到着し、2日後にデイビスは旗艦に戻った。同日、インディアナはマサチューセッツ、駆逐艦4隻と共に出航し、4月29日から30日にかけて行われたトラック環礁への大規模攻撃、ヘイルストーン作戦に参加する任務を遂行するTF 58に加わった。5月1日、インディアナはセニャビン諸島のポンペイ島への攻撃に参加し、適切な目標を探すのに苦労したため撤退するまで約1時間島を砲撃した。3日後、アメリカ艦隊はマジュロに到着し、マリアナ諸島のいくつかの島への侵攻の準備を開始した。艦隊は6月6日に出撃し、作戦の第一段階であるサイパン島への侵攻に着手した。インディアナ、ワシントン、および護衛の駆逐艦4隻は、西部砲撃部隊、タスクユニット（TU）58.7.3に指定されました。 6月13日に始まり2日間続いた侵攻前の砲撃で、インディアナは主砲から584発の砲弾を発射した。6月15日遅く、地上部隊が上陸した後、日本軍の空襲が侵攻艦隊を標的とした。インディアナは攻撃を避けるため回避行動を開始し、その中には19時10分頃に艦に魚雷を発射したが不発に終わった雷撃機も含まれていた。艦の対空砲手が3分後に別の爆撃機とともにこの航空機を撃墜した。艦は攻撃で損傷を受けず、そのまま留まった。^[14]

より重大な日本軍の反撃は、主力空母打撃群である第1機動艦隊の攻撃によるものであった。 6月19日から20日にかけてのフィリピン海海戦では、インディアナはアメリカ空母艦隊への対空支援を行った。インディアナとサウスダコタは6月19日早朝、日本軍機の第一波を報告し、10:48にインディアナの対空砲手が射撃を開始し、すぐに日本軍機1機を撃墜した。11:5​​0頃、雷撃機がインディアナを攻撃したため、艦は回避行動を余儀なくされたが、魚雷はインディアナの航跡で爆発したが無害であった。日本軍戦闘機がインディアナを機銃掃射しようと接近すると、12:13にインディアナの機銃掃射が機尾部を撃ち落とし、機は海に墜落した。その後すぐに、艦の運は尽きた。炎上中の中島B5N2雷撃機が右舷に墜落し、燃える残骸が甲板上に飛び散ったのだ。墜落で艦は損傷を受けず、インディアナはそのままの位置に留まった。この戦闘中、インディアナは副砲から416発の砲弾、40mm砲弾4,832発、20mm砲から約9,000発を発射し、5人の死傷者を出したが、全員が他艦の対空砲の砲弾の破片で負傷した。^[14]

7月4日、インディアナのキングフィッシャーの一隻が、航空機が撃墜された後、空母レキシントンの乗組員2名を救助した。インディアナは8月初旬までマリアナ諸島沖に留まり、その後エニウェトクに派遣され、弾薬と物資を補給した。8月30日に第34任務部隊と共に出航し、9月3日に第38任務部隊と合流した。同任務部隊は同月後半にパラオ諸島を攻撃する予定であった。しかし、インディアナはエンジントラブルを起こし、ゼーアドラー港に送られ、修理は9月21日から10月4日まで続いた。この期間中、デイビスは旗艦をマサチューセッツに変更した。その後、インディアナは戦艦アイダホ、巡洋艦インディアナポリス、クリーブランドと合流し、真珠湾へ向かった。真珠湾には10月14日に到着し、2日後、インディアナとアイダホは2隻の駆逐艦に護衛され、ピュージェットサウンド海軍工廠に向けて出発し、徹底的なオーバーホールを受けた。オーバーホールは11月30日に完了した。インディアナは再度の海上公試の後、12月6日に真珠湾に向けて出航し、年末まで訓練演習と追加修理を行った。^[14]

1945年1月8日、TU 12.5.2の司令官オスカー・C・バジャー2世少将は艦旗を掲揚し、2日後、インディアナは駆逐艦ボリー、駆逐艦機雷敷設艦 グウィンと共に真珠湾を出港した。艦艇はエニウェトク環礁まで巡航し、そこからサイパン島へ向かい、1月20日に部隊の他の艦艇と合流した。部隊は1月22日に出撃し、硫黄島へ向かい、2日後に到着した。到着後、インディアナ、3隻の重巡洋艦、7隻の駆逐艦、グウィンは、1ヶ月後の硫黄島侵攻に備えて島を砲撃した。13時17分、中島B6N雷撃機が艦艇を攻撃したが、激しい対空砲火で撃退された。翌朝、インディアナは同海域を出発しウルシー環礁へ向かい、1月26日に到着した。その後、バジャーは戦艦ニュージャージーに転属し、インディアナはその月の残りを対空訓練に費やした。^[17]

インディアナは2月10日にTG58.1の一部として東京への襲撃のため再び出航した。2月16日に空母群が同地域の目標に対して空襲を開始し、続いて小笠原諸島（硫黄島を含む）の様々な目標に対して一連の空襲を行い、その後2月25日に東京地域に対して2度目の空襲を実施した。空母の対空防衛に加えて、インディアナはキングフィッシャーを頻繁に使用して撃墜された航空機の乗組員を救助し、3月1日には同艦の航空機の1機がそのような航空機2機の乗組員を救助した。艦隊は補給のため3月3日にウルシー環礁に戻った。3月14日、インディアナはサウスダコタ、マサチューセッツ、ノースカロライナ、ワシントンと共に出撃し、3日後に行われた日本への別の一連の攻撃を支援した。 3月19日の早朝、空母が九州各地を攻撃する前に、彼女は日本軍の航空機を撃墜した。その日遅く、艦隊は呉海軍工廠を攻撃するために出撃した。空母ワスプとフランクリンは日本軍の空襲で大きな損害を受け、撤退を余儀なくされた。^[17]

3月23日、インディアナは沖縄へ向かい、島の準備砲撃に参加した。翌日、インディアナは主砲弾180発を発射し、艦隊に再び加わった。空母が島襲撃を開始する間、インディアナは数日間防空任務を再開した。4月の大半、インディアナと第58.1任務群の残りは沖縄戦で戦う海兵隊員と兵士を支援した。4月7日、日本軍は大規模な神風特攻隊や戦艦大和による天号作戦など、連合国海軍に対する大規模な反撃を開始したが、大きな損失を被って撃退された。神風特攻隊の空襲は4月中続き、4月12日には零戦とキ43の2機の戦闘機がインディアナに激突しようとしたが、激しい対空砲火で2機とも撃墜された。ただし、神風特攻隊の1機の破片が艦上の海兵隊員に当たった。2日後、インディアナはさらに3機のキ43を撃墜した。4月15日には誤ってアメリカのグラマンF6Fヘルキャット戦闘機2機に発砲したが、損傷はなかった。同日遅く、インディアナは補給給油隊と合流し、給油を行った。^[17]

第8戦闘航空団の艦艇は月末に沖縄を離れウルシー環礁に戻り、5月1日から9日まで留まった。インディアナはその後再び出航し、5月12日に始まる九州への一連の攻撃で空母を護衛した。2日後、インディアナはA6M カミカゼを撃墜し、日本軍の砲火で撃墜されたF6F パイロットの救助を支援した。5月27日、第3艦隊は第5艦隊から作戦指揮権を交代し、艦隊の全ての任務部隊と隷下部隊は30番台の呼称に戻され、インディアナは第38.1任務群に戻された。6月初旬、フィリピン海で強力なサイクロンが発生し、沖縄に向かって北上し、6月5日に島の南で第3艦隊を襲った。インディアナは最大80ノット（時速150キロ、時速92マイル）の風速を記録し、キングフィッシャーの1隻がカタパルトから引きちぎられて海に投げ出された。また、風は海水を機関室の換気口に吹き込み、配電盤をショートさせ、約40分間操舵装置を作動不能にした。艦隊の36隻が嵐で損傷したが、インディアナは表面的な損傷にとどまった。^[17]

艦隊は6月7日に沖縄戦支援のため通常作戦を再開し、翌日にはインディアナが支援した九州の日本軍飛行場への空襲も行われた。6月9日には5隻の駆逐艦の護衛を受け、インディアナ、アラバマ、マサチューセッツは南大東島の日本軍施設を砲撃するため出撃し、翌日も攻撃を繰り返した。その後インディアナは弾薬などの補給のためフィリピンのサンペドロ湾に派遣され、6月11日に到着した。^[17]

インディアナは7月上旬に再び出航し、TF 38に復帰した。7月10日には東京地区への空母攻撃を支援し、戦争中初の主力艦による日本本土への砲撃に参加した。7月14日に行われた攻撃では、インディアナはマサチューセッツ、サウスダコタ、重巡洋艦シカゴ、クインシー、駆逐艦9隻を含むTU 34.8.1に配属された。主な標的は日本製鉄と釜石製鉄所を含む釜石の工業団地だった。インディアナは16インチ砲から271発の砲弾を発射したが、煙のために観測機は射撃の影響を観察できなかった。翌日、駆逐艦が戻ってきて、まだ火が燃えていると報告した。その後インディアナは高速空母任務部隊と共に対空支援任務を再開し、7月29日にTU 34.8.1との別の砲撃作戦に派遣された。この攻撃はイギリスの第37任務部隊（戦艦キング・ ジョージ5世を中心とする）と協力して浜松の工業施設を標的とした。インディアナは砲撃中に270発の砲弾を発射した。^[17]

8月1日、第8戦闘航空団は支援部隊38.1.2を形成するために分離され、艦艇は任務部隊37と共に沿岸都市への攻撃を続けた。インディアナのキングフィッシャーの1隻が8月7日に海上で事故死し、乗組員が死亡した。第8戦闘航空団の艦艇は8月9日に釜石への2度目の攻撃を実施し、インディアナは12時46分から14時45分の間に合計270発の砲弾を発射した。視界不良により再び観測員は妨害されたが、これが同艦の最後の攻撃作戦となった。インディアナが次の一連の空母攻撃を支援するため海岸へ向かう途中、日本は8月15日に無条件降伏に同意した。弾薬の代わりに、食糧と医薬品が空母の航空機に積み込まれ、捕虜収容所に投下された。インディアナは8月30日に上陸部隊を派遣し、これは初期占領軍の一部であった。^[17]

9月2日の正式な降伏後、インディアナは5日に東京湾に入港した。翌週、インディアナは港に停泊し、捕虜の処理に使用された。捕虜には、海軍兵54名、海兵隊員28名、民間人64名、および多数の米陸軍およびカナダ軍兵士が含まれていた。9月15日、インディアナは駆逐艦マンスフィールドとともにカリフォルニアに向けて出航した。インディアナは第3シャフトがロックされて使用できなかったため、18ノット（時速33km、21マイル）の速度で航行せざるを得なかった。途中で、乗組員はさまざまな射撃訓練を行った。2隻は9月22日に真珠湾に到着し、インディアナは翌日サンフランシスコに向けて出航し、9月29日に到着した。そこで1,013名の乗客を下船させた。^[17]

インディアナは直ちにハンターズポイント海軍造船所のドック入りし、10月31日まで修理が行われた。その後ピュージェットサウンドに移動し、弾薬やその他の可燃物を降ろした。その後11月15日にドック入りし、不活性化の準備を整えた。1946年3月29日、海軍は戦後計画第2号を発表し、艦隊を平時の状態に戻すために必要な兵力削減の詳細を定めた。インディアナはアラバマとともに太平洋予備艦隊に編入されることとなった。^[17]

インディアナが予備役だった期間中、将来の実戦投入が必要になった場合に備えて、インディアナと同級の他の艦艇を近代化する計画が立てられた。1954年3月、4隻に10門の3インチ (76 mm) 連装砲を装備する計画が提案されたが、この計画は実現しなかった。1956年から1957年にかけて、この艦をミサイル戦艦に改造する別の計画が持ち上がったが、改造費用が法外であることが判明した。インディアナは3基の主砲塔をすべて撤去し、前部に連装RIM-8タロスミサイルランチャー1基、後部にRIM-24ターターランチャー2基、対潜兵器、ヘリコプター対応装備を装備する予定だった。このプロジェクトの費用は1億2千万ドルに上った。^[18]

これらの艦艇は1960年代初頭までワシントン州ブレマートンに係留されたままだった。1961年6月27日、海軍作戦部長アーレイ・バーク提督はサウスダコタ級戦艦4隻を処分対象に指定し、1962年5月1日、海軍長官フレッド・コースは6月1日付けで同艦を海軍艦艇登録簿から除籍するよう勧告した。その後、1963年9月6日にスクラップとして売却され、解体された。^[17]

艦のいくつかの部分は、同艦の名前の由来となった状態で保存されており、その中には、インディアナ州フォートウェインのアレン郡戦争記念競技場に展示されている錨の1つ、インディアナ州インディアナポリスのヘスラー海軍兵器庫にある鐘、同じくインディアナポリスのショートリッジ高校にある舵輪、インディアナ大学メモリアルスタジアムに展示されているメインマスト、船首、対空砲2門などがある。マストと砲は1966年に海軍から寄贈されたが、艦首部分は2013年にインディアナ大学に移されるまでカリフォルニアに保管されていた。 2013年9月に行われた竣工式には乗組員20名が出席した。^{[17] [19]}インディアナの船体を構成する低バックグラウンド鋼の一部は、パシフィック・ノースウエスト国立研究所の生体内放射能分析研究施設（IVRRF）の低バックグラウンド計数室の製造にリサイクルされた。^[20]

• フランク、リチャード B. (1990)。『ガダルカナル: 画期的な戦いの決定的記録』マーモンズワース: ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-016561-6。
• フリードマン、ノーマン (1980)。「アメリカ合衆国」。ガーディナー、ロバート、シェノー、ロジャー (編)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1922-1946』。アナポリス: 海軍研究所出版。pp. 86-166。ISBN 978-0-87021-913-9。
• フリードマン、ノーマン（1985年）。『アメリカ戦艦：図解設計史』アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-0-87021-715-9。
• ガルツケ、ウィリアム H. ジュニア & デュリン、ロバート O. ジュニア (1995)。戦艦: アメリカ合衆国の戦艦、1935-1992。アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 978-1-55750-174-5。
• 「インディアナ（BB-58）ii：1939-1942」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2015年7月30日。 2017年2月27日閲覧。
• 「インディアナ (BB-58) ii: 1944」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2015年7月21日。 2017年2月27日閲覧。
• 「インディアナ（BB-58）ii：1945-1963」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2015年7月21日。 2017年2月27日閲覧。
• リンチ、ティモシー (2007 年 8 月)。「生体内測定のための歴史的に重要なシールド」。Health Phys . 93 (2): S119–123. doi :10.1097/01.HP.0000259867.85459.b2. PMID  17630635. S2CID  33969697。
• ローワー、ユルゲン（2005年）。『海戦年表 1939-1945：第二次世界大戦の海軍史』アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-119-8。
• 「USSインディアナ戦争日誌、1943年11月22日（0000-0400）」。米国国立公文書館。 2019年9月23日閲覧。

ウィキメディア・コモンズのUSSインディアナ（BB-58）に関連するメディア

• USSインディアナBB-58
• インディアナ BB-58 の海軍写真
• NavSource Online: 戦艦写真アーカイブ BB-58 USS インディアナ