エニウェトク環礁

エニウェトク
	エニウェトク環礁のランドサット 8 衛星画像。環礁の北端近くにはアイビーマイク核実験によって形成されたクレーターが見られ、小さなキャッスルネクタークレーターがそれに隣接しています。
	エニウェトク環礁を赤く強調したマーシャル諸島の地図
	エニウェトク
地理
位置	北太平洋
座標	北緯11°30′ 東経162°20′ / 北緯11.500° 東経162.333° / 11.500; 162.333
諸島	ラリック
島の総数	40
エリア	5.85 km 2 (2.26 平方マイル)
最高標高	5メートル（16フィート）
管理
	マーシャル諸島
人口統計
人口	296（2021）
民族グループ	マーシャル人

エニウェトク環礁( / ɛ ˈ n iː w ə ˌ t ɔː k , ˌ ɛ n ɪ ˈ w iː t ɔː k / ; ^[2]エニウェトク環礁またはエニウェトクとも綴られる;マーシャル語: Ānewetak , [ænʲeːwɛːdˠɑk]、またはĀne-wātak、[ænʲeːwæːdˠɑk] ; ^[3]ブラウン環礁またはブラウン島として日本人に知られている、太平洋にある40 の島からなる大きなサンゴ環礁で、人口は 296 人です。 2021 年現在) ^[1]は、マーシャル諸島ラリック諸島の議会選挙区。総面積は5.85平方キロメートル（2.26平方マイル）未満で、 ^[1]標高は5メートル（16.4フィート）以下で、周囲80キロメートル（50マイル）の深い中央ラグーンを囲んでいます。ラリク諸島の最西端の環礁であり、ビキニ環礁から西に305キロメートル（190マイル）離れている。

1914年から第二次世界大戦中の1944年2月にアメリカに占領されるまで日本軍が占拠し、その後エニウェトク海軍基地となった。冷戦中にはアメリカによる核実験が行われ、その量は TNT火薬換算で30メガトン以上に上った。1977年から1980年にかけて、放射能汚染された土壌や瓦礫を堆積させるためにコンクリート製のドーム（ルニット・ドーム）がルニット島に建設された。 ^[4]

ルニット・ドームは劣化しており、台風によって破壊される可能性があるが、ラグーン内の堆積物はその中に含まれるものよりもさらに放射能が高い。^[5]

語源

アメリカ政府は1974年までこの環礁を「エニウェトク」と呼んでいたが、その後公式の綴りを「エニウェトク」に変更した（マーシャル諸島の他の多くの地名と同様、マーシャル諸島人の発音をより適切に反映するため^[6]）。

地理

エニウェトク環礁は海山の上に形成されました。この海山は白亜紀後期に形成されました。^[7]この海山は現在、海面下約1,400メートル（4,600フィート）にあります。^{[8]この海山は}玄武岩でできており、その深さは浸食によるものではなく、地域全体の沈下によるものです。^[9]

エニウェトクの平均海抜は3メートル（9.8フィート）である。^[10]

歴史

人類は紀元前1000年頃から環礁に居住していた^[11]

これらの島々に最初に定住したのはオーストロネシア語族の島民でした。

エニウェトク島への最初のヨーロッパ人入植者は、スペインの探検家アルバロ・デ・サアベドラ・セロンで、1529年10月10日に到着した。 ^[12]^[13]彼は島を「ロス・ハルディネス」（庭園）と呼んだ。1794年、イギリスの商船ウォル ポール号の船員が島を「ブラウンズ・レンジ」（日本語では「ブラウン環礁」）と呼んだ。 1885年にドイツの植民地マーシャル諸島が設立されるまで、約12隻の船がエニウェトク島を訪れていた。^[14]

第一次世界大戦と第二次世界大戦

エニウェトク島は、マーシャル諸島の他の島々とともに、第一次世界大戦中の1914年に日本帝国海軍に占領され、1920年に国際連盟によって大日本帝国に委任統治された。日本は南洋委任統治領としてこの島を統治したが、第二次世界大戦が始まるまで、ほとんどの事務は伝統的な地元指導者の手に委ねられていた。この環礁は、東経164度以西に位置するマーシャル諸島の他の地域とともに、日本統治時代にはマーシャル諸島の他の地域とは別にポンペイ地区の管轄下に置かれていた。^[15]

1942年11月、日本軍はエンゲビ島に飛行場を建設した。日本軍は、この飛行場をトラック諸島とその東の島々の間での航空機への給油にのみ使用していたため、航空要員は配置されず、島の防御は形ばかりであった。ギルバート諸島がアメリカ軍の手に落ちると、日本帝国陸軍は、以前満州国に駐留していた第3独立守備隊から編成された第1水陸両用旅団に環礁の防衛を割り当てた。第1水陸両用旅団は1944年1月4日に到着した。3,940人の隊員のうち約2,586人がエニウェトク環礁の防衛に残され、航空要員、民間人従業員、労働者が補充された。しかし、2月にアメリカ軍の攻撃が始まるまでに要塞化を終えることはできなかった。その後のエニウェトクの戦いで、アメリカ軍は5日間の水陸両用作戦でエニウェトクを占領した。戦闘は主に、日本軍の最も重要な基地があったエンゲビ島で行われたが、エニウェトク島自体や日本軍の水上機基地があったパリー島でも戦闘が行われた。

エニウェトクの停泊地は占領後、米海軍の主要な前進基地となり、ラグーンには第4補給飛行隊と第10補給飛行隊が駐留した。1944年7月前半の1日平均の停泊艦艇数は488隻で、7月後半のエニウェトクの1日平均の停泊艦艇数は283隻だった。^{[16]エニウェトク海軍基地は広大な}マーシャル諸島海軍基地の一部であった。第110海軍建設大隊の米海軍シービーズが2月21日と27日に到着し、スティッケル飛行場の建設を開始した。 ^[17] そこには2本の誘導路と6,800×400フィート（2,070×120メートル）の滑走路があった。^[17] 1945年6月、第67CBが到着し、35,000人収容可能なレクリエーションセンターを建設し、CBMU 608に引き渡した。^[17]

1950年、ニュルンベルク裁判で有罪判決を受けたナチスの戦争犯罪人を処刑したジョン・C・ウッズが、そこで誤って感電死した。

核兵器実験

第二次世界大戦後、エニウェトクは太平洋諸島信託統治領の一部として米国の管理下に入り、1986年にマーシャル諸島が独立するまで続いた。米国は統治期間中、地元住民を何度も強制的に避難させた。^{[要出典]この環礁は}太平洋実験場の一部として核実験に使用された。実験開始前に、米国はエニウェトクの戦いで死亡した米兵の遺体を掘り起こし、遺族に再埋葬してもらうために米国に返還した。43 ^[a]核実験は1948年から1958年にかけてエニウェトクで行われた。^[20]

コードネーム「アイビー・マイク」と呼ばれる最初の水素爆弾実験は、1952年後半にアイビー作戦の一環として行われた。この実験では、エルゲラブ島が蒸発し、フェルミウムとアインシュタイニウムという2つの新元素も生成された。この実験では、 B-17フライングフォートレス無人機が放射能雲の中を飛行して搭載サンプルを検査した。B-17母艦は、無人機から視認できる距離を飛行しながら無人機を操縦した。全部で16機から20機のB-17がこの作戦に参加し、そのうち半分が航空機を操縦し、残りの半分が無人機だった。1957年から1958年の核爆弾の爆発雲を調査するため、数発のロケット弾（ほとんどがロックーンから）が発射された。実験中に、アメリカ空軍の航空兵ジミー・ロビンソンが海上で行方不明になった。ロビンソンのF-84サンダージェットは島の3.5マイル（5.6 km）手前で墜落し沈没した。ロビンソンの遺体は回収されなかった。^[21]^[22]^[23]

放射能除去

エニウェトク島の放射能調査は1972年から1973年にかけて実施された。^[24] 1977年、米軍はエニウェトク島と他の島々の除染を開始した。3年間に及ぶ1億ドルの除染作業で、軍は島々から採取した8万立方メートル（10万立方ヤード）以上の汚染された土壌と瓦礫^[25]をポートランドセメントと混ぜ、環礁のルニット島北端の原爆クレーターに埋めた。^[26]^{[b]この物質は、1958年5月5日の「}カクタス」核兵器実験でできた深さ9.1メートル（30フィート）、幅110メートル（360フィート）のクレーターに埋められた。その上に厚さ46センチメートル（18インチ）のコンクリートパネル358枚でできたドームが建設された。浄化プロジェクトの最終的な費用は2億3,900万ドルだった。^[25]米国政府は1980年に環礁の南部と西部の島々が居住に安全であると宣言し、^[c]エニウェトクの住民は同年に戻った。^[27]その浄化任務に参加した軍人は多くの健康問題に苦しんでいるが、米国政府は「PACT尊重法」の可決により2022年まで健康保険の提供を拒否した。^[28^]

2000年の環境修復助成金には、エニウェトクの放射能除去のための追加資金が含まれていた。表土を削り取ってきれいな表土と入れ替え、環礁のどこかに別の放射性廃棄物貯蔵ドームを作る（推定9億4,700万米ドルのプロジェクト）のではなく、エニウェトクでまだ汚染されているほとんどの地域はカリウムで処理された。^[d]人間の利用のために効果的に処理できない土壌は取り除かれ、環礁の2つの主要な島（エニウェトク島とパリー島）を結ぶ土手道の埋め立てに使用された。カリウム除染プロジェクトの費用は1億330万米ドルだった。^[30]

米国議会調査局の報告書では、核崩壊、汚染除去、環境修復の取り組みによって十分な線量低減が実現すれば、2026～2027年までに環礁の大部分が人間の居住に適した状態になると予測されている。^[31]しかし、2017年11月、オーストラリア放送協会は、気候変動による海面上昇がドーム内部に浸透し、放射性物質が漏れ出していると報じた。^[32]

米国とマーシャル諸島の関係

1983年に米国とマーシャル諸島政府の間で結ばれた自由連合協定第177条^[33]は、核実験による損害や傷害の結果としてマーシャル人が米国政府に対して請求を行う手続きを定めている。同年、第177条を実施するための協定が調印され、1億5000万ドルの信託基金が設立された。この基金は年間1800万ドルを生み出すことを目的としており、合意されたスケジュールに従って請求者に支払われる。基金によって生み出される年間1800万ドルが請求をカバーするのに十分でない場合は、基金の元金が使用される。^[34]^{[30]請求を裁定するために}マーシャル諸島核請求裁判所が設立された。2000年、裁判所は環礁へのアクセスと使用の喪失によって生じた経済的損失を補うための損害賠償金2億4400万ドル、および苦難と苦痛に対する賠償金3400万ドル。^[30]さらに、2008年末までに、個人損害賠償としてさらに9665万8000ドルが支払われた。しかし、個人請求賠償金のうち支払われたのは7352万6000ドルのみであり、2008年末から2010年5月までの間に新たな賠償は行われなかった。 ^[30]株式市場の損失、基金収入を上回る支払い率、およびその他の問題により、基金は2010年5月時点でほぼ枯渇しており、追加の賠償金または支払いを行うことができなかった。^[30]マーシャル諸島人が「状況の変化」により核請求裁判所が正当な賠償を行うことができないと主張した訴訟は、2010年4月に米国最高裁判所によって棄却された^。[35]

教育

マーシャル諸島公立学校制度がエニウェトク小学校を運営している。^[36] マジュロにあるマーシャル諸島高等学校が地域に奉仕している。^[37]

エニウェトク飛行場

第110海軍建設大隊の隊員らが1944年2月21日から27日の間にエニウェトクに到着し、爆撃機飛行場建設のため島の整備を開始した。誘導路と補助施設を備えた2,100メートル（6,900フィート）×120メートル（390フィート）の滑走路が建設された。最初の飛行機は3月11日に着陸した。4月5日までに最初の爆撃作戦が実施された。^[38] この基地は後にジョン・H・スティッケル中尉にちなんで名付けられた。^[39]^[40]

1944年9月中旬、エンゲビ島のリグレー飛行場の作戦はエニウェトク基地に移管された。^[41]

エニウェトクに駐留する米海軍と海兵隊の部隊には以下のものがあった。

VB-102は1944年8月12日から27日までPB4Y-1を運用した^[42]
VB-108は1944年4月11日から7月10日までPB4Y-1を運用した^[43]
VB-109は1944年4月5日から8月14日までPB4Y-1を運用した^[44]
VB-116は1944年7月7日から8月27日までPB4Y-1を運用した^[45]
VPB-121は1945年3月1日から7月3日までPB4Y-1を運用した^[46]
VPB-144は1945年6月27日から1946年9月までPV-2を運用した^[47]

飛行場は現在は放棄されており、その表面は部分的に砂で覆われている。

パリー島水上飛行機基地

日本海軍はパリー島に水上機基地を建設していた。2月22日に島が占領された後、第110海軍建設大隊のシービーズが基地を拡張し、サンゴの舗装された駐車場と、航空機やエンジンの小規模なオーバーホールを行う工場を建設した。日本軍の桟橋には海路が設置され、ボート修理工場も建設された。^[38]

パリー島に駐留する米海軍と海兵隊の部隊には以下のものがあった。

VP-13は1944年2月26日から6月22日までPB2Y-3を運用した^[48]
VP-16は1944年6月7日から8月1日までPBM-3Dを運用した^[48]
VP-21は1944年8月19日から10月17日まで、および1945年7月15日から9月11日までPBM-3Dを運用した^[49]
VP-23は1944年8月20日から1945年4月9日までPBY-5Aを運用した^[50]
VP-MS-6は1948年2月1日からサンドストーン作戦を支援するためにPBM-5Eを運用した^[51]
VP-102は1944年2月3日から8月30日までPB2Y-3を運用した^[52]
VP-202は1944年2月24日から3月1日までPBM-3Dを運用した^[53]
VPB-19は1944年11月2日から1945年2月12日まで、および1945年3月6日から1946年1月までPBM-3Dを運用した^[54]
VPB-22は1944年10月10日から11月30日まで、および1945年6月25日から8月7日までPBM-3Dを運用した^[55]

エニウェトク核実験のリスト

まとめ

サンドストーン作戦

グリーンハウス作戦

アイビー作戦

キャッスル作戦

レッドウィング作戦

ハードタック作戦I

ギャラリー

エニウェトクの戦い
1948年、サンドストーン作戦のためエニウェトク飛行場に駐留するB-17無人機
サンドストーン作戦
アイビー・マイク・テスト、1952年10月31日
グリーンハウス作戦テスト
アイビー・キングテスト、1952年11月
ボゴン島の海岸で行われたレッドウィング作戦のセミノールのテストショット
レッドウィング・セミノールテスト
ハードタック傘テスト
マーシャル諸島のエニウェトクにおける3回の核実験爆発のビデオクリップ
キャッスル作戦のテストショットであるネクターは、1.69メガトンの威力を発揮し、アイビー・マイクのエルゲラブクレーターのちょうど北東で爆発しました。ボゴン島は、画面の右下にある槍の穂先のような形の物体で、この島でレッドウィング・セミノールのテストが実施される前の状態です。

ミサイル着弾位置特定システム

1958年から1960年にかけて、米国は海軍が管理する太平洋ミサイル実験場（後に空軍が管理する西部実験場）にミサイル着弾位置特定システム（MILS）を設置し、試験用ミサイルのノーズコーンの着水位置を特定した。MILSは、大西洋および米国西海岸のSOSUSシステムの第1フェーズを完了した同じ組織によって開発および設置された。精密位置特定用のターゲットアレイとターゲットエリア外での良好な位置特定用の広域海域システムの両方で構成されるMILS施設は、大陸間弾道ミサイル（ICBM）試験を支援するシステムの一部としてエニウェトクに設置された。その他の太平洋MILS陸上ターミナルは、ハワイ北東の着弾エリアで中距離弾道ミサイル（IRBM）試験を支援する海兵隊カネオヘ湾航空基地と、ミッドウェー島およびウェーク島のその他のICBM試験支援システムにあった。^[57]^[58]^[59]

大衆文化では

JGバラードの短編小説『ターミナル・ビーチ』は、核実験後のエニウェトク島を舞台にしている。^[60]

注記

^ 実施されたテストの総数に関して、42 または 43 という食い違いがある。総数は 43 だが、2 つのテスト (HARDTACK I SCAEVOLA と HARDTACK I QUINCE) は収量がゼロだった。1 つは安全性テストで、もう 1 つはうまくいかなかった。^[18]また、どちらか 1 つがカウントされないこともある。この食い違いのもう 1 つの原因は、広く引用されているサイモンとロビソンの論文で、その要約ではエニウェトク環礁で実施されたテストの総数が 42 (収量がゼロだった 2 つのテストを含む) と記載されているが、添付の表には 43 のテストすべてのデータが記載されている。^[19]
^ 15キロトンの核兵器がルニット島で爆発したが、核分裂は起こらず、島全体にプルトニウムが撒き散らされた。ルニット島はその後24,000年間は居住不可能なため、核廃棄物貯蔵庫として選ばれた。参照：ウォーゴ、ジョン『グリーン・インテリジェンス：人間の健康を守る環境の創造』コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局、2009年、15ページ。
^ 政府は、北部の島々は2010年までは居住に安全ではないと述べた。参照：ジョンソン『原子科学者会報』25ページ。
^ セシウムは放射能が非常に高く、化学的にはカリウムに似ています。環礁にはカリウムが不足しているため、植物は代わりに地中からセシウムを吸収します。そのため、植物は食べられません。セシウムはカリウムと同様に、人体の筋肉にも蓄積されます。参照:ファース、スチュワート (1987)。核の遊び場。ホノルル: ハワイ大学出版局。p. 36。ISBN 0824811445。
^ ハードタックIユッカテストは成層圏気球を使用して実施された。この気球を搭載した船はビキニ環礁から出発した。この気球の打ち上げはエニウェトク環礁とビキニ環礁の間で行われ、ビキニ環礁に少し近かった。水面零点はエニウェトク環礁に近かった。したがって、このテストは条件付きでエニウェトク環礁で実施されたテストとして分類できる。^[56]

参考文献

^ abcd Brinkhoff, Thomas (2022-06-11). 「マーシャル諸島」.都市人口. 2023年1月19日閲覧。
^ 「エニウェトク」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「マーシャル語-英語辞書 - 地名索引」www.trussel2.com。
^ 「エニウェトク環礁 – 太平洋の核のゴミ箱 – UTAOT」www.utaot.com。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月14日閲覧。
^ 放射能に汚染され忘れ去られた太平洋の島、ニューヨーク・タイムズ、マイケル・B・ジェラード、2014年12月3日。2016年9月19日閲覧。
^ Hacker, Barton C. (1994).論争の要素: 原子力委員会と核兵器実験における放射線安全、1947-1974年。バークレー、カリフォルニア州: カリフォルニア大学出版局。p. 14。ISBN 0520083237。
^ Clouard, Valerie; Bonneville, Alain (2005)。「太平洋プレート上の海山、島、台地の年代」。Foulger, Gillian R.、Natland, James H.、Presnall, Dean C.、他編。プレート、プルーム、パラダイム。コロラド州ボルダー：アメリカ地質学会。pp. 71–90 [p. 80] 。ISBN 0813723884。
^ Ludwig, KR; Halley, RB; Simmons, KR; Peterman, ZE (1988). 「エニウェトク環礁のストロンチウム同位体層序」.地質学. 16 (2): 173–177 [p. 173–174]. Bibcode :1988Geo....16..173L. doi :10.1130/0091-7613(1988)016<0173:SISOEA>2.3.CO;2.
^ Schlanger, SO; Campbell, JF; Jackson, MW (1987)。「ハリーとシルバニアのギヨットの沈没環礁に記録されたマーシャル諸島の始新世以降の沈下」。Keating, BH; et al. (eds.)。海山、島、環礁。地球物理学モノグラフシリーズ。第43巻。ワシントンDC：アメリカ地球物理学連合。pp. 165–174 [p. 173] 。ISBN 0875900682。
^ ムンク、ウォルター; デイ、デボラ (2004). 「アイビー・マイク」.海洋学. 17 (2): 97–105 [p. 98]. doi : 10.5670/oceanog.2004.53 .
^ ヘゼル1994年、3ページ。
^ ヘゼル1994年、16-17ページ。
^ ブランド、ドナルド D.太平洋盆地:その地理的探検の歴史アメリカ地理学会、ニューヨーク、1967年、p.122
^ チャーチル、ウィリアム（1920年）。「ドイツの失われた太平洋帝国」地理評論。10 （2）：84。JSTOR 207706 。
^ “昔はサイパンもパラオも「日本」だった ── 日本の南洋群島統治”.帝国電文.jp。
^ カーター、ウォーラル・リード著『豆、弾丸、そして黒い石油：第二次世界大戦中の太平洋における艦隊兵站の物語』ワシントン D.C.：海軍省、1953年、163ページ。
^ abc 第27章中部太平洋の基地、第二次世界大戦における海軍基地の建設、造船所・港湾局および土木工兵隊の歴史、1940-1946年、第2巻、アメリカ合衆国政府印刷局、ワシントン、1947年、p.325 [1]
^ 「Operation HARDTACK I」（PDF）。国防脅威削減局。2021年9月。pp.2-3 。 2024年7月29日閲覧。
^ Simon, SL; Robison, WL (1997年7月). 「米国太平洋実験の核兵器実験爆発データの集大成」(PDF) . Health Physics . 73 (1): 258–64. doi :10.1097/00004032-199707000-00022. 2004年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月29日閲覧。
^ ディール、サラ、モルツ、ジェームズ・クレイ。核兵器と核不拡散：参考書。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC-CLIO、2002年、208ページ。
^ チャップマン、キット（2020年1月14日）。「核嵐の中での元素探し」蒸留。科学史研究所。 2020年1月14日閲覧。
^ 「F-84G-5-RE サンダージェットシリアルナンバー 51-1040」。Pacific Wrecks 。 2020年1月9日閲覧。
^ ウォルバートン、マーク（2009年）。「キノコ雲の中へ：ほとんどのパイロットは熱核爆発から逃げるだろう」。エア＆スペースマガジン（8月）。スミソニアン。 2020年1月9日閲覧。
^ジョンソン、ギフ（1980 年）。「失われた楽園」。原子科学者会報。36 （10）：24–29。doi ：10.1080/00963402.1980.11458792。ISSN 0096-3402 。
^ ab シュワルツ、スティーブン・I. (2011-12-01)。『原子力監査：1940年以降の米国の核兵器のコストと結果』ブルッキングス研究所出版。ISBN 978-0-8157-2294-6。
^ ジョンソン『原子科学者会報』 24ページ。
^ リンズリー、ゴードン。「汚染地域の現場修復と浄化」。放射線防護の最新動向：国際放射線防護協会第 11 回国際会議に際し、2004 年 5 月 23 ～ 28 日、スペイン、マドリードにて開催。アンリ・メティヴィエ、レオポルド・アランツ、エドゥアルド・ガジェゴ、アニー・スギエ編。Les Ulis: EDP Sciences、2004 年、142 ページ。
^ フィリップス、デイブ（2017年1月28日）。「放射能汚染された島の清掃作業に従事した兵士は医療を受けられない」ニューヨーク・タイムズ。
^ モハメド・カルロッタ（2022年8月12日）。「バイデン大統領、放射線被曝した退役軍人に医療給付を提供するためクイーンズ区議員の法案に署名」QNS。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ abcde ビル・グラハム。「マーシャル諸島核請求裁判所の公選弁護人（退職）ビル・グラハムの証言書」。アジア太平洋および地球環境小委員会。外交委員会。米国下院。2010年5月20日。2012年10月25日アーカイブ、Wayback Machineで2012年11月1日にアクセス。
^ ab 「マーシャル諸島における米国の核実験による損害損失：核請求裁判所の方法論と代替推定の技術的分析」（PDF）。 2014年8月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。
^ Willacy, Mark (2017年11月27日). 「ツアー島の毒」. ABC . 2017年11月27日閲覧。
^ この協定は1986年に両国によって批准された。
^ ルーカ、エリー。核兵器、正義、そして法律。マサチューセッツ州ノーサンプトン：エドワード・エルガー、2011年、161-162ページ。
^ リッチー、ウォーレン（2010年4月5日）。「最高裁：米国の核兵器実験に対する裁定を審査せず」クリスチャン・サイエンス・モニター。
^ 「公立学校 Archived 2018-02-21 at the Wayback Machine」マーシャル諸島公立学校システム。 2018年2月21日閲覧。
^ 「Annual Report 2011-2012 Archived 2018-02-22 at the Wayback Machine」教育省 (マーシャル諸島)。2018年2月22日閲覧。p. 54 (PDF p. 55/118)。「マーシャル諸島の高等学校は、マジュロ、アルノ、ミリ、エニウェトク/メジャットにある学校を含むラタックラック地域の生徒を受け入れています。」
^ ab 造船所・港湾局 1947年、325ページ。
^ ケアリー、アラン (1999)。『The Reluctant Raiders: The Story of United States Navy Bombing Squadron VB/VPB-109 During World War II』。シファー出版。64 ページ。ISBN 9780764307577。
^ モリソン、サミュエル（1975年）。第二次世界大戦におけるアメリカ海軍作戦の歴史。第6巻：アリューシャン列島、ギルバート列島、マーシャル列島、1942年6月～1944年4月。米国政府印刷局。306ページ。
^ 造船所・港湾局 1947年、326ページ。
^ ロバーツ 2000、135ページ。
^ ロバーツ 2000、186ページ。
^ ロバーツ 2000、522-3 ページ。
^ ロバーツ 2000、623ページ。
^ ロバーツ 2000、544ページ。
^ ロバーツ 2000、35ページ。
^ ロバーツ 2000、410ページ。
^ ロバーツ 2000、233-234頁。
^ ロバーツ 2000、431ページ。
^ ロバーツ 2000、267ページ。
^ ロバーツ 2000、392ページ。
^ ロバーツ 2000、591ページ。
^ ロバーツ 2000、295ページ。
^ ロバーツ 2000、236ページ。
^ 「ユッカ核実験」StratoCat . 2024年7月29日閲覧。
^ 「統合海中監視システム（IUSS）の歴史 1950 - 2010」IUSS/CAESAR 同窓会。 2020年2月11日閲覧。
^ 軍事建設小委員会（3月～4月）（1959年4月29日）。1960年の軍事建設予算：公聴会。pp.169～170。2020年9月16日閲覧。
^ 軍事建設小委員会（5月）（1959年5月20日）。1960年の軍事建設予算：公聴会。818、824ページ。 2020年9月16日閲覧。
^ バラード1964年、136ページ。

文献

ロバーツ、マイケル D. (2000)。アメリカ海軍航空隊辞典、第 2 巻: VP、VPB、VP(H)、VP(AM) 飛行隊の歴史。ワシントン D.C.: 海軍歴史センター、海軍省。2015年 1 月 22 日閲覧。
造船所・ドック局 (1947)。第二次世界大戦における海軍基地の建設: 造船所・ドック局と土木技術者部隊の歴史、1940-1946年。米国政府印刷局。
ヘゼル、フランシス・X. (1994) [1983]。『文明の最初の汚点：植民地化以前の時代のカロリン諸島とマーシャル諸島の歴史、1521-1885』。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-1643-8。
バラード、JG (1964)。ターミナルビーチ。キャロルとグラフ。ISBN 0-88184-370-9。

外部リンク

この記事には空軍歴史研究局のパブリックドメイン資料が組み込まれています。

マーシャル諸島サイト
Wayback Machineの Oceandots.com のエントリ(2010 年 12 月 23 日アーカイブ)
アルソス核問題デジタル図書館のエニウェトク環礁の注釈付き書誌
エニウェトクの人々への法的判決に関する情報
核実験の二日酔いを癒す (www.watoday.com.au のルニットドームに関するレポート、2008 年 8 月 18 日)
エニウェトク環礁の核廃棄物除去ミッションの生存者
ABCニュースドキュメンタリー、YouTubeで41分

[20] 実施されたテストの総数に関して、42 または 43 という食い違いがある。総数は 43 だが、2 つのテスト (HARDTACK I SCAEVOLA と HARDTACK I QUINCE) は収量がゼロだった。1 つは安全性テストで、もう 1 つはうまくいかなかった。^[18]また、どちらか 1 つがカウントされないこともある。この食い違いのもう 1 つの原因は、広く引用されているサイモンとロビソンの論文で、その要約ではエニウェトク環礁で実施されたテストの総数が 42 (収量がゼロだった 2 つのテストを含む) と記載されているが、添付の表には 43 のテストすべてのデータが記載されている。^[19]

[28] 15キロトンの核兵器がルニット島で爆発したが、核分裂は起こらず、島全体にプルトニウムが撒き散らされた。ルニット島はその後24,000年間は居住不可能なため、核廃棄物貯蔵庫として選ばれた。参照：ウォーゴ、ジョン『グリーン・インテリジェンス：人間の健康を守る環境の創造』コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局、2009年、15ページ。

[29] 政府は、北部の島々は2010年までは居住に安全ではないと述べた。参照：ジョンソン『原子科学者会報』25ページ。

[33] セシウムは放射能が非常に高く、化学的にはカリウムに似ています。環礁にはカリウムが不足しているため、植物は代わりに地中からセシウムを吸収します。そのため、植物は食べられません。セシウムはカリウムと同様に、人体の筋肉にも蓄積されます。参照:ファース、スチュワート (1987)。核の遊び場。ホノルル: ハワイ大学出版局。p. 36。ISBN 0824811445。

[fn1-61] ハードタックIユッカテストは成層圏気球を使用して実施された。この気球を搭載した船はビキニ環礁から出発した。この気球の打ち上げはエニウェトク環礁とビキニ環礁の間で行われ、ビキニ環礁に少し近かった。水面零点はエニウェトク環礁に近かった。したがって、このテストは条件付きでエニウェトク環礁で実施されたテストとして分類できる。^[56]

[population-1] Brinkhoff, Thomas (2022-06-11). 「マーシャル諸島」.都市人口. 2023年1月19日閲覧。

[2] 「エニウェトク」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[3] 「マーシャル語-英語辞書 - 地名索引」www.trussel2.com。

[4] 「エニウェトク環礁 – 太平洋の核のゴミ箱 – UTAOT」www.utaot.com。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月14日閲覧。

[5] 放射能に汚染され忘れ去られた太平洋の島、ニューヨーク・タイムズ、マイケル・B・ジェラード、2014年12月3日。2016年9月19日閲覧。

[6] Hacker, Barton C. (1994).論争の要素: 原子力委員会と核兵器実験における放射線安全、1947-1974年。バークレー、カリフォルニア州: カリフォルニア大学出版局。p. 14。ISBN 0520083237。

[7] Clouard, Valerie; Bonneville, Alain (2005)。「太平洋プレート上の海山、島、台地の年代」。Foulger, Gillian R.、Natland, James H.、Presnall, Dean C.、他編。プレート、プルーム、パラダイム。コロラド州ボルダー：アメリカ地質学会。pp. 71–90 [p. 80] 。ISBN 0813723884。

[8] Ludwig, KR; Halley, RB; Simmons, KR; Peterman, ZE (1988). 「エニウェトク環礁のストロンチウム同位体層序」.地質学. 16 (2): 173–177 [p. 173–174]. Bibcode :1988Geo....16..173L. doi :10.1130/0091-7613(1988)016<0173:SISOEA>2.3.CO;2.

[9] Schlanger, SO; Campbell, JF; Jackson, MW (1987)。「ハリーとシルバニアのギヨットの沈没環礁に記録されたマーシャル諸島の始新世以降の沈下」。Keating, BH; et al. (eds.)。海山、島、環礁。地球物理学モノグラフシリーズ。第43巻。ワシントンDC：アメリカ地球物理学連合。pp. 165–174 [p. 173] 。ISBN 0875900682。

[10] ムンク、ウォルター; デイ、デボラ (2004). 「アイビー・マイク」.海洋学. 17 (2): 97–105 [p. 98]. doi : 10.5670/oceanog.2004.53 .

[FOOTNOTEHezel19943-11] ヘゼル1994年、3ページ。

[FOOTNOTEHezel199416-17-12] ヘゼル1994年、16-17ページ。

[13] ブランド、ドナルド D.太平洋盆地:その地理的探検の歴史アメリカ地理学会、ニューヨーク、1967年、p.122

[14] チャーチル、ウィリアム（1920年）。「ドイツの失われた太平洋帝国」地理評論。10 （2）：84。JSTOR 207706 。

[15] “昔はサイパンもパラオも「日本」だった ── 日本の南洋群島統治”.帝国電文.jp。

[16] カーター、ウォーラル・リード著『豆、弾丸、そして黒い石油：第二次世界大戦中の太平洋における艦隊兵站の物語』ワシントン D.C.：海軍省、1953年、163ページ。

[Enewetok-17] 第27章中部太平洋の基地、第二次世界大戦における海軍基地の建設、造船所・港湾局および土木工兵隊の歴史、1940-1946年、第2巻、アメリカ合衆国政府印刷局、ワシントン、1947年、p.325 [1]

[18] 「Operation HARDTACK I」（PDF）。国防脅威削減局。2021年9月。pp.2-3 。 2024年7月29日閲覧。

[19] Simon, SL; Robison, WL (1997年7月). 「米国太平洋実験の核兵器実験爆発データの集大成」(PDF) . Health Physics . 73 (1): 258–64. doi :10.1097/00004032-199707000-00022. 2004年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月29日閲覧。

[21] ディール、サラ、モルツ、ジェームズ・クレイ。核兵器と核不拡散：参考書。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC-CLIO、2002年、208ページ。

[Distillations-22] チャップマン、キット（2020年1月14日）。「核嵐の中での元素探し」蒸留。科学史研究所。 2020年1月14日閲覧。

[F-84G-5-RE-23] 「F-84G-5-RE サンダージェットシリアルナンバー 51-1040」。Pacific Wrecks 。 2020年1月9日閲覧。

[Wolverton-24] ウォルバートン、マーク（2009年）。「キノコ雲の中へ：ほとんどのパイロットは熱核爆発から逃げるだろう」。エア＆スペースマガジン（8月）。スミソニアン。 2020年1月9日閲覧。

[25] ^ジョンソン、ギフ（1980 年）。「失われた楽園」。原子科学者会報。36 （10）：24–29。doi ：10.1080/00963402.1980.11458792。ISSN 0096-3402 。

[Schwartz-26] シュワルツ、スティーブン・I. (2011-12-01)。『原子力監査：1940年以降の米国の核兵器のコストと結果』ブルッキングス研究所出版。ISBN 978-0-8157-2294-6。

[27] ジョンソン『原子科学者会報』 24ページ。

[30] リンズリー、ゴードン。「汚染地域の現場修復と浄化」。放射線防護の最新動向：国際放射線防護協会第 11 回国際会議に際し、2004 年 5 月 23 ～ 28 日、スペイン、マドリードにて開催。アンリ・メティヴィエ、レオポルド・アランツ、エドゥアルド・ガジェゴ、アニー・スギエ編。Les Ulis: EDP Sciences、2004 年、142 ページ。

[31] フィリップス、デイブ（2017年1月28日）。「放射能汚染された島の清掃作業に従事した兵士は医療を受けられない」ニューヨーク・タイムズ。

[32] モハメド・カルロッタ（2022年8月12日）。「バイデン大統領、放射線被曝した退役軍人に医療給付を提供するためクイーンズ区議員の法案に署名」QNS。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Graham-34] ビル・グラハム。「マーシャル諸島核請求裁判所の公選弁護人（退職）ビル・グラハムの証言書」。アジア太平洋および地球環境小委員会。外交委員会。米国下院。2010年5月20日。2012年10月25日アーカイブ、Wayback Machineで2012年11月1日にアクセス。

[wlstorage.net-35] 「マーシャル諸島における米国の核実験による損害損失：核請求裁判所の方法論と代替推定の技術的分析」（PDF）。 2014年8月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。

[36] Willacy, Mark (2017年11月27日). 「ツアー島の毒」. ABC . 2017年11月27日閲覧。

[37] この協定は1986年に両国によって批准された。

[38] ルーカ、エリー。核兵器、正義、そして法律。マサチューセッツ州ノーサンプトン：エドワード・エルガー、2011年、161-162ページ。

[39] リッチー、ウォーレン（2010年4月5日）。「最高裁：米国の核兵器実験に対する裁定を審査せず」クリスチャン・サイエンス・モニター。

[40] 「公立学校 Archived 2018-02-21 at the Wayback Machine」マーシャル諸島公立学校システム。 2018年2月21日閲覧。

[41] 「Annual Report 2011-2012 Archived 2018-02-22 at the Wayback Machine」教育省 (マーシャル諸島)。2018年2月22日閲覧。p. 54 (PDF p. 55/118)。「マーシャル諸島の高等学校は、マジュロ、アルノ、ミリ、エニウェトク/メジャットにある学校を含むラタックラック地域の生徒を受け入れています。」

[FOOTNOTEBureau_of_Yards_and_Docks1947325-42] 造船所・港湾局 1947年、325ページ。

[43] ケアリー、アラン (1999)。『The Reluctant Raiders: The Story of United States Navy Bombing Squadron VB/VPB-109 During World War II』。シファー出版。64 ページ。ISBN 9780764307577。

[44] モリソン、サミュエル（1975年）。第二次世界大戦におけるアメリカ海軍作戦の歴史。第6巻：アリューシャン列島、ギルバート列島、マーシャル列島、1942年6月～1944年4月。米国政府印刷局。306ページ。

[FOOTNOTEBureau_of_Yards_and_Docks1947326-45] 造船所・港湾局 1947年、326ページ。

[FOOTNOTERoberts2000135-46] ロバーツ 2000、135ページ。

[FOOTNOTERoberts2000186-47] ロバーツ 2000、186ページ。

[FOOTNOTERoberts2000522-3-48] ロバーツ 2000、522-3 ページ。

[FOOTNOTERoberts2000623-49] ロバーツ 2000、623ページ。

[FOOTNOTERoberts2000544-50] ロバーツ 2000、544ページ。

[FOOTNOTERoberts200035-51] ロバーツ 2000、35ページ。

[FOOTNOTERoberts2000410-52] ロバーツ 2000、410ページ。

[FOOTNOTERoberts2000233–4-53] ロバーツ 2000、233-234頁。

[FOOTNOTERoberts2000431-54] ロバーツ 2000、431ページ。

[FOOTNOTERoberts2000267-55] ロバーツ 2000、267ページ。

[FOOTNOTERoberts2000392-56] ロバーツ 2000、392ページ。

[FOOTNOTERoberts2000591-57] ロバーツ 2000、591ページ。

[FOOTNOTERoberts2000295-58] ロバーツ 2000、295ページ。

[FOOTNOTERoberts2000236-59] ロバーツ 2000、236ページ。

[60] 「ユッカ核実験」StratoCat . 2024年7月29日閲覧。

[ICAA-62] 「統合海中監視システム（IUSS）の歴史 1950 - 2010」IUSS/CAESAR 同窓会。 2020年2月11日閲覧。

[63] 軍事建設小委員会（3月～4月）（1959年4月29日）。1960年の軍事建設予算：公聴会。pp.169～170。2020年9月16日閲覧。

[64] 軍事建設小委員会（5月）（1959年5月20日）。1960年の軍事建設予算：公聴会。818、824ページ。 2020年9月16日閲覧。

[FOOTNOTEBallard1964136-65] バラード1964年、136ページ。

語源

地理

歴史