Loading article…
| コナン・オブライエン | |
|---|---|
.jpg/500px-2024-03-09_SXSW_Conan_Nick-Kroll_Office-Space_events_07090_(cropped).jpg) 2024年のオブライエン | |
| 出生名 | コナン・クリストファー・オブライエン |
| 生まれる | 1963年4月18日米国 マサチューセッツ州ブルックライン |
| 中くらい |
|
| 教育 | ハーバード大学( AB ) |
| 活動年数 | 1983年～現在 |
| ジャンル | |
| 主題 | |
| 配偶者 |
リザ・パウエル （ 2002年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 親族） | デニス・リアリー（三従兄弟） |
| 主な作品と役柄 |
|
| サイン |  |
コナン・クリストファー・オブライエン（1963年4月18日生まれ）は、アメリカのテレビ司会者、コメディアン、俳優、作家、プロデューサーである。NBCテレビ局の『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』（1993年 - 2009年）と『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』（2009年 - 2010年）、ケーブルチャンネルTBSの『コナン』（2010年 - 2021年）に始まり、深夜トークショーの司会を務めたことで最もよく知られている。司会者になる前、オブライエンは1988年から1991年までNBCのスケッチコメディシリーズ『サタデー・ナイト・ライブ』、1991年から1993年までフォックスのアニメコメディ『ザ・シンプソンズ』の脚本家を務めていた。2018年からはポッドキャストシリーズ『コナン・オブライエン・ニーズ・ア・フレンド』の司会を務め、2024年にはマックスで放送される旅行番組『コナン・オブライエン・マスト・ゴー』に主演した。
マサチューセッツ州ブルックライン生まれのオブライエン氏は、アイルランド系カトリックの家庭で育った。ハーバード大学在学中はハーバード・ランプーンの社長を務め、同大学で歴史と文学の学士号を取得した。スケッチ・コメディシリーズ「Not Necessarily the News」の脚本家でもある。ロサンゼルスでいくつかのコメディ番組の脚本家を務めた後、サタデー・ナイト・ライブの脚本スタッフに加わった。オブライエン氏は、ローン・マイケルズとNBCによって1993年にデビッド・レターマンの後任としてレイト・ナイトの司会者に選ばれるまで、2シーズンにわたってザ・シンプソンズの 脚本家兼プロデューサーを務めた。番組開始当初は評価が低く、打ち切りの危機もあったが、オブライエン氏と番組は発展して高く評価されるようになり、バラエティ番組の脚本家賞を受賞した。
2009年、オブライエン氏はニューヨークからロサンゼルスに移り、7か月間にわたり自身の『ザ・トゥナイト・ショー』の司会を務めたが、2010年にネットワークの政治問題が大きく取り上げられ司会者交代を余儀なくされた。この離脱後、オブライエン氏は『テレビで面白いことをするのは法的に禁止されているツアー』と題した32都市のライブ・コメディ・ツアーを主催し、これはドキュメンタリー『コナン・オブライエン キャント・ストップ』（2011年）の題材となった。その後、 2010年から2021年までコナンの司会を務めた。キャリアを通じて、2002年と2006年のエミー賞、 1995年と2013年のホワイトハウス記者会見晩餐会など、数々の賞の授賞式やテレビスペシャルの司会も務めており、2025年にはアカデミー賞の司会を務める予定である。 [1] [2]コナンは2010年にタイム誌の「最も影響力のある100人」の1人に選ばれた。 [3]
ニューヨーク・タイムズ紙が「ぎこちなく自虐的なユーモア」と評した、即興的な司会スタイルで知られるオブライエンの深夜番組は、「わいせつで奇抜なものと、よりエレガントで物語重視の短編映画」を組み合わせたものである。[4]彼のリモート司会も、国際旅行シリーズ 『国境なきコナン』など、彼の最も好評な作品の一部となっている。2015年5月20日にデビッド・レターマンが引退したことで、オブライエンはアメリカで最も長く活躍している深夜トークショーの司会者となった。[5]この活発な連続は、オブライエンが2021年6月に深夜テレビから引退したことで終わりを迎え、深夜司会者としての彼の活動はほぼ30年続いた。
若いころ
コナン・クリストファー・オブライエンは1963年4月18日、マサチューセッツ州ブルックラインで生まれた。[6]父のトーマス・フランシス・オブライエン（1929年 - 2024年）は、医師であり、ハーバード大学医学部の医学教授で、疫学を専門としていた。[7] [8]母のルース・オブライエン（旧姓リアドン、1931年 - 2024年）は、ボストンの法律事務所ロープス・アンド・グレイの弁護士兼パートナーだった。[9] [10]オブライエンには3人の兄弟と2人の姉妹がいる。[11]オブライエンはブルックライン高校に通い、当時はザ・サガモアと呼ばれていた学校新聞の編集長を務めた。[7]ロバート・ドリナン下院議員とバーニー・フランク下院議員の下でインターンとして働き、高校3年生の時に短編小説「To Bury the Living」で全米英語教師協会の作文コンテストで優勝した。 [12] [13]
1981年に卒業生代表として卒業した後、オブライエン氏はハーバード大学に入学した。 [14]彼は1年目は将来実業家となるルイス・ウビニャス氏と2人のルームメイトとともにホルワーシー・ホールに住み、 [15]上級生としての3年間はマザー・ハウスに住んでいた。 [16]彼は歴史と文学を専攻し、1985年に文学士の学位を優秀な成績で取得した。 [17] [18]オブライエン氏の卒業論文は「ウィリアム・フォークナーとフランナリー・オコナーの作品における文学的早老症」と題され、ウィリアム・フォークナーとフランナリー・オコナーの作品における子供の象徴としての使用について論じた。[19] [20]大学時代、オブライエン氏はバッド・クラムスというバンドで短期間ドラムを演奏し、ハーバード・ランプーン・ユーモア雑誌のライターを務めた。[21]大学2年生と3年生の時、彼はハーバード・ランプーンの社長を務めた。[22]当時、オブライエンの将来のNBCでの上司であるジェフ・ザッカーは、学校新聞「ハーバード・クリムゾン」の社長を務めていた。[23]
キャリア
初期の執筆の仕事とサタデーナイトライブ(1985–1991)
ハーバード大学卒業後、オブライエン氏はロサンゼルスに移り、 HBOのスケッチ・コメディ・シリーズ『Not Necessarily the News』の脚本家として2シーズン働いた。[24]この頃、シンシア・シゲティ氏と『The Groundlings』の即興クラスに通い始めた。[25] [26]脚本家としての次の仕事は、短命に終わった『The Wilton North Report』だった。[27] 1988年1月、サタデー・ナイト・ライブ（SNL）のエグゼクティブ・プロデューサー、ローン・マイケルズ氏がオブライエン氏を脚本家として雇った。[28] SNLでの3年間で、彼は「ミスター・ショート・ターム・メモリー」や「The Girl Watchers」などの定型スケッチを書いた。後者は、トム・ハンクスとジョン・ロヴィッツが初演した。[29]
1987-88年シーズン終了後にサタデー・ナイト・ライブの脚本家ストライキ中、オブライエンはシカゴでSNLの同僚脚本家ボブ・オデンカークとロバート・スミゲルと共にハッピー・ハッピー・グッド・ショーという即興コメディレビューを上演した。[30] [31]シカゴに住んでいる間、オブライエンはリグレー・フィールド近くのジェフ・ガーリンと短期間アパートをシェアしていた。[32] 1989年、オブライエンと彼のSNLの同僚脚本家はバラエティ番組の優秀脚本賞でエミー賞を受賞した。[33]
SNLの多くの脚本家と同様、オブライエンもスケッチのエキストラとして時々登場する。最も有名な出演は、トム・ハンクスが1990年に5回目のエピソードを司会したことでSNLの「ファイブ・タイマーズ・クラブ」に入会したスケッチでドアマンとして登場したことである。 [34]オブライエンとロバート・スミゲルは、アダム・ウェスト主演のLookwellのテレビパイロット版を執筆し、1991年にNBCで放映された。[35] NBC社長ブランドン・タルティコフの支援があったにもかかわらず、パイロット版はシリーズ化されなかった。[36]否定的なレビューにもかかわらず、カルト的なヒットとなった。[37]その後、アン・キャバレーが制作した未放映のテレビパイロットのフェスティバルであるジ・アザー・ネットワークで上映され、オブライエンの長時間インタビューが特集され、2002年にトリオ・ネットワークで再放送された。[38]
1991年、シットコムの失敗後、オブライエンは婚約も破棄され、燃え尽き症候群を理由にサタデー・ナイト・ライブを降板した。[39]「ローン・マイケルズに仕事には戻れない、何か他のことをしたいと言った」とオブライエンは回想している。「何の計画もなかった。文字通り人生の大きな転換期にあって、ニューヨーク市を歩き回ってみればアイデアが浮かぶだろうと決めたんだ。」[40] : 160–161 オブライエンはその後、2001年に司会者として番組に復帰し、[41] 2022年にはカメオ出演している。[42]
シンプソンズ(1991–1993)
仕事を始めたときはとても緊張しました。彼らは私をオフィスに案内し、アイデアを書き留め始めるように言いました。彼らは私をオフィスに一人残しました。私は 5 分後にコーヒーを飲みに出かけました。すると、何かがぶつかる音が聞こえました。オフィスに戻ると、窓に穴が開いていて、床に死んだ鳥が 1 羽いました。文字通り、私がザ・シンプソンズに入社して最初の 10 分間で、私の窓のガラスを突き破って鳥が飛び出し、向こうの壁にぶつかり、首を折って床に死んで落ちたのです。ジョージ・マイヤーがやって来てそれを見て、「これは何か奇妙な前兆だ」と言いました。
— オブライエンがザ・シンプソンズでの最初の瞬間について語る[40] : 160–161
当時アニメのシットコム『ザ・シンプソンズ』のショーランナーだったマイク・ライスとアル・ジーンがオブライエンに電話をかけ、仕事をオファーした。[43]当時、このシリーズは脚本家コミュニティでは名誉あるものであり、オブライエンは「誰もがあの番組に出たいと思ったが、誰も雇ってくれなかった」と回想している。[40] : 160–161 オブライエンは番組のオリジナルスタッフの後に最初に雇われたうちの一人だった。グラウンドリングスの古い友人である女優のリサ・クドローの助けを借りて、オブライエンはビバリーヒルズにアパートを購入した。[39] [40] : 163 彼とクドローは恋愛関係にもなり、クドローはオブライエンが脚本を書くよりも演技を始めるべきだと考えた。オブライエンはクドローが自分を褒めていると考え、自分は脚本家で幸せだと主張して同意しなかった。 2000年にハーバード大学の授業日に行われたスピーチで[44] 、オブライエン氏は『ザ・シンプソンズ』が自分を救ってくれたと語り、この番組に採用される前にキャリアの低迷を経験していたことを明かした[45] 。
1991年から1993年まで、オブライエンは『ザ・シンプソンズ』の脚本家兼プロデューサーを務めた。オブライエンが初めてフォックスのスタジオに着任したとき、スタジオは一時的に脚本家のジェフ・マーティンのオフィスを彼に与えた。オブライエンは緊張し、人目を気にし、威圧的な脚本家たちを前に恥をかくのではないかと感じていた。 [40] : 160–161 オブライエンはそれが普通だと思っていたため、登場人物の声で台詞を言ったが、リースから誰もそんなことはしていないと教えられた。[40] : 162 [46]彼はすぐに溶け込み、頻繁に部屋を掌握した。脚本家のジョシュ・ワインスタインはそれを「10時間ノンストップのコナンショー」と呼んだ。[40] : 160–161 ジョン・オルトヴェッドによると、同僚の脚本家の一人が、コナンがショーランナーを引き継ぐのは確実だと言っていたという。[40] : 160–161
オブライエンはこのシリーズで最も高く評価されているエピソードのいくつかを書いた。「マージ対モノレール」と「ホーマー大学へ行く」である。[40] : 160–161 [47]この番組は当初、非常に現実的な家族向けシットコムであったが、オブライエンのデビュー後、番組は急速に超現実的な方向にシフトした。[40] : 164 オブライエンはまた、「ニュー・キッド・オン・ザ・ブロック」と「ツリーハウス・オブ・ホラーIV 」の単独脚本家としてクレジットされており、後者ではエピソードのラップアラウンドを書いた。ウォレス・ウォロダルスキーは、コナンが脚本家のために演じた「部屋のキャラクター」について次のように説明している。「コナンは、ダイエットコーラの缶を開けてから緊張してジョークを言うという、ナーバスライターと呼ばれることをやっていました。彼はダイエットコーラを体中に吹きかけていましたが、それはいつも私たちの間で尽きることのない楽しみの源でした。」[40] : 162 シンプソンズ在籍中、オブライエンはスミゲルと共同でサタデー・ナイト・ライブの「ハンスとフランツ」のスケッチに基づいたミュージカル映画の脚本を手掛けるというサイドプロジェクトも行っていたが、この映画は制作されなかった。[48] [49]
一方、デイヴィッド・レターマンはトークショー『レイト・ナイト』を降板する準備をしており、製作総指揮者のローン・マイケルズは新しい司会者を探すことになった。マイケルズはオブライエンにプロデューサーとして出演するよう打診したが、当時のエージェントのギャビン・ポローネは、オブライエンはプロデューサーというよりはパフォーマンスをしたいのだということを強調した。 [40] : 164 彼はマイケルズと相談し、オブライエンが『ザ・トゥナイト・ショー』の舞台でテストオーディションを受けることにした。ゲストはジェイソン・アレクサンダーとミミ・ロジャースで、観客は『シンプソンズ』の脚本家たちだった。[40] : 165 ウォロダークスキーはこの体験をこう回想している。「自分の友人、一緒に仕事をした男がカーテンの後ろから出てきて独白をするのを見るのは、夢でしか見たことがなく、実際に起こるとは想像もできないようなことだった。」[40] : 165 このパフォーマンスは衛星放送でニューヨークに中継され、ローン・マイケルズとNBCの幹部たちが視聴した。[4]このオーディションはメディアの評論家からあまり好評ではなく、彼の「ぎこちない」ユーモアを理由に挙げられた。[50] [51]
1993年4月26日、オブライエンはレイトナイトの新司会者に選ばれた。[4]脚本家たちが「ホーマー大学へ行く」の音声収録に向かうと、オブライエンはポローネから決定を知らせる電話を受けた。[52]「彼はひどい毛足の長いカーペットの上にうつ伏せで倒れていた。カーペットの上でただ静かに昏睡状態だった」とポストプロダクション監督のマイケル・メンデルは回想している。「彼を見て『わあ、あなたの人生は本当に劇的に変わろうとしているね』と言ったのを覚えている」[40] : 166–167 しかし、フォックスはオブライエンの契約解除を認めなかった。最終的に、NBCとオブライエンは契約解除費用を折半した。[40] : 166–167 [53] [54]プリプロダクション中に、脚本家のロバート・スミゲルは、同僚の脚本家アンディ・リクターにオブライエンの隣に座り、相棒として演じるよう提案した。[55]オブライエンが去った後、ザ・シンプソンズの脚本家たちは、深夜放送の翌日の昼食時に、レイトナイトの録画されたエピソードを見て分析した。[40] : 166–167
深夜(1993–2009)
ニューヨークのロックフェラープラザ30番地にあるスタジオ6Aで放送された「レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン」は、1993年9月13日に初放送されたが、当時の批評家からは不評だった。 [56]この反応は全く意外ではなかった。オブライエンが一般人にほとんど知られていなかったため、世間はかなり不安を感じていた。[57] [58] [59]また、番組初放送の日にオブライエン自身が「オブライエン大失敗！」と題する自虐的な記事をニューヨーク・タイムズに書いた。 [60]批評家たちはオブライエンを攻撃した。ワシントン・ポストのトム・シェールズは「司会者は以前のアイデンティティであるコナン・オブリビオンに戻るべきだ」と提案した。[4] [61]一般的に、批評家たちはオブライエンをカメラの前では神経質でそわそわし、「成功するには頭が良すぎる、東海岸的すぎる、洗練されすぎている、若すぎる、背が高すぎる」とみなした。[4]番組は常に打ち切りの危機にさらされていた。1994年のある最悪の時期には、NBCがオブライエンを週単位の契約にすると脅した。幹部たちは、オブライエンの後任として午前1時30分にLaterの司会を務めるグレッグ・キニアを司会者にしたいと切望していた。 [4]インターン生が観客席の空席を埋め、系列局は代わりの司会者について問い合わせ始めた。[62] [63]短期間の再放送の後のある回で、相棒のアンディ・リクターは休暇中の活動を次のように表現した。「私は座って、失業とはどういうことか自分に言い聞かせた。」この内輪のジョークは、NBCが番組を打ち切る寸前だという噂が業界に流れていたことをほのめかしていた。[64]
オブライエンの指揮下でレイト・ナイトはゆっくりとだが着実に商業的にも批評的にも成功を収めた。スケッチの人気も高まった（「もし彼らが交尾したら」、「デスク・ドライブ」、「2000年」）。[63]定番の番組は、オブライエンのデスクの後ろに下げられたテレビ画面で、ニュースの有名人の写真が映し出されたものだった。これらのキャラクター（クラッチ・カーゴ）の唇と声は、ビル・クリントンのパーティ狂いの「田舎者」的解釈であることが多く、脚本パートナーのロバート・スミゲルが担当した。[63]転機となったのは、1994年2月のデイヴィッド・レターマンの出演だった。「士気が上がった」とオブライエンは語った。「12:30の番組を作った人がやって来て、俺たちは頭が良くて面白いと言うなら、やろうと思ったんだ」。[65] 1995年1月、ロバート・スミゲルが燃え尽きてヘッドライターを辞めたことで、番組は揺らぎを経験した。[39]オブライエンのコメディ演技の成長が、時間の経過とともに質の向上につながったと一部の視聴者は感じていた。[66] 1年以内に、コメディの定石が生まれ始めた。番組は、卑猥で奇抜なものと、よりエレガントで物語重視の リモコンを組み合わせた。[4] [67]有名なリモコンの1つは、コナンが歴史的な南北戦争時代の野球リーグを訪問したときのものだ。[4]このコマはオブライエンのお気に入りの1つで、後に「私がこの世を去るとき、葬儀の時にこれを見せてください。これが私の本質を物語っているからです」と述べている。[68]
オブライエンの視聴者は主に若者と男性（切望される視聴者層）で、着実に成長し、番組は視聴率で競合他社を上回り始め、15シーズンにわたってその状態が続きました。[4]インターネットの黎明期には、ファンが非公式のウェブサイトを立ち上げ、各エピソードの正確な概要をまとめました。[69]トム・シェールズですらファンになり、番組を「テレビ史上最も驚くべき変革の1つ」と呼びました。[63] 1996年以降、オブライエンとレイトナイトの脚本チームは、毎年エミー賞のコメディまたはバラエティシリーズ最優秀脚本賞にノミネートされ、2007年に初めてそして唯一の受賞を果たしました。1997年、2000年、2002年、2003年、2004年には、オブライエンとレイトナイトの脚本スタッフが脚本家組合賞のコメディ/バラエティシリーズ最優秀脚本賞を受賞しました。 2001年に彼は自身のテレビ番組制作会社Conacoを設立し、その後レイトナイトの制作クレジットに名を連ねるようになった。[7]同年、彼はサタデーナイトライブに戻り、シーズン26で司会を務めた。[41]
2005年10月時点で[アップデート]、「レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン」は11年間にわたり、平均約250万人の視聴者を魅了し続けている。[62] 2006年、オブライエンは、フィンランド大統領として2期目に入ったタルヤ・ハロネンとの類似性を利用した。類似性と2006年フィンランド大統領選挙を利用して、オブライエンと「レイト・ナイト」は、ハロネン支持と対立候補のサウリ・ニーニスト反対の両方の模擬政治広告を放映し、選挙に対する世間の認識に影響を与え、最終的にはハロネンが勝利した。[70]オブライエンは選挙後すぐにフィンランドを訪れた。[71]「私たちは番組をヘルシンキに5日間持ち込みました」とオブライエンは回想する。「そこで私たちは国の至宝のように歓迎されました。」[4] [72]レイトナイトの1時間特別エピソードとして公開された5日間の旅行の一環として、オブライエン氏はフィンランド大統領官邸でハロネン氏と会談した。[73]
2008年の脚本家ストライキの間、オブライエン氏はコメディ・セントラルのジョン・スチュワート氏（ザ・デイリー・ショー）とスティーブン・コルベア氏（ザ・コルベア・リポート）と、共和党大統領候補になるためのマイク・ハッカビー氏の選挙運動に「弾み」を与えたのは3人のうちの誰なのかという論争をめぐって模擬的な確執を演出した。 [74]この確執は、2007年から2008年にかけての全米脚本家組合ストライキの間、3つの番組すべてで起こった。[75]
2009年2月20日、NBCはレイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエンの最終回を放送した。[76] この番組は、これまでのレイト・ナイトのクリップを集めたもので、かつての相棒アンディ・リクターがサプライズ出演した。ウィル・フェレル、ジョン・メイヤー、ザ・ホワイト・ストライプスも出演した。オブライエンは斧でセットを破壊し、その破片を観客に配り、[77]助けてくれた人たちに感謝の言葉を述べてエピソードを終えた。感謝された人たちの中には、ローン・マイケルズ、デヴィッド・レターマン、ジェイ・レノ、そしてオブライエンの妻と子供たちが含まれていた。[78]
2019年、オブライエンの『レイトナイト』出演時のクリップがTBSのウェブサイトとチームココのYouTubeチャンネルに投稿され始めた。[79]
トゥナイトショー(2009–2010)
2004年にNBCと交渉した新しい契約の一環として、同局は2009年にオブライエン氏がジェイ・レノ氏からザ・トゥナイト・ショーを引き継ぐことを決定した。[81]その後、レノ氏はゴールデンタイムの番組「ジェイ・レノ・ショー」に移った。 [82]ザ・トゥナイト・ショーの司会はオブライエン氏の長年の夢であり、レノ氏の後継者になるという約束は、他のネットワークでならもっと有利な契約を結べた可能性が高いにもかかわらず、彼をNBCに留めさせた。[83]オブライエン氏はジェイ・レノ氏のザ・トゥナイト・ショーの最終回にゲストとして登場した。[84] 2009年6月1日、ウィル・フェレル氏がコナン氏にとって初のザ・トゥナイト・ショーのゲストとなり、パール・ジャム氏が初の音楽ゲストとして登場した。[85]
コナンは、トゥナイト・ショーの2回目のエピソードで最初の「ツイッター・トラッカー」スケッチで使われた後、「ココ」というあだ名をもらった。 [86]ゲストのトム・ハンクスはその後のインタビューでこのあだ名を使い、観客に連呼させた。このあだ名に対する反応として、コナンはハンクスに冗談で「もしそれが流行ったら、訴えるよ」と言った。[87] 2009年9月25日金曜日のトゥナイト・ショーのエピソードの収録中、オブライエンはゲストのテリ・ハッチャーとのコメディスケッチの一環としてレース中に滑って頭を打って軽い脳震盪を起こした。彼は病院で検査を受け、その日のうちに退院した。その夜再放送が放送されたが、オブライエンは翌週の月曜日に仕事に戻り、この事件を揶揄した。[88] [89]
2009年11月までに、オブライエンの『ザ・トゥナイト・ショー』の視聴率は、レノが司会を務めていた前年から約200万人減少した。[90] 2010年1月7日、NBCの重役ジェフ・ザッカーはジェイ・レノとコナン・オブライエンと会談し、視聴率が低迷しているゴールデンタイムからレノを深夜に戻す方法について協議した。[91]オブライエンが『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者として留任し、同番組は午前12時5分から放送され、レノは午後11時35分から30分番組を司会することが提案された。[92] 3日後、NBCユニバーサル・テレビジョン・エンターテイメントの会長ジェフ・ガスピンは、NBCが2010年冬季オリンピックを報道したことを受けて、『ジェイ・レノ・ショー』を午後11時35分に移動することを確認
コメディアンなら誰でも、ザ・トゥナイト・ショーの司会を夢見ます。そして、7か月間、私はその夢を叶えました。私は自分のやり方で、愛する人たちとやり遂げました。そして、1秒たりとも後悔していません。…私がお願いしたいのはただ1つ、特にこの番組を観ている若い人たちにお願いしたいのですが、どうか冷笑的にならないでください。私は冷笑が大嫌いです。はっきり言って、それは私が最も嫌いな性質です。冷笑しても何の役にも立ちません。人生で、自分が得ると思っていたものを正確に得る人はいません。しかし、一生懸命努力し、親切であれば、素晴らしいことが起こるでしょう。
—コナン・オブライエン、ザ・トゥナイト・ショーからの降板について、2010年1月22日[94]
事情に詳しい情報筋によると、オブライエン氏はNBCの計画に不満と失望を抱いていたという。[95] 1月12日、オブライエン氏は次のような声明を発表した。「別のコメディ番組のために『ザ・トゥナイト・ショー』を翌日に延期することは、私が放送史上最も偉大なフランチャイズだと考えている番組に深刻なダメージを与えると心から信じています。12時5分の『ザ・トゥナイト・ショー』は、ザ・トゥナイト・ショーではありません。」[96] 2010年1月21日、コナン氏がNBCと合意に達し、翌日に『ザ・トゥナイト・ショー』を降板することが発表された。この合意ではコナン氏に4500万ドルが支払われ、そのうち1200万ドルは、コナン氏が『レイト・ナイト』を降板した際にニューヨークからロサンゼルスに同行したスタッフへの分配に充てられた。[97]
最後の『トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン』は2010年1月22日に放送され、ゲストとしてトム・ハンクス、スティーブ・カレル（退場インタビューに応じ、コナンのIDバッジを切り裂いた）、ニール・ヤング（「ロング・メイ・ユー・ラン」を歌った）、ウィル・フェレルが出演した。フェレルの登場時には、コナンがバンドでギターを弾き、フェレルはSNLのカウベルを再び鳴らしながら「フリー・バード」を歌った。フェレルの妻ヴィヴェカ・ポーリン、ベン・ハーパー、ベック、ZZトップのギタリスト、ビリー・ギボンズもこの最後のパフォーマンスにバンドに参加した。[98] [99]
ジェイ・レノはNBCの2010年冬季オリンピック中継の後、ザ・トゥナイト・ショーに復帰した。NBCとの4500万ドルの契約により、コナンは2010年9月には別のネットワークで働き始めることが許可された。 [100] [101]コナンの次のネットワークとして噂されているのは、フォックスからコメディ・セントラルまで多岐にわたる。[102]オブライエンに興味を示していると報じられている他のネットワークには、TNT、HBO、FX、ショウタイム、リビジョン3、[103]、さらにはNBCユニバーサル所有のUSAネットワークなどがある。[104]
テレビ休止とコメディツアー（2010年）
2010年2月8日、オブライエン氏がニューヨークのセントラルパーク西のペントハウスを3500万ドルの希望価格で売却しようとしていると報じられた。 [105]彼は2007年にそのマンションを1000万ドルで購入していた。[106]その2年前、オブライエン氏はロサンゼルスのブレントウッド地区に1050万ドル以上で家を購入していた。 [107]業界関係者の中には、オブライエン氏が西海岸に留まることを選んだのは深夜テレビへの復帰を容易にするためと、子供たちにもう一度引っ越しをさせたくないからではないかと推測する者もいる。[108]
オブライエン氏は、タイム誌が読者投票で選ぶ世界で最も影響力のある100人のリストである2010年のタイム100に選ばれた。 [109] 5月までいかなるテレビ出演も禁止された後、オブライエン氏は2010年5月2日にCBSのニュース雑誌60 Minutesでトゥナイトショーの対立について語った。 [110]スティーブ・クロフトとのインタビューの中で、オブライエン氏は状況について「突然、暴力的に、急速に結婚生活が破綻したような感じだった。そして私はただ何が起こったのかを理解しようとしていた」と述べた。また、NBCが自分にもっとチャンスを与えてくれると「絶対に」期待していたと述べ、もしジェイ・レノの立場だったら、トゥナイトショーには戻ってこなかっただろうと語った。しかし、コナンは残念だとは思っていないと述べた。 「これを見た人が何か受け取るとしたら、私は大丈夫、私は元気だということ。それが私にとってとても重要なことです」とオブライエンは語った。「人々が今でも私を滑稽で馬鹿げた人間だと思ってくれることを願っています。そして私は何も後悔していません。」[111]
2010年3月11日、オブライエン氏は自身のツイッターアカウントを通じて、2010年4月12日から30都市を回るライブツアー「テレビでおもしろいことをすることが法律で禁止されているツアー」に出ると発表した。[112]共同司会者のアンディ・リクターは、元トゥナイト・ショー・バンドのメンバーとともに、オブライエン氏のツアーに参加した。[113]しかし、 マックス・ワインバーグ氏は、コナンのニューヨーク公演にゲスト出演した以外は参加できなかった。 [114] 2010年4月12日、オブライエン氏はオレゴン州ユージーンで2,500人の観客とテレビカメラなしで2か月間のコメディツアーを開始した。 [116]ツアーはアメリカ北西部とカナダを回り、その後大都市へと移動した。ロサンゼルスやニューヨークでは、かつてのレイトナイトスタジオの隣にあるラジオシティミュージックホールで公演を行った。 [117] [118]ツアーは6月14日にアトランタで終了した。 [119] 2011年には、コメディツアー中のオブライエンを追った『コナン・オブライエン・キャント・ストップ』というドキュメンタリー映画が公開された。 [120]この映画は2011年3月、サウス・バイ・サウスウエスト・メディアフェスティバルでプレミア上映され、好評を博した。[121] [122]監督は、オブライエンの個人的な友人でありハーバード大学の同級生でもあるロッドマン・フレンダーである。[123]
コナン(2010–2021)
ライブツアーが始まった日、オブライエン氏はケーブルテレビ局TBSで新番組の司会を務めると発表した。[1]この番組「コナン」は2010年11月8日に初放送となり、月曜から木曜の午後11時（東部標準時）/午後10時（中部標準時）に放送された。[124] [125]オブライエン氏の加入により、 「ロペス・トゥナイト・ウィズ・ジョージ・ロペス」の放送時間は1時間繰り下げられた。[2]当初、NBCで自分に起こったことと同じことをロペスにさせたくないと拒否したオブライエン氏だったが、ロペス氏からTBSに来るよう説得された後、TBSに加わることに同意した。[126]
2015年2月、キューバの雪解けが始まった後、オブライエン氏は半世紀以上ぶりにキューバで撮影した最初のアメリカ人テレビタレントとなった。 [127]その後、オブライエン氏は次の海外番組のためにアルメニアを訪れ、その番組ではアルメニア系アメリカ人のアシスタントのソナ・モヴセシアン氏をフィーチャーした。[128]訪問中、コナンはアルメニアのメロドラマでギャングの役でゲスト出演した。[129] 2016年4月、オブライエン氏は訪問を促すファンレターとオンラインで増え続けるファン層に応えて韓国を訪問した。彼の訪問には朝鮮民主主義人民共和国の非武装地帯への訪問も含まれており、その結果、オブライエン氏とスティーブン・ユァン氏は技術的な理由でDMZの国境線を越え、北朝鮮も訪問することになった。コナンはスケッチ中にその重要性についてコメントし、「あなたと私が北朝鮮にいて、自由に話したりコミュニケーションをとったりできるという考えは、クールなメッセージのように思えます」と主張した。[130] [131]これらのリモコンは後に「国境なきコナン」と名付けられ、独自のシリーズの一部となり、オブライエンは最終的に合計13か国を旅した。[132] [133]このシリーズは彼の最も人気のある作品の1つとなり、2018年にエミー賞を受賞した。[134] [132]国際番組はHBO Maxに移行する前にNetflixで視聴可能になった。[135] [136]
TBSは2014年に番組を2018年まで延長し[137]、2017年には2022年まで延長した[138] 。 2018年後半、オブライエンが別の全国コメディツアーを開始する間、コナンは3か月間の休止期間を取った。番組は2019年1月22日にライブバンドなしの新しい30分形式で復活した[139] 。
COVID-19パンデミックの影響を受けて、番組は2020年3月30日からオブライエンの自宅からリモート制作する形式に切り替えた。[140] [141] 2020年7月、コナンはこの形式を継続するが、ロサンゼルスのコロネットにあるラルゴの限られた現場スタッフで撮影し、スタジオの観客なしで行うことが発表された。これにより、アメリカの深夜トーク番組として初めて、司会者の自宅以外での撮影に戻った（メインスタジオではないが）。[142] 2020年11月、TBSはコナンを2021年6月に終了すると発表した。 [143]最終回は2021年6月24日に放送され、観客が生出演し、オブライエンの深夜番組司会者としての28年間の活動に終止符を打った。[144]オブライエンは、同じくワーナーメディア傘下のHBOマックスで毎週放送されるタイトル未定のバラエティ番組に移ることが発表され、そこではゆったりとした制作スケジュールでポッドキャストや旅番組にもっと力を入れると予想された。[145] [146]最後の番組で、オブライエンは架空のキャラクターであるホーマー・シンプソンをフィーチャーし、オブライエンがこのシリーズのために書いた3つのエピソードも記念した。[147]コメディアンのウィル・フェレルとジャック・ブラックもシリーズ最終回で番組に別れを告げた。[148]
ポッドキャスティングとコナン・オブライエンは去らなければならない(2018年～現在)
2018年、オブライエンの制作会社チームココはイヤーウルフと提携し、自身の週刊ポッドキャスト「コナン・オブライエンには友達が必要」を立ち上げた。[149]このポッドキャストは2018年11月18日に初公開され、ウィル・フェレルが最初のゲストだった。[139]オブライエンはタイトルは冗談で、有名人のゲストが本当に友達になるかどうか見てみたいと語った。[150]各エピソードでは、コナンはゲストに加えて、アシスタントのソナ・モヴセシアンと番組のプロデューサーのマット・ゴーリーと共演する。 [ 151]このポッドキャストのゲストには、バラクとミシェル・オバマ、スティーヴン・コルベア、ボブ・ニューハートなどがいる。[152]このポッドキャストは高い評価を受け、iTunesでトップのポッドキャストとなった。[153] [154] デッドライン・ハリウッドは、2021年8月時点でポッドキャストのダウンロード回数は2億5000万回を超え、月間平均900万回以上ダウンロードされていると報じた。[151]
オブライエン氏は2022年2月26日のサタデー・ナイト・ライブに本人役でカメオ出演し、ティナ・フェイ、スティーブ・マーティン、ポール・ラッド、キャンディス・バーゲン、エリオット・グールドとともにジョン・ムラニー氏をファイブ・タイマーズ・クラブに加入させるゲストとして出演した。[42]
2022年5月、オブライエン氏のポッドキャストとチームココのデジタルメディア事業全体がシリウスXMに1億5000万ドルで売却された。[a]この売却には、インサイド・コナンやパークス・アンド・リコレクションを含むチームココの他のすべてのポッドキャストと、シリウスXMラジオサービスのコメディチャンネルの開発が含まれていた。[157] [158]
2024年4月18日、HBOはConan O'Brien Must Go on Maxと題した4話構成の海外旅行シリーズをリリースし、批評家から高い評価を得た。[159]このシリーズでは、オブライエンがノルウェー、アルゼンチン、タイ、アイルランドを旅し、以前にポッドキャストシリーズConan O'Brien Needs a Fanでビデオ通話で紹介したファンと会うという内容だった。[160] [161] [162] [163]この番組は2024年5月に6話構成の第2シーズンに更新された。[159]第1シーズンのリリースを宣伝するため、オブライエンはインタビュー番組Hot Onesに出演し、ゲストがどんどん辛くなるチキンウィングを食べる。彼のエピソードの激しさとユーモアはメディアの注目を集め、彼の演技、そしてより一般的にはコメディアンとしての彼の演技が広く称賛された。[164] [165] [166]
その他の仕事
テレビ番組制作
オブライエン氏は、 2007年のNBCの冒険/コメディシリーズ『私立探偵アンディ・バーカー』の製作総指揮を務め、パイロット版の共同脚本も手掛けた。同シリーズは、オブライエン氏の相棒アンディ・リクター氏が主演した。 [167] 6話が放送され、視聴率が低かったため、エンターテインメント・ウィークリー誌で2007年のトップ10番組の1つに選ばれたにもかかわらず、番組は打ち切られた。[168] [169]その後、USAネットワークは、オブライエン氏の制作会社コナコが制作した医療をテーマにした『オペレーティング・インストラクションズ』のパイロット版を発注した。[170] 2010年1月、NBCはコナコに、1時間の法廷ドラマ『アウトロー』と30分のコメディの2つのパイロット版を発注した。[171]アウトローは8話で制作され、2010年9月15日に初放送された。[172]
声の仕事
オブライエンが深夜番組のキャリアをスタートさせてから最初のゲスト出演は、シーズン5のザ・シンプソンズのエピソード「バートが有名になる」で、キャッチフレーズ・コメディアンとして有名になりつつあったバート・シンプソンにインタビューする役だった。 [43] 1999年、オブライエンはフューチュラマの第2シーズンのエピソード「クリスマス・ストーリー」に出演した。オブライエンは瓶に入った頭で西暦3000年でも生きている自分自身を演じた。 [173]オブライエンはアダルトスイムのシリーズ「ロボットチキン」に複数回声優として出演しており、その中にはスペシャル「ロボットチキン：スターウォーズ」や「ロボットチキン：スターウォーズエピソードII 」も含まれている。[174]
オブライエンが担当したその他の声優としては、サラ・ヴォーエル著『アサシネーション・バケーション』オーディオブック版におけるロバート・トッド・リンカーンの声、[175] 2013年のDCユニバース・アニメイテッド・オリジナル映画『バットマン：ダークナイト・リターンズ（パート2）』におけるトークショー司会者デイヴ・エンドクラインの声、[176]ニコロデオンの『マダガスカル・ペンギンズ』のエピソード「オペレーション：ルナコーン・アポカリプス」におけるキャラクター・クチクカンの声、[177] 『バックヤーディガンズ』のエピソード「アクション・エルフがクリスマスイブを救う」におけるサンタクロースの声などがある。 [178]
ゲスト出演
テレビ番組「 30 Rock 」では、オブライエンは同じビルで働く主人公リズ・レモンの元ボーイフレンドとして描かれている。 [179]エピソード「Tracy Does Conan」では、コナンは本人として登場し、レモンとぎこちなく再会し、ネットワークの幹部ジャック・ドナヒーに、トレイシー・ジョーダンのキャラクターをレイト・ナイトに出演させるよう強要される。ジョーダンは以前の出演時に暴行を受けていた。[180]オブライエンは、米国版「 The Office」にもカメオ出演している。エピソード「Valentine's Day」では、マイケルは元SNL出演者のティナ・フェイを見たと信じていたが、実際は別の女性を彼女と勘違いしていた。その間に、コナンにちょっとした出番があり、マイケルがティナ・フェイのそっくりさんとの会話から戻ると、カメラクルーがそれをマイケルに知らせる。[181] 2011年、ウェブシリーズ『ウェブセラピー』（リサ・クドローと共演）に本人役で3話出演。[182]また、2019年のビデオゲーム『デス・ストランディング』に「放浪MC」としてゲスト出演し、[183] [184]コジマプロダクション本社訪問中に録音した音声や表情を使ってプレイヤーとコミュニケーションをとっている。[185]
ホストとしての義務
オブライエン氏は数々の授賞式やテレビ特別番組の司会を務めている。 2002年の第54回プライムタイム・エミー賞と2006年の第58回プライムタイム・エミー賞の司会を務め、批評家から高い評価を得た。[186]また、2014年のMTVムービー・アワードの司会も務めた。[187] 2011年と2012年には、 TBSの姉妹ネットワークであるTNTのクリスマス・イン・ワシントン特別番組の司会を務め、両年とも有名人のパフォーマンスとオバマ一家の特別出演をフィーチャーした。[188] [189]
コナンは1995年と2013年の2度、ワシントンDCで開催されたホワイトハウス記者協会の晩餐会で司会を務めた。 [190] 2016年、オブライエンはカリフォルニア州サンフランシスコで第5回NFL栄誉賞の司会を務めた。[191]また、 2018年には北アイルランドでゲーム・オブ・スローンズの最終シーズンの再会スペシャルの司会も務めた。[192]このスペシャルは2021年にHBO Maxで公開された。[193]
2024年11月15日、オブライエン氏が2025年3月2日に放送される第97回アカデミー賞授賞式の司会を務めることが発表された。[194]
影響とスタイル
2024年3月のSXSWでその長い脚を披露するオブライエン。彼は活動的で、自発的で、自虐的なユーモアで知られています。
レイト・ナイトでは、オブライエンは積極的で自発的な司会スタイルで知られるようになったが、[7]メディアやオブライエン自身からは「自虐的」と評されている。 [195] [196]この自発性は、斬新で制限のない環境に置かれたリモートでも明らかである。レイト・ナイトや国際番組『国境なきコナン』での「南北戦争時代の野球」リモートなど、これらのいくつかは彼の最も好評な仕事の一つである。[68] [197]
オブライエンは、自身のコメディに影響を与えた人物として、キャロル・バーネット、ボブ・ニューハート、[198] デイヴィッド・レターマン、[199] ピーター・セラーズ、[200] シド・シーザー、[201] ワーナー・ブラザース・カートゥーン、[43] ジョニー・カーソン、[202] アーニー・コヴァックス、[203] ボブ・ホープ、[204]ウディ・アレン、 [205]などを挙げている。また、 『コナン』から引退した際には、自身の作風を「賢さと愚かさの奇妙で幻想的な交差点」の追求と表現した。[206]一方、オブライエンの影響を受けたと主張する俳優やコメディアンには、ミンディ・カリング、[207] ピート・ホームズ、[208] セス・マイヤーズ、[209] ニッキ・グレイザー、[210] ジョン・クラシンスキー、[211] モーゼス・ストーム、[212] サム・リチャードソン、[213] コリン・ジョスト、[214 ] クメイル・ナンジアニ、[215] ロン・ファンチェス、[216] ジョン・ムラニー、[217] エリック・アンドレ、[218]テイラー・トムリンソンがいる。[219]ニューズウィークによると、軍用犬の コナンはオブライエンにちなんで名付けられたと伝えられている。[220]
私生活
.jpg/500px-O'Brien,_Conan_(with_Elizabeth_Ann_Powel).jpg)
オブライエンは2000年にエリザベス・アン・「リザ」・パウエルと出会った。彼女は広告代理店フート・コーン・アンド・ベルディングのシニアコピーライターとして、コナン・オブライエンとのレイト・ナイトの寸劇に出演していた。その寸劇でオブライエンは、ヒューストンのヒルトン・ファニチャーの店舗のより効果的なテレビコマーシャルを作ろうとしていた。オブライエンの番組は午前2時40分にしか放送されていなかった。 [221] [222] 2人はパウエルの故郷シアトルで2002年に結婚するまで、約18か月間デートした。[223]オブライエンとパウエルには、娘ネーヴ（2003年生まれ） [224]と息子ベケット（2005年生まれ）がいる。 [225]
オブライエンはアイルランド系カトリック教徒の血統についてよく語っている。[226] [227] 2009年の『インサイド・ザ・アクターズ・スタジオ』のエピソードで、彼は両家の祖先が1850年代からアイルランドからアメリカに移住し、その後アイルランド系カトリック教徒とのみ結婚したため、彼の家系は100%アイルランド系カトリック教徒であると述べた。[7]彼の祖先が完全に同質であることは10年後にDNA検査で確認され、彼はそのことを『レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』で語った。オブライエンは、アメリカ人が1つの民族集団の血統だけをひくことは極めて稀であり、医師は彼のことがあまりに「ショック」だったと述べた。[228]
彼は1984年にウォルター・モンデールに初めて大統領選で投票して以来、民主党員として登録している。彼は政治的には穏健派であると考えている。 [7] [229]オブライエンは友人でハーバード大学の元寮生だったポール・B・オブライエン神父とともに飢餓撲滅団体「ラベル・アー・フォー・ジャーズ」を設立した。 [230]また、 2006年にはマサチューセッツ州ローレンスにコル・ウナム食事センターを開設するのを手伝った。 [231] [232]
2006年9月から、オブライエンはボストン大司教区のデイビッド・アジェミアン神父からストーカー行為を受けていた。アジェミアン神父は何度も止めるよう警告したにもかかわらず、オブライエンに「あなたの司祭ストーカー」と署名した手紙を送ってきた。[233]アジェミアン神父は後にオブライエンに殺害予告を送り、逮捕される前にレイト・ナイトの収録に無理やり割り込もうとした。 [234] 2008年4月8日、アジェミアン神父はストーカー行為を認め、後に俗人となった。[235] [236]
2008年1月、全米脚本家組合のストライキにより番組が2か月間中断された後、オブライエンは髭を生やした姿で深夜番組に再登場した。ゲストのトム・ブロコウは、その髭のせいでオブライエンの見た目は「南北戦争の徴兵忌避者」のようだと評した。[237] 2010年に『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』を降板した後、オブライエンは再び髭を生やし、2011年5月、ウィル・フェレルが『コナン』のセットで髭を部分的に剃るまで髭を生やしていた（オフスクリーンではプロの理容師が髭を完全に剃った）。[238]
オブライエン氏は、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドで『ザ・トゥナイト・ショー』を司会するために2009年にニューヨークからカリフォルニア州ロサンゼルスのブレントウッドに移る準備として、そこに1050万ドルの邸宅を購入した。[239]長年続いているギャグの一環として、彼は1992年製のフォード・トーラスSHOをカリフォルニアに持ち込み、 『ザ・トゥナイト・ショー』と『コナン』の最初のエピソードでそれを披露した。[240]オブライエン氏は2016年にカリフォルニア州カーピンテリアの海に面した家を購入した。 [241]彼は2022年7月にその家を1650万ドルで売りに出した。[242]
2011年6月12日、オブライエンはダートマス大学から名誉文学博士号を授与された。[243]名誉学位に加え、彼は卒業式のスピーチを行った。[244] [245] 2011年10月21日、オブライエンはユニバーサルライフ教会修道院から牧師に任命され、[246]当時米国で同性婚が合法だった数少ない州の一つであるニューヨークで同性結婚式を執り行い、1週間分のショーを収録することが許可された。[247]オブライエンのスタッフとパートナーの結婚式は、 2011年11月3日にビーコン劇場の舞台で行われ、コナンで放送された。[248]同性結婚式は、アメリカの深夜テレビで放送された最初の式典となった。[249]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
ビデオゲーム
ミュージックビデオ
受賞とノミネート
出典
注記
- ^ ウォールストリートジャーナルは匿名の情報源を引用して、この取引の価値は1億5000万ドルであると述べた。[155]取引の公式条件は公表されていない。[156]
参考文献
- ^ ab ビル・カーター（2010年4月12日）。「コナン・オブライエンがTBSで深夜番組に出演」ニューヨーク・タイムズ。2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
- ^ ab Moore, Frazier (2010年4月12日). 「コナン・オブライエン、TBSを新たな深夜番組の拠点に」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2022年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ ロペス、ジョージ(2010年4月29日). 「コナン・オブライエン」.タイム. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
- ^ abcdefghij Hirschberg, Lynn (2009年5月20日). 「Heeeere's . . . Conan!!!」. The New York Times . 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ Chestang, Raphael (2015年5月18日). “Conan O'Brien 'Uncomfortable' With David Letterman Leaving 'Late Show'”. Entertainment Tonight . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ “Conan O'Brien”. TVGuide.com . 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ abcdef リプトン、ジェームズ、オブライエン、コナン（2009年1月26日）。「コナン・オブライエン」。インサイド・ザ・アクターズ・スタジオ。シーズン15。エピソード218。ブラボー。
- ^ Fahey, Rich (2014年2月23日). 「コナン・オブライエン」.ボストン・グローブ. 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
- ^ 「Ruth Reardon O'Brien 1931–」。Stanford.edu。 2011年3月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2010年1月23日閲覧。
- ^ マーカード、ブライアン（2024年12月12日）。「抗菌薬耐性の危険性に取り組んだ先見の明のあるトーマス・オブライエン博士が95歳で死去」ボストン・グローブ。 2024年12月12日閲覧。
- ^ McLaughlin, Katie (2012年6月26日). 「Conan O'Brien: Laughter has 'always been the inspiration for me'」. Piers Morgan Live . CNN . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月19日閲覧。
- ^ ホプキンス、キャシディ（2015年9月25日）。「大物になる前にインターンをしていた9人のスター（と勤務先）」ハリウッド・レポーター。2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ クーンズ、フィリス（1980年12月3日）。「エクストラクレジット：スタイルで始める」ボストン・グローブ。
- ^ ベギー、キャロル、シャナハン、マーク（2003年11月6日）。「モネはラスベガスへ、ケリーは街へ出かける」。ボストン・グローブ。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「ハーバード大学新入生学部長室」ハーバード大学。2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月11日閲覧。
- ^ “Mather House”. The Harvard Independent . 2014年3月13日. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ ラウフェンベルク、ノーバート B. (2005)。エンターテイメントセレブ。トラフォード。 p. 482.ISBN 978-1-4120-5335-8。
- ^ “Conan O'Brien”.ハーバード大学人文科学学部. 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月23日閲覧。
- ^ Aucoin, Don (2003年8月31日). 「Understanding Conan」.ボストン・グローブ・マガジン. 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ McAuley, James (2010年6月3日). 「有名人とその論文」. The Harvard Crimson . 2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月23日閲覧。
- ^ 「The Conan We Knew | ニュース | The Harvard Crimson」www.thecrimson.com 。 2024年11月18日閲覧。
- ^ ロングコープ、ケイ（1983年10月24日）。「A Star Rising」。ボストン・グローブ。
- ^ Szalai, Georg (2010年12月8日). 「Jeff Zucker on Conan O'Brien: We Were 'Natural Rivals'」. The Hollywood Reporter . 2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Rabin, Nathan (2006年8月30日). 「コナン・オブライエン」. The AV Club . 2006年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ ミラー、ジュリー（2014年6月5日）。「40年間の即興コメディ：グラウンドリングスの口述歴史」。ヴァニティフェア。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Vankin, Deborah (2014年5月24日). 「The Groundlings: improve improv in LA for 40 years」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年5月18日閲覧。
- ^ ab Scovell, Nell (2012年12月11日). “Inside the Greatest Writers Room You've Never Heard Of”. Vulture . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ ab Zak, Dan (2021年11月29日). 「Lorne Michaels still lives for Saturday night」ワシントンポスト。2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Rowles, Dustin (2018年12月5日). 「コナン・オブライエン、トム・ハンクスの最高の『SNL』スケッチをどうやって思いついたか明らかに」Uproxx . 2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Boulware, Hugh (1988 年 6 月 24 日)。「笑いの線 コメディアンを演技に駆り立てるちょっとしたコツ」シカゴ・トリビューン。
- ^ ボマー、ローレンス (1988 年 7 月 29 日)。「Live, From Chicago, It's...」シカゴ・トリビューン。
- ^ Swartz, Tracy (2017年2月8日). “Watch Conan O'Brien remember living with 'madman' Jeff Garlin in Wrigleyville”. Chicago Tribune . 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ “1989 - 41st Emmy Awards”.エミー賞. 2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Clarke-Chan, Robert (2022年2月27日). “SNL: Steve Martin, Candice Bergen, Paul Rudd and Others Welcome Mulaney to 5-Timers Club — Watch”. Yahoo!ニュース. 2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Wright, Megh (2017年6月12日). 「コナン・オブライエンとロバート・スミゲルがアダム・ウェスト主演の『ルックウェル』パイロット版を振り返る」Vulture . 2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Wilkins, Alasdair (2016年3月14日). 「The Grinder realizes the irrespective of Conan O'Brien's Lookwell」. The AV Club . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ ダン・スニアソン（2017年6月10日）。「コナン・オブライエンとロバート・スミゲルが、失われた栄光のアダム・ウェストのコメディ『ルックウェル』を振り返る」。エンターテインメント・ウィークリー。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月23日閲覧。
- ^ Schimkowitz, Matt (2013年1月7日). 「史上最も面白いパイロットの一人、『ルックウェル』の短く美しい人生」. Vulture . 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ abc Kaplan, James (1998年9月21日). 「The Late Conan O'Brien」.ニューヨーク. 2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq オルトヴェッド、ジョン（2009）。『ザ・シンプソンズ：無修正、無許可の歴史』グレイストーン・ブックス。ISBN 978-1-55365-503-9。
- ^ ab White, Peter (2022年2月26日). 「『SNL』：コナン・オブライエン、ポール・ラッド、スティーブ・マーティン、ティナ・フェイ、キャンディス・バーゲン＆エリオット・グールドがジョン・ムラニーのファイブ・タイマーズ・セレブレーションに乱入」。デッドライン・ハリウッド。2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ ab アール、ウィリアム (2022年2月27日). 「ティナ・フェイ、スティーブ・マーティン、コナン・オブライエンらがジョン・ムラニーを『SNL』ファイブ・タイムス・クラブに迎える」バラエティ。 2022年2月28日閲覧。
- ^ abc Ortved, John (2007年7月5日). 「A Q&A with Conan O'Brien」. Vanity Fair . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Volonnino, Michael R. (2000年6月8日). 「O'Brien Returns to Harvard」. Harvard Crimson . 2006年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ コナン・オブライエン（2000年春）。コナンがハーバード大学2000年度卒業生に語る（YouTube動画）。ハーバード大学。 2022年9月2日閲覧。
- ^オブライエン、コナン。(2003)。「 マージ対モノレール」解説、ザ・シンプソンズ：第4シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ The Family Dynamic Entertainment Weekly . 2007年2月13日閲覧
- ^ パールマン、シンディ（1994年7月8日）。「Muscle-Man Bound」。People。2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月3日閲覧。
- ^ ケビン・ニーロンとのインタビュー。コナン。2010年12月2日。
- ^ ビル・カーター（2021年6月24日）。「コナン・オブライエン氏が深夜番組の司会者として優秀だった理由」CNNビジネス。2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Haglund, David (2013年4月15日). 「When Conan Auditioned for Late Night」. Slate . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ 世界旅行とポッドキャスティング：深夜テレビ後のコナン・オブライエンの人生。2024年4月11日。イベントは24:12に発生 – YouTube経由。
- ^オブライエン、コナン。(2004)。「 ホーマーは大学へ行く」解説、ザ・シンプソンズ：第5シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ Jean, Al. (2004). 「 ケープ・フィアー」解説、ザ・シンプソンズ: シーズン5完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ アブラモビッチ、セス（2021年6月24日）。「コナン・オブライエンが深夜に退場する中、アンディ・リクターが『コナン』のレガシー（と不条理）を振り返る」ハリウッド・レポーター。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月24日閲覧。
- ^ Jen, Chung (2003年9月15日). “Late Night With Conan is 10”. Gothamist . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ ヒルシュバーグ、リン。「コナンの教育」。ヴァニティフェア。 2023年7月15日閲覧。
- ^ ビル・カーター（1993年4月27日）。「NBCがレターマンの後任に無名の脚本家を選出」ニューヨーク・タイムズ。 2023年7月15日閲覧。
- ^ ローリー、ブライアン（1993年7月28日）。「コナン・オブライエン、気をつけて。思っているより遅いよ」バラエティ。 2023年7月15日閲覧。
- ^ O'Brien, Conan (1993年9月13日). “Op-Classic, 1993: O'Brien Flops!”. The New York Times . 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Shales, Tom (1993年10月19日). 「Go Gently into That Good Night, Already!」.ワシントンポスト. 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ ab Bianculli, David (2005年9月26日). “Conan on the Couch”.ニューヨーク. 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ abcd Shales, Tom . 「Late Night's Late Riser」.ワシントンポスト. 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
- ^ デヴィッド・ビアンクリ（1994年6月15日）。 「NBCのコナン・オブライエンは運命を待つ」シカゴトリビューン。2012 年12 月 21 日に取得。
- ^ スニアソン、ダン（1996年2月9日）。「レターマンの代わり」。エンターテインメント・ウィークリー。 2020年4月21日閲覧。
- ^ Sims, David (2017年1月10日). 「コナン・オブライエンが深夜番組の未来にもたらす影響」.アトランティック. 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月24日閲覧。
- ^ Allen, Samantha (2015年4月21日). “The Lost Art of the Late-Night Remote”. Paste . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月3日閲覧。
- ^ ab スティーブ・グリーン（2019年4月16日）。「コナンの『オールドタイム・ベースボール』はチームココの成長アーカイブプロジェクトのハイライト」IndieWire。2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ ラスウェル、マーク（1996年6月22日）。「誰が考えた？コナンがクールになる」TVガイド。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ Ritter, Karl (2006年1月14日). 「コナン・オブライエンのフィンランド大統領に対する模造支持は、反対派にとって冗談ではない」シアトル・タイムズ。2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Lemola, Johanna (2006年2月13日). 「フィンランドとしても知られるコネランディアへの旅」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ マイク・バリッシュ（2010年1月26日）「コナンが休暇で行くべき5つの場所」CNN。2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ Huuhtanen, Matti (2006年2月14日). 「Conan O'Brien meets Finnish president」. Arizona Daily Sun . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Steinberg, Jacques (2008年2月6日). 「深夜の乱闘の裏話」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Chung, Jen (2008年2月5日). “Conan O'Brien's Huckabee Fight with Colbert, Stewart”. Gothamist . 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエン、最後の『レイトナイト』に向けて準備中」。NBCワシントン。AP通信。2009年2月20日。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Huff, Richard (2009年2月19日). 「コナン・オブライエンがニューヨークでの16年間の活動に終止符を打ち、『トゥナイト・ショー』を引き継ぐ」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ タッカー、ケン（2009年2月21日）。「コナン・オブライエン：彼の最後の『レイト・ナイト』は勝利、侮辱なし、非常に喜劇、犬ではない」。エンターテインメント・ウィークリー。2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Wright, Megh (2019年3月21日). “Conan O'Brien Is a Damn Tease”. Vulture . 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ブライアン・ステルター（2010年3月11日）「コナン・オブライエンがチーム・ココを支持 ― ポスターも含め」ニューヨーク・タイムズ。2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Wallenstein, Andrew (2004年9月28日). “O'Brien to success Leno as 'Tonight' host in '09”. The Hollywood Reporter . 2010年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Holmes, Linda (2010年1月10日). “NBC: 『ジェイ・レノ・ショー』がプライムタイムを去る”. NPR . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエンが4500万ドルの契約解除に合意」。CNBC。AP通信。2010年1月21日。2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ エルバー、リン（2009年5月14日）。「レノの最後の『トゥナイト』ゲストはコナン・オブライエン」バッファロー・ニュース。AP通信。2009年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Dimond, Anna (2009年5月18日). 「Will Ferrell、Pearl Jam to Kick Off Conan O'Brien's Tonight Show」. TV Guide . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ディッキー、ジョシュ（2010年1月21日）。「NBCの別れの贈り物：コナンが「ココ」になったとき」TheWrap。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Powers, Lindsay (2010年11月10日). 「動画：トム・ハンクス、コナン・オブライエンに「ココ」の愛称で呼ばれる」.ハリウッド・レポーター. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ イツコフ、デイブ（2009年9月29日）。「『トゥナイトショー』の負傷後、コナンが復帰、記憶はほぼそのまま」ニューヨーク・タイムズ。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “オブライエンが『トゥナイト』に復帰、事故についてジョークを飛ばす”. USA Today . Associated Press . 2009年9月28日. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ Brioux, Bill (2009年11月9日). 「レノの午後10時の実験は終わりに近づいているか?」. Today . 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2010年1月7日）。「最新情報：NBCの計画により、レノは深夜番組に戻ることになる」ニューヨーク・タイムズ。2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Nashawaty, Chris (2010年7月30日). 「コナン・オブライエン、NBCの『トゥナイト・ショー』決定に『大きな個人的な失望』を表明」。Entertainment Weekly。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ 「レノが深夜番組に復帰: NBC」。Canadian Broadcasting Corporation。2010年1月10日。2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月10日閲覧。
- ^ ステューヴァー、ハンク（2010年1月24日）。「コナン・オブライエン、ジョークと優雅さで『ザ・トゥナイト・ショー』を退場」ワシントン・ポスト。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Wang, Cynthia (2010年1月12日). 「Conan O'Brien Takes a Stand Against Moving to 12:05」. People . 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧。
- ^ “コナン・オブライエン、レノの後は『トゥナイト・ショー』の司会はしないと明言”.ニューヨーク・タイムズ. 2010年1月12日. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Tryhorn, Chris (2010年1月21日). “Conan O'Brien set to leave NBC”. The Guardian . 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ アンダーソン、カイル（2010年1月23日）。「コナン・オブライエン、特別ゲスト出演、音楽満載のエピソードで『トゥナイト・ショー』を退場」MTVニュース。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ コナン・オブライエン、「トゥナイト」の別れ際にファンに感謝、ニューヨーク・タイムズ、2010年1月23日
- ^ Adalian, Josef (2010年1月21日). “Conan, NBC Officially Splitsville”. TheWrap . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Guthrie, Marisa (2010年1月21日). “NBC、コナン・オブライエンが「トゥナイト・ショー」退任で合意”.放送＆ケーブル. 2010年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ ビル・カーター、ブライアン・ステルター（2010年1月8日）。「NBCのスケジュール変更はオブライエン次第かも」ニューヨーク・タイムズ。2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Thomas, Owen (2010年1月15日). “San Francisco's Revision3 Tries to Sign Conan”. KNTV . 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧。
- ^ “Conan O'Brien Mulls Post The Tonight Show Options”. MovieWeb . 2010年1月22日. 2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Harris, Elizabeth (2010年7月28日). 「Conan O'Brien Sells Duplex for $25 Million」. The New York Times . 2022年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Malle, Chloe (2010年3月5日). 「壮大な旅立ち？コナンがCPWのアパートを2950万ドルで売りに出す」ニューヨーク・オブザーバー。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ マニング・リー（2008年2月27日）「コナン・オブライエンの豪華なブレントウッド邸宅」ロサンゼルス・タイムズ。2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Behrens, Zach (2010年4月27日). 「コナンはケーブル番組のためにLAにとどまり、『60 Minutes』に出演すると語る」LAist . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ロペス、ジョージ (2010年4月29日). 「コナン・オブライエン - 2010年タイム100」.タイム. 2010年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月30日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2010年4月29日）。「コナン・オブライエンがNBC退社について語る」ニューヨーク・タイムズ。2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月30日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2010年5月2日). 「Conan O'Brien '60 Minutes' トランスクリプト」. The Hollywood Reporter . 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
- ^ James, Meg (2010年3月11日). 「Conan O'Brien sets dates for 'The Legally Prohibited From Being Funny on Television Tour'」ロサンゼルス・タイムズ。2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエンのロードショー：Q&Aガイド」。ザ・ウィーク。2015年1月8日。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Schneider, Michael (2010年3月11日). “Coco Coast to Coast: Conan O'Brien announcements his national tour”. Variety . 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ コフラー、サンドラ（2010年6月3日）。「イーライ・マニング、マックス・ワインバーグがコナン・オブライエンのコメディショーに立ち寄る」ウォール・ストリート・ジャーナル。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Marikar, Sheila (2010年3月11日). 「Conan O'Brien Live: Comic Announces Tour, 'Legally Prohibited From Being Funny on Television'」. ABC News . 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(2013)。ロジャー・エバートの映画年鑑 2013: 25 周年記念版。アンドリュース・マクミール出版。p. 700。ISBN 978-1449423445。
- ^ Andreeva, Nellie (2010年3月11日). 「Conan O'Brien live tour announcement」. The Hollywood Reporter . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “Conan live: O'Brien begins comedy tour”. WLS-TV . 2010年4月12日. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ イツコフ、デイブ（2011年3月11日）。「ドキュメンタリーがコナン・オブライエンのダークサイドを明らかにする」ニューヨーク・タイムズ。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ブキャナン、カイル（2011年1月13日）。「SXSWがコナン・オブライエンのツアードキュメンタリーを初公開」。Vulture 。 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ “Conan O'Brien Can't Stop”. Rotten Tomatoes . 2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Itzkoff, Dave (2011年3月10日). 「Conan in the Wilderness」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Townsend, Allie (2010年5月19日). 「Conan O'Brien Will Debut New TBS Show November 8」. Time . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Moore, Frazier (2010年4月12日). 「Conan O'Brien returns to late-night TV in November on TBS」. The Florida Times-Union . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2010年4月12日）。「コナン・オブライエンとTBSの契約はいかにして実現したか」ニューヨーク・タイムズ。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ France、Lisa Respers (2015年2月16日). “Conan O'Brien Takes Show to Cuba”. CNN . 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ スニアソン、ダン（2015年10月12日）。「コナン・オブライエン、深夜トークショーをアルメニアに持ち込む」。エンターテインメント・ウィークリー。2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ “コナン・オブライエン、アルメニアのメロドラマにギャング役でゲスト出演”.ハリウッド・レポーター. 2015年11月18日. 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Lee, Jenny (2021年6月25日). 「世界中で私たちを笑わせてくれてありがとう、コナン・オブライエン」ニューヨーク・オブザーバー。2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ エプスタイン、アダム（2016年4月11日）。「アメリカの外交官コナン・オブライエン氏がDMZの北朝鮮側でトークショーを主催する様子をご覧ください」。Quartz 。 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ab Goldstein, Ian (2019年11月9日). “Every Conan Without Borders International Special, Ranked”. Vulture . 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ ab Deggans, Eric (2021年6月24日). “After 28 Quirky Years, Conan O'Brien Is Leaving Late Night”. NPR . 2022年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2018年12月18日). 「TBSの改訂版『コナン』のプレミア放送日が決定」. Deadline Hollywood . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ “バーチャルな逃避行を提供するNetflixの旅行番組10選”. USA Today . 2020年4月10日. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Hersko, Tyler (2021年5月12日). 「Conan O'Brien and the Streaming Industry's Pivot to Late Night Comedy」. IndieWire . 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2014年5月14日）。「TBSがコナン・オブライエンと4年以上の契約を締結」ニューヨーク・タイムズ。2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ de Moraes, Lisa (2017年5月17日). 「Conan O'Brien Signs 4-Year TBS Deal; Says Show Will Become Leaner, More Agile, Less Predictable」Deadline Hollywood . 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ab Itzkoff, Dave (2019年1月21日). 「コナン・オブライエンは『コナン』を再構築できるか？」ニューヨーク・タイムズ。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月21日閲覧。
- ^ Wright, Megh (2020年4月8日). 「深夜番組はコロナウイルス隔離にどのように対処しているか」. Vulture . 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
- ^ Lafayette, Jon (2020年3月19日). “Conan O'Brien to Produce New Shows From Home”. NextTV . 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
- ^ White, Peter (2020年7月2日). 「コナン・オブライエン、ラルゴでTBS番組を撮影、健康と安全のプロトコルを遵守、深夜番組司会者として初めて出演へ」。Deadline Hollywood。2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ポーター、リック（2021年5月3日）。「コナン・オブライエン、TBS番組の終了日を決定」ハリウッド・レポーター。2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Jurgensen, John (2021年6月24日). “4,368エピソード後、コナン・オブライエンの深夜番組が終了”.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ アーキン、ダニエル（2020年11月17日）。「コナン・オブライエンがTBSの深夜番組を離れ、HBO Maxの新バラエティシリーズに出演」NBCニュース。2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Schimkowitz, Matt (2021年5月3日). “Conan O'Brien's TBS show to end this June”. The AV Club . 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Squires, Bethy (2021年6月25日). “Homer Simpson Did Conan O'Brien's TBS Exit Interview”. Vulture . 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ab Perez, Lexy (2021年6月24日). “Conan O'Brien Ends Late Night Run, Will Ferrell and Jack Black Join Series Finale”. The Hollywood Reporter . 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Donaghey, River (2018年11月8日). 「Conan O'Brien の新ポッドキャストにはとんでもなく優秀なゲストが勢揃い」. Vice News . 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Gross, Terry (2019年10月9日). 「『コナン・オブライエンは友達が必要』はポッドキャストのジョークのような名前 — ちょっとだけ」NPR。2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ab Petski, Denise (2021年8月16日). 「『コナン・オブライエンは友達が必要』ポッドキャストがロサンゼルスのウィルターン劇場でライブ録音を実施」. Deadline Hollywood . 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ “Creators & Guests of Conan O'Brien Needs A Friend”. Podchaser . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Goldsmith, Jill (2022年5月23日). 「SiriusXMがTeam Cocoを買収; Conan O'Brienが主力ポッドキャストのホストとして留まり、複数年契約で新コメディチャンネルを立ち上げる」。Deadline Hollywood。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Ambachew, Meseret (2022年2月23日). 「Conan O'Brien Highlights His Favorite Ad Reads in Newest Podcast Episode」. Adweek . 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Jurgensen, John; Steele, Anne (2022年5月23日). 「Conan O'Brien's Podcast Company Sells to SiriusXM in Deal Valued Around $150 Million」. The Wall Street Journal . 2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ “SiriusXM、コナン・オブライエンのポッドキャストとデジタルメディアを買収”.ロイター. 2022年5月23日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Weprin, Alex (2022年5月23日). 「Conan O'Brien Sells Podcast Business to SiriusXM for $150M」. The Hollywood Reporter . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Keys, Matthew (2022年9月7日). 「コナン・オブライエンのチャンネルがSiriusXM衛星放送とストリーミングラジオに登場」The Desk . 2022年9月14日閲覧。
- ^ ab オッターソン、ジェームズ (2024年5月15日). 「コナン・オブライエン、マックスでシーズン2更新へ」バラエティ。 2024年5月15日閲覧。
- ^シュナイダー、マイケル（2023年 5月17日）。「コナン・オブライエン、マックスが国際旅行シリーズを発注」Variety.com。Variety。2023年5月17日閲覧。
- ^ シュナイダー、マイケル（2023年5月17日）。「『コナン・オブライエン、行くべき』国際旅行シリーズをマックスが発注」バラエティ。2023年5月17日閲覧。
- ^ ab シュナイダー、マイケル（2024年3月9日）。「『コナン・オブライエン、テレビ復帰で最高プレミア日が決定』」バラエティ。 2024年3月12日閲覧。
- ^ Pandya, Hershal (2024年3月9日). 「Conan to Be Borderless Again in Conan O'Brien Must Go」. Vulture . 2024年3月12日閲覧。
- ^ スクリブナー、ハーブ（2024年4月14日）。「コナン・オブライエン、『ホット・ワンズ』出演後、ソーシャルメディアが盛り上がる」ワシントン・ポスト。2024年5月15日閲覧。
- ^ フィリップス、ゾーイ・G. (2024年4月29日). 「コナン・オブライエン、『ホット・ワンズ』出演後の『灼熱』症状を詳述」ハリウッド・レポーター. 2024年5月15日閲覧。
- ^ スクワイアズ、ベシー（2024年4月14日）。「このコナンという男について聞いたことがありますか？彼は素晴らしいです！」Vulture 。 2024年5月15日閲覧。
- ^ Crowley, Matthew (2015年6月2日). 「あまり知られていない私立探偵アンディ・バーカーは、アンディ・リクターの理想的な出演作だった」。AVクラブ。2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ タブリス、ジェイソン (2015年4月27日). 「Doomed From The Start: An Oral History Of The Birth, Charming Life, And Fast Death Of 'Andy Barker, PI'」. Uproxx . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ フリン、ジリアン（2007年12月21日）。「アンディ・バーカー、私立探偵」エンターテインメント・ウィークリー。2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエン、医療ドラマのためにスクラブを着用」Yahoo! ニュース。2008 年 9 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年10 月 13 日閲覧。
- ^ “NBCがコナン・オブライエンにパイロット版を発注”. Digital Spy . 2010年1月27日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2010年10月6日). 「NBCの『Outlaw』が制作休止」. Deadline Hollywood . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ クランプ、ウィリアム（2017年3月29日）。映画がクリスマスを救った方法：クラウスナッパー、ソリ事故、紛失したプレゼント、ホリデー災害からの228の救出。マクファーランド＆カンパニー。pp.311-312。ISBN 978-1476664880. 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「DVD: Robot Chicken: Star Wars with Hulk Hogan (voice) and Conan O'Brien (voice)」. Tower.com. 2008年7月22日. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月26日閲覧。
- ^ Lamberti, Patti (2006年12月3日). 「オーディオブック：ロードトリップ」.シカゴ・トリビューン. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Vejvoda, Jim (2016年6月28日). “Conan O'Brien Joins Batman: The Dark Knight Returns, Part 2”. IGN . 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ ab “Operation: Lunacorn Apocalypse”。ロッテントマト。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Larsen, Peter (2009年11月25日). 「ホリデーTVに備えよう」. Orange County Register . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “『30 Rock』の登場人物リズ・レモンがハッピーエンドを迎える”.シカゴ・トリビューン. 2012年11月15日. 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Kang, Inkoo (2019年9月3日). 「This Is the Episode When 30 Rock Became 30 Rock」. Slate . 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「The Office: Valentine's Day Episode Summary on」. TV.com。2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月26日閲覧。
- ^ ab ベン・ブロック、アレックス（2011年11月22日）。「コナン・オブライエン、リサ・クドロー監督の『ウェブ・セラピー』で自身を演じる」ハリウッド・レポーター。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ “Death Stranding - Conan O'Brien Easter Egg Location (Where to find Conan)”. 2019年11月7日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧- YouTube経由。
- ^ Parkin, Jeffrey (2019年11月7日). 「デス・ストランディングガイド：コナン・オブライエンの居場所」. Polygon . 2022年9月26日閲覧。
- ^ “コナンが『デス・ストランディング』のクリエイター小島秀夫のオフィスを訪問 - CONAN on TBS”. 2019年10月23日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧- YouTube経由。
- ^ Adalian, Josef (2006年8月27日). 「第58回プライムタイム・エミー賞」. Variety . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月11日閲覧。
- ^ Wright, Megh (2014年3月5日). “Conan O'Brien Announces He's Hosting the 2014 MTV Movie Awards”. Vulture . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ザブリスキー、フィル（2011年12月11日）。「ジャスティン・ビーバー、ジェニファー・ハドソン、他出演者、『クリスマス・イン・ワシントン』のステージに登場」ワシントン・ポスト。2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月12日閲覧。
- ^ Nordyke, Kimberly (2012年12月9日). 「オバマ大統領がコナンをからかう、サイが『クリスマス・イン・ワシントン』コンサートで演奏」.ハリウッド・レポーター. 2022年9月7日閲覧。
- ^ Molloy, Tim (2013年2月20日). “Conan O'Brien to Host White House Correspondents Dinner”. TheWrap . 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “コナン・オブライエン、スーパーボウル前夜の『NFL Honors』を司会へ”.スポーツ・イラストレイテッド. 2016年1月14日. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョアンナ（2018年10月22日）。「ゲーム・オブ・スローンズ再会スペシャルは見た目以上にミステリアス」。ヴァニティ・フェア。2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ Maas, Jennifer (2021年4月6日). “『ゲーム・オブ・スローンズ』再会スペシャル、コナン・オブライエンが司会、HBO Maxで配信開始”. TheWrap . 2021年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧。
- ^ デイビス、クレイトン（2024年11月15日）。「コナン・オブライエン、2025年アカデミー賞授賞式の司会に」バラエティ。 2024年11月15日閲覧。
- ^ Yahr, Emily (2021年6月23日). 「深夜の時代の終焉：28年間の思い出に残るコナンの瞬間」ワシントンポスト。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Russonello, Giovanni (2019年1月23日). 「コナン・オブライエン、見た目は新しくなったがアプローチはおなじみ」ニューヨーク・タイムズ。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ダン・スニアソン、クリステン・ボールドウィン（2021年6月24日）。「コナン・オブライエンが別れを告げる：28年間の深夜番組からの16の重要な部分」。エンターテインメント・ウィークリー。2021年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ 「キャロル・バーネット・ショー」がコナンのコメディに与えた影響について。Youtube 。 2024年4月8日閲覧。
- ^ O'Brien, Conan (2015年5月1日). 「コナン・オブライエン：デイヴィッド・レターマンはメディアに革命を起こし、それが彼を伝説にした」.エンターテインメント・ウィークリー. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Houpt, Simon (2004 年 2 月 7 日)。「コナン、カナダ侵攻で創造性を発揮」。The Globe and Mail。トロント。p. R1。
- ^ “コナン・オブライエンとメル・ブルックスがシド・シーザーの素晴らしさを思い出す”. HuffPost . 2014年2月19日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “Johnny Carson: King of Late Night”. PBS . 2012年4月9日. 2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Visconage, Matt (2012年1月23日). “Conan O'Brien and the Legacy of Ernie Kovacs”.ニューヨーク. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ O'Brien, Conan (1998年5月26日). 「ボブ・ホープがコメディを今日の形にした」. The New York Times via Sun-Sentinel . 2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “コナン・オブライエン”.ヴァニティ・フェア. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Savannahs Walsh (2021年6月25日). 「コナン・オブライエンがコナンとリニアTVに「賢くてバカな」別れを告げる」. Vanity Fair . 2024年1月18日閲覧。
- ^ Birnbaum, Debra (2015年6月17日). “Mindy Kaling & Conan O'Brien on What Drew Them to TV Comedy”. Variety . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “#MeetPete Facebook Questions”. 2013年10月3日. 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月17日閲覧– YouTube経由。
- ^ Heidemann, Jason (2014年2月25日). “Seth Meyers on the Forces That Made Him Funny”. Chicago . 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧。
- ^ “This Week in Comedy Podcasts: Nikki Glaser Meets Her Hero”. Vulture . 2020年1月16日. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ライアン・スミス（2021年6月25日）「コナン・オブライエンのファンが番組終了時のお気に入りの瞬間を共有」ニューズウィーク。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「モーゼス・ストームはコナンのファンで、後に彼のために働いた」YouTube 2019年3月14日。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Sam Richardson - Conan O'Brien Needs A Friend”. Omny.fm. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ サンチェス、オマール (2020年7月14日). “コリン・ジョスト、SNLのダイナーロブスタースケッチが2度も惨事を避けた方法について語る”.エンターテインメント・ウィークリー. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ Carras, Christi (2019年7月12日). 「Kumail Nanjianiの土壇場での『Conan』キャンセルは、O'Brienにとっては喜劇的な『雪の日』だった」ロサンゼルス・タイムズ。2021年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ “Conan inspired Ron funches”. YouTube . 2020年2月4日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “John Mulaney's comedic comeback”. Canadian Broadcasting Corporation . 2015年11月25日. 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧。
- ^ Reilly, Dan (2021年6月24日). “A Tribute to 'Good King' Conan”. Vulture . 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ “テイラー・トムリンソン”.チームココ. 2022年7月4日. 2023年9月9日閲覧。
- ^ エルフリンク、ティム（2019年10月31日）。「バグダディ襲撃で負傷した軍用犬コナンがホワイトハウスに向かう、とトランプ氏が語る」ワシントンポスト。2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Maffucci, Samantha (2018年5月4日). “Who Is Conan O'Brien's Wife? 5 New Details On Liza Powel O'Brien”. Yahoo! News . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ コナン・オブライエン（2020年10月8日）。コナンがヒルトンの家具を広告用に改装。レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン。 2024年7月18日閲覧– YouTube経由。
- ^ “NBCのコナン・オブライエンが結婚”. Associated Press . 2002年1月12日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエンと妻に女児誕生」USAトゥデイ。AP通信。2003年10月15日。2008年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ “コナン・オブライエンと妻に第2子誕生”. People . 2005年11月10日. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Kiefer, Halle (2011年4月4日). “Conan O'Brien On WTF With Marc Maron: Taking Risks, Don Knotts And The 'Irish-Catholic Addams Family'”. Vulture . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエンとの対話」ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館。2012年5月24日。2021年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ベレスフォード、ジャック（2019年2月7日）。「コナン・オブライエンは自分がアイルランド人かどうか調べるためにDNA検査を受けたが、その結果に医師は驚愕した」アイリッシュ・ポスト。2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Rowles, Dustin (2020年10月16日). 「コナン・オブライエン、まれに『政治に関与しない』スタンスから一転、ドナルド・トランプを批判」Uproxx . 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ マーフィー、トレイシー（2008年3月1日）。「『ラベル』コンセプトがエンゲージメントを促進」ボストン・ヘラルド。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ポーター・ブラウン、ネル（2012年1月～2月）。「父なる父」。ハーバード・マガジン。2020年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Hovanasian, Debbie (2009年5月9日). 「Cor Unum Meal Center comes together people of parish in transition」. The Sun . 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月4日閲覧。
- ^ “テレビ司会者コナン・オブライエン氏をストーカーしていた司祭が謝罪”.ロイター. 2008年4月8日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ランバート、ブルース（2007年11月8日）。「コナン・オブライエンへのストーキングで司祭が投獄される」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエンの「司祭ストーカー」が起訴」CBSニュース。2007年11月8日。2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエンのストーカー、治療を終える」HuffPost 2008年9月12日。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バーンズ、ニック (2011年5月3日). 「コナン・オブライエンのあごひげ：ビデオ死亡記事（およびアップグレード！）」エスクァイア。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ ヒューズ、サラ・アン（2011年5月3日）。「ウィル・フェレルがついにコナン・オブライエンのあごひげを剃る」ワシントン・ポスト。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Reardanz, Karen (2008年1月21日). 「O'Brien Spends Big in LA」サンフランシスコ・クロニクル。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Cheromcha, Kyle (2018年3月29日). 「Conan O'Brien Still Owns His 1992 Ford Taurus SHO With a Manual Transmission」. The Drive . 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ リボウィッツ、スティーブン（2016年夏～秋）。「モンテシトジャーナルグロッシーエディション2016年夏秋」。themjmag.com 。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Zap, Claudine (2022年7月31日). 「コナン・オブライエン、1650万ドルのカリフォルニアビーチハウスを販売中」SFGATE . 2022年9月6日閲覧。
- ^ ヒューズ、サラ・アン（2011年6月13日）。「コナン・オブライエン、ダートマス大学卒業式でスピーチ」ワシントン・ポスト。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Memmott, Mark (2011年6月16日). 「コナン・オブライエン氏は『史上最高の卒業式スピーチ』をしたのか？」NPR . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ コナン・オブライエンの2011年ダートマス大学卒業式でのスピーチ | CONAN on TBS、2011年6月12日、 2022年9月22日閲覧
- ^ “ユニバーサルライフ教会の修道院牧師コナン・オブライエンが同性婚を執り行う”.ユニバーサルライフ教会. ユニバーサルライフ教会修道院. 2011年10月28日. 2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Kattalia, Kathryn (2011年11月4日). 「コナン・オブライエン、ニューヨーク訪問中にトークショーで同性婚を司る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ フォード、レベッカ（2011年11月4日）。「コナン・オブライエンが同性婚を執り行い、『コナン』を占拠する勝利」ハリウッド・レポーター。2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Grant, Drew (2011年11月4日). 「コナンが深夜の初の生放送ゲイ結婚式を司会; ゲイ結婚式を嫌う人々が激怒」ニューヨーク・オブザーバー。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Haglund, David (2014年1月7日). “Louis CK Finally Releasing His First Movie”. Slate . 2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月4日閲覧。
- ^ Savlov, Marc (2001年7月6日). 「Pootie Tang」. The Austin Chronicle . 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月4日閲覧。
- ^ “Vanilla Sky - Full Cast & Crew”. TV Guide . 2001年. 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月4日閲覧。
- ^ Baumgarten, Marjorie (2002年2月8日). 「ストーリーテリング」.オースティン・クロニクル. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月4日閲覧。
- ^ Rabin, Nathan (2005年3月29日). “The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch”. The AV Club . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月4日閲覧。
- ^ “Bewitched - Full Cast & Crew”. TV Guide . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ シュロット、ポール（2005年7月15日）。「レビュー：クィア・ダック：ザ・ムービー」。スラントマガジン。2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Hernandez, Ernio (2007年8月26日). 「Jeff Goldblum's Music Man Turn Inspires "Pittsburgh" Film」. Playbill . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ Lannaman, Ned (2009年3月19日). 「Old Dogs, Old Tricks」. Portland Mercury . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ ホールデン、スティーブン（2011年6月23日）。「怒ったコメディアン、忠実な人に不満をぶつける」ニューヨークタイムズ。2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Sands, Rich (2012年10月13日). “独占：コナン・オブライエンがバットマン：ダークナイトリターンズ、パート2でアニメ化”. TVガイド. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ “Now You See Me - Full Cast & Crew”. TV Guide . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Secret Life of Walter Mitty - Full Cast & Crew”. TV Guide . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Ritchie, Matthew (2015年4月25日). 「Being Canadian」. Exclaim! . 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Slead, Evan (2017年2月4日). “Full 'The LEGO Batman Movie' voice cast reveals surprise cameos”. Yahoo News . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ ロマーノ、ニック (2017年2月16日). “クリス・ロック、コナン・オブライエン、新作予告編でアダム・サンドラーのサンディ・ウェクスラーを称える”.エンターテインメント・ウィークリー. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ Soller Zeitz, Matt (2020年6月19日). 「Dads」. RogerEbert.com . 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Schremph, Kelly (2021年4月30日). “The Mitchells Vs. The Machines Voice Cast Includes A Beloved Celebrity Duo”. Refinery29 . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Bianculli, David (2022年6月1日). 「Norm Macdonaldの『Nothing Special』が故コメディアンの最後の一幕を私たちに提供」NPR。2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ グリーンブラット、リア。「ダニエル・ラドクリフ、事実無根の奇妙な伝記映画『ウィアード：アル・ヤンコビック・ストーリー』に全力で取り組む」EW.com 。 2022年9月10日閲覧。
- ^ Grobar, Matt (2022年7月27日). 「コナン・オブライエン、ボーエン・ヤン、『ハックス』でブレイクしたメグ・スターターらが『SNL』トリオ『Please Don't Destroy』のユニバディコメディに参加」。Deadline 。2023年11月17日閲覧。
- ^ 「もし私に足があったら、あなたを蹴飛ばしたい - サンダンス映画祭プログラム」サンダンス映画祭2024年12月10日2024年12月12日閲覧。
- ^ アンソニー・イタ、ポール（2010年4月14日）。「クラシックスケッチ：必ずしもニュースではない」。MassLive。2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ McNerthney, Casey (2013年3月1日). 「アダム・ウェスト：コナン・オブライエンによる『ルックウェル』パイロット版がお気に入りだった」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ キム、マット（2021年7月7日）。「シンプソンズのショーランナー、アル・ジーンがコナンのレイトナイト離脱に反応」IGN。2021年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ “Mr. Show With Bob and David Season 3 Episodes”. TV Guide . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ “The Single Guy: Rival”. Rotten Tomatoes . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「Colors of the Rainbow」。アリス。シーズン1。エピソード106。1996年9月18日。HBO。
- ^ “Dr. Katz: Professional Therapist シーズン4のエピソード”. TVガイド. 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ 「Veronica's Night Alone」。Veronica 's Closet。シーズン1。エピソード13。1996年9月18日。NBC。
- ^ “スピン・シティ シーズン3、エピソード1”. Rotten Tomatoes . 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ キリアン、マイケル（1999年1月14日）。「フランケンの『レイトライン』がテレビに優れた風刺をもたらす」シカゴ・トリビューン。2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ “スペース・ゴースト：コースト・トゥ・コースト：シーズン6、エピソード7”。ロッテン・トマト。2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ ハンドレン、ザック（2015年1月22日）。「フューチュラマ：『クリスマスストーリー』/『なぜ私は恋する甲殻類でなければならないのか』」。AVクラブ。2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「パイロット」。DAG。シーズン 1。エピソード 1。2000 年 11 月 14 日。NBC。
- ^ “Conan O'Brien/Don Henley”. Metacritic . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Gallo, Phil (2002年9月22日). 「第54回プライムタイム・エミー賞」. Variety . 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ “Andy Richter Controls The Universe: シーズン2、エピソード7”. Rotten Tomatoes . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ クラインマン、ジェイク（2019年9月26日）。「アダルトスイムのSNLに対する無法な答えの口述歴史」。Inverse。2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Baisley, Sarah (2006年3月3日). 「Conan O'Brien & Amy Poehler Guest Star In Season Two Of O'Grady」. Animation World Network . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「バレンタインデー」。The Office。シーズン2。エピソード16。2006年2月9日。NBC。
- ^ Garon, Barry (2006年8月28日). 「Review: 58th Annual Primetime Emmy Awards」. The Hollywood Reporter . 2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Kang, Inkoo (2019年9月3日). 「This Is the Episode When 30 Rock Became 30 Rock」. Slate . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Steinberg, Jacques (2007年3月14日). 「Late-Night Friends Taking on Prime Time」. The New York Times . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ ローリー、ブライアン（2021年6月24日）。「コナン・オブライエンの長く奇妙な深夜の旅が終焉へ」。CNN。2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「アクションエルフがクリスマスイブを救う」。バックヤーディガンズ。シーズン 5。エピソード 10。2006 年 2 月 9 日。ニコロデオン。
- ^ Andreeva, Nellie (2010年10月11日). 「NBCがコナンからの1st Fall Seriesをキャンセル」。Deadline Hollywood。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年4月14日). 「Adult Swim、Conan O'Brienプロデュースの『イーグルハート』シーズン2を更新」. Deadline Hollywood . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Potts, Kimberly (2012年2月21日). “Conan O'Brien Pops Into 'How I Met Your Mother'”. TheWrap . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「Jr. Newsreaders」。ニュースリーダー。シーズン1。エピソード10。2013年3月21日。カートゥーン ネットワーク。
- ^ “Deon Cole's Black Box”. Rotten Tomatoes . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ “コナン・オブライエン”.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ ビル・チャペル（2013年4月28日）。「オバマとオブライエン、政治とメディアにジャブを食らわせる」NPR。2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ Chaney, Jen (2012年10月29日). 「コナン・オブライエン、『アレステッド・ディベロプメント』初の『公式』写真をツイート」ワシントン・ポスト。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2015年10月28日). 「『ナッシュビル』がジェシー・シュラムをレギュラー役に起用」Deadline Hollywood . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Perkins, Dennis (2013年9月4日). 「It's Always Sunny In Philadelphia: "The Gang Broke Dee"」. The AV Club . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Greene, Naiquan (2013年11月5日). “Conan O'Brien On Real Husbands”. BET . 2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ “Brody Stevens: Enjoy It!”. Rotten Tomatoes . 2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ O'Connell, Mikey (2013年8月4日). 「Conan O'Brien Champions Rebel Wilson, 'Super Fun Night'」. The Hollywood Reporter . 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ エヴァンス、ブラッドフォード（2013年12月2日）。「コナンが『ピート・ホームズ・ショー』に立ち寄って様子を確認」。Vulture 。 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Snierson, Dan (2013年6月3日). “Conan O'Brien to guest star on Family Guy”. Entertainment Weekly . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Clark, Cindy (2014年4月13日). “2014 MTV Movie Awards winner's list”. USA Today . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Harp, Justin (2014年3月13日). “Conan O'Brien、Sarah Silverman、David Cross to guest star in Maron”. Digital Spy . 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ “フレディ・ウォンとマット・アーノルドがコナンの『ビデオゲーム・ハイスクール』カメオ出演”。Team Coco 2014年6月27日。2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sava, Oliver (2014年12月28日). 「The Comeback: "Valerie Gets What She Really Wants"」. The AV Club . 2021年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Locker, Melissa (2014年7月24日). 「シャークトプス対プテラクーダでのコナン・オブライエンのカメオ出演は素晴らしい」. Time . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ Battaglio, Stephen (2015年2月19日). 「『ジャック＆トライアンフ・ショー』のマクブレイヤーのゲームは、コミック・ドッグの失礼な冒険となる」ロサンゼルス・タイムズ。2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ 「夕食に来たマンスフィールド」。グラウンドフロア。シーズン2。エピソード8。2015年1月27日。TBS。
- ^ 「コナン・オブライエンのアルメニアに関する番組がすでにインターネットで視聴可能」Armenpress . 2015年11月19日. 2015年11月19日閲覧。
- ^ 「ドリーマーズ」。クリップ。シーズン1。エピソード2。2015年6月23日。TBS。
- ^ ホールズワース、ニック（2015年10月15日）。「コナン・オブライエン、アルメニアでの撮影について語る、「大統領にはなれない」クレイジーなドナルド・トランプを「恐れている」」ハリウッド・レポーター。2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエン、NFL Honorsの司会を務める」nflcommunications.com . NFL . 2016年1月17日。
- ^ Juul, Matt (2016年2月22日). “Watch Conan O'Brien's Bizarre Cameo on a Korean Soap Opera”.ボストン. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ ライアン・パトリック（2016年10月30日）。「Q&A：コナン・オブライエン、『ピープル・オブ・アース』、テレビコメディの現状について」USAトゥデイ。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ “Gute Zeiten, schlechte Zeiten: 米国-司会者コナン・オブライエン・ユーバーセーヌ GZSZ-Gastrolle”. RTL (ドイツ語)。 2016年11月12日。2022年6月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 6 日に取得。
- ^ Calvario, Liz (2017年2月20日). 「Conan O'Brien Makes Guest Appearance On Mexican Telenovela 'Mi Adorable Maldición'」. Deadline Hollywood . 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2016年12月2日). 「TBSがオーラン・ロジャースとコナン・オブライエンに『ファイナル・スペース』アニメシリーズを発注」。Deadline Hollywood。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ バジル、マリオ (2018年2月17日)。 「ナポリ、コナン・オブライエンは「Un posto alsole」を設定しました。」コッリエレ・デル・メッツォジョルノ（イタリア語）。 2022年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 6 日に取得。
- ^ Sims, David (2018年9月7日). 「Kidding Misunderstands the Appeal of Jim Carrey」. The Atlantic . 2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Chappell, Les (2019年12月9日). 「Silicon Valley goes big and goes home in a dark, funny, wistful series finale」. The AV Club . 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Rose, Lacey (2022年1月13日). “Will Arnett, Netflix Team for Improvised, Star-Packed Whodunnit (Exclusive)”. The Hollywood Reporter . 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月17日閲覧。
- ^ Pereira, Alexis (2022年2月27日). “Saturday Night Live Recap: John Mulaney Is a National Treasure”. Vulture . 2022年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「『Curb Your Enthusiasm』要約：このシーズン、出演者は全員死ぬかもしれない」。AVクラブ。2024年3月25日。
- ^ 「コナン・オブライエン、ロス・ナ・ランのレビューで語る：コメディアンは失望したアイルランド系アメリカ人の風船売りとして自分のニッチを見つける」アイリッシュ・タイムズ。2024年4月30日。
- ^ 「コナン・オブライエンがショートランド・ストリートに行ったとき何が起こったのか？」RNZ 2024年12月12日2024年12月15日閲覧。
- ^ Sarkar, Samit (2012年11月6日). “How to find Conan O'Brien and Andy Richter's scene in Halo 4”. Polygon . 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Phillips, Tom (2014年10月13日). “Kevin Smith and Conan O'Brien play themselves in Lego Batman 3”. Eurogamer . 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ パースロー、マット（2019年11月1日）。「デス・ストランディングにコナン・オブライエンがカメオ出演」IGN。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
- ^ ブレイハン、トム（2005年10月14日）。「ホワイト・ストライプス/ミシェル・ゴンドリーのビデオでの演技、パート2」。ヴィレッジ・ヴォイス。2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Bui, Hoai-Tran (2016年4月11日). “ConanとSteven YeunがJ.Y. ParkのK-POPビデオ『Fire』でアイライナーを披露”. USA Today . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Beresford, Trilby (2019年11月7日). 「コナンがガーナへ旅行、“幻想的な”コナン型の棺と対面」ハリウッド・レポーター。2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ Vasquez, Ingrid (2024年10月10日). 「コナン・オブライエンがドーズの新作ミュージックビデオでタレントマネージャーを面白おかしく演じる様子をご覧ください（独占）」. People . 2024年12月1日閲覧。
さらに読む
- ビル・カーター（2010 年 11 月 4 日）。『深夜の戦争：レノが早起きしてテレビが熱狂したとき』ニューヨーク市：ヴァイキング。ISBN 978-0-670-02208-3。
- ムルティ、ヴィクラム（2024年5月13日）。「コナン・オブライエンは昔ながらのやり方を貫く」。アトランティック誌。 2024年5月13日閲覧。
外部リンク
コナン・オブライエン Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- コナン・オブライエンのTwitter
- FacebookのTeam Coco
- コナン・オブライエン、チャーリー・ローズについて語る
- IMDbのコナン・オブライエン