バックヤーディガンズ

バックヤーディガンズ
シリーズの主人公たち。左から：タイロン、パブロ、ユニクア、オースティン、ターシャ
別名	バックヤーディガンズ
ジャンル	アドベンチャー コメディ ミュージカル
作成者	ジャニス・バージェス
監督	ビル・ギギー（シーズン1） マイク・シール（シーズン1～2） デイブ・パーマー（シーズン3～4）
の声	様々な 以下を参照してください
作曲家	エヴァン・ルリー ダグラス・ウィーゼルマン
原産国	アメリカ合衆国 カナダ
原語	英語
シーズン数	4
エピソード数	80 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジャニス・バージェス マイケル・ハーシュ ロバート・スカル ジョニー・ベルト ケイ・ウィルソン・スタリングス
実行時間	21～23分
制作会社	ネルバナリミテッド ニコロデオン スタジオ フロリダ(パイロット) ニック・デジタル（パイロット） ニコロデオン アニメーション スタジオ(シーズン 1 ～ 3 ではNick Jr. Productions としてクレジット)
オリジナルリリース
ネットワーク	ニコロデオン（米国） ツリーハウスTV（カナダ）
リリース	2004年10月11日 – 2013年7月12日 ( 2004-10-11 )  ( 2013-07-12 )

バックヤディガンズ( / b æ k ˈ j ɑːr d ɪ ɡ ə n z / 『バックヤード・カーディガンズ』（原題：bak- ^YAR -dih-gənz）は、ニコロデオンのジャニス・バージェスが制作した子供向けのミュージカルアニメシリーズニコロデオン・アニメーション・スタジオで脚本と録音が行われた。^[1]物語は、5匹の擬人化された動物の隣人たちが裏庭で幻想的な冒険をしていることを想像するものである。番組のタイトルは、「裏庭」と「カーディガン」を組み合わせ造語ある。各エピソードは異なる音楽ジャンルに設定されており、エヴァン・ルーリーマクポール・スミスが作詞した4曲がフィーチャーされている。バックヤード・カーディガンズの冒険は、さまざまなジャンルや設定にまたがる。番組の脚本家はアクション・アドベンチャー映画、多くのエピソードは映画のパロディである。

ジャニス・バージェスは、1990年代半ばからニック・ジュニアの制作責任者として働いていた。バックヤーディガンズは、ニコロデオン・スタジオ・フロリダで撮影され、1998年9月に完成した「Me and My Friends」という実写パイロットエピソードから始まった。登場人物は、屋内ステージで全身人形によって演じられた。パイロットはニコロデオンに拒否され、バージェスはそのコンセプトをアニメシリーズに作り直すことを決めた。2002年、ニューヨークのニコロデオン・デジタルで2番目のパイロットがアニメ化された。2番目のパイロットは成功し、シリーズは製作に入った。

この番組は4シーズン、計80話が放送された。ほとんどのエピソードは平日の朝にニコロデオンで放送された。2009年には、番組はシーズン4以降も続く予定だった。^[2]しかし、2010年にバージェスは別のシリーズ、ニコロデオンのウィンクス・クラブの復活に移ることを決めた。バージェスはウィンクス・クラブのクリエイティブ・ディレクター兼ライターとして働き、2014年にニコロデオンを退職した。

バックヤーディガンズは視聴者や批評家から概ね好意的な評価を受け、脚本が洗練されていて年長の視聴者も楽しめることからニコロデオンの他の幼児向け番組よりも優れていると評価された。ニューヨークタイムズとコモンセンスメディアは、アクションアドベンチャーシリーズへの言及など、年長の視聴者を意識した演出を頻繁に取り入れている点を賞賛した。 ^[3]番組の音楽の質も批評家から高く評価され、番組は音楽で デイタイムエミー賞に8部門ノミネートされた。

この番組は、ユニクア、パブロ、タイロン、ターシャ、オースティンという名の5匹の動物の隣人グループを中心に展開する。^{[4] [5]}彼らは家々の間にある広い裏庭を共有している。各エピソードで、彼らは裏庭で会い、空想上の冒険に出かけることを想像する。彼らの冒険は様々なジャンルや設定にまたがり、多くのエピソードでは世界の様々な場所を訪れたり、過去や未来に旅したり、魔法や超能力を使ったりする。登場人物は、エピソードの架空の設定に応じて、探偵、騎士、科学者など、様々な仕事や役割を自分に与えている。第2シーズン以降は、多くのエピソードがジェームズ・ボンド、スタートレック、インディ・ジョーンズ、ゴーストバスターズなどのアクションアドベンチャー映画のパロディとなっている。

エピソードの冒頭と結末は、似たようなパターンをたどっています。物語は、登場人物が裏庭にいるところから始まり、自己紹介をし、これから想像するシナリオを説明します。これにより、裏庭は、彼らが想像するシナリオに適した環境に変わります。バックヤーディガンズが冒険を終えると、お腹が鳴り始め、家の 1 つでおやつを食べることにしました。彼らが家に帰ると、ファンタジー シーケンスはフェードアウトし、元の裏庭の設定に戻ります。登場人物は最後の歌を歌い、観客に別れを告げ、おやつを勧めた人の家に入ってドアを閉めます。エピソードが終わると、少なくとも 1 人の登場人物がドアを再び開け、冒険に関連するフレーズを叫びます。

このショーは舞台ミュージカルの形式に従っています。各エピソードは異なるジャンルの音楽に合わせて4曲が演奏されます。登場人物はオリジナルの振り付けで歌い、踊ります。歌とダンスのルーティンは、登場人物の架空の役割を紹介したり、ストーリーを進めたり、問題を説明したりするのに使用されることがよくあります。各エピソードで新しいジャンルの歌を歌うことに加えて、ショーのバックグラウンドミュージックもそれに合わせて変化し、バックヤーディガンズのすべてのアクションのスコアになります。

番組の5人のメインキャラクターには、オリジナルの米国版吹き替えではセリフと歌声で別々の声優がおり、英国版吹き替えでは声優がセリフと歌声の両方を担当している。番組では実写ダンサーが最初にダンスを披露し、その後その動きがアニメーションに移植された。振付師のベス・ボガッシュは、そのプロセスを次のように説明した。「私たちがやっているのは、スタジオでライブ映像を撮影して、それを送り、彼らがライカで撮影して、それをアニメーターに送るというものです。アニメーターはそれを見て、かなり正確にやってくれました。その日に撮影したものは、キャラクターに見られるものとかなり近いものです。」^[6]

• ユニクアはピンクの斑点のあるユニークな生き物で、好奇心旺盛で自信に満ち、冒険好きです。彼女はパブロとタイロンの親友です。彼女は冗談を言って友達を笑わせるのが好きです。シリーズでは、キャラクターと種族の両方に「ユニクア」という名前が使用されています。彼女は通常、科学者や海賊の船長など、頭脳と勇気を必要とする役割を担っていることを想像しています。クリエイターのジャニス・バージェスは、ユニクアを子供の頃にこうなりたかった子供だと説明しました。彼女はすべてのエピソードに登場する唯一のバックヤーディガンです。^[7]声優は以下のとおりです。
  • ラショーン・ジェフリーズ - 講演
  • ジャミア・シモーヌ・ナッシュ- 歌、シーズン 1-3
  • アヴィオン・ベイカー - 歌、シーズン 4
  • リジー・ウォーターワース - イギリス吹替
• パブロは神経質で熱狂的で、過剰反応しがちな青いペンギンです。そのエネルギーと衝動性のため、障害物に直面すると「パニック発作」を起こすことが多く、ぐるぐると走り回り、誰かが彼の名前を3回呼んで注意を向けるまで友達に心配しないように言います。パブロのパニック発作はシーズン1以降目立たなくなりましたが、後のエピソード「フリッパー!」では、彼の興奮しすぎる傾向が主なプロットポイントになっています。彼はユニクアとタイロンの親友です。声優は以下です。
  • ザック・タイラー・アイゼン- スピーキング、シーズン 1
  • ジェイク・ゴールドバーグ- スピーキング、シーズン 2 ～ 4
  • ショーン・カーリー- 歌
  • ジャネット・ジェームズ - イギリス吹替
• タイロンは、のんびりとしていて冷静な、赤毛のオレンジ色のヘラジカです。彼はパブロとユニクアの親友で、性格的にはパブロとほぼ正反対で、穏やかでおおらかな性格です。タイロンは皮肉なコメントで知られており、その 1 つは「それは確かに都合がよかった」です。ほとんどのエピソードの最後に、彼は「それは素晴らしい冒険だった、そう思わないか?」と言います。ズボンを履いていないように見えるにもかかわらず、タイロンはどういうわけかポケットに手を入れています。声優は以下によって提供されています。
  • レジナルド・デイビス・ジュニア - シーズン 1 からシーズン 2 エピソード 3 まで
  • ジョーダン・コールマン - スピーキング、シーズン 2 エピソード 4 からシーズン 3
  • クリス・グラント・ジュニア - スピーキング、シーズン 4
  • コーウィン・C・タグルズ- 歌、シーズン 1
  • レオン・トーマス3世- 歌、シーズン2からシーズン3エピソード5
  • ダマニ・ロバーツ - 歌、シーズン 3 エピソード 6-8
  • タイレル・ジャクソン・ウィリアムズ- 歌、シーズン 3 エピソード 9 からシーズン 4
  • マリア・ダーリン- イギリス吹き替え、シーズン 1-2
  • エマ・テイト- イギリス吹き替え、シーズン 3 および 4
• ターシャは意志の強い黄色いカバで、理性的で懐疑的で、自分の思い通りにしようと強い意欲を持っています。彼女はバックヤーディガンズの中で最も真面目ですが、時々他の子たちと同じくらいのんびりすることもあります。彼女の口癖は「ああ、なんてこった」です。ニコロデオンはターシャを「見かけによらず優しい」と「とてもタフ」と表現しています。声優は以下のとおりです。
  • ネイリー・レイ- 話す、アメリカ、シーズン 1-2
  • ジャンナ・ブルッツェゼ - スピーキング、米国、シーズン 3 ～ 4
  • クリスティン・クラブンデ- 歌、シーズン 1 からシーズン 3 エピソード 5
  • ガブリエラ・マレック - 歌、シーズン 3 エピソード 6 からシーズン 4
  • マリア・ダーリン - イギリス吹き替え、シーズン 1-2
  • エマ・テイト - イギリス吹替、シーズン 3-4
• オースティンは恥ずかしがり屋だが楽しいことが大好きな紫色のカンガルーである。シーズン1では、最近この近所に引っ越してきたため、控えめで物腰柔らかな性格である。後のエピソードでは、オースティンはより社交的になり、賢く想像力に富んだ人物であることが明らかになる。オースティンがスポットライトを浴びることはめったにないが、いくつかのエピソードで主役の役割を果たす。ベス・ボガッシュは彼を「最後尾を引っ張る人物。彼はとても仲良くやっていく男だ」と表現した。^[6]声優は以下の通り:
  • ジョナ・ボボ- スピーチ
  • トーマス・シャーキー - 歌、シーズン 1-3
  • ニコラス・バラシュ - 歌、シーズン 4
  • リジー・ウォーターワース - イギリス吹替

• ワーマンは、キーキーという音と意味不明な言葉を話す、 色鮮やかな虫のような生き物の架空の種族です。
  • シャーマン (ボーカル効果はオリバー・ワイマン) は、オレンジ色の斑点のある小さな黄色いワーマンです。シャーマンは体が小さいため、怖がりな性格です。
• ドラゴン (効果音担当: オリバー・ワイマン、歌声担当:アダム・パスカル) は、緑色をした友好的なドラゴンで、3 回登場します (特別編「勇敢な騎士の物語」とエピソード「あまり良くないドラゴンの物語」)。まだら模様の卵から孵り、ドラゴン マウンテンの中に住んでいます。
• エイリアンは、眼柄を持つ緑色のエイリアンで、「Mission to Mars」、「News Flash」、「Los Galacticos」、「The Big Dipper Diner」の 4 回登場します。
• ジャイアント クラムは、「火山姉妹の伝説」や「イルカ大レース」に登場する、空腹で怒りっぽい貝です。真珠をとても大切にしています。息を切らして犬のようにふるまいます。
• 声は、登場するキャラクターの声ではないエピソード「シークレット・ミッション」と「ゴーストになるって素晴らしい！」に収録されています。
• ロボット ロスコー (エヴァン マシュー ワインスタインの声) はオースティンが所有するロボットで、第 4 シーズンに 3 回登場します (2 部構成の特別番組「Robot Rampage」とエピソード「Elephant on the Run」)。

バージェスは番組の脚本を書く際にアクション映画からインスピレーションを得ており^{[13] 、若い視聴者向けにハイリスクなストーリーを脚色したいと考えていた。 [2]}ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙のインタビューで、番組のインスピレーションについて尋ねられたバージェスは、「とても奇妙に聞こえるかもしれませんが、私が本当に参考にしているのはアクション映画です。私は『ダイ・ハード』や『スター・ウォーズ』、トールキンの映画が好きです...子供たちを大冒険に連れて行くのは楽しいだろうと思いました」と答えた。^[14]ユニクアのキャラクターはバージェスが子供の頃の自分をどのように見ていたかに基づいており、その結果、ユニクアはバックヤーディガンズのリーダーとして書かれ、ユニクアはすべてのエピソードに登場する唯一のキャラクターとなった。

メインキャラクターは児童書作家でイラストレーターのダン・ヤッカリーノのデザインに基づいています。^[15]ニック・デジタルのアーティスト、マイケル・レニクスがキャラクターの共同デザインを担当しました。^[16]

ニコロデオンが最初のシーズンを発注する前に、ザ・バックヤーディガンズのパイロット版が2本製作された。最初のエピソードは「私と私の友達」というタイトルの実写パイロット版で、 ^[17] 1998年9月にニコロデオン・スタジオで撮影された。 ^[18]登場人物は、屋内ステージで踊る全身人形で演じられた。パイロット版はニコロデオンに却下され、バージェスはコンセプトをアニメ番組に作り直すことを決めた。2002年に2本目のパイロット版が製作された。これはニコロデオン・デジタルで制作されたコンピュータアニメの短編だった。^[19] 2本目のパイロット版はニコロデオンによって長編シリーズとして承認された。ニコロデオンは、この番組を「自社制作のニック・ジュニア作品」と呼び、「制作チーム全員が... [何年もニック・ジュニア・ファミリーの一員だった]」としている。^[20]

2009年12月、ニックジュニア社長のブラウン・ジョンソンは、ニコロデオンは「少なくともあと5年は。もしかしたら永遠に」番組を続けるつもりであると述べた。^[2]ニコロデオンは、バックヤーディガンズは理想的な「エバーグリーン」資産、つまり何世代にもわたって長期間制作され続けるシリーズであると信じていた。第5シーズンは2009年に計画された。^[2]しかし、2010年にバージェスは、ニコロデオンの新しいプロジェクトであるウィンクス・クラブの復活シリーズに取り掛かるために、バックヤーディガンズの放送を終了することを決定した。バージェスは、元バックヤーディガンズのスタッフをウィンクス・クラブにも招き入れた。これには、作詞家のマクポール・スミス、作家のジェフ・ボーキン、アダム・ペルツマン、カリン・グリーンバーグ、ラインプロデューサーのサラ・ケイメン、脚本コーディネーターのジョナサン・フォスが含まれていた。バージェスはウィンクス・クラブでストーリーエディター、ライター、クリエイティブコンサルタントとして働いた。^[21]ウィンクス・クラブもミュージカルアクションアドベンチャー番組であったため、制作スタッフはこれを自然な流れだと考えたが、より年齢の高い視聴者をターゲットにすることで、新たな分野に進出することができた。

バックヤーディガンズはデイタイム・エミー賞に8回ノミネートされ、バージェスは2008年の特別アニメ番組部門でエミー賞を受賞した。^{[22] 2016年の}シカゴ・トリビューンの記事で、ドラマ評論家のクリス・ジョーンズはバックヤーディガンズを「素晴らしく独創的なテレビ番組」と呼んだ。 ^[23] DVDトークのジョン・クライトンは「楽しい（そして多様な）音楽、キャラクターの声（話し声と歌声の両方）、そして印象的なビジュアル表現」を挙げて、この番組を「心から推薦」した。^[24] スレートはバックヤーディガンズのエピソード「沼の生き物」を子供向けテレビ番組の最高のエピソードの1つに挙げた。 ^[25]

批評家たちは、このシリーズは質の高い音楽と、登場人物中心の非教育的なストーリーに焦点を合わせているため、年配の視聴者にも幅広く受け入れられていると指摘した。ニューヨーク・タイムズのスーザン・スチュワートは「バックヤーディガンズが子供向けのファンタジーなのか、親向けなのか判断するのは難しい」と述べ、 ^[3]番組のアニメーションとストーリーテリングを称賛した。コモン・センス・メディアのエミリー・アシュビーは「子供たちと同じくらい好きな番組を見つけるのは必ずしも簡単ではないが、バックヤーディガンズは間違いなくその条件を満たす可能性がある」と書いた。^[26]ジャーナリストのバージニア・ヘファーナンは「各エピソードが個別のクエストだけでなく、異なる音楽ジャンルにも捧げられており、この番組はその芸術的な正確さであなたを驚かせます」と書いた。^[27]

2021年には、「Castaways」と「Into the Thick of It」という曲がTikTokでバイラルになり、前者は2021年6月時点で745,000本以上の動画に登場し^{[28] 、後者は46,000本以上の動画に登場しました。 [29]} TikTokでの成功により、「Castaways」と「Into the Thick of It」は、2021年6月10日からの週に米国のSpotifyバイラル50チャートでそれぞれ5位と13位に達しました。^[30]

バックヤーディガンズはいくつかの舞台ショーに採用された。これらには、2008年の「Tale of the Mighty Knights」と2010年の「Storytime Live!」（ニックジュニアチャンネルの他のキャラクターであるドーラといっしょに大冒険、ワンダーペット!、ニーハオ、カイラン、および司会者のムースとジーが登場するイベント）が含まれる。^[40]カナダでは、「Quest for the Extra Ordinary Aliens」（2008年）と「Sea Deep in Adventure」（2009年）という別のライブショーが制作された。^[41]

Activision は2006 年 10 月にThe Backyardigans のPC ゲーム「Mission to Mars」をリリースしました。LeapPadおよびVTechのV.Smileコンソール用に作成された対話型Backyardigansゲームもあります。また、子供たちに必要なコンピューター スキルを教えるLeapFrog ClickStartゲーム「Number Pie Samurai」 もあります。

2005年から2007年にかけて、コールズには、店内限定の衣料品やおもちゃなど、このシリーズの商品専用のセクションがありました。

シリーズの放送期間中、100冊以上のストーリーブック（オリジナルストーリーとエピソードベースの両方）がリリースされました。^[42]これらのほとんどはカナダと米国の両方でリリースされましたが、2006年の教育書シリーズはTreehouse TVのライセンスの下でカナダで独占販売されました。^[43]

フィッシャープライスは、数多くのぬいぐるみやインタラクティブなキャラクターのおもちゃ（主にユニクア、パブロ、タイロン）を製造しています。主要キャラクターのビーニーベイビーも販売されています。

ネルバナは、米国を除く世界中でシリーズの配給とマーケティングを担当し、米国では共同制作者のニコロデオンが担当した。^[44]

アメリカ合衆国では、この番組の80のエピソードが21枚のDVDシリーズとしてリリースされた。また、第1シーズンの10のエピソードは、5巻に渡ってVHSでもリリースされた。バイアコムのパラマウント・ホーム・メディア・ディストリビューションが、この番組のビデオリリースをすべて発行した。北米以外では、パラマウントはネルバナとの別の契約に基づいてDVDをリリースし、この世界的な契約は後にフリーマントル・ホーム・エンターテイメントに移行した。^{[45] [46]}

カナダと米国のiTunes Storeでは全 4 シーズンがリリースされていますが、米国の iTunes Store では第 1 シーズンの 3 つのエピソード、「Secret Mission」、「It's Great to Be a Ghost!」、「High Tea」が欠落しています。

The Backyardigans のアルバムは北米で3 枚、ヨーロッパで 1 枚リリースされました。各アルバムには約 20 曲が収録されていますが、 Born to PlayにはiTunes Store でのみ入手可能なボーナス トラックが 4 曲収録されています。

2005 年 7 月 12 日にNick Recordsのレーベルからリリースされました。これは店頭で販売された最初のアルバムです。ビルボード 200 で 32 位にデビューし、初週に 46,000 枚を売り上げました。オープニング テーマを含む第 1 シーズンの 19 曲が収録されています。CD には、「Go, Go, Go!」というタイトルのボーナス ビデオ トラックも収録されています。

1. 「バックヤーディガンズのテーマソング」
2. 「あなたと私が救助に向かいます」
3. 「漂流者」
4. 「探求、探求」
5. 「海賊はアーと言う」
6. 「イエティ・ストンプ！」
7. 「女王は決して間違うことはない」
8. 「Those Bones」（曲：「Dem Bones」）
9. 「バッファロー・ガールズ＆ボーイズ」（曲：「バッファロー・ギャルズ」）
10. 「とぼとぼ、とぼとぼ、とぼとぼ」
11. 「シークレットエージェント」
12. 「レーザー・リンボ・タンゴ」（曲：「リンボ・ロック」）
13. 「Row Your Boat」（曲：「Row, Row, Row Your Boat」）
14. 「その真っ只中に」
15. 「PU! (スティンキー・スワンプ・ソング)」
16. 「フライングロックソング（II）」（曲：「ヘイル、ヘイル、ギャングズ・オール・ヒア」）
17. 「When I'm Booin'」（曲：「When You're Smiling」）
18. 「Please and Thank You」（曲：「Shine On, Harvest Moon」）
19. 「ロカビリー子守唄（ハッシュ・リトル・マーメイド）」

この 2 枚目の CD は、2006 年 7 月 11 日に Nick Records のレーベルからリリースされました。シーズン 1 と 2 からの 18 曲が収録されています。

1. 「しっかりつかまって」
2. 「仕事をやり遂げなければならない」
3. 「体を揺らして」
4. 「ラッドムーブス」
5. 「私たちは火星に行く」
6. 「ドラミングソング」
7. "ユーレカ！"
8. 「ルール」
9. 「木から木へ」
10. 「それの何がそんなに怖いの？」
11. 「勇敢なピンクの騎士のバラード」
12. 「私はプリンセスになるのが大好き」
13. 「あはは！」
14. 「スケートで前進」
15. 「あなたの望むものを手に入れましょう」
16. 「スキーパトロールが救助に」
17. 「スーパーヒーロー対スーパーヴィラン」
18. 「オー、マイ・シャーマン」（曲：「オー・マイ・ダーリン、クレメンタイン」）

3枚目で最後のバックヤーディガンズCD は、2008 年 1 月 22 日にSony BMGのレーベルからリリースされました。シーズン 1 と 2 の曲と、「Tale of the Mighty Knights」のすべての曲が含まれています。合計 22 曲あります。このアルバムは、以前の 2 つのリリースのようなジュエル ケースではなく、段ボール製の折りたたみ式ケースでリリースされました。Bordersは、ブックレットを含むジュエル ケース リリースのみを販売しました。

1. 「どんなことにも備えて」
2. 「私たちはルアウが大好き」
3. 「ワーマンポルカを踊る」
4. "気分がいい"
5. "行け！行け！行け！"
6. 「顧客は常に正しい」
7. 「サーフィンだ、ホー・ダディ」
8. 「Almost Everything is Boinga」（アリシア・キーズをフィーチャリング）
9. 「何も難しいことはない」
10. 「WIO-Wa」
11. 「私は騎馬警官だ」（曲：「彼女は山を巡って来る」）
12. 「レーシングデー」
13. 「私は郵便物を必ず配達します」
14. 「レディ・イン・ピンク」（シンディ・ローパーをフィーチャリング）
15. 「巨人より大きいものはない」
16. 「急いで家に帰れ」

1. 「私には挑戦がある」
2. 「ドラゴンマウンテン」
3. 「あのゴブリンが掴んだ」
4. 「もう卵じゃない」（アダム・パスカルをフィーチャリング）
5. 「トゥイーディリー・ディー」
6. 「俺たちは騎士だ、そうだろ」

Wikiquote にThe Backyardigansに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、 The Backyardigansに関連するメディアがあります。

• NickJr.com のページ (アーカイブ)
• IMDbのバックヤーディガンズ
• Discogsの The Backyardigans ディスコグラフィー