ジョージ・ロペス

ジョージ・ロペス
ジョージ・ロペス
	2019年のロペス
出生名	ジョージ・エドワード・ロペス
生まれる	1961年4月23日（63歳）米国; カリフォルニア州ロサンゼルス
中くらい	立ち上がる; 膜; テレビ;
活動年数	1983年～現在
ジャンル	観察コメディ; ブラックコメディ; 侮辱コメディ; 身体的コメディ; 人種的ユーモア; 風刺;
主題	ラテンアメリカ文化; アメリカの政治; 人種関係; 人種差別; 家族; 日常生活; ポップカルチャー; 時事問題;
配偶者	アン・セラーノ（ 1993年結婚、 2011年離婚）
子供たち	1
Webサイト	ジョージロペス

ジョージ・エドワード・ロペス（1961年4月23日生まれ）は、アメリカのスタンダップコメディアン、俳優。彼は、自身がプロデュースしたABCのコメディ番組「ジョージ・ロペス」の主演で最もよく知られている。彼のスタンダップコメディは、メキシコ系アメリカ人の文化を含む人種や民族の関係を扱っている。ロペスは、2003年のImagen Vision Award、2003年のテレビ優秀賞であるLatino Spirit Award、全米ヒスパニックメディア連合インパクト賞など、ラテン系コミュニティへの貢献と仕事で数々の栄誉を受けている。彼はまた、2005年にタイム^{誌によって「アメリカのトップ25ヒスパニック」の1人に選ばれた。[1]}

若いころ

ジョージ・エドワード・ロペスは、1961年4月23日、カリフォルニア州ロサンゼルスのミッションヒルズで、移民労働者のフリーダとアナタシオ・ロペスの息子として生まれました。^[^3]彼はメキシコ系です。^[4]彼は生後2か月で父親に捨てられ、10歳のときに母親に捨てられ、^[5]母方の祖母である工場労働者のベニータ・グティエレスと、義理の祖父である建設労働者のレフュジオ・グティエレスに育てられました。^[6]^[7]ロペスはサンフェルナンド高校に通い、1979年に卒業しました。^[8]

キャリア

テレビ

2006 年 3 月 29 日、ウォークオブフェイムの星の奉納式に出席したロペス

2000年、数年間スタンダップコメディアンとして活動した後、ロペスは女優サンドラ・ブロックからコメディの製作と主演を依頼された。ブロックはアメリカのテレビでヒスパニック系のホームコメディが少ないことを懸念し、ヒスパニック系アメリカ人コミュニティだけを扱わずにヒスパニック系が主演するホームコメディをテレビで放送するよう働きかけた。ヒスパニック系アメリカ人団体からテレビ番組にラテン系の人が少ないと長年批判されていたABCは、すぐにこのテレビシリーズを採用した。2002年、ロペスはデジ・アーナズ、フレディ・プリンゼ、ジョン・レグイザモに続き、テレビコメディシリーズで主演する数少ないラテン系の一人となった。『ジョージ・ロペス』は、2002年から2007年までABCで放送されたアメリカのシチュエーションコメディである。ロペスはこの番組の共同制作者、脚本家、プロデューサー、主演を務めている。

2007 年 3 月 8 日、ジョージロペスがNick at Nite のラインナップに加わることが発表されました。Nick at Nite で最初に放映されたのは 2007 年 9 月 10 日でした。2007 年 5 月 15 日、ABC はシリーズを第 6 シーズンで打ち切ると発表しました。この番組は 2007 年 9 月 7 日に ABC で最後に放映されました。この番組は2007 年秋にシンジケーションにも入りました。ゴールデンタイムでニールセンのヒット番組になることはなかったものの、シンジケーションでは意外な成功を収めました。

2007年に番組が打ち切られたという知らせを受けた後、ロペスはABCエンターテインメントのスティーブ・マクファーソン社長が人種差別的な理由でその決定をしたと批判した。ロペスはロサンゼルス・タイムズ紙に「テレビは再び本当に白人中心になった」と語り、ジョージ・ロペスに代わって放送されていた短命のコメディ『ケイブマン』に言及して「チカーノはテレビに出られないのに、原始人は出られるのか？」とABCを非難した。『ケイブマン』は批評家や視聴者から非常に否定的な評価を受け、13話で打ち切られた。ロペスは、100人以上の番組スタッフが失業する原因をABCのせいにしたと非難した。^[9]^[10]

ロペスは、2003年から2004年のフットボールシーズンにHBOの人気スポーツ番組「Inside the NFL」の出演者兼コメンテーターを務めた。 ^[11]

ロペスは2008年にリノ911!シーズン5でネバダ州リノの市長役でゲスト出演した。 ^[12]

2009年3月28日、ロペスがTBSで自身の深夜トーク番組の司会を務めることが発表された。^[13]ロペスはTBSで月曜から木曜の東部標準時深夜0時に「ロペス・トゥナイト」という深夜トーク番組の司会を務めた。この番組は2009年11月に初放送となった。2010年11月、この番組は元トゥナイト・ショーの司会者コナン・オブライエンの新番組に合わせて東部標準時深夜0時に戻された。オブライエンはこの変更に疑問を抱き、当初はTBSの提案を断ったが、ロペスはこれを支持し、擁護さえした。このため、ジェイ・レノが午後11時35分枠に戻るためにトゥナイトを30分繰り下げる提案を受けたオブライエンがNBCを去った2010年の トゥナイト・ショーの対立とは違ったものとなった。^[14] 2011年8月10日、ロペスはTBSから打ち切り通知を受け取った。^[15]

2013年4月18日、ロペスがFXで自身のシットコム『セント・ジョージ』に主演することが発表され、同作は2014年3月6日に初公開された。^[16]^[17]^[18] 『セント・ジョージ』はデブマー・マーキュリーとライオンズゲート・テレビジョンのシンジケーションモデルに基づいて製作されており、番組が最初の10話で一定の視聴率基準に達した場合、追加の90話の注文がトリガーされるというものである。それが達成できなかったため、『セント・ジョージ』は1シーズンで2014年6月25日に打ち切られた。^[19]

2015年8月、TVランドは半自伝的なシングルカメラのシットコム『ロペス』のシリーズ化発注を発表し^[20]、2016年3月30日にデビューしました^[21]。

ロペスは2016年にアメリカズ・ゴット・タレントのゲスト審査員に招待された。彼は一度だけゴールデンブザーを使うことを許され、それを使うとライブショーに直行することができた。彼はダンスグループ「マレボ」でゴールデンブザーを使った。

2022年5月、NBCはロペスの新シリーズ「ロペス対ロペス」を放送開始し、ロペスは娘のマヤンと共演した。^[22]

膜

ロペスのHBOフィルムズドラマ「Real Women Have Curves」はサンダンス映画祭でプレミア上映され、2002年観客賞を受賞した。それ以前には、ロペスは2000年のドラマ「Bread and Roses」に出演した。彼はABC ワンダフルワールドオブディズニーのクリスマス映画「Naughty or Nice」で主演を務め、ロバート・ロドリゲス監督の映画「シャークボーイとラバガールの冒険 3D」 (2005年) にも出演した。

『ブラウンは新しいグリーン: ジョージ・ロペスとアメリカンドリーム』は、フィリップ・ロドリゲスが監督・プロデュースした2007年のドキュメンタリーです。^[要出典]

2008年、ロペスはディズニーのビバリーヒルズ・チワワでパピ・コルテス（チワワ）の声を担当した。2010年、ロペスはジャッキー・チェンと共に『スパイ・ネクスト・ドア』に出演し、グレイズという悪役を演じた。^[^要出典^]翌年、ロペスはビバリーヒルズ・チワワ2でパピ役を再演し、ジェシー・アイゼンバーグ、アン・ハサウェイ、ウィル・アイ・アム、ジェイミー・フォックスと共演したアニメ映画『リオ』ではオニオオハシのラファエルの声を担当した。2019年、彼はインディーズ映画『エル・チカーノ』でキャプテン・ゴメス役を演じた。^[23]

2023年、ロペスはDCエクステンデッド・ユニバースのスーパーヒーロー映画『ブルービートル』でジェイミー・レイエス/ブルービートルの叔父であるルディ・レイエス役で主演した。^[24]彼は次に2024年に公開予定の『アンダードッグス』で主演を務める予定である。 ^[25]

書籍

ロペスの自伝『Why You Crying』は、サイモン・アンド・シュスター社のタッチストーン/ファイアサイド部門から出版され、ニューヨークタイムズのベストセラートップ20にランクインした。^{[要出典]この本は、}アルメン・ケテイアンとの共著である。^[要出典]

その他の仕事

2009年1月、ロペスはリンカーン記念館で開催されたオバマ大統領就任式「We Are One」に出演した。^[26]

2011年、ロペスはカーニバルクルーズにコメディ部門のクリエイティブディレクターとして採用された。クルーズラインはジョージ・ロペスが主催するパンチライナー・コメディクラブを自社の船に導入した。ロペスは、クルーズラインの既存の全船コメディクラブのコメディアンのタレントの審査と雇用に関するコンサルタントを務めた。^[27]この関係は2016年まで5年間続いた。^[28]

彼はラテングラミー賞の司会を2度務め、エミー賞の共同司会も務めている。^[29]

私生活

1993年、ロペスはアン・セラノと結婚した。夫婦には1996年に生まれた娘マヤンがいる。2010年9月27日、ロペスは妻と結婚生活を終わらせることを決めたと発表した。^[30]セラノは2010年11月23日、和解しがたい不和を理由に離婚を申請した。 ^[31]離婚は2011年7月1日に成立した。^[32]

ロペスは、腎臓の機能低下を引き起こす遺伝性疾患を患っている。2004年4月、医師から臓器移植が必要だと告げられたが、ロペスはジョージ・ロペスの第4シーズンが終わるまで手術を延期した。2005年、妻のアンが腎臓の1つをロペスに提供した。移植は成功し、ロペスは健康状態の改善もあり、手術後に45ポンド（20kg）減量した。彼は番組でこの問題への関心を高め、彼の演じるキャラクターの父親マニーも同様の病気と診断された。

ロペスは民主党の支持者であり、2016年のアメリカ大統領選挙ではバーニー・サンダース上院議員を支持した。^[33]

ロペスはイスラエルの支持者である。^{[34] 2023年10月、彼は}イスラエルとハマスの戦争中にイスラエルを支持する公開書簡に署名した。^[35]

ロペスはロサンゼルスのロスフェリズに家を所有している。^[36]

彼はカトリック教徒として育てられたが^[37] 、宗教的ではない。しかし、神と「聖書の『信仰と愛』のテーマ」を信じている。 ^[38]^[37]

慈善活動と栄誉

ロペスは、2004 年のボブホープクライスラークラシックと 2004 年のAT&T ペブルビーチナショナルプロアマで注目のセレブゴルファーでした。ロペスと彼のプロパートナーはペブルビーチイベントで 3 位に終わりました。ジョージはトーナメント終了時にトップランキングのセレブでした。2006 年以来、ロペスはボブホープクライスラークラシックのホストを務めています。彼はカリフォルニア州バーバンクのレイクサイドカントリークラブの会員で、ハンディキャップは 13 です。^{[引用が必要]}

ロサンゼルス生まれで、サンフェルナンドバレーのミッションヒルズで育ったロペスは、多くの時間を地域活動に捧げている。彼は自身の慈善団体、アン＆ジョージ・ロペス財団（www.thelopezfoundation.org）を率いている。彼はマニー・モタ財団コミュニティ・スピリット賞を受賞し、エルサルバドルとグアテマラの地震被災者を支援するための大規模な募金活動によりロサンゼルスの名誉市長に任命された。2004年2月、ロペスはハーバード大学でハーバード財団の理事長と学部長から、彼の芸術作品と慈善活動に対して2004年度アーティスト・オブ・ザ・イヤーおよび人道賞を授与された。^[39]

ロペスは、ラテン系コミュニティへの貢献と仕事で数々の栄誉を受けている。2004年9月、ジョージはピープル・フォー・ザ・アメリカン・ウェイから「スピリット・オブ・リバティ賞」を受賞した。2005年8月、タイム誌はジョージを「アメリカで最も影響力のあるヒスパニック25人」の1人に選出した。^[40] 2011年10月18日、ロペスの通うサンフェルナンド小学校は、彼の慈善活動を称え、講堂に彼の名を冠した。ロペスは毎年恒例のおもちゃの配布活動を通じて、学校の全児童が休暇中に贈り物を受け取れるようにしている。^[41]

フィルモグラフィー

膜

テレビ

賞賛

参考文献

^ ポニエウォジック、ジェームズ（2005年8月22日）。「アメリカで最も影響力のあるヒスパニック25人」タイム誌。
^ 「ジョージ・ロペス」。ブリタニカ百科事典。2023年5月22日。 2023年6月2日閲覧。
^ グズマン、リラ; グズマン、リック (2009)。ジョージ・ロペス：ラテン系コメディの王様。バークレー・ハイツ、ニュージャージー：エンスロー・パブリッシャーズ。p. 13。ISBN 978-0766029682。
^ 「『ジョージ・ロペス』が壁を破る」デゼレト・ニュース、2002年3月22日。
^ 「ジョージ・ロペスの私生活！ジョージ・ロペスの幼少期と家族についてすべて！」 Bestcomedyonline.net。2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月28日閲覧。
^ 「ジョージ・ロペスの伝記（1961年～）」Filmreference.com 。 2012年9月28日閲覧。
^ 「ジョージ・ロペスとアン・セラーノの結婚プロフィール」Marriage.about.com。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月28日閲覧。
^ 「LAノース：ジョージ・ロペスがサンフェルナンド野球チームにCIFリングの購入を申し出」ESPN.com 2011年6月11日。
^ Fernandez, Marie (2007 年 5 月 15 日). 「George Lopez が ABC を非難」. Los Angeles Times . 2009 年3 月 16 日閲覧。
^ Fernandez, Marie (2007 年 5 月 14 日)。「テレビはますます『白人化』した、と番組キャンセルされたジョージ・ロペスが語る」ロサンゼルス・タイムズ。2008年6 月 3 日閲覧。
^ 「コメディアンのジョージ・ロペスが司会を務める」。
^ 「『リノ911!』制作者が5年後の番組を振り返り、再結成について語る」。エンターテインメント・ウィークリー。
^ ケイト・ワード、エンターテインメント・ウィークリー
^ ビル・カーター (2010 年 4 月 12 日)。「コナン・オブライエンと TBS の契約はいかにして実現したか」ニューヨーク・タイムズ。2010年4 月 12 日閲覧。
^ ビル・カーター（2011年8月10日）。「TBSが『ロペス・トゥナイト』をキャンセル」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
^ 「FXがジョージ・ロペスの番組を企画、タイトルは『セント・ジョージ』」ハフィントン・ポスト、2013年4月18日。 2013年4月19日閲覧。
^ Bibel, Sara (2013年4月18日). 「FX Greenlights George Lopez Comedy 'Saint George'」. TVBytheNumbers . 2013年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月19日閲覧。
^ Tabrys, Jason (2013年4月19日). 「FXがジョージ・ロペスに『チャーリー・シーン』の新シットコム契約を締結」ScreenRant . 2013年4月19日閲覧。
^ Albiniak, Paige (2014年6月25日). 「FXは『セントジョージ』の放送を中止」.放送＆ケーブル. 2014年6月25日閲覧。
^ 「TV Land、有名俳優兼コメディアンのジョージ・ロペスが主演する革新的な新作コメディ『ロペス』のシリーズ制作を決定」（プレスリリース）。The Futon Critic。2015年8月11日。 2016年2月9日閲覧。
^ 「『ロペス』が3月30日にTV Landで初放送」（プレスリリース）。The Futon Critic。2016年2月8日。 2016年2月9日閲覧。
^ White, Peter (2022年5月11日). 「『ロペス対ロペス』がNBCでシリーズ化へ」. Deadline Hollywood . 2022年10月18日閲覧。
^ Goodykoontz, Bill (2019年5月2日). 「『チカーノ』：バリオのバットマンの起源物語は実際にはうまくいかない」シカゴ・サンタイムズ。 2019年5月2日閲覧。
^ ゴンザレス、ウンベルト (2022 年 3 月 18 日)。「『ブルービートル』キャストにジョージ・ロペス、アドリアナ・バラサ、エルピディア・カリージョ、ダミアン・アルカサル（独占）が追加」 .ザラップ。 2022年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 18 日に取得。
^ D'Alessandro, Anthony (2022年10月4日). 「Snoop Dogg's MGM Comedy 'The Underdoggs' Sets Ensemble With Tika Sumpter, Mike Epps, Andrew Schulz & George Lopez」. deadine.com . Deadline Hollywood . 2023年10月20日閲覧。
^ フィル・ギャロ（2009年1月18日）。「We Are One: The Obama Inaugural Celebration」バラエティ。 2022年4月16日閲覧。
^ 「カーニバルがコメディアンのジョージ・ロペスと提携」2011年12月23日。
^ 「カーニバル・クルーズラインとジョージ・ロペスが別れる」2016年5月22日。
^ 「ジョージ・ロペス」。コメディハウス。2013年10月7日。 2022年4月16日閲覧。
^ 「ジョージ・ロペスと妻が17年間の結婚生活に終止符」。ピープル誌、2010年9月27日。 2010年9月27日閲覧。
^ 「ジョージ・ロペスの妻アン・ロペスが離婚を申請」TMZ 2010年11月23日2010年11月23日閲覧。
^ 「ジョージ・ロペス – 離婚裁判」TMZ 2011年7月1日2011年7月1日閲覧。
^ 「George Lopez on Facebook」Facebook.
^ ランゲ、デイビッド（2015年11月30日）。「WATCH: ジョージ・ロペス：「私はイスラエルの大支持者です」」Israellycool。
^ 「700人のハリウッド著名人がイスラエルを支持する公開書簡に署名」ハリウッド・レポーター。2023年10月12日。
^ “George Lopez Reportedly Buys in LA's Los Feliz Neighborhood”. AOL . 2014年2月13日. 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月4日閲覧。
^ ab 「ジョージ・ロペス、映画の中で『信仰と愛』という聖書のテーマに焦点を当てるよう人々に勧める」2021年4月28日。
^ 「George 🇲🇽 Lopez の Instagram 投稿：「彼は復活した」私は信仰深い人間ではないし、家族で育ったので教会に行ったことは一度もないけど、家族は私と祖母と祖父だけだった。彼は自分の部屋で祈っていて、教会には一度も行かなかった。私は彼に「なぜ行かないの」と聞いた。だって私はあなたほど悪くないから。みんなに見てもらえるように、あなたも行く必要があるわ！#gacho #happyeaster #thechocolatebunny（私の信仰は人を助けることであり、怒りを抱くことではない。いつか私は自分自身に取り組み始めるわ #Gacho。👌🏽」」。
^ 「ハーバード財団がロペス氏を今年のアーティストに指名」ハーバード・ガゼット2004年2月26日。2004年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月28日閲覧。
^ 「アメリカで最も影響力のあるヒスパニック25人」Time誌、2005年8月13日。2005年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
^ ストラウス、ボブ (2011年10月19日). 「コメディアンのジョージ・ロペス、バレー校の講堂に彼の名が付けられる」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月27日閲覧。
^ ガルッポ、みあ (2015年10月6日)。「ジョージ・ロペス、『アロハ・サンタ』に出演へ」。ハリウッド・レポーター。2016 年1 月 6 日に取得。
^ “George Lopez”. GRAMMY.com . 2020年5月19日. 2020年11月19日閲覧。
^ “ジョージ・ロペス”.ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム. 2019年10月25日. 2020年11月19日閲覧。

外部リンク

ジョージ・ロペスに関する引用（Wikiquote）
公式サイト
IMDbのジョージ・ロペス
「ブラウンは新たなグリーン：ジョージ・ロペスとアメリカンドリーム」PBS。– PBS

[1] ポニエウォジック、ジェームズ（2005年8月22日）。「アメリカで最も影響力のあるヒスパニック25人」タイム誌。

[:0-2] 「ジョージ・ロペス」。ブリタニカ百科事典。2023年5月22日。 2023年6月2日閲覧。

[3] グズマン、リラ; グズマン、リック (2009)。ジョージ・ロペス：ラテン系コメディの王様。バークレー・ハイツ、ニュージャージー：エンスロー・パブリッシャーズ。p. 13。ISBN 978-0766029682。

[4] 「『ジョージ・ロペス』が壁を破る」デゼレト・ニュース、2002年3月22日。

[5] 「ジョージ・ロペスの私生活！ジョージ・ロペスの幼少期と家族についてすべて！」 Bestcomedyonline.net。2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月28日閲覧。

[6] 「ジョージ・ロペスの伝記（1961年～）」Filmreference.com 。 2012年9月28日閲覧。

[7] 「ジョージ・ロペスとアン・セラーノの結婚プロフィール」Marriage.about.com。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月28日閲覧。

[8] 「LAノース：ジョージ・ロペスがサンフェルナンド野球チームにCIFリングの購入を申し出」ESPN.com 2011年6月11日。

[9] Fernandez, Marie (2007 年 5 月 15 日). 「George Lopez が ABC を非難」. Los Angeles Times . 2009 年3 月 16 日閲覧。

[10] Fernandez, Marie (2007 年 5 月 14 日)。「テレビはますます『白人化』した、と番組キャンセルされたジョージ・ロペスが語る」ロサンゼルス・タイムズ。2008年6 月 3 日閲覧。

[11] 「コメディアンのジョージ・ロペスが司会を務める」。

[12] 「『リノ911!』制作者が5年後の番組を振り返り、再結成について語る」。エンターテインメント・ウィークリー。

[13] ケイト・ワード、エンターテインメント・ウィークリー

[conantbs-14] ビル・カーター (2010 年 4 月 12 日)。「コナン・オブライエンと TBS の契約はいかにして実現したか」ニューヨーク・タイムズ。2010年4 月 12 日閲覧。

[15] ビル・カーター（2011年8月10日）。「TBSが『ロペス・トゥナイト』をキャンセル」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。

[Huffington_Post-16] 「FXがジョージ・ロペスの番組を企画、タイトルは『セント・ジョージ』」ハフィントン・ポスト、2013年4月18日。 2013年4月19日閲覧。

[TVByTheNumbers-17] Bibel, Sara (2013年4月18日). 「FX Greenlights George Lopez Comedy 'Saint George'」. TVBytheNumbers . 2013年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月19日閲覧。

[ScreenRant-18] Tabrys, Jason (2013年4月19日). 「FXがジョージ・ロペスに『チャーリー・シーン』の新シットコム契約を締結」ScreenRant . 2013年4月19日閲覧。

[19] Albiniak, Paige (2014年6月25日). 「FXは『セントジョージ』の放送を中止」.放送＆ケーブル. 2014年6月25日閲覧。

[20] 「TV Land、有名俳優兼コメディアンのジョージ・ロペスが主演する革新的な新作コメディ『ロペス』のシリーズ制作を決定」（プレスリリース）。The Futon Critic。2015年8月11日。 2016年2月9日閲覧。

[21] 「『ロペス』が3月30日にTV Landで初放送」（プレスリリース）。The Futon Critic。2016年2月8日。 2016年2月9日閲覧。

[22] White, Peter (2022年5月11日). 「『ロペス対ロペス』がNBCでシリーズ化へ」. Deadline Hollywood . 2022年10月18日閲覧。

[elchicano-23] Goodykoontz, Bill (2019年5月2日). 「『チカーノ』：バリオのバットマンの起源物語は実際にはうまくいかない」シカゴ・サンタイムズ。 2019年5月2日閲覧。

[24] ゴンザレス、ウンベルト (2022 年 3 月 18 日)。「『ブルービートル』キャストにジョージ・ロペス、アドリアナ・バラサ、エルピディア・カリージョ、ダミアン・アルカサル（独占）が追加」 .ザラップ。 2022年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 18 日に取得。

[25] D'Alessandro, Anthony (2022年10月4日). 「Snoop Dogg's MGM Comedy 'The Underdoggs' Sets Ensemble With Tika Sumpter, Mike Epps, Andrew Schulz & George Lopez」. deadine.com . Deadline Hollywood . 2023年10月20日閲覧。

[26] フィル・ギャロ（2009年1月18日）。「We Are One: The Obama Inaugural Celebration」バラエティ。 2022年4月16日閲覧。

[27] 「カーニバルがコメディアンのジョージ・ロペスと提携」2011年12月23日。

[28] 「カーニバル・クルーズラインとジョージ・ロペスが別れる」2016年5月22日。

[29] 「ジョージ・ロペス」。コメディハウス。2013年10月7日。 2022年4月16日閲覧。

[30] 「ジョージ・ロペスと妻が17年間の結婚生活に終止符」。ピープル誌、2010年9月27日。 2010年9月27日閲覧。

[31] 「ジョージ・ロペスの妻アン・ロペスが離婚を申請」TMZ 2010年11月23日2010年11月23日閲覧。

[32] 「ジョージ・ロペス – 離婚裁判」TMZ 2011年7月1日2011年7月1日閲覧。

[33] 「George Lopez on Facebook」Facebook.

[34] ランゲ、デイビッド（2015年11月30日）。「WATCH: ジョージ・ロペス：「私はイスラエルの大支持者です」」Israellycool。

[35] 「700人のハリウッド著名人がイスラエルを支持する公開書簡に署名」ハリウッド・レポーター。2023年10月12日。

[36] “George Lopez Reportedly Buys in LA's Los Feliz Neighborhood”. AOL . 2014年2月13日. 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月4日閲覧。

[movieguide.org-37] 「ジョージ・ロペス、映画の中で『信仰と愛』という聖書のテーマに焦点を当てるよう人々に勧める」2021年4月28日。

[38] 「George 🇲🇽 Lopez の Instagram 投稿：「彼は復活した」私は信仰深い人間ではないし、家族で育ったので教会に行ったことは一度もないけど、家族は私と祖母と祖父だけだった。彼は自分の部屋で祈っていて、教会には一度も行かなかった。私は彼に「なぜ行かないの」と聞いた。だって私はあなたほど悪くないから。みんなに見てもらえるように、あなたも行く必要があるわ！#gacho #happyeaster #thechocolatebunny（私の信仰は人を助けることであり、怒りを抱くことではない。いつか私は自分自身に取り組み始めるわ #Gacho。👌🏽」」。

[39] 「ハーバード財団がロペス氏を今年のアーティストに指名」ハーバード・ガゼット2004年2月26日。2004年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月28日閲覧。

[40] 「アメリカで最も影響力のあるヒスパニック25人」Time誌、2005年8月13日。2005年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。

[41] ストラウス、ボブ (2011年10月19日). 「コメディアンのジョージ・ロペス、バレー校の講堂に彼の名が付けられる」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月27日閲覧。

[42] ガルッポ、みあ (2015年10月6日)。「ジョージ・ロペス、『アロハ・サンタ』に出演へ」。ハリウッド・レポーター。2016 年1 月 6 日に取得。

[43] “George Lopez”. GRAMMY.com . 2020年5月19日. 2020年11月19日閲覧。

[44] “ジョージ・ロペス”.ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム. 2019年10月25日. 2020年11月19日閲覧。