Loading article…
| ジェイ・レノ | |
|---|---|
 2019年6月のレノ | |
| 出生名 | ジェームズ・ダグラス・ミュア・レノ |
| 生まれる | 1950年4月28日米国 ニューヨーク州ニューロシェル |
| 中くらい | スタンドアップ、テレビ、映画 |
| 教育 | エマーソン大学( BA ) |
| 活動年数 | 1976年～現在 |
| ジャンル | 観察コメディ、ブラックコメディ、シュールユーモア、侮辱コメディ、無表情、風刺 |
| 主題 | アメリカ文化、アメリカの政治、日常生活、ポップカルチャー、時事問題、人間の行動 |
| 配偶者 | |
| 主な作品と役柄 |
|
| サイン |  |
ジェームズ・ダグラス・ミュア・レノ（/ ˈ l ɛ n oʊ / LEN -oh ; 1950年4月28日生まれ）[1]は、アメリカのテレビ司会者、コメディアン、作家である。長年スタンダップコメディアンを務めた後、 1992年から2009年にコナン・オブライエンが司会を引き継ぐまで、 NBCの『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者を務めた。2009年9月から、レノはゴールデンタイムのトークショー『ジェイ・レノ・ショー』を開始し、これもNBCで平日の午後10時に放送された。オブライエン氏は、視聴率低下が報じられる中、視聴率を上げるため『ザ・トゥナイト・ショー』の前にレノ氏に30分の独白番組の司会を依頼するというNBCの申し出を断った。これが2010年の『ザ・トゥナイト・ショー』紛争の引き金となり、2010年3月1日にレノ氏が同番組の司会に復帰した。 [2] 2014年2月6日、2度目の在任期間最後のエピソードを司会した。同年、テレビの殿堂入りを果たした。[3] 2014年から2022年まで『ジェイ・レノのガレージ』の司会を務め、 2021年から2023年まで『ユー・ベット・ユア・ライフ』の復活で司会を務めた。
レノ氏は、ポピュラーメカニクス誌に定期的にコラムを寄稿し、自身の自動車コレクションを紹介したり、自動車に関するアドバイスをしたりしています。また、サンデータイムズ紙に「モーターマウス」の記事を時々寄稿しています。
若いころ
レノは1950年4月28日、ニューヨーク州ニューロシェルで生まれた。主婦の母キャサリン（旧姓ミューア、1911年-1993年）はスコットランドのグリノック生まれで、11歳の時にアメリカに移住した。父アンジェロ（1910年-1994年）はイタリアのカンパニア州フルメリからの移民の両親のもと、ニューヨークで保険のセールスマンとして生まれた。レノはマサチューセッツ州アンドーバーで育ち、アンドーバー高校を卒業した。[4]ボストンのエマーソン大学で言語療法の学士号を取得し、1973年に同大学でコメディクラブを開いた。[5]兄のパトリック（1940年5月12日-2002年10月6日）[6]はベトナム戦争の退役軍人で弁護士になった。
キャリア
初期のキャリア
レノは1977年3月2日に『ザ・トゥナイト・ショー』に初登場し、コメディアンとして出演した。[7] [8] 1970年代には、いくつかのテレビシリーズや映画で端役を演じた。最初は1976年の『グッドタイムズ』のエピソード「JJ in Trouble」 、同年には『ホームズ&ヨーヨー』のパイロット版だった。1977年の映画『ディックとジェーン』にクレジットなしで出演した後、1978年には『アメリカン・ホット・ワックス』と『シルバー・ベアーズ』でより目立つ役を演じた。その時期に出演した他の映画やテレビ作品には、 『Almost Heaven』（1978年）、『One Day at a Time 』の「Going Nowhere」 （1979年）、『Americathon』 （1979年）、 『Polyester』（1981年）、『Alice 』（1981年）、『 Laverne & Shirley』の「Feminine Mistake」（1979年）と「Do the Carmine」（1983年）などがある。唯一の主演映画は、1989年のビデオ作品『Collision Course 』（パット・モリタ出演）である。また、 『Late Night with David Letterman』にも何度も出演した。
彼はまた、 1983年と1984年に NBCの 短命ゲーム番組 『マッチ・ゲーム-ハリウッド・スクエアズ・アワー』に3週間出演した。
トゥナイトショー
_by_Alan_Light.jpg/500px-Jay_Leno_(1993)_by_Alan_Light.jpg)
1986年から、レノはザ・トゥナイト・ショーでジョニー・カーソンの代理司会を定期的に務めた。1992年、彼はカーソンに代わって司会を務めた[9] 。その際、デイヴィッド・レターマンとの論争が巻き起こった。レターマンは1982年よりザ・トゥナイト・ショーの後番組『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』の司会を務めており、カーソン自身も含め多くの人がレターマンの後継者になると予想していた。この波乱に満ちた移行の物語は、本や映画の原作となった。レノはザ・トゥナイト・ショー在籍中、スタンダップ・コメディアンとして活動し続けた。1988年、彼はNBCとの契約を延長した[10] 。 1995年7月のザ・トゥナイト・ショーのエピソードでは、ヒュー・グラント（公の場で売春婦からオーラルセックスを受けたとして逮捕されていた）へのインタビューが取り上げられ、レノの視聴率が初めてレターマンを上回った[11] 。
2004年、レノはNBCとの契約延長に署名し、2009年まで『ザ・トゥナイト・ショー』の司会を務めた。 [12]その後2004年、コナン・オブライエンがNBCと契約し、2009年にレノに代わって同番組の司会者となった。[13]
2007年から2008年にかけて全米脚本家組合がストライキを行った際、レノはザ・トゥナイト・ショーの独白を自ら執筆したことで全米脚本家組合のガイドラインに違反したと非難された。NBCとレノは、これを許可する秘密協定が全米脚本家組合と個人的に会合し、そこで合意に達したと主張したが、全米脚本家組合はそのような会合を否定した。[14]レノは2009年2月と6月に全米脚本家組合西部委員会の前で質問に答え、2009年8月11日に全米脚本家組合がスト破りのリストを発表した際、レノの名前はそこになかった。[15] [16]
2009年4月23日、レノは原因不明の病気で入院した。[17]翌日退院し、4月27日月曜日に仕事に復帰した。その後キャンセルされた4月23日と24日のトゥナイトショーの2つのエピソードは、彼が司会者として17年間務めた中で初めてのものだった。[18] [19]当初病気のことは公表されていなかったが、レノは後にピープル誌に対して疲労が原因だったと語った。[19] [20]
マイケル・ジャクソン裁判
2005年のマイケル・ジャクソンの児童性的虐待疑惑裁判で、レノは弁護側証人として出廷した数少ない有名人の一人だった。告発者との電話での会話に関する証言で、レノは金銭を要求されたことはなく、指導も受けなかったが、電話の内容は普通ではなく、台本通りだったようだと証言した。[21]
その結果、当初レノはジャクソンやこの事件についてのジョークを言うことを許されなかった。このジョークはトゥナイト・ショーの冒頭のモノローグの定番だった。しかし、レノと番組の脚本家たちは、レノが一時的に退席し、代役のコメディアンがステージに上がって裁判についてのジョークを言うという法的な抜け穴を利用した。代役にはロザンヌ・バー、ドリュー・キャリー、ブラッド・ギャレット、デニス・ミラーが含まれていた。[22]この口止め命令は異議を唱えられ、裁判所は、レノが証言について話さない限り、裁判についてのジョークを言い続けることができるという判決を下した。レノはそれを祝って、モノローグ全体をマイケル・ジャクソンのジョークに捧げた。[いつ? ]
コナン・オブライエン著『Succession』ジェイ・レノ・ショー
レノの番組はニールセンの視聴率調査で深夜番組のトップをキープし続けていたため、契約満了が迫る中、NBCとの契約満了後にレノが他のネットワークの深夜番組司会者になるのではないかとの憶測が飛び交った。[23]彼は2009年5月29日金曜日にザ・トゥナイト・ショーを降板し、[24] [25] 2009年6月1日にコナン・オブライエンが引き継いだ。
2008年12月8日、レノはNBCに残り、週5夜、東部時間午後10時（中部時間午後9時）から新しい1時間番組に移行すると報じられた。[26]この番組は『ザ・トゥナイト・ショー』に似た形式をとり、同じスタジオで収録され、レノの最も人気のあるセグメントの多くを維持し、オブライエンは引き続き『 ザ・トゥナイト・ショー』の司会を務めることとなった。[27]
レノの新番組「ジェイ・レノ・ショー」は2009年9月14日に初放送された。テレビ批評家協会の夏のプレスツアーで、この番組には1人か2人の有名人と時折ミュージシャンのゲストが登場し、番組の終盤で人気の「ヘッドライン」コーナーはそのまま続くことが発表された。最初のゲストにはジェリー・サインフェルド、オプラ・ウィンフリー（衛星経由）、そして前夜に開催された2009 MTVビデオ・ミュージック・アワードでの論争についてカニエ・ウェストと短い対談が行われた。 [28]
時間帯の競合と復帰トゥナイトショー
新たな役割を担ったオブライエンもレノも、ネットワークが期待した視聴者数を獲得することはできなかった。2010年1月7日、複数のメディアが、2010年3月1日から、レノが平日の夜10時からの番組枠を午後11時35分に変更すると報じた。これは、ニュース番組が低迷している地元系列局からの圧力と、レノとオブライエンの視聴率低迷が重なったためである。[29] [30]レノの番組は1時間から30分に短縮される。また、2010年2月15日から26日まで、 NBCの深夜番組はすべて2010年冬季オリンピックのために放送が差し替えられ、ザ・トゥナイト・ショーは12時5分に変更される。これは同番組史上初の深夜以降の時間帯となる。オブライエンの契約では、NBCは違約金なしで番組を12時5分に繰り上げることができると規定されていた（主にスポーツ番組の差し替えに対応するために含まれる条項）。[31]
1月10日、NBCは2月12日付けでレノをゴールデンタイムから外し、できるだけ早く深夜番組に移すことを確認した。[32] [33] TMZは、オブライエンはこの変更について事前に通知されておらず、NBCは彼に2つの選択肢を提示したと報じた。1時間の午前0時5分の時間帯、またはネットワークを離れるという選択肢である。[34] 1月12日、オブライエンはプレスリリースを発表し、もしトゥナイトが午前0時5分の時間帯に移動した場合はトゥナイトを続けないとし、[35]「別のコメディ番組のためにトゥナイト・ショーを翌日に延期することは、私が放送史上最も偉大なフランチャイズだと考えているものに深刻なダメージを与えると信じています。午前0時のトゥナイト・ショーは、単純にトゥナイト・ショーではありません。 」
1月21日、NBCがオブライエンと契約を結んだことが発表された。オブライエンはザ・トゥナイト・ショーを降板し、 3,300万ドルの報酬を受け取る。また、約200人のスタッフは退職金として1,200万ドルを受け取る。彼の最後のエピソードは2010年1月22日金曜日に放送された。 [36] [37] [38]レノは2010年3月1日、2010年冬季オリンピック終了後にザ・トゥナイト・ショーの司会者として復帰した。
2010年7月1日、バラエティ誌は、レノのトゥナイトショーの視聴者数が2010年第2四半期に2009年の同時期と比べて500万人から400万人に減少したと報じた。1992年以来、第2四半期の視聴率としては最低だったが、トゥナイトは依然として最も視聴されている深夜番組であり、ABCのナイトライン（370万人）やレイトショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン（330万人）を上回った。[39] [40]
後任の発表
2013年4月3日、NBCは、レノが2014年春にザ・トゥナイト・ショーを降板し、ジミー・ファロンが後任に指名されると発表した。[41]
レノが『ザ・トゥナイト・ショー』の司会を務めた最後の番組は2014年2月6日で、ゲストにはビリー・クリスタル（レノの番組の最初のバージョンの最初のゲスト）、ミュージカルゲストのガース・ブルックス、そしてサプライズゲストとしてジャック・ブラック、キム・カーダシアン、ジム・パーソンズ、シェリル・クロウ、クリス・ポール、キャロル・バーネット、オプラ・ウィンフリーが出演した。
後トゥナイトショー
.jpg/500px-Jay_Leno_(49626670763).jpg)
レノはツアー・スタンドアップ・コメディアンとして活発なスケジュールを維持しており、米国とカナダ各地の会場で年間平均200回のライブパフォーマンスを行っている[42]ほか、チャリティーイベントやUSOツアーにも参加している。[43] [44]また、「ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジミー・ファロン」 [45]や「レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ」にも出演しており、[46] [47] 、 「レイト・レイト・ショー・ウィズ・クレイグ・ファーガソン」の最終回にゲスト出演した。[45] 「レイト・レイト・ショー・ウィズ・ジェームズ・コーデンの初回放送では、トークショーの司会者向けのふざけたブートキャンプでジェームズ・コーデンを訓練し苦しめるカメオ出演を果たした。 [ 48]彼は2015年の番組最終回に出演するとの憶測があったにもかかわらず、デイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーへの出演依頼を断った。 [49] 2010年の第44回スーパーボウル中に放送されたレイト・ショーのCMでは、ウィンフリーとともにレターマンに出演していた。[50]
レノは2014年にCNBCで1時間のジェイ・レノのガレージ特別番組の司会を務め、 [51]この番組は2015年から2022年までケーブルチャンネルでゴールデンタイムシリーズとして復活した。 [44]このシリーズは、チャンネル側がビジネス指向の番組に再び重点を置く決定を下したため、7シーズンを経て2023年1月に打ち切られた。[52]
レノはシーズン5以降、ティム・アレンのコメディシリーズ『ラストマン・スタンディング』に定期的に出演し、アレン演じるマイク・バクスターが経営する店の整備士、ジョー・レナードを演じた。[53]
レノは2021年から2023年までの2シーズンにわたり、ゲーム番組『ユー・ベット・ユア・ライフ』の3度目の復活の司会を務めた。 [54]番組は3度目のシーズンに向けて更新されたが、2023年8月にキャンセルされた。これは、フォックス・ファースト・ランがストライキ中の『ユー・ベット・ユア・ライフ』の放送枠を埋めるために、再放送ではなく他の2つのシンジケートゲーム番組を提案した後、レノが2023年の全米脚本家組合ストライキ中にピケラインを越えることを拒否したためである。[55] [56]
レノは声優としても活動しており、 2001年から2016年まで『フェアリーテイル 失われた心』のクリムゾン・チン役[57]や『ミッキーとロードスター』のビリー・ビーグル役などを務めた。[58]
2019年、レノはアメリカズ・ゴット・タレントシーズン14のゲスト審査員を務め、オペラ歌手エマンヌ・ベアシャのためにゴールデンブザーを押した。[59]
2023年、レノはNBCに戻り、『ホットウィール：アルティメットチャレンジ』の2話構成のシーズン最終回に有名人のゲスト審査員として出演した。[60]
公共イメージ
批判
レノは2010年のトゥナイト・ショーの対立における彼の役割について批判に直面している。[61] [62]批評家は2004年のトゥナイト・ショーのクリップを引用し、レノはオブライエンに何事もなく引き継がせるだろうと語っている。[62] [63]当時、レノはオブライエンに競合ネットワークに移ってほしくないと述べ、「[交代が起きる]時には私は59歳だ。それは今から5年後だ。60代になってもこれをやれたのはジョニー・カーソンだけだ。私はジョニー・カーソンではないと言ってもいいと思う」と付け加えた。[63]レノはまたトゥナイト・ショーを王朝に例え、「君がそれを保持して次の人に渡す。そして私は争いばかり見たくない」と語った。このコーナーの最後に彼は「コナン、それは君のものだよ! 5年後に会おうぜ、相棒!」と言った。[64]
ロージー・オドネルはオブライエン氏の最も熱烈な支持者の一人でした。[65] [66]彼女はレノ氏を「いじめっ子」と呼び、その行動を「品位のない、ある意味キャリアを決定づける」と評しました。[67]レノ氏の自伝『 Leading with My Chin』の共著者であるビル・ゼーメ氏はロサンゼルス・タイムズ紙に「レノ氏がすべきことは辞めることです。それだけです。復帰すれば、世間の人気という点では失うものがすべてです。人々は彼に対する見方を変えるでしょう。彼は悪者とみなされるでしょう。」と語りました。[68]
2009年、レノはラッパーのカニエ・ウェストに、最近亡くなった母親のドンダ・ウェストが2009年のVMAでの事件についてどう感じていたかを尋ね、ウェストが生放送中に泣き出すという事態を引き起こし、批判を受けた。[69]
ハワード・スターンも、レノが『ザ・トゥナイト・ショー』の時間帯変更を発表する前と発表後、彼を批判してきた。 [70]スターンは2006年に『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』に出演し、レノが自ら『ザ・トゥナイト・ショー』をやめる可能性は低いと感じていると述べた。[71]この対立の間、スターンは『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』のゲストとしてレノについて多くの否定的な発言をした。[72]
ジミー・キンメルは、 2012年にマーク・マロンのポッドキャストで行われたインタビューで、レノの番組への出演について語った。キンメルは、オブライエンには適切なチャンスが与えられなかったと感じたが、レノとの過去の経験も動機となったと述べた。キンメルによると、レノは数年前からABCとNBCからの移籍の可能性について真剣に話し合っていた。この間、レノは移籍が実現した場合に良好な関係を保つことを確実にしたいと考え、キンメルとの友情を築いた。（そのシナリオでは、レノはキンメルの放送時間枠を奪い、彼のリードインになるはずだった。）しかし、レノがNBCに残る取り決めをした後、「それらの会話はなくなった」とキンメルは語った。レノと自分との関係が不自然なものだったことに気づいたキンメルは、「圧倒された」と感じ、レノがABCとの話し合いを交渉戦術として使って古い仕事を取り戻そうとしているのだと主張した。[73]
ジョン・オリバーはまた、トゥナイト・ショーの公衆の面前での非難に関するエピソードで、クリントン＝ルインスキー・スキャンダルを報道したレノを批判した。[74]
レノはまた、彼のモノローグの内容が以前のスタンダップコメディから変化したと認識されていることでも批判されている。俳優でコメディアンのパット・オズワルトは、レノに対する失望を公然と表明した有名人の一人であり、「現在ジェイ・レノを好まないコメディアンは、私もその一人だが、我々は『ジェイ・レノはダメだ』とは思っていない。我々の世代で最高のコメディアンの一人が故意にスイッチを切ったことで、我々は非常に傷つき、失望しているのだ」と語っている。[75]
2020年8月、レノは、エレン・デジェネレス・ショーのプロデューサーに対する有害な行動や性的違法行為、嫌がらせの申し立てに関する職場での調査にもかかわらず、エレン・デジェネレスへの支持を表明したことで批判に直面した。[76] [77]
レノへのサポート
NBCスポーツ会長で元サタデー・ナイト・ライブのプロデューサーであるディック・エバーソルは、レノを批判したすべての人を「臆病で根性がない」と非難した。[78]当時NBCユニバーサル・テレビジョン・エンターテイメント会長だったジェフ・ガスピンもレノを擁護し、「これは明らかに限度を超えている。ジェイ・レノは完璧なプロであり、テレビ界で最も勤勉な人物の一人だ。彼がこれに巻き込まれるのは残念だ」と述べた。[68]仲間のコメディアンであるポール・ライザー、ジェリー・サインフェルド、ジム・ノートン（ザ・トゥナイト・ショーの常連）もレノへの支持を表明した。[79] [80] [81]
高まる批判に応えて、レノはNBCがオブライエンが提案された取り決めを受け入れる用意があり、どちらの司会者も契約を解除しないと確約したと述べた。[82]また、状況は「すべてビジネス」であり、すべての決定はNBCによって行われたと述べた。[82]彼は、2010年1月28日のオプラ・ウィンフリー・ショーに出演し、自身の公的なイメージに与えられたダメージの一部を修復しようとした。[83]
影響
レノのコメディに影響を与えた人物には、ジョニー・カーソン、ロバート・クライン、アラン・キング、デヴィッド・ブレナー、モート・サール、ジョージ・カーリン、[84] ドン・リックルズ、[85] ボブ・ニューハート、[86]ロドニー・デンジャーフィールドなどがいる。[87]
デニス・ミラーとジェリー・サインフェルドはレノからインスピレーションを得たと語っている。[88]
私生活
レノは1980年からメイビス・レノと結婚している。[89] 1993年、彼が『ザ・トゥナイト・ショー』の司会を務めた最初のシーズン中に、レノの母親が82歳で亡くなり、翌年には父親が84歳で亡くなった。[90]レノの兄でベトナム戦争退役軍人でイェール大学ロースクールを卒業したパトリックは、2002年に癌で62歳で亡くなった。[91] 2024年、ロサンゼルス上級裁判所がジェイ・レノに夫婦の共有財産の管理権を与えた際に、メイビス・レノが進行した認知症を患っていることが明らかになった。彼女は混乱期があり、夫が誰なのか、自分の生年月日も分からないことがあるためである。[92] [93]
レノは突き出た顎で知られており、下顎前突症とも呼ばれている。[94]著書「Leading with My Chin」の中で、彼は下顎を元通りにできる手術があることを知っていたものの、顎をワイヤーで閉じたまま長期間の治癒期間に耐えたくなかったと述べている。
レノは失読症である。[5]彼は毎晩4、5時間の睡眠しか必要としないと主張している。[95]彼は飲酒、喫煙、ギャンブルをしない。[96]彼は自由時間の多くを自動車コレクションを訪ねたり、自宅のガレージで作業したりして過ごしている。[96]
レノはザ・トゥナイト・ショーで稼いだお金を一切使っていないと主張しているが、スタンダップ・コメディで稼いだお金で生活している。[97] [98] [99]伝えられるところによると、彼は2005年に3200万ドルを稼いだ。[100] 2014年、彼はエマーソン大学から名誉 人文学博士号を授与され、同大学の卒業式でスピーチも行った。[101]彼はまた、 2021年にアカデミー・オブ・アート大学から名誉人文学博士号を授与された。 [102]
2022年11月12日、レノはロサンゼルスのガレージで車両が炎上した際に顔と手に「重度の火傷」を負った。[103]治療の一環として「新しい耳」を移植された。[104] 2023年1月17日、バイクから落ちて複数の骨折を負った。[105] 2024年11月16日、レノは右手首を骨折し、右手人差し指の爪が剥がれ、左側に数カ所の打撲傷を負い、眼窩周囲血腫と浮腫を患った。これは、ペンシルベニア州ウェストモアランド郡ヘンプフィールド・タウンシップのハンプトン・インの外にあるディノズ・スポーツ・ラウンジで夕食を食べに行くために歩いていた際に誤って坂を転げ落ちたためである。[106]
慈善活動
2001年、彼と妻は、アフガニスタンのジェンダー・アパルトヘイトを阻止し、タリバン支配下のアフガニスタンの女性の窮状について国民を啓蒙するためのフェミニスト・マジョリティ財団のキャンペーンに10万ドルを寄付した。メイビス・レノはフェミニスト・マジョリティの理事を務めている。[107] [108]
2009年、彼はジャズクラブ「レニーズ・オン・ザ・ターンパイク」でレノのキャリアをスタートさせたレニー・ソゴロフに敬意を表して、セイラム州立大学（現セイラム州立大学）の奨学金基金に10万ドルを寄付した。[109]
2012年8月、レノはフィアット500をオークションにかけ、38万5000ドルで落札された。その収益の全ては、負傷した退役軍人に一時的な住居を提供することで彼らの回復を支援する慈善団体に寄付された。[110]
2022年11月現在、レノはマクファーソン大学[アップデート]で2つの奨学金を後援しています。
ラブライド
1985年以来、[111]レノはラブライドのグランドマーシャルを務めている。ラブライドは1984年の創設以来、筋ジストロフィー研究、自閉症スピークス、[112]、そして2001年の9月11日の同時多発テロからの復興を支援する慈善団体のために約1400万ドルを集めてきたオートバイ慈善イベントである。[113]
車両コレクション
.jpg/500px-Jay_Leno_(2078377696).jpg)
レノは約286台の車両を所有している（車169台、オートバイ117台）。[115]また、彼はウェブサイトとテレビ番組「ジェイ・レノのガレージ」を運営しており、そこには彼の自動車コレクションの詳細なビデオクリップや写真、そして彼が興味を持っている他の車両が含まれている。[116]レノのガレージマネージャーはバーナード・ジュクリである。[117]彼のコレクションの中には、ハワード・ヒューズが所有していた2台のドーブル蒸気自動車、セダンとロードスター、現存することが知られている5台目のデューセンバーグ・モデルX 、そして9台残っている1963年クライスラー・タービンカーのうちの1台がある。コレクションには3台のアンティーク電気自動車も含まれており、1909年製のベイカー・モーター・ビークルは妻メイビスのお気に入りの車である。[118]
彼は『ポピュラーメカニクス』誌に定期的にコラムを寄稿しており、そこでは自身の自動車コレクションを紹介し、修復やジェットエンジン搭載のバイク、太陽光発電のハイブリッド車などのユニークなモデルなど、自動車に関するさまざまな話題についてアドバイスを行っている。また、レノは『サンデータイムズ』誌に「モーターマウス」という記事を時折寄稿しており、[119]高級スポーツカーをレビューしたり、自動車に関するユーモアたっぷりの見解を述べたりしている。
レノは、1940年代後半のロサンゼルスを舞台にした2011年のビデオゲーム『LAノワール』を開発したチーム・ボンディ社にガレージを開放した。レノのコレクションにはこの時代の車が100台近く含まれており、チームはそのおかげでイメージをできるだけ正確に再現することができた。[120]
政治
2014年にエルサレムでジェネシス賞授賞式の司会を務めたレノは、当時の大統領バラク・オバマと国務長官ジョン・ケリーを揶揄するジョークを飛ばし、オバマが米国とイスラエルの関係を「破壊しようとしている」と非難した。[121]
2015年のエルサレム・ポスト紙のインタビューで、レノは「私はイスラエルを中東で唯一の民主主義国であるだけでなく、最も純粋な国だと考えていた。なぜならイスラエルの有権者は皆、自分の政党を持っているようだからだ」と語っている。 [122]また、彼はイスラエルと他の中東諸国との関係についても「イスラエルは自国防衛が非常に効率的で、それが非常に上手いので、世界の他の国々にとってはいじめのように見える」と付け加えた。[122]
2024年のピアーズ・モーガン・アンセンサードのインタビューで、レノはドナルド・トランプ前大統領の「ファンではない」と述べた。ジョー・バイデン大統領については、「彼は好きだ。いい人だと思う。それに、ご存知の通り、経済はかなり好調だ！」と述べた。[123]
フィルモグラフィー
受賞とノミネート
書籍
- レノ、ジェイ。『ヘッドライン：アメリカの新聞のリアルだがばかげた見出し』1989年。
- レノ、ジェイ。More Headlines。1990年。
- レノ、ジェイ。『ヘッドライン III: 映画ではないが、本である』。1991 年。
- レノ、ジェイ。ヘッドラインIV：次世代。1992年。
- レノ、ジェイ。ジェイ・レノの警察事件簿: 現実の犯罪の見出し。1994 年。
- レノ、ジェイ（ビル・ゼーメと共著）。Leading With My Chin。1996年（自伝）。
- レノ、ジェイ（SB ホワイトヘッド - イラストレーターと共著）。ジェイ・レノ：ローストビーフが空を飛べたら。2004 年（児童書）。
- レノ、ジェイ（SB ホワイトヘッド - イラストレーターと共著）。『世界一面白い子になる方法（またはクラスで）』。2005 年（児童書）。
参考文献
- ^ サンドラ・ブレナン (2013). 「ジェイ・レノ伝記」. 映画＆テレビ部門.ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月25日閲覧。
- ^ Adalian, Josef (2010年1月21日). “Exclusive: Conan, NBC Officially Splitsville (Updated)” The Wrap . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ “ジュリア・ルイス＝ドレイファス、デヴィッド・E・ケリー、ジェイ・レノ、ルパート・マードック、レイ・ドルビー、ブランドン・ストッダードがテレビアカデミーの殿堂入り”. Deadline . 2013年12月16日. 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月22日閲覧。
- ^ 「アンドーヴァー伝記--ジェイ・レノ」メモリアルホール図書館アンドーヴァー（マサチューセッツ州）。[1] 2016年5月17日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ ab ビル・カーター。「深夜番組から押し出されたレノはプライムタイムに進出 Archived July 3, 2016, at the Wayback Machine」ニューヨーク・タイムズ、2009年9月12日。
- ^ 「Patrick Leno」. AncientFaces . 1958年. 2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
- ^ ジェイ・レノがトゥナイト・ショーに初出演、YouTube 1977年3月2日。2013年6月28日閲覧。
- ^ ジェイ・レノの略歴 NBC。2013年6月28日閲覧。2013年2月16日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「カーソン、出演を中止」。Rome News-Tribune。ジョージア州ローム。AP通信。1987年6月2日。14ページ。2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月26日閲覧。
- ^ 「プログラムノート」(PDF) .放送. 1988年12月26日. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年9月23日閲覧。
- ^ “視聴者はまだレターマンのコーナーにいる” CNN . 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月1日閲覧。
「これがデビッド・レターマンのヒュー・グラント・モーメントか？」1995年、ジェイ・レノは、悔悟したヒュー・グラントとの「何を考えていたのか？」というインタビューで多くの視聴者を獲得し、視聴率でレターマンを上回った。
- ^ “NBCがジェイ・レノと契約延長” USA Today . Associated Press. 2004年3月31日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2004年9月27日）。「コナン・オブライエン、2009年にジェイ・レノの後任に、NBCが発表」。ニューヨーク・タイムズ。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Finke, Nikki (2008年1月3日). 「LENO/WGA: 本当の話は？ NBC、ジェイがヴェローニとの秘密の月曜会議でWGAにモノローグを書く許可を求め、受け取ったと主張」。Deadline。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ Verrier, Richard (2009年8月11日). 「WGA: No chin music for Jay Leno」. Company Town . Los Angeles Times . 2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月14日閲覧。
- ^ リトルトン、シンシア（2009年8月11日）。「ジェイ・レノ、ストライキ違反を免除；WGAウェスト、3件の罰金を課す」バラエティ。ニューヨーク市。2009年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ハンナ、ジャック（2009年4月23日）。「ジェイ・レノ が入院、『トゥナイト・ショー』の収録は中止」。CNN.com。CNN。2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月14日閲覧。
- ^ ディロン、ナンシー（2009年4月24日）。「ジェイ・レノが病院から退院」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ab 「ジェイ・レノ、17年ぶりの公演欠場」Canada.com。マニトバ州ウィニペグ：Canwest Publishing Inc.ロイター。2009年4月24日。 2009年8月14日閲覧。 [永久リンク切れ ]
- ^ ウォーリック、パメラ（2009年5月1日）。「ジェイ・レノ、謎の病気「疲労困憊」を告白」。ピープル。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Sweetingham, Lisa (2005年5月24日). 「コメディアンのジェイ・レノとクリス・タッカーがマイケル・ジャクソンのために証言」. Court TV . 2008年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ Bryant, Karyn (2005年3月8日). 「Nemcovaが津波の生存について語る; Michael Jacksonの裁判は続く; Kevin Costnerとのインタビュー」. Showbiz Tonight . 2008年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ Moore, Frazier (2008年5月14日). 「NBCのジェイ・レノとコナン・オブライエンの交換が噂を呼ぶ」. Newsday . Associated Press. 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2008年7月22日）。「レノの『トゥナイト』最終回の日程が決定」ニューヨーク・タイムズ。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2009年5月30日）。「ジェイ・レノ、『トゥナイト・ショー』で最後のお辞儀」ニューヨーク・タイムズ。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月30日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2008年12月9日）「レノはどこへ行くのか？NBCのプライムタイムへ」ニューヨーク・タイムズ。2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
- ^ 「レノの『トゥナイト』最後の出演が発表」CNN . Associated Press. 2008年7月21日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
レノの最後の番組は5月29日金曜日で、オブライエンはその翌週の6月1日月曜日から始まったとNBCの幹部が月曜日のテレビ批評家協会の会合で語った。
- ^ 「Pop Minute - Jay Leno が新しいプライムタイム番組に期待することを明らかに」。tvshark.com。2009年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月8日閲覧。
- ^ 「NBCの今夜の番組『Up In The Air』の将来」ロサンゼルス・タイムズのブログ。2010年1月。2010年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月24日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノが深夜番組に復帰、コナン・オブライエンも選択肢を検討中”.アクセス・ハリウッド. 2010年1月8日. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ Finke, Nikki (2010年1月7日). 「NBC、苦境に立たされる: 深夜番組にはジェイとコナンが登場するのか? 今夜のレノのNBC反対モノローグの理由は何か?」. Deadline . 2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月9日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2010年11月30日). 「NBC、ジェイ・レノのプライムタイム降板を確認、ネットワークは「基本に戻る」」。The Hollywood Reporter。2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「最新情報：NBCはレノを11時30分、コナンを12時に予定」ニューヨーク・タイムズ。2010年1月7日。2010年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ “NBC to Conan O'Brien – The Choice Is Yours”. TMZ.com . 2010年1月8日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月7日閲覧。
- ^ “Conan Won't Do 'The Tonight Show' Following Leno”. The New York Times . 2010年1月12日. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010 年 1 月 21 日)。「NBC は、ジェイ・レノが 3 月 1 日より「ザ・トゥナイト・ショー」の司会に復帰すると発表」。TVBytheNumbers。2010年 1 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年1 月 24 日閲覧。
- ^ 「NBCユニバーサル、コナン・オブライエンの退社契約に署名」ブルームバーグ。2010年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コナン・オブライエン、NBCと契約」cbc.ca. Associated Press. 2010年1月21日。2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ Levine, Stuart (2010年7月1日). 「『Kimmel』、『Nightline』の番組デモが増加」. Variety . 2010年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ Piccalo, Gina (2010年10月24日). 「ジェイ・レノの沈没する今夜のショー視聴率：コナン・オブライエンが最後に笑うことになるのか？」。デイリー・ビースト。2010年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ de Moraes, Lisa (2013年4月3日). 「正式に発表: ジミー・ファロンが『ザ・トゥナイト・ショー』のジェイ・レノに代わる」ワシントン・ポスト。2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月3日閲覧。
- ^ “コメディアンの65歳の誕生日にジェイ・レノを愛する5つの理由”. HuffPost . 2015年4月28日. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノ：今夜のショーが恋しい ― でもジミー・ファロンは『素晴らしい』”。ピープル。2014年11月30日。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ab “It's Official: Jay Leno Hosting Primetime CNBC Series”. The Hollywood Reporter . 2014年10月14日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ab “ジェイ・レノ、『トゥナイト・ショー』復帰時にジミー・ファロンを嘲笑”.ハリウッド・レポーター. 2014年11月7日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「ジェイ・レノ、大学生は『人種差別が何なのか全く分かっていない』と考えている」The Wrap 2015年3月20日。2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月21日閲覧。
- ^ “タラジ・P・ヘンソン、ジェイ・レノ、ウィル・フォルテが怒って机を叩く”.ハリウッド・レポーター. 2015年5月19日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ “ジェームズ・コーデン、スター勢揃いの『レイト・レイト・ショー』デビューでジェイ・レノに殴られる”.ハリウッド・レポーター. 2015年3月23日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「デイヴィッド・レターマン対ジェイ・レノ：なぜデイヴは最終回でジェイの愛を否定されたのか？」ロサンゼルス・タイムズ。2015年5月21日。2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月21日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2010年2月7日）。「レターマン、オプラ、レノのスーパーボウル広告がいかにして生まれたか」ニューヨーク・タイムズ。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧。
- ^ “Late-Night Legend Jay Leno Drives to CNBC Primetime”. CNBC (ニュースリリース) . 2014年10月14日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Weprin, Alex (2023年1月26日). “CNBCが彼の『ガレージ』カーシリーズをキャンセルしたため、NBCユニバーサルでのジェイ・レノの30年間の活躍は終わりを迎える” The Hollywood Reporter . 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノが『ラストマン・スタンディング』のジョー役で復帰、プレビュー。” TV Insider 2018年10月12日。2018年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月11日閲覧。
- ^ Hayes, Dade (2021年12月19日). “Fox、ジェイ・レノが司会の『ユー・ベット・ユア・ライフ』と他の3番組を2022-23シーズンまで更新”. Deadline . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2023年5月15日). 「『You Bet Your Life』の製作中止を受け、ジェイ・レノがWGAに「連帯」」デッドライン・ハリウッド。2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ ミラー、マーク（2023年8月23日）。「大手スタジオがシンジケーションに消極的、放送局は番組の代替手段を模索」TVニュースチェック。2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ “Charles Indigo / The Crimson Chin”. Behind The Voice Actors . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ “Billy Beagle”. Behind The Voice Actors . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月18日閲覧。
- ^ Jacobs, Meredith (2019年8月7日). 「『アメリカズ・ゴット・タレント』審査員カット：ゲスト審査員のゴールデン・ブザーを視聴」www.tvinsider.com。2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ “Jay Leno's Love Affair with Cars Explained Ahead of Hot Wheels™: Ultimate Challenge”. NBC . 2023年5月22日. 2024年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「なぜ一部のコメディアンはジェイ・レノを笑わないのか」2010年7月23日アーカイブ、Wayback Machine。ウォール・ストリート・ジャーナル
- ^ ab バーンハート、アーロン (2010年1月18日). 「ジェイ・レノはもはやミスター・ナイスガイではないが、かつてはそうだったのだろうか?」.カンザスシティ・スター. 2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ ab Sklar, Rachel (2010年3月18日). “Flashback: Jay Leno Announces His Handover to Conan in 2004”. HuffPost . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 2004年トゥナイトショークリップ: コナン、君のものだ! 2010年1月24日アーカイブ、Wayback Machine Funny or Die。
- ^ ポーター、リック (2010年1月14日). 「ロージー・オドネルがコナンチームに加入」Zap2it . 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月15日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネル、ジミー・キンメルがトゥナイト・ショー論争でジェイ・レノを非難」 2010年1月17日アーカイブ、Wayback Machine。デイリー・ニュース（ニューヨーク）。
- ^ 「ロージー・オドネル、ジェイ・レノについてさらに語る」 2022年5月26日アーカイブ、Wayback Machine。Vulture 。2010年1月20日。2022年2月19日閲覧。
- ^ ab 「アメリカの『いい人』に立ち向かう」 2010年1月19日アーカイブ、Wayback Machine。ロサンゼルス・タイムズ、2ページ。
- ^ イハザ、ジェフ（2022年3月3日）。「カニエ・ウェストからの雰囲気が離れつつある」ローリングストーン誌。2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月16日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルがジェイ・レノを非難（パート1/2）」2018年12月28日アーカイブ、Wayback Machine ; YouTube ; 2010年1月14日
- ^ 「ハワード・スターン、2006年にコナンに「この男が去るとは思えない」と語った」。インターブリッジ。トークショーニュース。2010年1月15日。2010年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ FISHER, LUCHINA. 「ハワード・スターンがレノをまたもや批判」ABCニュース。2017年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月30日閲覧。
- ^ 「エピソード 249 – ジミー・キンメル」 2016 年 12 月 27 日アーカイブ、Wayback Machineより。WTF with Marc Maron ; 2012 年 1 月 30 日
- ^ 「ジョン・オリバー、公衆の面前での辱めについて語る：「アメリカ人のお気に入りの娯楽の一つ」」ガーディアン紙。
- ^ “Patton Oswalt: Jay Leno Is Like Nixon, I Hate Him (AUDIO)”. HuffPost . 2010年3月18日. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ Calvario, Liz (2020年8月5日). 「ジェイ・レノ、職場での告発を受けエレン・デジェネレスを支持」。Entertainment Tonight。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
- ^ ラオ、ソニア（2020年8月5日）。「エレン・デジェネレスを擁護する著名人たちも反発に直面している」ワシントンポスト。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
- ^ 「アメリカの『いい人』に挑戦」 2010年1月19日アーカイブ、Wayback Machine。ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ライザー、ポール（2010年3月18日）。「A Teachable Leno Moment」HuffPost。2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ Adalian, Josef (2010年1月10日). “Seinfeld on Jay-Conan Debacle: 'I Can't Blame NBC'”. TheWrap . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ “コメディアンがレノの復帰を擁護”. CBSニュース. 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月7日閲覧。
- ^ ab Fowler, Brandi (2010年1月19日). “Jay Tries to Make Nice, While Conan Rallies the Troops”. E! Online . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Marikar, Sheila (2009年1月28日). 「ジェイ・レノ、オプラ・ウィンフリーにコナン・オブライエンの退場は自分のせいではないと語る」ABCニュース。2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ Howard, Breuer; Silverman, Stephen M. (2008年6月24日). 「Carlin Remembered: He Helped Other Comics with Drug Problems」. People . 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月19日閲覧。
- ^ “Longtime 'Tonight Show' Writer Offers 4 Reasons NBC Should Keep Jay Leno (Guest Column)”. The Hollywood Reporter . 2013年3月27日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ “Required Listening: 10 Influential Comedy Albums”. 2011年4月8日. 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー（2017年4月7日）、ジェイ・レノが瀕死のロドニー・デンジャーフィールドを笑わせた、2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、2018年2月9日閲覧。
- ^ サインフェルド、ジェリー。「ジェイ・レノ：コメディは隠し武器」。コメディアン・イン・カーズ・ゲッティング・コーヒー。シーズン 3。エピソード 3。5 分 59 秒。
ジェイ、70 年代に君と会って、毎晩君の家に来ていたとき (いつも一緒に遊んでいた)、君は若い頃の私の職業的姿勢のすべてを形作った。そして、私はいつも人々に、コメディはジェイから学んだと言っている。
- ^ 「ジェイ・レノ」。Who 's Who in America。マーキス。2009年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rosenberg, Howard (1994年8月29日). 「ジェイ・レノの弔辞は父親を誇りに思う」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ビル・カーター（2009年9月11日）。「深夜番組から押し出されたレノはプライムタイムに進出」ニューヨーク・タイムズ。2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノ、認知症と闘う妻メイビスとの共同財産管理権を取得”.エンターテインメント・トゥナイト. 2024年4月9日. 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ “医師によると、ジェイ・レノの妻メイビスさんは認知症後見人申請中、夫のことを時々知らない”。エンターテインメント・トゥナイト。2024年4月1日。2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ Chudley, AE (1998年10月). 「切手収集による遺伝学的ランドマーク - ハプスブルク家の顎」.臨床遺伝学. 54 (4): 283–284. doi :10.1111/j.1399-0004.1998.tb03729.x. ISSN 0009-9163. PMID 9831338. S2CID 40657648.
- ^ マクラウド、マイク。「セレブリティコレクター：ジェイ・レノ - トゥナイトショーの10億ドルの男が車とバイクを収集」。go -star.com。ノートンプリンティングアンドパブリッシング社。2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ ab ヘンダーソン、アン（2007年7月～8月）。「クラシックカーとコメディ：ジェイ・レノがネバダの瞬間と車への情熱について語る」ネバダマガジン。2011年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ della Cava, Marco (2008年7月17日). 「ジェイ・レノ、『トゥナイト』後の人生に向けて準備中」USA Today。2008年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月25日閲覧。
- ^ Leno, Jay (2009年9月6日). 「ジェイ・レノ」. Parade . 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ Acuna, Kirsten (2013年3月8日). 「最も倹約的な有名人12人」. finance.yahoo.com . Business Insider . 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ 「トップ100セレブリティ：ジェイ・レノ：トーキング・ヘッド」フォーブス。2006年。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノ - 2014 エマーソン大学卒業式スピーチ”.エマーソン大学. 2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月28日閲覧。
- ^ “アカデミー・オブ・アート大学、ジェイ・レノに人文学博士号を授与”.アカデミー・オブ・アート大学. 2021年10月20日. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノ：米国のコメディアンは火災で焼け死んだ後、回復中”. BBCニュース. 2022年11月14日. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ Del Rosario, Alexandra (2023年3月30日). 「ジェイ・レノ、最近のバイク事故で「新しい耳」になった？そう聞いたでしょ」ロサンゼルス・タイムズ。2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧。
- ^ “ジェイ・レノ、火災から数ヶ月後のバイク事故で骨折”. Associated Press . 2023年1月27日. o-los-angeles-8d522894e14efcc697b504eaf039cb42 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月27日閲覧。
{{cite news}}:値を確認する|archive-url=(ヘルプ) - ^ 「ジェイ・レノ、60フィートの坂を転げ落ちたが怪我は気にしない：「大したことじゃない」」USAトゥデイ。2024年11月21日。 2024年11月21日閲覧。
{{cite news}}:値を確認する|archive-url=(ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ 「ハリウッドの最新の活動：セレブリティ集団がアフガニスタンの女性たちを救えるか？」。ニューズウィーク。1999年12月6日。2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Greenberg, Susan H. (2000年2月20日). 「原因はたくさんあるのに、時間は少ない」。Newsweek。2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ “レノが10万ドルの小切手で感謝を伝える”.ボストン・ヘラルド. 2009年4月12日. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ エリオット、ハンナ。「セレブリティカーがペブルビーチで記録更新、ジェイ・レノのフィアットは予想価格の10倍に」フォーブス。2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
- ^ Brissette, Pete (2008年10月29日). 「Love Ride 25 and California Bike Week」. motorcycle.com. 2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ Kisliuk, Bill (2010年7月20日). 「Love Ride motors on」. burbankleader.com. 2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ 「深夜番組司会者のジェイ・レノが毎年恒例のチャリティーイベント「ラブ・ライド」の司会を務める」。デイリーニュース。AP通信。2001年11月14日。2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月13日閲覧。
- ^ 更新: 1915 Hispano-Suiza Aero Engine Car (ビデオ)、jaylenosgarage.com
- ^ The Cars アーカイブ済み 2012年1月4日、Wayback Machine、jaylenosgarage.com
- ^ 「ジェイ・レノのガレージ」jaylenosgarage.com。 2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月29日閲覧。
- ^ “Which way to Jay Leno's Garage?”. TotalCarMagazine.com . 2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月28日閲覧。
- ^ Leno, Jay (2007年4月30日). 「100歳の電気自動車」.ポピュラーメカニクス. 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月27日閲覧。
- ^ Moran, Michael (2007年5月9日). 「ジェイ・レノの百万ドルのガレージ」.タイムズ. ロンドン. 2007年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
- ^ 「LAノワール」。Giantbomb。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
- ^ Sommer, Allison Kaplan (2014年5月22日). 「Jay Leno Takes Aim at Obama in Jerusalem Awards Ceremony」. Haaretz . 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月15日閲覧。
- ^ ab Amouyal, Noa (2015年6月18日). 「私はユダヤ人が好きですが、イタリア料理の方が美味しいです」。エルサレムポスト。2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月15日閲覧。
- ^ Tapp, Tom (2024年1月25日). “Jay Leno On Donald Trump: "I'm Not A Fan"”. Deadline . 2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月7日閲覧。
外部リンク
ジェイ・レノ Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノのエピソード 2014年3月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ジェイ・レノのガレージ (NBC) 2014年4月14日アーカイブ、Wayback Machine
- ジェイ・レノとのインタビュー 2014年2月3日アーカイブ、Wayback Machine、Totalcar誌
- ニューヨークタイムズ紙がレノのマクファーソン大学との提携について報じた記事 2017年1月8日アーカイブ、Wayback Machineより
- トゥナイトショーのライブパフォーマンスビデオ
- IMDbのジェイ・レノ